Posts
ထုိင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဇစ္ဝိဇၨာဝီရ အေနျဖင့္ လတ္တေလာျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံေရးပဋိပကၡကုိ ဘက္လုိက္မႈမရွိေသာ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ၿပီး ႏုိင္ငံေတာ္အေရးေပၚ အေျခအေနအမိန္႔ကုိ အျမန္ဆုံးရုပ္သိမ္းရန္ ႏုိင္ငံတကာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အုပ္စု (AIR) က တုိက္တြန္း ေျပာဆုိလုိက္သည္။
ထုိင္းႏုိင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ဘန္ေကာက္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ စစ္တပ္ႏွင့္ ရွပ္နီ ဆႏၵျပသူမ်ားအၾကား ရုန္ရင္းဆန္ခတ္ ျဖစ္မႈတြင္ လူေပါင္း ၉၀ ေသဆုံးခဲ့ရာ အဆုိပါကိစၥကို စုံစမ္းစစ္ေဆးရန္ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ပါဝင္သည့္ ေကာ္မရွင္တစ္ရပ္အား ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အဘီစစ္က ဖြဲ႕စည္းေပးခဲ့သည္။
"ဘယ္စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈမဆုိ ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ ရရွိေရးအတြက္ လြတ္လပ္မႈရွိဖုိ႔ဆုိတာ အင္မတန္အေရးႀကီးပါတယ္" ဟု ႏုိင္ငံတကာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အုပ္စု ၏ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး Claudio Cordone ကေျပာၾကားသည္။ အမႈအေပၚ စုံစမ္းစစ္ေဆးရာတြင္ ဘက္ႏွစ္ဘက္စလုံးႏွင့္ လြတ္လြတ္ကင္းကင္းရွိေစရန္ အေရးႀကီးသည္ဟု ဆုိသည္။
"ဒီစုံစမ္းစစ္ေဆးမႈဟာ ဘက္လုိက္မႈလုံးဝမရွိဖုိ႔ လုိအပ္ပါတယ္။ ႏွစ္ဖက္စလုံးက လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ ရွိတယ္လုိ႔ စြပ္စြဲထားတာေတြကုိလည္း ဘက္လုိက္မႈမရွိေစဘဲ စုံစမ္းစစ္ေဆးရပါမယ္" ဟု ၎ကေျပာသည္။
ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာ္ရွိ အခ်က္အျခာက်ေသာ ေနရာမ်ားတြင္ ရွပ္နီဆႏၵျပအုပ္စုမ်ား၏ သပိတ္စခန္းဖြင့္ စတည္းခ်ေနမႈအေပၚ ထုိင္းစစ္တပ္က ေမလ ၁၉ ရက္ ေန႔တြင္ ၿဖိဳခြင္းတုိက္ခုိက္ခဲ့ရာ လူေပါင္း ၁၉၀၀ ခန္႔ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၾကသည္။
စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ားကုိ ဦးေဆာင္လုပ္ကုိင္ေနသူ Kanit Nanakorn က ၎အေနျဖင့္ တာဝန္ယူမႈဟူေသာ အေၾကာင္းကိစၥထက္ တိက်မွန္ကန္ေသာ အခ်က္အလက္မ်ား ရယူေရးကုိ ဦးတည္ထားေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။
အဆုိပါ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈကုိ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္သူမ်ားအေပၚ အျပစ္ေပး အေရးယူမႈဟူေသာ အျမင္ျဖင့္ ျပဳလုပ္သင့္သည္ဟု AIR က စာေရးသားေပးပုိ႔ခဲ့သည္။ သတင္းမွတ္တမ္းမ်ားအရ ဘန္ေကာက္ႏုိင္ငံေရး ယမ္းပုံမီးက်မႈတြင္ ဆႏၵျပအုပ္စုဘက္ေရာ စစ္တပ္ဘက္ကပါ ပစ္ခတ္မႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ထုိင္းအစုိးရက စစ္တပ္သည္ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ား ပါဝင္သည့္ ဆႏၵျပမႈကုိ ႏွိမ္နင္းရာတြင္ မိမိကိုယ္ကုိယ္ႏွင့္ မိမိရဲေဘာ္ရဲဘက္မ်ား အကာအကြယ္ရွိေရးအတြက္ လက္နက္ခဲယမ္းမ်ား အသုံးျပဳခြင့္ရွိေၾကာင္း ကာကြယ္ေျပာဆုိထားသည္။
AFP သတင္းကုိဘာသာျပန္ဆုိပါသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.