Posts
Guff Today, 25th October 2010
ကုလ သမဂၢ အႀကီးအကဲ ဘန္ကီမြန္းသည္ ၎၏ အဓိကက်ေသာ အာ႐ွခရီးစဥ္ကို အဂၤါေန႔တြင္ စတင္မည္ ျဖစ္ရာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ လူသားခ်င္း စာနာမႈ မ႐ွိေသာ ရာဇဝတ္မႈမ်ားအတြက္ ႏိုင္ငံတကာ စံုစမ္းေရး ေကာ္မ႐ွင္ အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ အႀကံေပး ပညာ႐ွင္မ်ား၏ ေတာင္းဆိုမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ႀကံဳေတြ႕ရဖြယ္ ႐ွိေနသည္။
ဘန္ကီမြန္းသည္ ထိုင္းႏုိင္ငံသို႔ သြားေရာက္မည္ ျဖစ္သည္။ ထိုင္းႏုိင္ငံသည္ ၎၏ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံအေပၚ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား အတြက္ ဆန္႔က်င္သူ ျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္ ဘန္ကီမြန္းသည္ အေ႐ွ႕ေတာင္ အာ႐ွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ဟႏိြဳင္းတြင္ ထိပ္သီး အစည္းအေဝး တက္ေရာက္မည္ ျဖစ္သည္။ ၎သည္ အေ႐ွ႕ေတာင္ အာ႐ွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ျမန္မာ အစိုးရအေပၚ ပိုမို တင္းတင္း ၾကပ္ၾကပ္ ကိုင္တြယ္ရန္ ေျပာခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ၎သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အဓိက မဟာမိတ္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသို႔ သြားေရာက္မည္ ျဖစ္သည္။
၎သည္ ယခု ခရီးစဥ္တြင္ ကေမာၻဒီးယားသို႔လည္း သြားေရာက္မည္ ျဖစ္သည္။ ၎၏ ခရီးစဥ္သည္ အေနာက္ ႏိုင္ငံမ်ားက အတုအေယာင္သာ ျဖစ္မည္ဟု ေျပာေနေသာ ျမန္မာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပရန္ ႏွစ္ပတ္ခန္႔သာ လိုေတာ့သည့္ အခ်ိန္ ျဖစ္သည္။
ဘန္ကီမြန္းသည္ ဘန္ေကာက္သို႔ အဂၤါေန႔တြင္ ေရာက္႐ွိမည္ ျဖစ္ၿပီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Abhisit ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုစကား ေျပာမည္ ျဖစ္သည္။
ထိုင္း၊ တ႐ုတ္ႏွင့္ အိႏိၵယတို႔သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံ အစည္းအေဝးတြင္ စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ားႏွင့္ လူသားခ်င္း စာနာမႈ မ႐ွိေသာ ရာဇဝတ္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ စံုစမ္းေရး ေကာ္မ႐ွင္ ကိစၥကို ဆန္႔က်င္ေၾကာင္း လူသိရွင္ၾကား ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Quintana ကုလသမဂၢသို႔ ေနာက္ဆံုး တင္ျပေသာ အစီရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေထာင္မ်ားအတြင္း ညႇဥ္းပမ္း ႏွိပ္စက္မႈေၾကာင့္ ေသဆံုးမႈမ်ား ပိုမိုျဖစ္ပြားမႈ၊ သူပုန္မ်ား ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ ေဒသမ်ားတြင္ စစ္တပ္မွ သတ္ျဖတ္မႈမ်ားႏွင့္ အဓမၼ လုပ္အား ေပးေစမႈမ်ားကို မီးေမာင္းထိုး ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
Quintana သည္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို အားနည္းခ်က္မ်ား၊ အမွားမ်ား ႐ွိသည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။
"ျမန္မာအစိုးရဟာ လူ႔႕အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သူလုပ္ေဆာင္ရမယ့္ ကိစၥေတြ လုပ္ႏုိင္ဖို႔ ႏုိင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းမွာ တာဝန္ ႐ွိပါတယ္" ဟု Quintana က ေျပာသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.