Posts
ယခုႏွစ္ ဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ႏုိဗယ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ႏွင့္ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္္ဆန္းစုၾကည္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ ရရန္ နယူးဇီလန္ ပါလီမန္ လႊတ္ေတာ္က စစ္အစိုးရကုိ ဖိအားေပး ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။
ဇြန္လ ၂ ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ နယူးဇီလန္ ပါလီမန္ အဖြဲ႕ဝင္မ်ား အားလုံးက အထက္ပါအတုိင္း တညီတညြတ္တည္း ေတာင္းဆုိလုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။ "လာမည့္ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ ရရွိႏုိင္ေရးအတြက္ သူမအား ႏုိင္ငံေရးႏွင့္ ဒီမုိကေရစီ အခြင့္အေရးႏွင့္ ရပုိင္ခြင့္မ်ား ျပန္လည္ ေပးအပ္ရမည္" ဟု နယူးဇီလန္ ပါလီမန္က ျမန္မာ စစ္အစိုးရကုိ ဖိအားေပး ေတာင္းဆုိလိုက္သည္။
"၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ေမလ ၂၇ ရက္ေန႔မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ အႏုိင္ရခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြက ေဒၚစုၾကည္နဲ႔ သူမရဲ႕ ပါတီကုိ အာဏာ လုံးဝ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။ ေဒၚစုၾကည္ဟာ အဲဒီ ၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေနာက္ပုိင္း ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေလာက္ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္း ခံခဲ့ရပါတယ္။ အခု ဒီႏွစ္ထဲမွာ စစ္အစိုးရက က်င္းပဖုိ႔ လုပ္ေနတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ေဒၚစုၾကည္သာ ပါဝင္ခြင့္ မရဘူးဆုိရင္ အတုအေယာင္ သက္သက္သာ ျဖစ္မွာပါ" ဟု ပါလီမန္ ဥကၠဌ Maryan Street က ေျပာၾကားသည္။
"ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အျမန္ဆုံး လႊတ္ေပးၿပီး သူမရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ရပုိင္ခြင့္ေတြ မေပးဘူးဆုိရင္ ဒီ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ယုံၾကည္ စိတ္ခ်ရမႈရွိမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အဲဒီ အခြင့္အေရးေတြ ေပးမွသာ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ယုံၾကည္မႈ ရရွိမွာပါ" ဟု ၎က ဆုိသည္။ "နယူးဇီလန္ ပါလီမန္ဟာ တစ္ကမာၻလုံးက ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး ျမန္မာ ျပည္သူေတြအတြက္ ဒီမုိကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္မႈေတြ လုပ္ေဆာင္ေပးဖုိ႔ ေဆာ္ၾသသြားမွာပါ" ဟုလည္း ၎က ဆိုသည္။
AP သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.