Posts
နာမည္ေက်ာ္ အေမရိကန္ ေဘာဂေဗဒပညာရွင္ႏွင့္ စီးပြားေရး ႏုိဘယ္ဆုရွင္ Joseph Stiglitz သည္ ျမန္မာျပည္တြင္း ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး တပ္မေတာ္အစိုးရကုိ အႀကံဉာဏ္ေပးရန္ ဒီဇင္ဘာလအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ လည္ပတ္ရန္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
မစၥတာ Stiglitz သည္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္မည္ ျဖစ္ၿပီး နယ္စပ္ေဒသ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးႏွင့္ စုိက္ပ်ိဳးေရးဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေဌးဦး၊ အမ်ိဳးသားစီမံကိန္းႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဦးစုိးသာတုိ႔ႏွင့္အတူ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး ဖုိရမ္သုိ႔ တက္ေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
အာရွပစိဖိတ္ ေဒသဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ စီးပြားေရးႏွင့္ လူမႈေရးေကာ္မရွင္ (UNESCAP) မွ Bentley Jenson က ေဒါက္တာ Stiglitz သည္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ တုိက္ဖ်က္ ေလ်ာ့ခ်ေရးႏွင့္ စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးအတြက္ စီးပြားေရးေပၚလစီမ်ား ဟု အမည္ရေသာ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရးဆုိင္ရာ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ အႀကံျပဳ ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။
စီးပြားေရးပါရဂူ ေဒါက္တာ Stiglitz သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ၿပီး အဆုိပါ ဖုိရမ္သုိ႔ တက္ေရာက္မည္ ျဖစ္သလုိ ေဝးလံ ေခါင္သီေသာ ေက်းလက္ေဒသမ်ားသုိ႔လည္း သြားေရာက္မည္ ျဖစ္သည္။
ေဒါက္တာ Stiglitz ေရးသားေသာ Globalization and it's discontents စာအုပ္မွာ နာမည္ေက်ာ္ လူသိမ်ားၿပီး ကမၻာ့စီးပြားေရးစနစ္ကုိ ေဝဖန္ ဆန္းစစ္ထားသည္။ ထုိ႔ျပင္ Stiglitz က လြတ္လပ္ေသာ ေစ်းကြက္ စီးပြားေရးအေၾကာင္းကုိ အဆုိပါစာအုပ္တြင္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေဝဖန္ ေရးသားခဲ့သည္။
ေဒါက္တာ Stiglitz သည္ အေမရိကန္ သမၼတ ကလင္တန္လက္ထက္တြင္ စီးပြားေရး အႀကံေပးပုဂၢိဳလ္အျဖစ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ဖူးၿပီး တတိယလမ္းစဥ္ဟူေသာ စီးပြားေရးစနစ္ တစ္မ်ိဳးကုိ မိတ္ဆက္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ တတိယလမ္းစဥ္မွာ လြတ္လပ္ေသာ ေစ်းကြက္ စီးပြားေရးႏွင့္ ႏုိင္ငံေတာ္ဗဟုိျပဳ စီးပြားေရးစနစ္တုိ႔ကုိ ေပါင္းစပ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။
သူသည္ ကမၻာ့ဘဏ္ (World Bank) တြင္လည္း စီးပြားေရးပညာရွင္မ်ား အဖြဲ႕ အႀကီးအကဲအျဖစ္ တာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ကမၻာ့ဘဏ္၏ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားသည္ ဆင္းရဲမြဲေတသူမ်ား အကူအညီေပးေရးတြင္ အက်ိဳး သက္ေရာက္မႈ မရွိသလုိ ဆီေလ်ာ္မႈလည္း မရွိဟု မေက်မနပ္ ေျပာဆုိၿပီးေနာက္ အလုပ္မွ ႏုတ္ထြက္ခဲ့သည္။
ယခု မစၥတာ Stiglitz ၏ ခရီးစဥ္အား အမ်ားက အျပဳသေဘာ ေဆာင္ေသာ ခရီးစဥ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ ေျပာဆုိၾကလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ျပင္ စစ္အစိုးရသည္ စီးပြားေရး စီမံခန္႔ခြဲမႈ အလြဲမ်ား၊ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ကိစၥမ်ား အစရွိသည့္ ျပႆနာႀကီးမ်ားကုိ အေနာက္ႏုိင္ငံႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္လုိသည္ကုိ ထုတ္ေဖာ္ ျပသရာ ေရာက္သည္ ဟု လူအမ်ားက သတ္မွတ္ ေျပာဆုိၾကသည္။ မစၥတာ Stiglitz ၏ ခရီးစဥ္သည္ အေနာက္ကမၻာ၏ စစ္အစုိးရႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး မူဝါဒ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းအျဖစ္ သတ္မွတ္ ေျပာဆုိၾကသည္။
သုိ႔ေသာ္လည္း ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံ Macquarie University မွ ေဒါက္တာ Wylie Bradford က အဆုိပါ ခရီးစဥ္သည္ မည္သု႔ိေသာ အသီးအပြင့္မ်ားကုိမွ် ထုတ္ေဖာ္ႏုိင္လိမ့္မည္ မဟုတ္ဟု ခန္႔မွန္း ေျပာဆုိသည္။
"တပ္မေတာ္ အစိုးရကုိ ဘယ္လုိ အႀကံဉာဏ္ေကာင္းေတြ ေပးႏုိင္မွာလဲ" ဟု ၎က ေျပာသည္။
"စစ္အစိုးရက စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး၊ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရးတုိ႔ကုိ ဦးတည္ေနတယ္လုိ႔ ေျပာေနတာေတြဟာ တကယ္ေတာ့ မွားယြင္းတဲ့ သုံးသပ္ခ်က္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ စစ္အစုုိးရဟာ သူ႕ရဲ႕ အာဏာ တည္ၿမဲေရးနဲ႔ တုိင္းျပည္က ဥစၥာဓနေတြ ထုတ္ယူ အသုံးခ်ေရး စတာေတြေလာက္ပဲ စိတ္ဝင္စားေနတာေလ" ဟု ၎က ေျပာသည္။
DVB သတင္းဌာနမွ Nobel Prize Winning economist to visit Burma ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိပါသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.