Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

UPI, 20th December 2010

ယခင္ အေမရိကန္ သံတမန္မ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ႏ်ဴကလီယာ အစီအစဥ္၏ အႏၲရာယ္ ေပးႏိုင္မႈကို သံသယ ရွိေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ၾကေသာ္လည္း ကုလ သမဂၢကမူ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အဆိုပါ ႏ်ဴကလီယာ အစီအစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဖိအား ေပးေနသည္။

ျမန္မာ ႏိုင္ငံသည္ ကုလသမဂၢ ႏ်ဴကလီယာ မျပန္႔ပြားေရး NPT စာခ်ဳပ္ကို လက္မွတ္ ထိုးထားေသာ ႏိုင္ငံ ျဖစ္ေသာ္ျငားလည္း ႏိုင္ငံတကာ အႏုျမဴ စြမ္းအင္ ေအဂ်င္စီ IAEA က ျမန္မာ စစ္အစိုးရအား ႏ်ဴကလီယာ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားကို ရွင္းလင္း သဲကြဲေအာင္ ျပဳလုပ္ရန္ စာႏွစ္ေစာင္ ေပးပို႔ ေတာင္းဆိုထားသည္။

ျမန္မာ အစိုးရထံ ေပးပို႔ေသာ စာတြင္ သံသယ ျဖစ္ဖြယ္ ႏ်ဴကလီယာ စီမံကိန္း ေဒသမ်ားကို သြားေရာက္ ၾကည့္႐ႈလိုေၾကာင္း IAEA က ေတာင္းဆိုထားသည္ဟု Wall Street ဂ်ာနယ္က သတင္း ေဖာ္ျပသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေျမာက္ကိုရီးယား လက္နက္မ်ားကို အီရန္ႏွင့္ ဆီးရီးယားသို႔ ပို႔ရန္အတြက္ ၾကားခံေနရာ ျဖစ္သည္ဟု ဝါရွင္တန္က ေျပာၾကားသည္။

WikiLeaks မွ လႊင့္တင္ေသာ အေမရိကန္ သံတမန္ ဆက္သြယ္မႈ ေကဘယ္မ်ားတြင္ ျမန္မာ သတင္း ရပ္ကြက္မ်ားက ေျပာသည့္အတိုင္း ရန္ကုန္ အေနာက္ဖက္ ေတာင္ကုန္းမ်ား ေပၚတြင္ လွ်ဳိ႕ဝွက္ ႏ်ဴကလီယာ စီမံကိန္း တစ္ခုကို ေျမာက္ကိုရီးယားတို႔ ေဆာက္လုပ္ေနေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္ခန္ကပင္ ေျမာက္ကိုရီးယား အကူအညီျဖင့္ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္ တည္ေဖာက္ရန္ ဆႏၵ ရွိေနခဲ့သည္ဟု သံသယ ရွိေၾကာင္း လန္ဒန္ Guardian သတင္းစာက ဆက္လက္ ေဖာ္ျပသည္။ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္က အေမရိကန္ သံတမန္ လမ္းေၾကာင္း ဆက္သြယ္မႈမ်ားတြင္ အပယ္ခံ ဗဟို အာရွႏိုင္ငံ တစ္ခု၏ ေျမေအာက္ စက္႐ံုမ်ားတြင္ ေျမာက္ကိုရီးယားတို႔ ပါဝင္ ပတ္သက္ေနျခင္းကို ကိုးကားထားျခင္း ျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္လည္း ႏ်ဴကလီယာ မျပန္႔ပြားေရး ကိစၥမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ တာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္ေနေသာ ယခင္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဌာန တာဝန္ရွိသူ Mark Fitzpatric က အဆိုပါ စိုးရိမ္မႈမ်ားသည္ ပံုႀကီး ခ်ဲ႕ျခင္းသာ ျဖစ္ဖြယ္ ရွိသည္ဟု Wall Street ဂ်ာနယ္သို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

"ေျမာက္ကိုရီးယားက ျမန္မာကို ဒံုးက်ည္ေတြ ေရာင္းခ်ဖို႔ ႏွစ္အတန္ၾကာ ႀကိဳးစားခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ႏ်ဴကလီယာ အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သဲကြဲတဲ့ အေထာက္အထား မရွိပါဘူး" ဟု ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment