Posts
YAHOO News, By KWANG-TAE KIM13 March 2010
ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ၎၏ ႏ်ဴကလီယာလက္နက္ အစီအစဥ္မ်ားကုိ ရပ္ဆုိင္းရန္ ရည္ရြယ္ က်င္းပေသာ ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပဲြသုိ႔ လာမည့္လ အေစာပုိင္းတြင္ ျပန္လာရန္ စီစဥ္လ်က္ ရွိေၾကာင္း စေနေန႔က သတင္း ေပးပုိ႔မႈမ်ားအရ သိရွိရသည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ေျခာက္ႏုိင္ငံ အစည္းအေဝးမွ အကူအညီမ်ားကိစၥ ညိႇႏႈိင္း ေဆြးေႏြးရန္ႏွင့္ ဒုတိယအႀကိမ္ ႏ်ဴကလီယာ စမ္းသပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ မႏွစ္က ထြက္ခြာသြားခဲ့သည္။ ၎သည္ ပလူတုိနီယံ တပ္ဆင္ထားေသာ ဗံုးေျခာက္လံုးခန္႔ ပိုင္ဆုိင္မည္ဟု ခန္႔မွန္းရသည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ အေရးယူပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ား ႐ုတ္သိမ္းေပးရန္ႏွင့္ ၁၉၅၀-၅၃ ကုိရီးယား စစ္ပဲြ ၿပီးဆံုးျခင္းကိစၥ အေမရိကန္ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး စကားေျပာရန္တုိ႔ကုိ ခြင့္ျပဳမွသာ ေျခာက္ႏုိင္ငံ အစည္းအေဝးသုိ႔ ျပန္လာမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပဲြတြင္ အေမရိကန္၊ ေတာင္ကုိရီးယား၊ တ႐ုတ္၊ ႐ုရွားႏွင့္ ဂ်ပန္တုိ႔ ပါဝင္သည္။
အေမရိကန္ႏွင့္ ေတာင္ကုိရီးယားတုိ႔က ေျမာက္ကုိရီးယားအား ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပဲြသုိ႔ အရင္ျပန္လာရန္ႏွင့္ ႏ်ဴကလီယာ ဖ်က္သိမ္းေရး အစီအစဥ္မ်ားတြင္ တုိးတက္မႈ ရွိေအာင္ ျပဳလုပ္ရန္ တံု႔ျပန္ ေျပာဆုိခဲ့သည္။
Beijing ရွိ အမည္မေဖာ္လုိသူ ေျမာက္ကုိရီးယား တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားရာတြင္ ၿပံဳးယမ္းသည္ ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပဲြသုိ႔ ဧၿပီလ အေစာပုိင္းတြင္ ျပန္လာမည္ ျဖစ္ၿပီး ႏ်ဴကလီယာ ဖ်က္သိမ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္အတြက္ ၎၏ အႀကံအစည္မ်ားကုိ တင္ျပမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့သည္ဟု ေတာင္ကုိရီးယားသတင္းစာ Joong Ang Ilbo က စေနေန႔က ေဖာ္ျပထားသည္။
အဆုိပါ ပုဂၢိဳလ္က ၿပံဳးယမ္းသည္ အေမရိကန္တုိ႔ မည္သုိ႔ တံု႔ျပန္မည္ကုိ ေစာင့္ၾကည့္ေနေၾကာင္း၊ ေနာက္ထပ္ေျခလွမ္းသည္ ဝါရွင္တန္အေပၚတြင္သာ မူတည္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။
AP သတင္းဌာနက Beijing ရွိ ေျမာက္ကုိရီးယား သံတမန္တစ္ဦးအား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာ အဆုိပါ သတင္းကုိ မိမိ မၾကားမိေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
ႏ်ဴကလီယာ ေဆြးေႏြးပဲြတြင္ ပါဝင္ခဲ့သူ ေတာင္ကုိရီးယား အႀကီးတန္းတာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးကလည္း ၎အေနျဖင့္ ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ျပန္လာမည့္ အစီအစဥ္သတင္းကုိိ မရရွိေၾကာင္း၊ ေဆြးေႏြးပဲြ မည္သည့္ အခ်ိန္ ျပန္စမည္ကုိလည္း မခန္႔မွန္းႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အဆုိပါ ကိစၥသည္ အေရးႀကီးသျဖင့္ ၎၏ အမည္ကုိ ေဖာ္ျပျခင္း မျပဳရန္ ေတာင္းဆုိခဲ့သည္။
အဆုိပါ ႏ်ဴကလီယာ ေဆြးေႏြးပဲြမ်ားကုိ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလက Beijing တြင္ ေနာက္ဆံုး က်င္းပခဲ့သည္။
ကုလသမဂၢ ႏ်ဴကလီယာ အႀကီးအကဲေဟာင္း Mohamed EL Baradei က ေျမာက္ကုိရီးယား ၏ ႏ်ဴကလီယာ ရည္မွန္းခ်က္မ်ား ရပ္ဆုိင္းေရးအတြက္ အျပဳသေဘာ ေဆာင္ေသာ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ဆက္ဆံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ၾကရန္ ေတာင္းဆုိခဲ့သည္။
အဆုိပါ ကိစၥတြင္ ေျမာက္ကုိရီးယား၏ မိမိကုိယ္ကုိ ယံုၾကည္မႈ မရွိျခင္း၊ စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ရန္ လုိအပ္ျခင္းမ်ား ပါဝင္ရာ ရည္မွန္းခ်က္ ေအာင္ျမင္ရန္ ႏုိင္ငံတကာအေနျဖင့္ အထက္ပါ ကိစၥရပ္ႏွစ္ခုကုိ ေဖာ္ျပသင့္ေၾကာင္း El Baradei က Seoul ၌ ေသာၾကာေန႔က သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြ ျပဳလုပ္ရာတြင္ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း Yonhap သတင္းဌာန၏ အဆုိအရ သိရွိရသည္။
ၿပံဳးယမ္း၏ ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပဲြသုိ႔ ျပန္လာရန္ ညႇိႏိႈင္းမႈမ်ားသည္ ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ျဖစ္ႏုိင္သည့္ ေရြ႕လ်ားမႈမ်ားၾကားတြင္ ထြက္ေပၚလာေနၿပီ ျဖစ္သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားတြင္ ယခုအခါ အသက္ ၆၈ ႏွစ္ရွိ ေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ံဳအီသည္ ၎၏ တတိယသား Kim Jong Un အား ၎ေနရာကို ဆက္ခံရန္ စီစဥ္လ်က္ ရွိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.