Posts
Strategy Page,26th May 2010
တ႐ုတ္နယ္စပ္ အနီး႐ွိ တ႐ုတ္ မ်ိဳးႏြယ္စုဝင္ ဝတပ္ဖြဲ႕ (UWSA) အေပၚ ျမန္မာစစ္တပ္က စစ္ေရး ျပင္ဆင္ေနမႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တိုးပြားေနေသာ တ႐ုတ္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား အေပၚ ၿခိမ္းေျခာက္လ်က္ ႐ွိသည္။ ယခင္ႏွစ္က ကိုးကန္႔ေဒသ ထိုးစစ္ေၾကာင့္ "ဝ" ဒုကၡသည္ ၄ေသာင္းနီးပါး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထဲ ဝင္ေျပးခဲ့ၾကသည္။ တ႐ုတ္က ဤကိစၥကို ႏွစ္သက္ျခင္းမ႐ွိသလို တ႐ုတ္ မ်ိဳးႏြယ္စုမ်ားကို ျမန္မာစစ္တပ္က ဖိႏွိပ္ေနသည္ ဟူေသာ သတင္းမ်ားကိုလည္း ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ျခင္း မ႐ွိခဲ့ပါ။ အေသးစိတ္ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားမွာ အင္တာနက္ မွတဆင့္ တစ္ဦးႏွင့္ တစ္ဦး ေပးပို႔ျခင္းျဖင့္ ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားခဲ့သည္။ သို႔ရာတြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထက္ ပိုမို၍ အင္တာနက္ လြတ္လပ္ခြင့္ကို တားျမစ္ထားေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဤကိစၥမွာ ျပႆနာ မဟုတ္ခဲ့ပါ။
တ႐ုတ္တို႔ကမူ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လက္႐ွိ အစိုးရေအာက္တြင္ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းေနျခင္းကို လိုလားေနသည္၊ ထိုသို႔ ျဖစ္ေစရန္ အတြက္ တ႐ုတ္အဆင့္ျမင့္ တာဝန္႐ွိ ပုဂၢိဳလ္အခ်ိဳ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္၍ အဆိုပါ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖ႐ွင္းရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကသည္။
တ႐ုတ္တို႔က ျမန္မာႏိုင္ငံကို အသံုးဝင္ တန္ဖိုးႀကီး မဟာမိတ္ အျဖစ္လည္းေကာင္း၊ ေဖာက္သည္ႏိုင္ငံအျဖစ္ လည္းေကာင္း ႐ႈျမင္ သတ္မွတ္ထားသည္။ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံ အမ်ားစုက ႏိုင္ငံေရး အရ ' ၾကဥ္ ' ထားျခင္း ခံရေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ တ႐ုတ္၏ အားေပး ေထာက္ခံမႈကို လိုအပ္သည္။ ဝ တပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ အၾကားတြင္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္ ႐ွိထားေသာ္လည္း အခ်ိန္မေ႐ြး တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားႏုိင္ေသးသည္။
ေျမာက္ဖက္ေဒသ႐ွိ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူထားေသာ၊ တ႐ုတ္မ်ိဳးႏြယ္ မဟုတ္သည့္ ကခ်င္ တိုင္းရင္းသားမ်ားထံတြင္ ေနာက္ထပ္ အယူအဆမ်ား လတ္တေလာ ထြက္ေပၚေနသည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ဆယ္စုႏွစ္ ၂ခု အတြင္း ျမန္မာ အစိုးရသည္ ေျမာက္ဖက္ တလႊားမွ တိုင္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္မ်ားစြာႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး သေဘာတူညီမႈ ရ႐ွိထားသည္။
(အဆိုပါ ေဒသမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ နယ္ေျမစစ္စစ္ လံုးဝ မျဖစ္ခဲ့ဘူးေသာ္လည္း ၿဗိတိသွ် ကိုလိုနီေခတ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အစိတ္အပိုင္း အျဖစ္ ပါဝင္ဖြဲ႕စည္းခဲ့ၿပီး ဒုတိယ ကမာၻစစ္ အၿပီးတြင္ လြတ္လပ္စြာ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ရ႐ွိလာခဲ့သည္။) သို႔ရာတြင္ ဗမာလူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ တိုင္းရင္းသား ေပါင္းစံု အၾကားတြင္ မ်ားစြာ ခ်စ္ခင္မႈ မ႐ွိသျဖင့္ အဆိုပါ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး သေဘာတူညီခ်က္မ်ားမွာ အေနအထား ေကာင္းမြန္ျခင္း မ႐ွိခဲ့ပါ၊ သို႔ျဖစ္၍ ကရင္စစ္တပ္၏ ခြဲထြက္အဖြဲ႕ အခ်ိဳ႕မွာ ျမန္မာစစ္တပ္ကို ေနာက္ တစ္ႀကိမ္ ခုခံ တိုက္ခိုက္ေနၿပီ ျဖစ္သည္။
၂၀၁၀ ေမ ၁၅ရက္က ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္တြင္ ျမန္မာစစ္သားမ်ား၏ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ထိုင္းစစ္သား တစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္။ ျမန္မာစစ္သားမ်ားက ၎တို႔ထဲမွ မုိင္းနင္းမိသူ ၂ ဦးကို ေဆး႐ုံသို႔ ပုိ႔ရန္ အကူအညီ ေတာင္းရာမွ ျပႆနာ ျဖစ္ပြားကာ ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ဒဏ္ရာရ စစ္သား ၂ ဦးကို စခန္းသို႔ ျပန္ပို႔ရန္ ထိုင္းစက္ေလွကို ေနာက္ျပန္လွည့္ခိုင္းရာ ပါလာသည့္ ထိုင္းစစ္သားက ျငင္းဆန္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ဤ အေျခအေနတြင္ အျငင္းအခံု ျဖစ္ပြားကာ ပစ္ခတ္ရာမွ ထိုင္းစစ္သား တစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အခင္းျဖစ္ပြားရာ ျမစ္ေၾကာင္းမွာ နယ္နိမိတ္ မ်ဥ္းေပၚတြင္ ႐ွိသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.