Posts
Marinecorps-bootcamp.com, 11th September 2010
"ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးထားျခင္းမွာ မိမိ တိုင္းျပည္၏ ျပည္တြင္း ဥပေဒကို ခ်ဳိးေဖာက္႐ံုမက ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝုိင္းကိုလည္း မေထမဲ့ျမင္ ျပဳရာ ေရာက္သည္" ဟု ကုလ သမဂၢက ႐ႈျမင္ခဲ့သည္။
ကုလ သမဂၢ၏ အထက္ပါ တရားဝင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ အျမင္သည္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ အေပၚ အဓိပၸာယ္ မဲ့သကဲ့သို႔ ျဖစ္ရသည္။ ဝမ္းနည္းဖြယ္ ေကာင္းသည့္ အမွန္တရားမွာ စစ္အစိုးရသည္ ကုလ သမဂၢက ႏွစ္စဥ္ ေျပာဆိုေနသည့္ ၾကားမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ႏွစ္စဥ္ သက္တမ္း တိုး၍ ထိန္းသိမ္း လာခဲ့ရာ သူမသည္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ၁၃ ႏွစ္ခန္႔ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ေနခဲ့ရသည္။
ကုလ သမဂၢ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်႐ႈံးရမႈသည္ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းႀကီး အေနျဖင့္ ကမာၻလံုး ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေရး ကိစၥမ်ားကို ေျဖရွင္းရာတြင္ ထိေရာက္မႈ မရွိပံုကို ျပသသည့္ ဥပမာ ေနာက္တစ္ခုသာ ျဖစ္ခဲ့သည္။ ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ စစ္အစိုးရ၏ ဖိႏွိပ္မႈမ်ားႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေပၚ မတရားမႈမ်ားကို သမိုင္းျဖစ္ရပ္ အျဖစ္ ႐ႈျမင္သင့္ေပသည္။
၁၉၉၁ ခုႏွစ္က ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ လြတ္လပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပခဲ့ၿပီး အတိုက္အခံက စစ္တပ္ အေပၚ ၈၂ % အသာျဖင့္ အႏိုင္ရခဲ့သည္။ အိုင္ဒီယာမ်ားကို ရွင္းလင္း ျပတ္သားစြာ ေျပာတတ္ေသာ ျမန္မာ အမ်ဳိးသမီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေခါင္းေဆာင္ေသာ ပါတီက အႏိုင္ရခဲ့သည္။ စစ္တပ္သည္ ၎တို႔၏ ႐ႈံးနိမ့္မႈ႕ေၾကာင့္ တုန္လႈပ္သြားခဲ့ၿပီး၊ အတိုက္အခံ ပါတီမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ လူတိုင္းကို ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။ ေရြးေကာက္ပြဲကိုလည္း လစ္လ်ဴ႐ႈခဲ့ၿပီး၊ တိုင္းျပည္ အမည္ကိုလည္း ျမန္မာ (Myanmar) အျဖစ္ ေျပာင္းခဲ့သည္။
ထိုသို႔ စစ္အစိုးရက ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္ခံ အစိုးရထံမွ အာဏာ လုထား ကတည္းက ကုလ သမဂၢ၏ တုန္႔ျပန္မႈသည္ ႏွစ္စဥ္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ား ထုတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားကို လည္း စစ္အစိုးရက လွစ္လ်ဴ႐ႈ ခဲ့သည္သာ ရွိခဲ့သည္။ အမွန္တရားမွာမူ ကုလသမဂၢသည္ စာရြက္ေပၚတြင္ အထင္ႀကီး ေလးစား ေလာက္သည့္ စာလံုးမ်ား သံုး၍ ထုတ္ျပန္ႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း သမိုင္းေၾကာင္းအရ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္ တရားမွ်တမႈကို ျမႇင့္တင္ ေပးႏိုင္မည့္ တိက်ၿပီး ျမင္သာ ထင္သာ ရွိေသာ ႏိုင္ငံေရး ရလဒ္မ်ား ေဖာ္ေဆာင္ေပးႏိုင္သည့္ ကၽြမ္းက်င္မႈႏွင့္ စိတ္အား ထက္သန္မႈ မရွိျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။
