Posts
Top news, 30 Nov 2009
အေနာက္ႏုိင္ငံ လႊမ္းမုိးမႈမ်ား မပါဘဲ ဒီမုိကေရစီစနစ္ကုိ မိမိဘာသာ ေဖာ္ေဆာင္မည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အစီအစဥ္ကုိ အာဆီယံ အဖဲြ႕အေနျဖင့္ ခြင့္ျပဳသင့္ေၾကာင္း အင္ဒုိနီးရွား ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Marty Natalegawa က အေမရိကန္ - အာဆီယံ ဆက္ဆံမႈ ခုိင္မာေနသည့္ အခ်ိန္မ်ဳိးတြင္ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကား လုိက္ပါသည္။
ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝန္း၏ က႑သည္ လွ်င္ျမန္စြာ ေျပာင္းလဲေနသျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လက္ရွိအေနအထားမွာ အက်ပ္႐ုိက္သည့္ အဆင့္သုိ႔ ေရာက္ရွိေနသည္ဟု ၎က ဆုိပါသည္။
ျမန္မာအစုိးရက ကတိျပဳထားေသာ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားကုိ လာမည့္ႏွစ္ ေမလတြင္ က်င္းပဖြယ္ ရွိၿပီး ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝန္းကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၀၀၀ ေက်ာ္ လႊတ္ေပးေရး၊ ၎တုိ႔ႏွင့္အတူ NLD ပါတီကုိ ေရြးေကာက္ပဲြ ဝင္ခြင့္ျပဳေရး ကိစၥမ်ားကုိ ပြက္ပြက္ညံ ေတာင္းဆုိေနပါသည္။
စင္ကာပူတြင္ လတ္တေလာ က်င္းပခဲ့ေသာ ပထမအႀကိမ္ အေမရိကန္ - အာဆီယံ ထိပ္သီး ညီလာခံတြင္ သမၼတအုိဘားမားႏွင့္ အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။ အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေပးေရး အပါအဝင္ ဒီမုိကေရစီ လမ္းေၾကာင္းကုိ အလွ်င္အျမန္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရန္ တုိက္တြန္း ဖိအားေပးမည္ဟု အေမရိကန္အား အတိအက် ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း မရွိပါ။
အားလံုး ပါဝင္ႏုိင္၍ ေဖာက္ထြင္း ျမင္သာေသာ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပဲြကုိ လာမည့္ႏွစ္တြင္ က်င္းပျခင္းျဖင့္ ၎တုိ႔ ကတိျပဳထားေသာ လမ္းျပေျမပံုအတုိင္း ဒီမုိကေရစီစနစ္ကုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရန္သာ မိမိတုိ႔ တုိက္တြန္းသြားမည္ဟု Natalegawa က လက္ရွိ မနီလာခရီးစဥ္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြ၌ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
စစ္ဖက္က အုပ္ခ်ဳပ္ေနသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဒီမုိကေရစီ ထြန္းကားေစရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈတြင္ အေမရိကန္ အဓိက ပါဝင္သည့္ ႏိုင္ငံတကာ အသုိင္းအဝန္း၏ က႑ကုိ အာဆီယံက ႀကိဳဆုိပါေၾကာင္း သုိ႔ရာတြင္ အဆုိပါႏိုင္ငံအတြင္း ဒီမုိကေရစီ ထြန္းကားေရးတြင္ ေဒသတြင္း အဖဲြ႕အစည္းႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကုိယ္တိုင္ကသာ ဦးေဆာင္က႑မွ ပါဝင္သင့္သည္ဟု ၎က အေလးအနက္ ေျပာၾကားပါသည္။
အာဆီယံအဖဲြ႕အေနျဖင့္ အျပဳသေဘာ ဆက္ဆံေရးႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံကဲ့သုိ႔ေသာ အဖဲြ႕ဝင္မ်ား၏ ကိစၥတြင္ ၾကားဝင္ စြက္ဖက္ျခင္း မျပဳေရး မူဝါဒမ်ားကုိ ဆက္လက္ ကုိင္စဲြသြားမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း နာဂစ္္စ္ သားေကာင္မ်ားကုိ ကူညီေရးကိစၥ ကဲ့သုိ႔ေသာ အေရးေပၚ အေနအထားတြင္မူ တင္းၾကပ္စြာ ဖိအားေပး ေဆာင္ရြက္မည္ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
နာဂစ္ကာလက ႏုိင္ငံတကာ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈ အကူအညီမ်ားကုိ လက္ခံရန္ ျမန္မာအစုိးရက ျငင္းဆန္မႈေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝန္းက ျပင္းထန္စြာ ႐ႈံ႕ခ်ေနခ်ိန္တြင္ ျပင္ပ အကူအညီမ်ားကုိ လက္ခံရန္ အာဆီယံကသာ တုိက္တြန္း စည္း႐ုံးႏုိင္ခဲ့သည္ဟု ၎က ဆုိပါသည္။
ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားကုိ ဒီမုိကေရစီနည္းက် က်င္းပရန္ ေတာင္းဆုိရာတြင္ ျမန္မာအစုိးရကုိ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း အျပင္အထန္ တုိက္တြန္း အားေပးသြားမည္ဟု ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Natalegawa က ေျပာၾကားလုိက္ပါသည္။
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျပႆနာအတြက္ ေျဖရွင္းခ်က္ အသစ္တစ္ရပ္အျဖစ္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္ဟု ၎က ဆုိျပန္ပါသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ထားမႈမ်ား ဖယ္ရွားေရးႏွင့္ လြတ္လပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ား က်င္းပေရးစေသာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားတြင္ အင္ဒုိနီးရွားကလည္း အမ်ားနည္းတူ ဆႏၵရွိပါ သည္ဟု Natalegawa က ေျပာၾကားလိုက္ပါသည္။
အာဆီယံအဖဲြ႕သည္ အင္ဒုိနီးရွား၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ ျမန္မာ၊ မေလးရွား၊ ထုိင္း၊ စင္ကာပူ၊ ဗီယက္နမ္၊ လာအုိ၊ ကေမၻာဒီးယားႏွင့္ ဘ႐ူႏိုင္းႏုိင္ငံမ်ားျဖင့္ ပါဝင္ ဖဲြ႕စည္းထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.