Posts
ျမန္မာ ႏုိင္ငံရွိ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ေရး စီမံကိန္းတြင္ ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံမွ Daewoo International ေကာ္ပုိေရးရွင္းက ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ား ပုိမုိ ျပဳလုပ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ Daewoo International က ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္အရ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္မွစ၍ အဆုိပါ စီမံကိန္းမွ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ ထုတ္လုပ္မႈမ်ား စတင္ ျပဳလုပ္ႏုိင္မည္ဟု ဆုိသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလတြင္ ေတာင္ကုိရီးယား စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ ဒုတိယ ဝန္ႀကီး Park Young-jun ႏွင့္ အျခားေသာ စီးပြားေရး ကုိယ္စားလွယ္မ်ား ပါဝင္သည့္ အဖြဲ႕ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ လည္ပတ္ခဲ့ၿပီး ကုိရီးယားႏွင့္ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ကမ္းလြန္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။
ျမန္မာ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ေရး စီမံကိန္းကုိ Daewoo International က တာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိၿပီး ကမ္းလြန္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ေရး လုပ္ကြက္ အမွတ္ A1 ႏွင့္ A3 တုိ႔တြင္ အစု ရွယ္ယာ ၅၁ ရာခုိင္ႏႈန္း ပါဝင္မည္ဟု ဆုိသည္။ ထုိ႔ျပင္ အဆုိပါ စီမံကိန္းတြင္ အိႏၵိယ ႏုိင္ငံပုိင္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ေရး ကုမၸဏီႀကီးမ်ား ျဖစ္ေသာ ONGC Videsh က ၁၇ ရာခုိင္ႏႈန္း၊ GAIL က ၈ ဒႆမ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္း၊ Korea Gas ေကာ္ပုိေရးရွင္းက ၈ ဒႆမ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္း ႏွင့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံပုိင္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ လုပ္ငန္းက ၁၅ ရာခုိင္ႏႈန္း ပါဝင္သည္။
အဆုိပါ ကမ္းလြန္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ေရး လုပ္ကြက္ A1 ႏွင့္ A3 တုိ႔တြင္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ ကုဗလက္မ ၄ ဒႆမ ၅ ထရီလီယံ မွ ၇ ဒႆမ ၈ ထရီလီယံထိ ရွိသည္ဟု ခန္႔မွန္းရသည္။ တူးေဖာ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား တစ္ႀကိမ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေအာင္ျမင္သြားၿပီ ဆုိသည္ႏွင့္ တစ္ၿပိဳင္နက္ လာမည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ အထိ ေန႔စဥ္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ ခန္႔မွန္းေျခ ကုဗလက္မ သန္း ၅၀၀ ခန္႔ ေန႔စဥ္ ထုတ္လုပ္ႏုိင္မည္ ျဖစ္သည္။
ထြက္ရွိေသာ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕မ်ားကုိ တရုတ္ အမ်ိဳးသား ေရနံကုမၸဏီ (CNUOC) သုိ႔ ေရာင္းခ်မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စီမံကိန္းအတြက္ ရင္းႏွီး ျမွဳပ္ႏွံမႈ ဆုိင္ရာ ေငြေၾကး ေထာက္ပံ့မႈမ်ားလည္း အဆင္ေျပ ေခ်ာေမြ႕လ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
"ျမန္မာ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ စီမံကိန္းအတြက္ ရင္းႏွီး ျမွဳပ္ႏွံမႈ တန္ဖုိး စုစုေပါင္းမွာ ေဒၚလာ ၄ ဒႆမ ၇ ဘီလီယံ မွ ၄ ဒႆမ ၈ ဘီလီယံ ခန္႔ရွိပါတယ္။ ရွယ္ယာဝင္ေတြက ေဝပုံက် ထည့္ဝင္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္" Daewoo International မွ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္က ဆုိသည္။
Yahoo News ကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.