Posts
Irrawaddy, By Ba Kaung, 3rd February 2010
ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရး ေကာင္စီ၏ ေဖေဖာ္ဝါရီလ အစီအစဥ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရး မပါဝင္ေၾကာင္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ တင္ျပမည့္သူ မရွိေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ လံုၿခံဳေရး ေကာင္စီ၏ အလွည့္က် သဘာပတိ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ သံအမတ္ႀကီး Gerad Araud ၏ အဆိုအရ သိရွိရပါသည္။
Araud သည္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ အစီအစဥ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အဖြဲ႕ဝင္ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ အဂၤါေန႔က ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ယခု အခ်ိန္အထိ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ မည္သည့္ လံုၿခံဳေရး ေကာင္စီ အဖြဲ႕ဝင္ကမွ် အစီအစဥ္တြင္ ထည့္သြင္းရန္ တင္ျပလာျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
တနလၤာေန႔က ျပင္သစ္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ သတင္း ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ မီဒီယာ လြတ္လပ္ခြင့္ မရွိျခင္းႏွင့္ လြတ္လပ္စြာ ေဖာ္ျပမႈမ်ား အေပၚ ဖိႏွိပ္မႈမ်ားကို ကန္႔ကြက္ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့ပါသည္။ အဆိုပါ ေၾကညာခ်က္သည္ ရန္ကုန္၌ သတင္းေထာက္ ႏွစ္ဦးကို ေထာင္ဒဏ္ ႏွစ္ရွည္ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
ေဝဖန္သူမ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ဆႏၵျပပြဲမ်ားႏွင့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ နာဂစ္ ဆိုက္ကလုန္း ေနာက္တြင္ လံုၿခံဳေရး ေကာင္စီသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ဂ႐ုျပဳ၍ ေစာင့္ၾကည့္လာခဲ့ၿပီး၊ ကုလသမဂၢ၏ ခ်ိန္ဘာ အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရးမွာ အရန္ အေရး ကိစၥတစ္ခု ျဖစ္လာခဲ့ပါသည္။
ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ Ban Ki-moon သည္ ယမန္ႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခြင့္ ျပဳရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊအား ထပ္မံ ေတာင္းဆိုခဲ့ရာ ျငင္းပယ္ခံခဲ့ရပါသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ လက Ban Ki-moon သည္ ဂမ္ဘာရီ၏ ေနရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ကုလသမဂၢ အထူး ကိုယ္စားလွယ္ ခန္႔အပ္ေရးအတြက္ ရွာေဖြေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယာယီအားျဖင့္ ၎၏ အရာရွိခ်ဳပ္ Vijay Nambiar ကို ခန္႔အပ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ မိတ္ေဆြမ်ား အဖြဲ႕ကို အဖြဲ႕ဝင္ (၁၄) ဦးျဖင့္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလက တည္ေထာင္ ေပးထားရာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ ေနာက္ဆံုး ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။
တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Kurt Campbell သည္ ယခုအပတ္တြင္ ေတာင္ကိုရီးယားသို႔ သြားေရာက္မည္ ျဖစ္ရာ ေတာင္ကိုရီးယား တာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ေနမႈမ်ားကို ေဆြးေႏြးရန္ ရွိေၾကာင္း ဆိုးလ္မွ လာေသာ သတင္းမ်ားအရ သိရွိရပါသည္။
သတင္းတစ္ခု၏ အဆိုအရ အေမရိကန္ အစိုးရသည္ ေတာင္ကိုရီးယားအား ျမန္မာ အစိုးရ၏ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား ကိစၥကို လႈပ္ရွားရာတြင္ တက္ၾကြစြာ ပါဝင္ေစလိုၿပီး ဆိုးလ္၏ ပါဝင္မႈသည္ အျခားႏိုင္ငံမ်ားကို ပါဝင္လာရန္ အားေပးရာ ေရာက္သည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။
ဝါရွင္တန္၏ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ ဆက္ဆံေရး အစီအစဥ္အရ Kurt Campbell သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ႏွင့္ လည္းေကာင္း ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါသည္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနျဖင့္ ျမန္မာအစိုးရ အေပၚ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္မႈကို ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး Campbell က မၾကာေသးမီက ကြန္ဂရက္ အစည္းအေဝး တစ္ခုတြင္ ဆီနိတ္တာမ်ားအား ေျပာၾကားရာ၌ မိမိတို႔ ပထမ ေျခလွမ္းအျဖစ္ ႀကိဳးစားၾကည့္ေၾကာင္း သို႔ေသာ္ အေရးႀကီးေသာ အခ်က္ကို ေျပာလိုသည္မွာ ကပြဲခန္းမတြင္ တစ္ဦးတည္း မကႏိုင္ေၾကာင္း ထည့္သြင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
ခြဲျခမ္း စိတ္ျဖာ ေလ့လာသူမ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ကုလသမဂၢ၏ ခ်ဥ္းကပ္မႈမ်ား ရပ္ဆိုင္းသြားႏိုင္ေၾကာင္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အေမရိကန္ အစိုးရက ျမန္မာ့အေရးကို ၎တို႔ကိုယ္တိုင္ အစိုးရႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ ဆက္ဆံ၍ ေျဖရွင္းရန္ လိုလားေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္ခဲ့ပါသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.