Posts
ကုလသမဂၢ လုံၿခံဳေရး ေကာက္စီအေနျဖင့္ ကေလး စစ္သားမ်ား လုိက္လံ စုေဆာင္းလ်က္ ရွိသည့္ ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ လက္နက္ကုိင္ ေတာ္လွန္ေရးအုပ္စုမ်ား အေပၚ ျပင္းထန္ေသာ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္သြားရန္ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ဘန္ကီမြန္းက တုိက္တြန္း ေျပာၾကားလုိက္သည္။
လုံၿခံဳေရးေကာင္စီသုိ႔ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးက ႏွစ္စဥ္ အစီရင္ခံစာကုိ ပထမဆုံး တင္သြင္းရာတြင္ လြန္ခဲ့သည့္ ငါးႏွစ္တာ ကာလအတြင္း ကတည္းက အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သူမ်ား စာရင္းကုိ ထည့္သြင္းခဲ့သည္။ အဆိုပါ စာရင္းမ်ားထဲတြင္ ဆုိမာလီယာႏုိင္ငံမွ အသြင္ ကူးေျပာင္းေရး အစုိးရ၊ ကြန္ဂုိမွ လက္နက္ကုိင္ အင္အားစုမ်ား၊ ျမန္မာ စစ္တပ္ႏွင့္ ကြန္ဂုိ၊ ျမန္မာ၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ ကေမာၻဒီးယား၊ ဆူဒန္ႏွင့္ ယူဂန္ဒါတို႔မွ သူပုန္ အုပ္စုမ်ားလည္း ပါဝင္သည္။
ထုိအစီရင္ခံစာတြင္ ပဋိပကၡ ကာလအတြင္း ကေလးသူငယ္မ်ားကို ဒဏ္ရာ ရရွိေအာင္ ျပဳလုပ္ျခင္း သုိ႔မဟုတ္ သတ္ျဖတ္ျခင္း အစ ရွိသည္တုိ႔ကုိ လုပ္ကုိင္ခဲ့သူမ်ားမွာ ဆုိမာလီယာ အစုိးရႏွင့္ အယ္လ္ရွာဘတ္ အမည္ရ အစၥလာမၼစ္ လက္နက္ကုိင္ အုပ္စုတုိ႔ကုိ ထည့္သြင္းထားသည္။ အသက္ ငယ္ရြယ္သူမ်ားအေပၚ လိင္ပိုင္းဆုိင္ရာ အၾကမ္းဖက္မႈႏွင့္ အစီအစဥ္တက် မုဒိမ္း ျပဳက်င့္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ခဲ့သူ အုပ္စု ၇ ခုလည္း ပါဝင္သည္။ ယင္းတုိ႔မွာ ကြန္ဂုိမွ လက္နက္ကုိင္ အုပ္စု ေျခာက္ခု ႏွင့္ ယူဂန္ဒါႏုိင္ငံမွ ဘုရားသခင္၏ ေတာ္လွန္ေရးတပ္ (LRA) တုိ႔ ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ အုပ္စု ၇ စုသည္ ကေလးသူငယ္မ်ားကုိ ျပန္ေပးဆြဲျခင္း၊ စစ္သား သုိ႔မဟုတ္ ကၽြန္အျဖစ္ အသုံးခ်ျခင္း အစရွိသည္တို႔ကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္ဟု မစၥတာ ဘန္ကီမြန္း၏ အစီရင္ခံစာက ဆုိသည္။
"ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ ကေလးေတြကုိ သူလွ်ိဳ၊ စစ္သား ဒါမွမဟုတ္ လူသားဒုိင္းကာ အျဖစ္ အသုံးခ်တဲ့ အုပ္စုေတြနဲ႔ အခု အခ်ိန္အထိ အတူ ေနထုိင္ေနရတုန္းပါပဲ" ဟု လက္နက္ကုိင္ ပဋိပကၡတြင္း ေရာက္ရွိေနေသာ ကေလးသူငယ္မ်ား ဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ အထူး ကုိယ္စားလွယ္ Radhika Coomaraswamy က ေျပာၾကားသည္။
"လက္နက္ကုိင္ ပဋိပကၡ တစ္ခုရဲ႕ သေဘာ သဘာဝကုိက ကေလးသူငယ္ေတြကုိ ေရွ႕တန္း ေရာက္ေအာင္ တြန္းပုိ႔ေလ့ ရွိတယ္" ဟုလည္း ဆုိသည္။
လုံၿခံဳေရး ေကာင္စီက ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ ခ်မွတ္ခဲ့ေသာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္သည္ စစ္မက္ ျဖစ္ပြားေသာ ဇုန္မ်ားအတြင္းရွိ ကေလး သူငယ္မ်ားအေပၚ အၾကမ္းဖက္ျခင္းမွ ကာကြယ္ရန္ အေရးပါေသာ အဆင့္တစ္ခု ျဖစ္ခဲ့သည္။ ယင္းသုိ႔ေသာ စစ္မက္ ဇုန္မ်ားအတြင္း ကေလးသူငယ္မ်ားအား အၾကမ္းဖက္ျခင္းကို ကေလးသူငယ္မ်ားအား လက္နက္ကုိင္ စစ္သားအျဖစ္ အလြဲသုံးစား ျပဳျခင္းဟု လုံၿခံဳေရးေကာင္စီ၏ ဆုံးျဖတ္ခ်က္က သတ္မွတ္သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ အတြင္း ထုတ္ျပန္ေသာ ကုလသမဂၢ အစီရင္ခံစာအရ ယေန႔အခ်ိန္အထိ ကေလးစစ္သား ဦးေရ ၂၅၀၀၀၀ ခန္႔ ရွိေနသည္။
