Posts
BBC News, 5th May 2010
ေျမာက္ကိုရီးယား ေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအီသည္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ လွ်ဳိ႕ဝွက္ ခရီးစဥ္ အျဖစ္ သြားေရာက္စဥ္ အေတာအတြင္း တ႐ုတ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားၿပီး ယခု ေဘဂ်င္းတြင္ ေရာက္ရွိေနသည္။
အဆိုပါ ခရီးစဥ္ကို ၿပံဳးယမ္းက အတည္ျပဳျခင္း မရွိေသာ္လည္း တ႐ုတ္သို႔ ရထားျဖင့္ ေရာက္ရွိၿပီးခ်ိန္မွ စ၍ ကင္ဂ်ဳံအီအား အႀကိမ္ေပါင္း မ်ားစြာ ေတြ႕ျမင္ေနရၿပီ ျဖစ္သည္။
တ႐ုတ္သည္ ေျမာက္ကိုရီးယား၏ အဓိက ကုန္သြယ္ဘက္ ျဖစ္သလို ေျမာက္ကိုရီးယားကို ထိထိေရာက္ေရာက္ လႊမ္းမိုးထားေသာ ႏိုင္ငံလည္း ျဖစ္သည္။
ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားသည္ စီးပြားေရး အကူအညီႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား၏ ႏ်ဴကလီယာ အစီအစဥ္ အေပၚ ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ားကို အဓိက ထားလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။
ကင္ဂ်ဳံအီအား ၂၀၀၆ တ႐ုတ္ ခရီးစဥ္ ေနာက္ပိုင္း ျပည္ပ ခရီးသြားေတာ့မည္ မဟုတ္ဟု မွန္းဆထားခဲ့ၾကသည္။
၎၏ ခရီးစဥ္မ်ားကို မ်ားေသာအားျဖင့္ ၎ ျပန္မေရာက္မခ်င္း အတည္ျပဳေလ့ မရွိေသာ္လည္း ၎ တ႐ုတ္တြင္ ေရာက္ရွိေနေၾကာင္း ဓာတ္ပံုႏွင့္ မ်က္ျမင္ သက္ေသ သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚလာသည္။
လမ္းမ်ား ပိတ္ထားၿပီ
'ကင္' ၏ သံခ်ပ္ကာ မီးရထားသည္ တနလၤာေန႔တြင္ နယ္စပ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္၍ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိသြားသည္ဟု ယံုၾကည္ရသည္။
၎သည္ ေဘဂ်င္းသို႔ မီးရထားျဖင့္ မသြားမီ တ႐ုတ္ ေျမာက္ပိုင္းၿမိဳ႕ေတာ္ ဒါလီယန္းႏွင့္ တီယန္ဂ်င္ရွိ စက္႐ံုမ်ား၊ စက္မႈဇံုမ်ား၊ ဆိပ္ကမ္းမ်ားကို ဝင္ေရာက္ လည္ပတ္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္ဟု သတင္းမ်ားက ေဖာ္ျပသည္။
ျပည္ပ အေရးႀကီး ပုဂၢိဳလ္မ်ား ေရာက္ရွိလွ်င္ ေနထိုင္ေလ့ ရွိေသာ ေဘဂ်င္း ဒိုင္ယုတိုင္ ဧည့္ရိပ္သာတြင္ ဗုဒၶဟူးေန႔က ႀကီးမားေသာ ေျမာက္ကိုရီးယား အလံတပ္ ယာဥ္တန္းႀကီးကို ေတြ႕ျမင္ရသည္။
လမ္းအခ်ဳိ႕ကို ပိတ္ဆို႔ထားျခင္း ႏွင့္အတူ ဧည့္ရိပ္သာ အနီးတဝိုက္ကို လံုၿခံဳေရး အထူး တင္းၾကပ္ထားသည္။
ခရီးစဥ္၏ အဓိက အေၾကာင္းရင္းကို လွ်ဳိ႕ဝွက္ထားသည့္ အတြက္ တ႐ုတ္ထံမွ 'ကင္' လိုခ်င္ေသာ အရာကို သိရွိရန္ ခက္ခဲသည္ဟု ဘီဂ်င္းမွ BBC သတင္းေထာက္ Michael Bristow က ေျပာၾကားသည္။
သို႔ရာတြင္ ေငြေၾကး ေဖာင္းပြမႈ ျဖစ္ေစခဲ့ေသာ မႏွစ္က ေငြတန္ဖိုး ေျပာင္းလဲမႈ အက်ပ္အတည္းမွ ႐ုန္းထရန္ အတြက္ ဘီဂ်င္းထံမွ စီးပြားေရး အကူအညီရရန္ ႀကိဳးစားျခင္း ျဖစ္ဖို႔ မ်ားေၾကာင္း ဘီဘီစီ သတင္းေထာက္က ေျပာသည္။
ေဘဂ်င္းကလည္း ေျမာက္ကိုရီးယားအား ႏ်ဴကလီယာ ရည္မွန္းခ်က္မ်ား စြန္႔လႊတ္၍ ၆ ႏိုင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ျပန္လာေရးကို တိုက္တြန္းရန္ ယခု ခရီးစဥ္ကို အသံုးခ်ဖြယ္ ရွိသည္ဟုလည္း ဆိုသည္။
စစ္သေဘၤာ ေပါက္ကြဲ နစ္ျမဳပ္မႈေၾကာင့္ ေတာင္ ႏွင့္ ေျမာက္ အၾကား တင္းမာမႈမ်ား ႀကီးထြားေနေသာ အခ်ိန္တြင္ ယခု ခရီးစဥ္ ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။
ေတာင္ကိုရီးယား ေရတပ္ သေဘၤာ ခ်ဳိနန္သည္ အေၾကာင္းရင္း မသိရေသးေသာ ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ နစ္ျမဳပ္သြားခဲ့ၿပီး သေဘၤာသား ၄၆ ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္။
ထိုကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆိုးလ္က တိက်ေသာ အစီရင္ခံစာ မထုတ္ျပန္ေသးေသာ္လည္း အဆိုပါ ေပါက္ကြဲမႈ ေနာက္ကြယ္တြင္ ေျမာက္ကိုရီးယား ရွိေနသည္ဟု ေတာင္ကိုရီးယား အမ်ားစုက ယံုၾကည္ထားသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.