Posts
BBC News, By Guy Delauney, 7th June 2010
ကေမာၻဒီးယားႏိုင္ငံ အတြက္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူး ကိုယ္စားလွယ္သည္ ၎၏ တတိယအႀကိမ္ ခရီးစဥ္ အျဖစ္ ကေမာၻဒီးယားသို႔ လာေရာက္မည္ ျဖစ္သည္။
အထူး ကိုယ္စားလွယ္ Surya Subedi သည္ အက်င့္ပ်က္ ျခစားၿပီး ႏိုင္ငံေရးအရ စြက္ဖက္မႈမ်ား ရွိသည္ဟု အခ်ိန္ အေတာ္ၾကာက စြပ္စြဲျခင္း ခံထားရေသာ ႏိုင္ငံ၏ တရားေရးစနစ္ကို ၾကည့္႐ႈရန္ စီစဥ္ထားသည္။
ဖိအားေပးေသာ အုပ္စုမွ ေျပာၾကားရာတြင္ တရားခံမ်ားသည္ မ်ားေသာအားျဖင့္ ၎တို႔၏ အေျခခံ ရပိုင္ခြင့္မ်ား မရရွိခဲ့ၾကဟု ဆိုသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ပါေမာကၡ Subedi က ေျပာၾကားခဲ့ရာတြင္ အစိုးရအား ေဝဖန္သူမ်ားအား ရာဇဝတ္မႈမ်ားျဖင့္ ႐ံုးတင္ တရားစြဲျခင္းမွာ လံုးဝ သက္ဆိုင္ျခင္း မရွိဘဲ မတရားသျဖင့္ လုပ္ျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ယခု လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္၏ လာေရာက္မႈမွာ ဗဟို တရား႐ံုးက ထင္ရွားေသာ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္အား ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆန္ အေပၚ မဟုတ္မမွန္ ေျပာဆို ေရးသားမႈမ်ား အတြက္ အျပစ္ရွိေၾကာင္း ေတြ႕ရွိသည္ဟု ေျပာၾကားအၿပီး တစ္ပတ္ အၾကာတြင္ ျဖစ္သည္။
ေျမယာ ပိုင္ဆိုင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ လတ္တေလာ အျငင္းပြားမႈမ်ားသည္ ဆင္းရဲသား ရြာသားမ်ားအား ဆႏၵျပရန္ မီးေမႊးေပးခဲ့ၿပီး၊ ရြာသားမ်ားက တရားသူႀကီးမ်ားသည္ အဆက္အသြယ္ ေကာင္းသူမ်ား အေပၚတြင္သာ ဘက္လိုက္လ်က္ ရွိေၾကာင္း ေျပာဆိုေနၾကသည္။
ကုလသမဂၢမွ ေငြေထာက္ပံ့ထားေသာ ျပည္တြင္း အဖြဲ႕တစ္ခု ျဖစ္ေသာ Justice and Reconciliation ေကာ္မတီသည္ တရားခံမ်ား ဆိုးဝါးစြာ ခံစားေနေသာ အေျခအေနအေပၚ အေလးထား လုပ္ေဆာင္လ်က္ ရွိသည္။
အေျခခံ တရားစီရင္ေရး ရပိုင္ခြင့္မ်ား ရရွိျခင္း မရွိဟု အဆိုပါ ေကာ္မတီက ဆိုသည္။
မ်က္ကြယ္တြင္ စစ္ေဆးေသာ အမႈ ဆယ္ခုတြင္ ကိုးခုခန္႔သည္ မိနစ္ သံုးဆယ္ပင္ မၾကာဘဲ ၿပီးစီးသြားၿပီး အမ်ားစုမွာ မ်က္ျမင္ သက္ေသမ်ား ေခၚယူျခင္း မရွိေပ။
ပါေမာကၡ Subedi သည္ အလွည့္အပတ္ မ်ားလြန္းေသာ နယ္ေျမသို႔ ေရာက္ရွိေနရေသာ္လည္း၊ ၎၏ ယခင္က ေနရာတြင္ လာေရာက္သြားသူမ်ားႏွင့္ မတူဘဲ၊ ၎သည္ အစိုးရ တာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေကာင္းမြန္ေသာ ဆက္ဆံေရးကို ထိန္းသိမ္းထားႏိုင္ခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ ၎အေနႏွင့္ ကေမာၻဒီးယား အစိုးရအား ထိေရာက္ေစမည့္ ေဝဖန္မႈမ်ဳိးေလာက္ကိုမူ ျပဳလုပ္ႏိုင္လိမ့္မည္ဟု ယူဆရေပသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.