Posts
(The Nation သတင္းစာ မွ 5 Jan 2011 ရက္စြဲပါ "The court denies bail for seven red shirt leaders" ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ယခင္ႏွစ္ ဧၿပီလႏွင့္ ေမလတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ေသြးစြန္းသည့္ အဓိက႐ုဏ္းမ်ား ႏွင့္ ဆက္ႏြယ္မႈေၾကာင့္ အၾကမ္းဖက္မႈျဖင့္ တရားစြဲ ဖမ္းဆီးထားေသာ ရွပ္နီေခါင္းေဆာင္ ၇ ဦး၏ ယာယီ အာမခံ လႊတ္ေပးရန္ တတိယအႀကိမ္ ေလွ်ာက္ထားမႈကို ထိုင္းတရား႐ံုးက အဂၤါေန႔တြင္ ျငင္းဆန္လိုက္သည္။
တရား႐ံုးက အေထာက္အထား (သို႔) ခုခံေခ်ပမႈ အသစ္မ်ား တင္ျပျခင္း မရွိဟု အေၾကာင္းျပသည္။ တရား စြဲခံရသူမ်ား၏ ေရွ႕ေနက ၁၅ ရက္အတြင္း အယူခံလႊာ တင္သြင္းမည္ဟု ဆိုသည္။
အထိန္းသိမ္းခံ ရွပ္နီေခါင္းေဆာင္ ၇ ဦးမွာ နာသာ၀ပ္ဆိုင္ကူး၊ စမ္တူဂ်ရာစန္၊ ကိုေကာပီကူေသာင္၊ နီဆစ္ဆင္သူပ႐ိုင္၊ ကြမ္ခ်ိဳင္းပ႐ိုင္ပါနာ၊ ၀ိျဖဴသလန္၊ ပတ္တနာျဖဴထိုင္း ႏွင့္ ယို၀ါရစ္ခ်ပ္အာေလာင္း တို႔ ျဖစ္သည္။
ရွပ္နီ ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးျဖစ္သူ သီဒါသေ၀ါင္ဆပ္ က တနဂၤေႏြေန႔တြင္ စီစဥ္ထားေသာ ခ်ီတက္ ဆႏၵျပပြဲကို ဟန္႔တားမႈမ်ား ရွိေနေသာ္လည္း အစီအစဥ္ အတိုင္း ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု ေျပာၾကား သည္။
ထိုင္းႏိုင္ငံ ဥပေဒ အသင္း (Law Society of Thailand) က အာမခံ ေလွ်ာက္ထားမႈမ်ားကို ကူညီ ျပင္ဆင္ေပးရန္ အတြက္ ခုခံေခ်ပမႈ ေရွ႕ေန အဖြဲ႕သို႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေပး ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ယခု တစ္ႀကိမ္တြင္ ရွပ္နီေခါင္းေဆာင္ ၇ ဦး လြတ္လာဖြယ္ ရွိသည္ဟု ေရွ႕ေနအဖြဲ႕က အေကာင္းဖက္မွ ႐ႈျမင္ ခဲ့ၾကပံု ရသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ရွပ္နီေခါင္းေဆာင္ သီဒါသေ၀ါင္ဆပ္က ယင္း၏ လုပ္ေဖာ္ ကိုင္ဖက္ ေခါင္းေဆာင္ ၇ ဦးအတြက္ အာမခံ ေငြတင္သြင္းရန္ ဘတ္ေငြ ၂၁ သန္း (စင္ကာပူ ေဒၚလာ ၈၉၆၀၀၀) ကို ေငြသား သတ္သတ္ျဖင့္ သယ္ေဆာင္ကာ တရား႐ံုးသို႔ ေရာက္လာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.