Posts
Deutsche Presse, 3rd June 2010
ဥေရာပ သမဂၢ၏ အိမ္နီးခ်င္းမ်ား ျဖစ္ေသာ အိုက္စလန္မွသည္ အာေမးနီးယား အထိ ပါဝင္ေသာ ႏိုင္ငံမ်ားသည္ ျမန္မာအစိုးရ အေပၚ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ျပည္ဝင္ ဗီဇာ ပိတ္ပင္ေရးကို ဆက္လက္ က်င့္သံုးမည့္ အီးယူ အဖြဲ႕၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အား လက္မွတ္ ေရးထိုးခဲ့ၾကသည္ ဟု အီးယူက ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ျမန္မာ အစိုးရကို ဒီမိုကေရစီ စနစ္သို႔ ဦးတည္ေစရန္ တြန္းအားေပးသည့္ အေနျဖင့္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ အီးယူက အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ပထမဆံုး ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ ၿပီးခဲ့ေသာ ဧၿပီလတြင္ အဆိုပါ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို တစ္ႏွစ္ ထပ္မံ သက္တမ္း တိုးလိုက္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူ႔အခြင့္အေရး အေနအထား တိုးတက္မႈ မ႐ွိသကဲ့သို႔ ဒီမိုကေရစီ လုပ္ငန္းစဥ္သို႔ ေ႐ွ႕႐ႈသည့္ ႀကီးႀကီးမားမား တိုးတက္ ေျပာင္းလဲမႈ ေပ်ာက္ဆံုးေနသည္ ဟု ေဝဖန္ ကန္႔ကြက္ခဲ့သည္။
အယ္ေဘးနီးယား၊ အာေမးနီးယား၊ ေဘာ့စနီးယား၊ ခ႐ုိေအး႐ွား၊ ေဂ်ာ္ဂ်ီယာ၊ အိုက္စလန္၊ လိုင္ခ်င္စတိန္း၊ မက္ဆီဒိုနီးယား၊ ေမာ္လ္ဒိုဗာ၊ မြန္တီနီဂ႐ုိး ႏွင့္ ေနာ္ေဝ စေသာ ႏုိင္ငံမ်ားက "ျမန္မာ အစိုးရ အေပၚ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား၏ ရည္႐ြယ္ခ်က္မ်ားကို သေဘာတူ ညီမွ်ၾကသည္'' ဟု ေၾကညာခဲ့ၾကၿပီး ၎တို႔ ႏုိင္ငံမ်ား၏ အမ်ိဳးသား မူဝါဒမ်ားႏွင့္ ကိုက္ညီေအာင္ ေဆာင္႐ြက္ၾကလိမ့္မည္ ဟု အီးယူ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေဖာ္ျပပါ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားတြင္ ပါဝင္သည့္ အစီအစဥ္မ်ားမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ သစ္ႏွင့္ သတၱဳ တင္သြင္းမႈ တားျမစ္ျခင္း၊ လက္နက္ တင္ပို႔မႈ တားျမစ္ျခင္း၊ စစ္အစိုးရ ဆက္စပ္ ကုမၸဏီ ၁၂၀၀ ႏွင့္ ေငြေၾကး ဆက္ႏြယ္မႈ တားျမစ္ျခင္း၊ စစ္အစိုးရ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ မိသားစုဝင္မ်ား ပါဝင္ေသာ လူ ၄၀၀ ခန္႔ကို ျပည္ဝင္ ဗီဇာ ပိတ္ပင္ျခင္း စသည္တို႔ ျဖစ္သည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.