Posts
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ား ဖယ္ရွားရန္ မစဥ္းစားမီ ျမန္မာ စစ္အစုိးရ အေနျဖင့္ အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD ပါတီ) ကုိ အသိအမွတ္ ျပဳၿပီး သူမႏွင့္ ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ ျပဳလုပ္ကာ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားေသာ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားကုိ လႊတ္ေပးသင့္ေၾကာင္း အေမရိကန္ သံတမန္တစ္ဦးက ေျပာၾကားလိုက္သည္။
အာဆီယံႏွင့္ အင္ဒုိနီးရွား ႏုိင္ငံက ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္တြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ ျပႆနာမ်ား ေျဖရွင္းရာ၌ တက္ၾကြသည့္ အခန္းက႑မွ ပါဝင္ လုပ္ေဆာင္ေနမႈကုိ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ႀကိဳဆုိပါေၾကာင္း ၎က ဆုိသည္။ အေမရိကန္ ဒုတိယ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Joseph Y Yun က အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားသည္ ျမန္မာ့ အေရးကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ တူညီေသာ အဆုိျပဳမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ကုိ ေတြ႕ရေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။
"အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၀ ႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးေတြရဲ႕ ေတာင္းဆုိမႈေတြဟာ တကယ့္ကုိ ျပည့္စုံ ေကာင္းမြန္ပါတယ္။ ျမန္မာ အာဏာပုိင္ေတြ အေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ေတာင္းဆုိခ်က္ေတြကို အေလးအနက္ ထားၿပီး လက္ေတြ႕က်က် လုပ္ကိုင္ ေဆာင္ရြက္ ေပးသင့္ပါတယ္" ဟု မစၥတာ Joseph Yun က ေျပာသည္။
အေရွ႕ အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ ေဒသဆုိင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူ မစၥတာ Yun က အကယ္၍ ျမန္မာ အစုိးရကသာ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္း၏ ေတာင္းဆုိမႈမ်ား အတုိင္း စနစ္တက် လုိက္ပါ ေဆာင္ရြက္မည္ ဆုိပါက အျပဳသေဘာ ေဆာင္ေသာ တုံ႔ျပန္မႈမ်ား ရွိလာမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိသည္။
"ေျပာရရင္ေတာ့ ရွင္းပါတယ္။ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ တုိးတက္မႈ ရွိေအာင္ လုပ္လာတာနဲ႔ အမွ် ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္း အဝုိင္းကလည္း အျပဳသေဘာ ေဆာင္တဲ့ တုံ႔ျပန္မႈေတြ မျဖစ္မေန လုပ္လာမယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္" ဟု ဆက္လက္ ေျပာသည္။
အင္ဒုိနီးရွား ႏုိင္ငံ လြန္းမ္ဘြတ္ (Lombok) ကၽြန္းတြင္ က်င္းပ ျပဳလုပ္ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲ၌ အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားက အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၊ ဥေရာပ သမဂၢ၊ ကေနဒါ အပါအဝင္ အာဆီယံ၏ ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ မိတ္ဖက္ႏုိင္ငံမ်ား အေနျဖင့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံအေပၚ ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈမ်ား ဖယ္ရွားေရးကုိ စဥ္းစားရန္ လုိအပ္ေၾကာင္း အင္ဒုိနီးရွား ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Marty Natalegawa က ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိၾကသည္။ အေၾကာင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ေအာင္ျမင္စြာ က်င္းပႏုိင္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္ၿပီး အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္လည္း ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ဟု ဆုိသည္။ သုိ႔ေသာ္ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ား ဖယ္ရွားေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးကုိ အတူ ပူးတြဲ လုပ္ေဆာင္ သင့္ေၾကာင္း ေျပာဆုိသည္။
ျမန္မာ့ ႏုိင္ငံေရးတြင္ ပါဝင္ ပတ္သက္ေနေသာ ႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ား ျမန္မာႏုိင္ငံ အနာဂတ္ ဖြံ႕ၿဖိဳး တုိးတက္ေရးတြင္ ပါဝင္ လုပ္ကုိင္ ေပးႏုိင္ေရး အတြက္ ၿပီးျပည့္စုံသည့္ ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ ျဖစ္ေပၚေအာင္ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ ႏုိင္ငံမ်ားက တြန္းအား ေပးခဲ့ေၾကာင္း မစၥတာ Marty Natalegawa က ဆုိသည္။
အာဆီယံ အဖြဲ႕က ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္ အေရးကိစၥအတြက္ အကူအညီ ေပးရန္ စိတ္ဆႏၵ ရွိသည့္ အတြက္ ႀကိဳဆုိ လုိက္ပါေၾကာင္း မစၥတာ Yun က ခ်ီးမြမ္း ေျပာဆုိသည္။ ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္ တည္ၿငိမ္မႈ ရွိေရးႏွင့္ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏ်ဴကလီးယား ဖ်က္သိမ္းေရးတုိ႔ ခ်ိတ္ဆက္ ေနသည္ ဟုလည္း ၎က သုံးသပ္သည္။
"အာဆီယံ အပါအဝင္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္း အေနနဲ႔ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏ်ဴကလီးယား ဖ်က္သိမ္းၿပီး ႏုိင္ငံတကာ အဏုျမဴ စြမ္းအင္ ေအဂ်င္စီနဲ႔ ျပန္လည္ ပူးေပါင္းလာဖုိ႔ အဆုိျပဳတဲ့ ေနရာမွာ ရွင္းရွင္း လင္းလင္း ရွိထားသင့္တယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္" ဟုလည္း ဆိုသည္။
ေတာင္ႏွင့္ ေျမာက္ကုိရီးယား အၾကား ျဖစ္ေပၚလ်က္ ရရွိေသာ ပဋိပကၡ အတြက္ အေျဖ ရွာရာတြင္ ပုိမုိ တက္ၾကြစြာ လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္ရန္ အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားက လြန္းမ္ဘြတ္ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ သေဘာ တူညီခဲ့ၾကသည္။ ထုိ႔ျပင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၊ တရုတ္၊ ရုရွား၊ ဂ်ပန္ ႏွင့္ ေတာင္-ေျမာက္ ကုိရီးယား တုိ႔ ပါဝင္သည့္ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏ်ဴကလီးယား ဖ်က္သိမ္းေရး ဆုိင္ရာ ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲ၏ ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကုိ အာဆီယံ အေနျဖင့္ ေထာက္ပံ့ ေပးသြားမည္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။
အင္ဒုိနီးရွား ႏုိင္ငံ အာဆီယံအဖြဲ႕ ဥကၠဌအျဖစ္ တာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္စဥ္ ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္ ျပႆနာ ေျဖရွင္းေရး အတြက္ အာဆီယံ အေနျဖင့္ မ်ားစြာ လုပ္ေဆာင္ ေပးႏုိင္လိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ဒုတိယ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Joseph Yun က ေျပာဆုိသည္။ "ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ပါတဲ့ ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ အဆက္အသြယ္ေတြ ျပဳလုပ္ၿပီး ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲ ျပန္လည္ စတင္ႏုိင္ဖုိ႔ ဘယ္လုိ လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္မလဲ ဆုိတာ သိလာ ပါလိမ့္မယ္" ဟု ဆုိသည္။
Jakarta Post မွ သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.