Posts
Associated Press , By Robert Wielaard, 26 April 2010
ဥေရာပသမဂၢ(EU)သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚခ်မွတ္ထားေသာ အေရးယူပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားကုိ တနလၤာေန႔က သက္တမ္းတုိးခဲ့ပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ ျမန္မာအစုိးရႏွင့္ ဆက္ဆံေရး တုိးတက္ရန္လည္း စိတ္အား ထက္သန္သည္ဟု ဆုိပါသည္။
EU ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးမ်ားက ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ဒီမုိကေရစီနည္းလမ္းမ်ား အရ လႈပ္ရွား ေနသည္ကုိ မေတြ႕ရေၾကာင္း ႏွင့္ ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ လႊတ္ေပးရန္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
EU သည္ ပံုမွန္လုပ္ေနက်အတုိင္း ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးအရ အေရးယူမႈမ်ားကုိ ေနာက္ထပ္ တစ္ႏွစ္ ထပ္တုိးခဲ့ပါသည္။
စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားတြင္ ခရီးသြားလာမႈ ပိတ္ပင္ျခင္း၊ ျမန္မာအစုိးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ား၊ တရားသူႀကီးမ်ား၏ ပုိင္ဆုိင္မႈမ်ားကုိ ထိန္းသိမ္းထားျခင္းမ်ား ပါဝင္ပါသည္။
သုိ႔ေသာ္ ေၾကညာခ်က္တြင္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးမ်ားက ၎တုိ႔သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ စစ္မွန္ေသာ တုိးတက္မႈမ်ား ရွိခဲ့ပါက အေပါင္းလကၡဏာေဆာင္ေသာ တုန္႔ျပန္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ အဆင္သင့္ရွိ ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့ပါသည္။
EU သည္ ျမန္မာအာဏာပုိင္မ်ားႏွင့္ ဆက္လက္ စကားေျပာသြားရန္၊ အျခားသက္ဆုိင္ေသာ ျပင္ပပုဂၢိဳလ္မ်ားကုိလည္း စကားေျပာရန္ အဆင္သင့္ရွိေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္တြင္ ျဖည့္စြက္ေဖာ္ျပ ထားပါသည္။
EU ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ ၎တုိ႔သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဒီမုိကေရစီ ထြန္းကားလာေရးအတြက္ ႏုိင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားတြင္ အကူအညီေပးရန္ႏွင့္ ယံုၾကည္မႈတည္ ေဆာက္ႏုိင္ေရးအတြက္ အဆင့္ျမင့္ ေဆြးေႏြးပဲြမ်ား ျပဳလုပ္ႏုိင္ရန္ စူးစမ္းရွာေဖြေရး မစ္ရွင္တစ္ခု ေစလႊြတ္ရန္ ျပင္ဆင္လ်က္ ရွိသည္ဟု ဆုိပါသည္။
သုိ႔ေသာ္ ျမန္မာႏုိင္ငံဖက္တြင္ အဆုိပါ EU သံတမန္မစ္ရွင္အား လုိလုိလားလား လက္ခံလုိျခင္း ရွိမရွိကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရွိရေသးေပ။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.