နာဂစ္မုန္တုိင္းတြင္ အသက္ရွင္ က်န္ရစ္ေသာ ျမန္မာ ဒုကၡသည္မ်ား အေနျဖင့္ ယခုႏွစ္ မုတ္သုန္ ရာသီဥတုႏွင့္ ရင္ဆုိင္ရေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။ နာဂစ္ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ေပးအပ္မည္ဟု ကတိျပဳထားေသာ ရန္ပုံေငြ စုစုေပါင္း၏ ေလးပုံတစ္ပုံခန္႔ကုိသာ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ ေနရာ ခ်ထားေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား အတြက္ အသုံးျပဳထားေသးသည္။
အဆိုပါ နာဂစ္ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ယခုႏွစ္တြင္း အကူအညီႏွင့္ အေထာက္အပံ့မ်ား ေပးႏုိင္ရန္ ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီေပးေရး ေအဂ်င္စီ ျဖစ္ေသာ Oxfam က ထပ္တုိး ရန္ပုံေငြ ခ်ထားေပးရန္ ေတာင္းဆုိလုိက္ေၾကာင္း သိရသည္။ ယခု ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္၊ မုတ္သုံ ရာသီဥတုသည္ မၾကာမီ ကာလအတြင္း က်ေရာက္ေတာ့မည္ ျဖစ္ရာ နာဂစ္ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ခုိလႈံ ေနထုိင္စရာ ရရွိေရး၊ စုိက္ပ်ိဳးေရး လုပ္ငန္းအတြက္ အေထာက္အကူ ပစၥည္းမ်ား ရရွိေရး ဟူသည္ ယခုအခါ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ တစ္ရပ္ ျဖစ္ေနေၾကာင္း Oxfam က ဆုိသည္။
"ျမန္မာႏုိင္ငံက နာဂစ္ ဒုကၡသည္ေတြကုိ အကူအညီ ေပးလာတာ အခုဆုိရင္ ႏွစ္ႏွစ္တာမွ် ရွိလာၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းေတြ အတြက္ ႏုိင္ငံတကာက ေပးမယ္လုိ႔ ကတိျပဳထားတဲ့ ရန္ပုံေငြရဲ႕ ေလးပုံတစ္ပုံသာ အသုံးျပဳရပါေသးတယ္။ တကယ္လုိ႔ ဒုကၡသည္ ျပည္သူေတြ အေနနဲ႔ ေနထုိင္စရာ အလုံအေလာက္ မရဘူးဆုိရင္ ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းေတြ ေအာင္ျမင္မႈ ရွိတယ္လုိ႔ မေျပာႏုိင္ပါဘူး။ ေသာက္သုံးေရ ရရွိေရး၊ ေရစနစ္ ေကာင္းမြန္ေရးနဲ႔ လူမႈစီးပြား၊ အလုပ္အကုိင္ေကာင္းေတြ ရရွိေရး တုိ႔အတြက္ ေငြေၾကး ေထာက္ပ့ံမႈေတြ ထပ္မံ လုိအပ္ေနပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ နာဂစ္မုန္တုိင္း က်ေရာက္ၿပီး ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ ျပည္သူေတြ၊
အပ်က္အစီးေတြကုိ TV ကေနတစ္ဆင့္ ေတြ႕ၾကေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းက ရက္ရက္ေရာေရာပဲ လွဴဒါန္းခဲ့ၾကပါတယ္။ အခု အခ်ိန္မွာ ဂရုမစိုက္ဘဲ ေနလုိ႔ မသင့္ေတာ္ပါဘူး" ဟု Oxfam မွ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ Grace Ommer က ဆုိသည္။
ျမန္မာအစုိးရ အပါအဝင္ အာဆီယံ ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ကုလသမဂၢတုိ႔ ဖြဲ႕စည္းထားေသာ သုံးဦး ေကာ္မတီ ပုံစံအဖြဲ႕ ျဖစ္သည့္ Tripartite Core Group က နာဂစ္ ကယ္ဆယ္ေရး ႏွင့္ ျပန္လည္ ေနရာခ်ထားေရး လုပ္ငန္းစဥ္ မ်ားအတြက္ ၂၀၀၉- ၂၀၁၁ ႏွစ္ကာလအတြင္း အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၆၉၁ သန္းခန္႔ ေပးအပ္မည္ဟု သတ္မွတ္ခဲ့ေသာ္လည္း ယခု အခ်ိန္အထိ ေဒၚလာ သန္း ၁၈၀ သာ ရရွိေသးသည္။
Oxfam အဖြဲ႔၏ သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.