Posts
(UN News Centre မွ 7 Jan 2011 ရက္စြဲပါ Ban and Chimese Foreign Minister stress need for peace on Korean Peninsula ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)
ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းသည္ တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ယန္က်ားခ်ီႏွင့္ ကိုရီးယား ကၽြန္းဆြယ္ အေျခအေနကို ယေန႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး ေဒသတြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းမႈႏွင့္ တည္ၿငိမ္မႈရွိရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ႏွစ္ဦးလံုးက အေလးအနက္ ေျပာၾကားခဲ့ၾကသည္။
ထို႔အျပင္ ေျမာက္ကိုရီးယား၏ ႏ်ဴကလီယာ ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အက်ပ္အတည္းကို ေျဖရွင္းရန္ ရည္ရြယ္ေသာ တ႐ုတ္၊ ေျမာက္ကိုရီးယား၊ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ရုရွားႏွင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုတို႔ ပါဝင္သည့္ ေျခာက္ႏိုင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား ျပန္လည္ စတင္ရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ကိုလည္း ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္တြင္ ၎တို႔ ႏွစ္ဦး ေတြ႕ဆံုစဥ္ အေလးထား ေျပာဆိုခဲ့ၾကသည္။
အဆိုပါ ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ တက္ႂကြေသာ ႀကိဳးပမ္း အားထုတ္မႈမ်ားကို အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က လိႈက္လႈိက္လွဲလွဲ အသိအမွတ္ျပဳေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟုလည္း အစည္းအေဝး အၿပီးတြင္ ဘန္ကီမြန္း၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ ရွိသူ ထုတ္ျပန္ေသာ အခ်က္အလက္ မ်ားအရ သိရွိရသည္။
ကုလ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးသည္ ယခု သီတင္းပတ္ အေစာပိုင္းက အလားတူ ကိစၥကိုပင္ ေတာင္ကိုရီးယား သမၼတ လီေျမာင္ဘက္ႏွင့္ တယ္လီဖုန္းျဖင့္ စကား ေျပာဆိုခဲ့ၾကရာတြင္ ေဒသတြင္း တည္ၿငိမ္ေရးႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေခ်ာေမြ႕ေစရန္ အတြက္ စိုးရိမ္ ပူပန္ေနေသာ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ အနီးကပ္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ကာ အကူအညီေပးရန္ ၎အေနျဖင့္ အဆင္သင့္ ရွိေနေၾကာင္း ဘန္ကီမြန္းက ထပ္ေလာင္း အတည္ျပဳ ေျပာဆိုခဲ့သည္။
ကုလအေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ႏွင့္ တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးတို႔သည္ ဆူဒန္ႏိုင္ငံႏွင့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံတို႔မွ အေျခအေနမ်ား အျပင္ ႏိုဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အတိုက္အခံ သမၼတေလာင္းက ေအာင္ပြဲခံခဲ့ေသာ္လည္း ရာထူးမွ ဆင္းေပးရမည့္ သမၼတက ႏႈတ္ထြက္ရန္ ျငင္းဆန္ေနသည့္ အိုင္ဗရီကိုစ့္မွ လက္ရွိ ျဖစ္ပြားေနဆဲ ျပႆနာကိုလည္း ယေန႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.