Posts
DVB, 8th February 2010
ထုိင္း စစ္တပ္က ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ အတင္းအၾကပ္ ျပန္ပုိ႔မည့္ ကရင္ ဒုကၡသည္မ်ားအား မီဒီယာမ်ားႏွင့္ စကားမေျပာရန္ႏွင့္ ေျပာပါက အဖမ္းခံရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ဆုိပါသည္။
ထုိင္းႏုိင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ဖက္တြင္ ကရင္ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ ၃၀၀၀ ခန္႔သည္ ၎တုိ႔ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္လည္ ပုိ႔မပုိ႔ သတင္းကုိ နားစြင့္ေနၾကပါသည္။ ၎တုိ႔သည္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ျမန္မာ စစ္တပ္ႏွင့္ တုိင္းရင္းသား ကရင္အဖဲြ႕မ်ား တုိက္ပဲြမ်ား ျဖစ္ပြားစဥ္က ထြက္ေျပး လာၾကသူမ်ား ျဖစ္ပါ သည္။
လူ႔အခြင့္အေရး အဖဲြ႕မ်ားက ထုိင္းအစုိးရအား ဒုကၡသည္မ်ား ေနရပ္ ျပန္ျခင္းမွာ သူ႔သေဘာႏွင့္ သူ ျပန္သြားျခင္းကုိ ေသခ်ာေစရန္ တုိက္တြန္းထားၿပီး၊ ၎တုိ႔၏ မူရင္း ေဒသမ်ားတြင္ ေျမျမႇဳပ္မုိင္းမ်ား ရွိေၾကာင္း၊ ျမန္မာ စစ္တပ္သုိ႔ အတင္းဝင္ေရာက္ စစ္မႈထမ္းရန္ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား လည္း ရွိေၾကာင္း ေျပာပါသည္။
ကရင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအဖဲြ႕(KWO) မွ အႀကီးတန္း အဖဲြ႕ဝင္ Blooming Night Zen က စေနေန႔က ဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရာတြင္ ထုိင္း စစ္သားမ်ားက ၎တုိ႔အား မီဒီယာမ်ားႏွင့္ အျခား အဖဲြ႕အစည္းမ်ားကုိ ေနရပ္ ျပန္ပုိ႔ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ စကားေျပာလွ်င္ ဖမ္းဆီးၿပီး၊ ေနရပ္ ျပန္ပုိ႔ခံရမည္ ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ဆုိပါသည္။
ေနရပ္ ျပန္ပုိ႔သည့္ လုပ္ငန္းစဥ္ကုိ ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္ ေသာၾကာေန႔က စတင္ရမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း လူ႔အခြင့္အေရး အဖဲြ႕မ်ား၏ ျပင္းထန္ေသာ ကန္႔ကြက္မႈမ်ား၊ အေမရိကန္ ဥပေဒျပဳ အဖဲြ႕ဝင္ ၂၇ ဦး၏ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္သုိ႔ ေပးပို႔ေသာ စာမ်ားေၾကာင့္ ယာယီ ရပ္ဆုိင္းထားခဲ့ပါသည္။
ထုိသုိ႔ မရပ္ဆုိင္းမီက ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၅ ရက္ ေနာက္ဆံုး ထား၍ ျပန္ပုိ႔ရန္ စီစဥ္ ထားခဲ့ပါသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ေသာၾကာေန႔က လမ္းေလွ်ာက္တတ္စ ကေလးတစ္ဦး အပါအဝင္ ဒုကၡသည္ ၁၁ ဦး အား ျပန္ပုိ႔ၿပီးေၾကာင္း အတည္ျပဳႏုိင္ခဲ့ပါသည္။
လန္ဒန္ အေျခစုိက္ Burma Campaign UK ကလည္း ၿဗိတိသွ် အစုိးရႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကုိ ဒုကၡသည္မ်ားအား ျပန္မပုိ႔ေရးအတြက္ ထုိင္းအစုိးရကုိ တုိက္တြန္းေပးရန္ ေတာင္းဆုိခဲ့ပါသည္။
ထုိင္းအစုိးရ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္က ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြတြင္ ေျပာၾကားရာ၌ ဒုကၡသည္မ်ားသည္ စစ္ျဖစ္၍ ထြက္ေျပးလာျခင္း မဟုတ္ဘဲ အလုပ္ရွာရန္ လာေရာက္ၾကျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိပါသည္။
သုိ႔ေသာ္ Ler Per Har စခန္းသုိ႔ ေရာက္လာေသာ ဒုကၡသည္ အမ်ားစုသည္ ကရင္ျပည္နယ္ရွိ ၎တုိ႔၏ ေနရာမ်ားမွာ ျမန္မာစစ္တပ္၏ အေျမာက္ႏွင့္ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ထြက္ေျပးလာသူမ်ား ျဖစ္ၿပီး၊ က်န္ခဲ့သူမ်ားမွာလည္း ျမန္မာ စစ္တပ္အတြင္းသုိ႔ ဝင္ရန္ အတင္း ျပဳလုပ္ခံရေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။
ထုိင္းအစုိးရသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္က Hmong ဒုကၡသည္ ၄၆၀၀ ကုိ လာအုိသုိ႔ ျပန္ပုိ႔ခဲ့ရာ အႀကီးအက်ယ္ ေဝဖန္ခံခဲ့ရၿပီး၊ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ယံုၾကည္ ကုိးကြယ္မႈေၾကာင့္ ႏွိပ္စက္မႈမ်ား ခံရဖြယ္ ရွိပါသည္။
အဆုိပါ အျဖစ္အပ်က္သည္ ႏုိင္ငံတကာ မီဒီယာမ်ားသုိ႔ ျပန္႔ႏွံ႔ခဲ့ရာ၊ ယခု ကရင္ ဒုကၡသည္မ်ား ကိစၥတြင္လည္း ထုိနည္းအတုိင္းပင္ ျဖစ္ေနေပသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.