ႏွစ္မ်ားသာ ကုန္လြန္သြားခဲ့ေသာ္လည္း တိုင္းျပည္၏ ဝမ္းနည္းဖြယ္ ေကာင္းေသာ ဆိုးရြားသည့္ အေျခအေနမွာ ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားလ်က္ ရွိၿပီး၊ တိုင္းျပည္မွာ စစ္အစိုးရ၏ လက္ထဲတြင္ အကူအညီ ကင္းမဲ့ေနေသာ သားေကာင္ ျဖစ္ေနရသည္။ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က ခ်က္ျပည္ေထာင္စု အႀကီးအကဲေဟာင္း Vaclav Havel ႏွင့္ ေတာင္အာဖရိက ဘုန္းေတာ္ႀကီးေဟာင္း Desmond M Tutu တို႔သည္ တိုင္းျပည္၏ ယိုယြင္းေနေသာ အေျခအေနကို ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရး ေကာင္စီသို႔ အစီရင္ခံစာ ေရးသားခဲ့သည္။
အဆိုပါ အစီရင္ခံစာတြင္ တုိင္းျပည္၏ ျပႆနာေပါင္း မ်ားစြာ၏ အေသးစိတ္ကို ပံုေဖာ္ ေပးခဲ့သည္။ အစီရင္ခံစာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနမ်ား ေျပာင္းလဲေရး အတြက္ လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ ကုလသမဂၢ၏ လံုးဝ မေအာင္ျမင္မႈကို သြယ္ဝိုက္၍ မီးေမာင္း ထိုးျပခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ အစီရင္ခံစာတြင္ တိုင္းျပည္၏ ျပႆနာေပါင္း မ်ားစြာ၏ အေသးစိတ္ကို ပံုေဖာ္ေပးခဲ့သည္။ အစီရင္ခံစာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနမ်ား ေျပာင္းလဲေရး အတြက္ လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ ကုလသမဂၢ၏ လံုးဝ မေအာင္ျမင္မႈကို သြယ္ဝိုက္၍ မီးေမာင္း ထိုးျပခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
၂၀၀၅ ခုႏွစ္ Havel/Tutu အစီရင္ခံစာသည္ ယေန႔ ကမာၻေပၚတြင္ အရက္စက္ဆံုး စစ္အာဏာရွင္ အေပၚ စြဲခ်က္တင္ခဲ့ေသာ အစီရင္ခံစာပင္ ျဖစ္သည္။ အစီရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ကမာၻေပၚတြင္ ဟီး႐ိုးအင္း ထုတ္ေသာ ထိပ္ဆံုးမွ ႏိုင္ငံျဖစ္ၿပီး၊ မူးယစ္ေဆးဝါး ေရာင္းဝယ္မႈတြင္ ႀကီးမားစြာ ပါဝင္ ပတ္သက္ေနေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။
ထို႔အျပင္ ဒုကၡသည္ေပါင္း ႏွစ္သိန္းေက်ာ္သည္ စစ္အစိုးရ၏ ရက္စက္ ၾကမ္းၾကဳတ္မႈေၾကာင့္ တိုင္းျပည္မွ ထြက္ေျပးၾကရသည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ တိုင္းျပည္တြင္ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရး၊ မိသားစု အခြင့္အေရး၊ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ၊ ပညာေရး၊ ႏိုင္ငံေရး ရပိုင္ခြင့္မ်ားႏွင့္ လြတ္လပ္စြာ ေဟာေျပာခြင့္မ်ား မရွိပါ။ ရက္စက္ ၾကမ္းၾကဳတ္မႈမ်ား ျဖစ္ေသာ လူသတ္ျခင္း၊ အမ်ဳိးသမီးမ်ားကို အဓမၼ ျပဳက်င့္ျခင္းႏွင့္ အတင္း အဓမၼ လုပ္အား ေပးေစျခင္းမ်ားသည္ ႐ိုးေနၿပီ ျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ HIV/AIDS သည္ တိုင္းျပည္၏ အဓိက ျပႆနာျဖစ္ၿပီး၊ ကမာၻေပၚတြင္ အဆင္းရဲဆံုး ႏိုင္ငံ ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ကုလ သမဂၢ အစီရင္ခံစာသည္ ယေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အေျခအေနႏွင့္ အတူတူပင္ ျဖစ္သည္။
ကုလ သမဂၢသည္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ား၊ အစီရင္ခံစာမ်ား၊ သံတမန္ မစ္ရွင္မ်ားႏွင့္ အႏွစ္ မပါေသာ အေရးယူမႈမ်ား ခ်မွတ္သည္ႏွင့္ အမွ်၊ ႏွစ္မ်ားသည္သာ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား အေပၚ ကုန္လြန္ လာခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။ ဒီမိုကေရစီ က်က် ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တို႔မွာလည္း မတရား လုပ္ခံရသည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ႏွစ္ဆယ္ခန္႔ ရွိခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္ကပင္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းသည္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ ၎ေပးရမည့္ အလွဴေငြမ်ားကို မေပးသည္မွာ အခ်ိန္ၾကာေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ အမွန္တကယ္တြင္မူ အေမရိကန္သည္ ဤႏိုင္ငံေရးအရ အရည္အခ်င္း မရွိသည့္ အဖြဲ႕အစည္းႀကီး၏ ဘီလီယံနား ကပ္ေနေသာ အသံုးစရိတ္မ်ား၏ ၂၂ % ကို ေထာက္ပံ့ေနေသာ အဓိက စပြန္စာ ျဖစ္သည္။
တစ္ႏွစ္လွ်င္ ၅ ဘီလီယံခန္႔ သံုးေနေသာ သမိုင္းေၾကာင္းအရ ျခစားေနေသာ ႏိုင္ငံေရးအရ အလုပ္ မျဖစ္ေသာ ကုလ သမဂၢ အဖြဲ႕ႀကီးမွာ အျမင္မ်ား ေဝဝါးလ်က္ ရွိသည္။ အမွန္တရားကို ရွင္းရွင္း ေျပာရလွ်င္ ကုလ သမဂၢသည္ အလွဴဒါန လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ သဘာဝ ေဘးအႏၲရာယ္ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားမွ လြဲ၍ လူသားမ်ား အေျခအေန တုိးတက္ေရး အတြက္ မလုပ္ႏိုင္ေပ။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနျဖင့္ ကုလသမဂၢကို အမွန္တကယ္ ျပဳျပင္ ဖြဲ႕စည္းရန္ ေတာင္းဆိုသင့္သည္။ ကုလ သမဂၢ၏ မူရင္း ခ်ာတာပါ စည္းမ်ဥ္းမ်ားကို ျပန္ၾကည့္၍ ျပဳျပင္ရမည္ ျဖစ္သည္။ ခ်ာတာတြင္ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရး၊ လူသား သိကၡာႏွင့္ တန္ဖိုး၊ ေယာက္်ား၊ မိန္းမ သာတူ ညီမွ်ေရး၊ ႏိုင္ငံႀကီး ငယ္မဟူ သာတူ ညီမွ်ေရးကို ေသခ်ာေစရမည္ဟု အာမခံထားသည္။
ျမန္မာ ႏိုင္ငံႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကုလ သမဂၢ၏ သမိုင္းဝင္ က်႐ႈံးမႈသည္ ၎ခ်ာတာပါ လမ္းေၾကာင္းႏွင့္ မည္မွ်ေလာက္ ေဝးကြာေနၿပီ ဆိုသည္ကို ျပသျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕ႀကီးက ၎၏ ခ်ာတာကို ဦးထိပ္ ပန္ဆင္ေသာ အဖြဲ႕ႀကီး မျဖစ္မခ်င္း ေပးရမည့္ ေငြကို မေပးသင့္ ေသးသည္မွာ အမွန္ပင္ ျဖစ္သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.