လုံၿခံဳေရး ေကာင္စီသည္ ၂၀၀၉ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လ တြင္ ကေလးသူငယ္မ်ားအား လက္နက္ကုိင္ စစ္သားအျဖစ္ အသုံးျပဳျခင္း၊ ထိခုိက္ဒဏ္ရာ ရရွိေစျခင္း၊ မုဒိမ္း ျပဳက်င့္ျခင္း အစရွိသည္တုိ႔ ျဖစ္ေပၚေအာင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ အုပ္စုမ်ားကုိ တညီတစ္ညြတ္တည္း မဲေပး ထုတ္ေဖာ္ခဲ့သည္။ လုံၿခံဳေရး ေကာင္စီ၏ သေဘာတူ ဆုံးျဖတ္ခ်က္အရ အဆုိပါ ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္သည့္ ႏုိင္ငံမ်ားအေပၚ ထိေရာက္ေသာ အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္သည္။ ယင္းသုိ႔ အေရးယူရာတြင္ ႏုိင္ငံတကာ ကေလးသူငယ္ မ်ားဆုိင္ရာ ဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္မႈျဖင့္ ျဖစ္ႏုိင္ေျခ ရွိၿပီး ထိေရာက္ေသာ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမည္ ျဖစ္သည္။
"ကၽြႏု္ပ္၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ပါေသာ ကေလးသူငယ္ အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္သူ၊ ကေလး သူငယ္မ်ားအေပၚ အင္အားသုံး အၾကမ္းဖက္သူ ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ အုပ္စုမ်ားကုိ ယခင္ကထက္ ပုိမုိ ထိေရာက္ေသာ အေရးယူ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား ထုတ္ေဖာ္သြားရန္ တုိက္တြန္းအပ္သည္" ဟု မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းက သူ၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ထည့္သြင္း သတိေပးထားသည္။
ကေလးသူငယ္ အခြင့္အေရး အမ်ားဆုံး ခ်ိဳးေဖာက္သူမ်ားမွာ ကြန္ဂိုႏုိင္ငံတြင္ ရွိေနသည္။ကေလး သူငယ္မ်ားအေပၚ က်ဴးလြန္ ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားအတြက္ တာဝန္ရွိသူမ်ားကုိ စုံစမ္း ေဖာ္ထုတ္ရန္ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား ရွိေနေသာ္လည္း က်ဴးလြန္မႈမ်ားမွာ ေပ်ာက္ပ်က္မသြားဘဲ ဆက္လက္ တည္ရွိေနေသးသည္ဟု အစီရင္ခံစာက သတိေပးသည္။
ျဖည့္စြက္ ေျပာဆုိရပါက ကြန္ဂုိ လက္နက္ကုိင္ အင္အားစုမ်ား၊ အမ်ိဳးသား ကာကြယ္ေရး ေကာင္စီတုိ႔သည္ ကေလးသူငယ္မ်ား အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္သူမ်ားအျဖစ္ စာရင္းသြင္း ထားေၾကာင္း၊ ယင္းအုပ္စုမ်ားကုိ Laurent Nkunda ႏွင့္ Bosco Ntaganda တုိ႔က ဦးေဆာင္သည္။
ထုိ႔ျပင္ ဖိလစ္ပုိင္ ႏုိင္ငံမွ ခြဲထြက္ေရးအုပ္စု သုံးခု ျဖစ္ေသာ Abu Sayyaf၊ the Moro Islamic Liberation Front ႏွင့္ New People's Army တုိ႔သည္ ကေလးသူငယ္ အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္သူမ်ား ျဖစ္သည္ဟု မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းက စာရင္းသြင္းထားသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ Karenni Army၊ Karen National Liberation Army တုိ႔သည္လည္း မစၥတာဘန္ကီမြန္း အစီရင္ခံစာမွ ကေလးသူငယ္ အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္သူ စာရင္းတြင္ ပါဝင္သည္။ ယူဂန္ဒါႏုိင္ငံမွ LRA၊ ကုိလံဘီယာမွ ေတာ္လွန္ေရး တပ္မေတာ္ႏွင့္ အမ်ိဳးသား လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္၊ ဆူဒန္ႏုိင္ငံမွ ျပည္သူ႔ လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ႏွင့္ ဆူဒန္အစုိးရ လုိလားေသာ လက္နက္ကုိင္ အုပ္စုမ်ားလည္း ပါဝင္သည္။
မုိရုိ အစၥလာမၼစ္ လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္ဦးႏွင့္ ဆူဒန္ ျပည္သူ႔ လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္တုိ႔က ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳမႈႏွင့္ ကေလးစစ္သား စုေဆာင္းမႈ အဆုံးသတ္ေရး အစီအစဥ္ အတြက္ သေဘာတူ လက္မွတ္ ေရးထုိးခဲ့မႈကုိ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးက အထူးပင္ ႀကိဳဆုိေၾကာင္း ေဖာ္ျပသည္။ သုိ႔ေသာ္ အဆိုပါ စစ္တပ္ႏွစ္ခုကုိ စာရင္းထဲမွ ပယ္ဖ်က္ေပးျခင္း မရွိေသးေပ။
AP သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.