Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

AFP, 7-Mar-2010

အေ႐ွ႕ အာဖရိက ကမ္းလြန္တြင္ ေနာ္ေဝး ကုမၸဏီပိုင္ ဓာတု ပစၥည္းတင္ သေဘၤာ အပိုင္စီး ခံရမႈကို ဥေရာပကမဂၢ ပင္လယ္ ဓားျပႏွိမ္ႏွင္းေရး မစ္႐ွင္က ယမန္ေန႔တြင္ အတည္ျပဳခဲ့ၿပီး ၂၁ ဦးပါ သေဘၤာသား အဖြဲ႕မွာ အားလံုး ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားပါသည္။

ေသာၾကာေန႔က မဒါဂါ စကားႏိုင္ငံ ကမ္းလြန္တြင္ ဓာတုပစၥည္းတင္ UBT Ocean သေဘၤာ အပိုင္စီးခံရသည္ဟု သေဘၤာပိုင္႐ွင္ ေနာ္ေဝး ကုမၸဏီ  Brovictank  က ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ယခု အခါ သေဘၤာသည္ ေျမာက္ဖက္သို႔ ဦးလွည့္ကာ ဆိုမာလီယာသို႔ ခုတ္ေမာင္းေနသည္ဟု ဆိုပါသည္။

UBT Ocean သေဘၤာအဖြဲ႕သား ၂၁ဦး စလံုးမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ျဖစ္သည္။ လက္႐ွိ အေနအထားကို မိမိတို႔ ေစာင့္ၾကည့္ေနသည္ဟု ဥေရာပ သမဂၢ  NAVFOR  မစ္႐ွင္က ေျပာၾကားသည္။

မာ႐ွယ္ကၽြန္းစု အလံတင္ထားေသာ သေဘၤာသည္ ယူေအအီးႏိုင္ငံ ဖူဂ်ိဳင္ရာမွ တန္ဇန္နီးယား ၿမိဳ႕ေတာ္ ဒါအက္ဆာလမ္ သို႔ ခုတ္ေမာင္းေနစဥ္ အပိုင္စီးခံရျခင္း ျဖစ္သည္။

ပင္လယ္ ဓားျပမ်ား ပံုမွန္ က်က္စားရာ ဇံု၏ ေတာင္ဖက္ အနီးမွ လမ္းေၾကာင္း ေပၚတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု Brovictank ဒါ႐ုိက္တာ Sveen Pedersen က ေသာၾကာေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။

သေဘၤာႏွင့္ အဆက္အသြယ္ ရရန္ ႀကိဳးစားေနေသာ္လည္း ပင္လယ္ဓားျပမ်ား စီးနင္းၿပီး ေနာက္ပိုင္း မည္သည့္ စကားမွ် လက္ခံရ႐ွိျခင္း မ႐ွိဟု စကၤာပူ အေျခစိုက္ သေဘၤာလိုင္းက မေန႔က ေျပာဆိုသည္။

အဆက္အသြယ္ ရႏိုင္ဘို႔ တတ္ႏိုင္သမွ် ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ သဘၤာသားေတြ လံုၿခံဳေရး၊ ေဘးကင္းေရးကို အဓိက စိတ္ပူေနပါတယ္ဟု စကၤာပူ သေဘၤာလိုင္း Nautictank Pte Ltd ၏ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္က ေျပာၾကားသည္။

သေဘၤာနဲ႔၊ ကပၸတိန္နဲ႕၊ ပင္လယ္ဓားျပေတြနဲ႔ ဘယ္သူနဲ႔မွ အဆက္အသြယ္မရေသးပါဘူးဟု ေျပာေရးဆိုခြင့္႐ွိသူ Edword Ion ကေျပာၾကားသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment