Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

BBC News, 23rd September 2010

ျမန္မာႏိုင္ငံ ေနရာအႏွံ႕အျပားမွ စစ္သားမ်ားသည္ ရိကၡာေ၀စု နည္းပါးျခင္း၊ လစာ မလံုေလာက္ျခင္းကို ဆႏၵျပသည့္ အေနျဖင့္ ပံုမွန္တာ၀န္မ်ား ထမ္းေဆာင္ရန္ ျငင္းဆန္ေနၾကသည္ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ရရွိေသာ သတင္းမ်ားက ဆိုသည္။

BBC မွ ျပဳလုပ္ေသာ အင္တာဗ်ဴးမ်ားတြင္ နယ္ေျမခံတပ္မ်ားမွ စစ္သားမ်ားက ယင္းတို႕၏ ရိကၡာမ်ား ျဖတ္ေတာက္ခံရသည္မွာ သီတင္းပတ္ေပါင္း မ်ားစြာရွိၿပီဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ တပ္ရင္း ရန္ပံုေငြအျဖစ္ စုေဆာင္းထားေသာ ယင္းတို႕၏ စုေငြမ်ားကိုလည္း တပ္ရင္းမွဴးမ်ားက ထုတ္ယူခြင့္ ပိတ္ပင္ထားသည္ဟု ယင္းတို႕က ဆိုသည္။

ယခု ကိစၥမ်ားမွာ ႏွစ္ေပါင္း (၂၀) အတြင္း ပထမဆံုး ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား မက်င္းပမီ တစ္လေက်ာ္ အလိုတြင္  ေပၚေပါက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

ႏို၀င္ဘာလ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီ BBC ျမန္မာႏိုင္ငံ အစီအစဥ္က ႏိုင္ငံတစ္၀ွမ္း နယ္ေျမခံ တပ္ရင္းမ်ားမွ စစ္သားမ်ားႏွင့္ တစ္ဦးခ်င္း အင္တာဗ်ဴးမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

အဆိုပါ ျဖစ္ရပ္မ်ားမွာ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီ တပ္မေတာ္အတြင္း မေက်နပ္မႈမ်ား နက္႐ိႈင္းလာသည့္ လကၡဏာပင္ ျဖစ္သည္ဟု BBC World Service ၏ အာရွ-ပစိဖိတ္ အယ္ဒီတာ Viv Marsh က ေျပာၾကားသည္။

ကုန္ေစ်းႏႈန္းမ်ား ႀကီးျမင့္ေနၿပီး စုေဆာင္းေငြမ်ား ထုတ္မရေအာင္ တပ္ရင္းမွဴးမ်ားက ပိတ္ပင္ ထားခ်ိန္တြင္ အစားအစာ ရိကၡာမ်ား ျဖတ္ေတာက္ခံရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု စစ္သားမ်ားက ေျပာၾကားသည္။

"အရင္ရေနက် ရိကၡာရဲ႕ သံုးပံု တစ္ပံုေလာက္ပဲ ရေတာ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ လစာက မိသားစုေတြကို ေထာက္ပံ့ဖို႕ မလံုေလာက္ပါဘူး" ဟု ရန္ကုန္ႏွင့္ ၂၄ မိုင္ခန္႕ ေ၀းေသာ ေနရာရွိ အမွတ္ ၇၀၁ ေျခလ်င္တပ္ရင္းမွ စစ္သည္ တစ္ဦးက ဆိုသည္။

"ကေလးေတြရဲ႕ ေက်ာင္းစရိတ္ေပးဖို႕ အခက္အခဲ ရွိလာေတာ့ အိမ္ရွင္မေတြက မေက်နပ္ေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ရိကၡာ လံုေလာက္ေအာင္ ေပးဖို႕၊ စုေဆာင္းေငြေတြ ျပန္ထုတ္ေပးဖို႕ အရာရွိေတြဆီ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေတာင္းဆိုထားပါတယ္။ တကယ္လို႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ စုေဆာင္းေငြေတြ ျပန္မရဘူး ဆိုရင္ အျပင္က ျပည္သူေတြနဲ႕ ပူးေပါင္းမယ္။ ဆႏၵျပမယ္" ဟု ယင္းက ရင္ဖြင့္သည္။

စစ္သားမ်ားက သူတို႕၏ ပံုမွန္ ေလ့က်င့္ခန္းမ်ားႏွင့္ ကင္းေစာင့္ တာ၀န္မ်ား ထမ္းေဆာင္ရန္ ျငင္းဆန္ေနၾကသည္ဟု ေျပာၾကားသည္။

နယ္စပ္ေဒသရွိ ေရွ႕တန္း တပ္ဖြဲ႕မ်ားမွာမူ ရိကၡာ အျပည့္အ၀ ရရွိေနေသးသည္ဟု ၾကားသိရေၾကာင္း ယင္းတို႕က ဆက္လက္ ေျပာသည္။

ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားကမူ တပ္မေတာ္အတြင္း မၿငိမ္သက္မႈမ်ား မရွိဟု ယခင္ အပတ္က ျငင္းဆိုခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment