Posts
အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံမ်ား အေနျဖင့္ နယ္စပ္ ျဖတ္ေက်ာ္ရသည့္ ေနရာမ်ားတြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ ႀကိဳးနီစနစ္မ်ား ပေပ်ာက္ေရးႏွင့္ ေဒသတြင္း လမ္းပန္း ဆက္သြယ္ေရး ေကာင္းမြန္ေရးတုိ႔ကုိ လုပ္ကုိင္ႏုိင္မွသာ အာဆီယံ ေဒသတြင္း 'ဘုံ' ေဈးကြက္တစ္ခု ေပၚေပါက္ေရး အတြက္ ဆက္လက္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏုိင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း စက္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ေျပာၾကားသည္။
ေဒသတြင္း အျပန္အလွန္ ကုန္သြယ္ေရး ႏွင့္ စီးပြားေရး ဖူလုံမႈမ်ား ျမႇင့္တင္ေနခ်ိန္တြင္ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၀ ႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ တစ္ႏုိင္ငံႏွင့္ တစ္ႏုိင္ငံ ခ်ိတ္ဆက္မႈမ်ား ေကာင္းမြန္ေအာင္ ျပဳလုပ္ၿပီး သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ေရး စရိတ္စက ေလ်ာ့က်ေစရန္ လုပ္ေဆာင္သင့္ေၾကာင္း ၎တုိ႔က ဆုိသည္။
ျမန္မာ၊ လာအုိ၊ ထုိင္း၊ ဗီယက္နမ္၊ ကေမာၻဒီယား၊ မေလးရွား၊ စင္ကာပူ၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ အင္ဒုိနီးရွားႏွင့္ ဘရူႏုိင္း စသည့္ ၁၀ ႏုိင္ငံ ပါဝင္ေသာ အာဆီယံ အဖြဲ႕သည္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွစ၍ ေဒသတြင္း တစ္ခုတည္းေသာ ေဈးကြက္ ေပၚေပါက္လာေရးႏွင့္ လူေပါင္းသန္း ၆၀၀ အတြက္ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ အေျချပဳေသာ စီးပြားေရး ေပၚထြန္းေရးကုိ လက္တြဲ လုပ္ကုိင္လ်က္ ရွိသည္။
သုိ႔ေသာ္ ယေန႔ အခ်ိန္အထိ တည္ရွိေနေသာ ဗ်ဴရုိကရက္တစ္ ယႏၱရားမ်ားႏွင့္ ႀကိဳးနီစနစ္မ်ားက ေဒသတြင္း ထုတ္ကုန္မ်ား လြတ္လပ္စြာ ဝယ္ယူ ေရာင္းခ်ေရးကုိ မ်ားစြာ ေႏွာင့္ေႏွး ထိခုိက္ေစေၾကာင္း စီးပြားေရး ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ႏုိင္ငံတကာ ဖုိရမ္တြင္ ေျပာၾကားသည္။
"အာဆီယံ ေဒသတြင္း အစုိးရေတြရဲ႕ Supply-Chain စီးပြားေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တစ္ခုလုံးကုိ ၿခံဳငုံ ေလ့လာတာမ်ိဳး မရွိေသးပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး အာဆီယံဟာ ႏုိင္ငံေပါင္း ၁၀ ႏုိင္ငံ ပါဝင္တဲ့ အုပ္စုတစ္ခု ျဖစ္တယ္ဆုိတဲ့ သေဘာမ်ိဳးနဲ႔ ခ်ဥ္းကပ္ေလ့လာတဲ့ ႏုိင္ငံေရး အျမင္မ်ိဳး မရွိေသးပါဘူး။ တကယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အေနနဲ႔ အဲဒါမ်ိဳးေတြကုိ ေသေသခ်ာခ်ာ လုပ္ႏုိင္မယ္ဆုိရင္ အာဆီယံက တကယ့္ကုိ တုိးတက္လာမွာပါ" ဟု စင္ကာပူ အေျခစုိက္ ေရေၾကာင္းပုိ႔ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းတစ္ခု ျဖစ္ေသာ UPS မွ ဒုတိယ ဥကၠ႒ က ေျပာသည္။
အေရွ႕အာရွ ေဒသဆုိင္ရာ ကမာၻ႕စီးပြားေရး ဖုိရမ္တြင္ ၎က အထက္ပါအတုိင္း ေျပာဆုိျခင္း ျဖစ္သည္။ ယင္းဖုိရမ္သုိ႔ ႏုိင္ငံတကာမွ စီးပြားေရး ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေဒသဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ား တက္ေရာက္သည္။
ကမာၻ႕စီးပြားေရး ဖုိရမ္က အဆုိပါ ေဆြးေႏြးပြဲမတုိင္မီ ေလ့လာ သုံးသပ္ခ်က္ တစ္ရပ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသးသည္။ "စင္ကာပူသည္ ကုန္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား အဆင္ေျပ ေခ်ာေမြ႕ေအာင္ ဦးေဆာင္ လုပ္ေပးလ်က္ ရွိေသာ္လည္း အျခားေသာ အာဆီယံေဒသမ်ားတြင္ သိသာထင္ရွားေသာ အဟန္႔အတားမ်ား ရွိေနဆဲ ျဖစ္သည္" ဟု ကမာၻ႕စီးပြားေရး ဖုိရမ္၏ ေလ့လာသုံးသပ္ခ်က္က ဆုိသည္။
AFP သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.