Posts
(The Nation သတင္းစာမွ 28 ဇန္နဝါရီ 2011 ရက္စြဲပါ "Kasit to Suu Kyi : no support for dissidends" သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
ထိုင္း ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ကာဆစ္ ပီ႐ိုျမက ၎၏ ထိုင္းႏုိင္ငံ အစိုးရသည္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ ထြန္းကားေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ ေစ့စပ္ေရးကို ေထာက္ခံ အားေပး ခဲ့ေသာ္လည္း ျမန္မာ အစိုးရေပၚ ဆန္႔က်င္သည့္ အုပ္စုမ်ားကိုမူ ေထာက္ခံမည္ မဟုတ္ဟု ျမန္မာ အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ဝန္ႀကီးကာဆစ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဆုိင္ရာ ထိုင္းအစိုးရ၏ မူဝါဒကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အေသးစိတ္ ႐ွင္းျပရန္ အတြက္ ၿပီးခဲ့ေသာ စေနေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဟိုတယ္တြင္ သူမႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။ ျမန္မာ ႏုိင္ငံ အေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားအား ႐ုတ္သိမ္းေရး အစီ အစဥ္ကို ထိုင္းႏုိင္ငံက ေထာက္ခံေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ဆက္လက္၍ ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္မွ အေနအထားကို ေဆြးေႏြးၾကရာတြင္ နယ္စပ္ ဧရိယာမွ လက္နက္ကိုင္ ဆန္႔က်င္သူ မွန္သမွ်ကို ထိုင္းႏုိင္ငံက ကူညီျခင္း သို႔မဟုတ္ ကာကြယ္ေပးျခင္း ႐ွိမည္ မဟုတ္ေတာ့ဟု ကာဆစ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ထိုင္းႏုိင္ငံက လိုလားသည္မွာ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ႏွင့္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အုပ္စုမ်ား အၾကား စစ္မက္ ၿပိဳင္ဆိုင္မႈကို အဆံုးသတ္ကာ အတူတကြ ေတြ႕ဆံု ညိႇႏႈိင္း ေစ့စပ္ေရးပင္ ျဖစ္သည္ဟု ကာဆစ္က ဆိုသည္။
"ဒါေပမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ကိုယ့္ျပႆနာကို ကိုယ္ပဲ ႐ွင္းရမွာပါ၊ အျပင္လူက ဝင္႐ွင္းေပးလို႔ မရႏုိင္ပါဘူး၊ ျမန္မာ ႏုိင္ငံမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈႏွင့္ ေအာင္ျမင္ တိုးတက္မႈ ရေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ကူညီ သြားမွာပါ" ဟု ထိုင္း ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.