Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ၊ ဟႏြိဳင္းၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပမည့္ ၁၆ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံႏုိင္ငံမ်ား ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲသုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္ တက္ေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္က တရားဝင္ သတင္း ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။

ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္သည္ ဗီယက္နမ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ငုယင္တန္ေဒါင္၏ ဖိတ္ၾကားခ်က္အရ  ဧၿပီလ ၈ ရက္ ႏွင့္ ၉ ရက္တုိ႔တြင္ က်င္းပမည့္ အဆုိပါ ေဆြးေႏြးပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဗီယက္နမ္သည္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္အတြက္ အာဆီယံ ဥကၠ႒ရာထူးကုိ ရယူထားေသာ ႏုိင္ငံ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆုိပါ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ အေရးႀကီး ကိစၥရပ္ သုံးခုကို အဓိက ဦးတည္ ေဆြးေႏြးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဗီယက္နမ္ ဒုတိယ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Dao Viet Trung က ေျပာၾကားသည္။ ယင္းကိစၥ သုံးခုမွာ အာဆီယံ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း တည္ေဆာက္ေရးကုိ ျမႇင့္တင္ ေဆာင္ရြက္သြားႏုိင္ေရး၊ အာဆီယံ ခ်ာတာကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ေရး၊ ေဒသတြင္းကုိ ရုိက္ခတ္လ်က္ ရွိေသာ ကမာၻလုံးဆုိင္ရာ စိန္ေခၚမႈမ်ားအေပၚ တုံ႔ျပန္ရာတြင္ ႏုိင္ငံမ်ား အခ်င္းခ်င္း ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ ျမႇင့္တင္ေရးတုိ႔ ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ျပင္ အာဆီယံ၏ ႏုိင္ငံတကာ ဆက္ဆံေရး အခန္းက႑ ျမႇင့္တင္ေရးလည္း ပါဝင္သည္။

အဆုိပါ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ခုိင္မာ ေတာင့္တင္းမႈ ရွိေသာ အာဆီယံ စီးပြားေရး အသုိက္အဝန္း တည္ေဆာက္ရန္လည္း ဦးစားေပး ေဆြးေႏြးသြားမည္ဟု ဆုိသည္။ အဆုိပါ ခုိင္ခံ့ေသာ စီးပြားေရး အသုိက္အဝန္းမွာ အာဆီယံ၏ ပင္မေဒါက္တုိင္ သုံးခုအနက္ တစ္ခု ျဖစ္သည္။ က်န္ႏွစ္ခုမွာ ႏုိင္ငံေရးအရ လုံၿခံဳေသာ အသုိက္အဝန္းႏွင့္ လူမႈယဥ္ေက်းမႈ အသုိက္အဝန္းတုိ႔ ျဖစ္သည္။

အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ေဆြးေႏြးပြဲအတြင္း အေရးႀကီးေသာ စာရြက္စာတမ္း ႏွစ္ခုကုိ အတည္ျပဳႏုိင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းသြားၾကမည္ ျဖစ္သည္။ ယင္းတုိ႔မွာ နာလန္ထူေရးႏွင့္ စဥ္ဆက္မျပတ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအတြက္ အာဆီယံ ေၾကညာခ်က္ႏွင့္ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈအေပၚ ပူးေပါင္း တုံ႔ျပန္မႈ ျပဳေရးအတြက္ အာဆီယံ ေၾကညာခ်က္တုိ႔ ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ ေၾကညာခ်က္မ်ား အားလုံးမွာစီးပြားေရး အက်ပ္အတည္းမ်ား နာလန္ထူေရးႏွင့္ စဥ္ဆက္မျပတ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး အစီအစဥ္မ်ား၊ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲ ေဖာက္ျပန္မႈမ်ား အစရွိသည္တုိ႔၏ ေနာက္ဆက္တြဲ ဆုိးက်ိဳးမ်ားကုိ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံမ်ား အားလုံး လက္တြဲ ေဆာင္ရြက္သြားႏုိင္ရန္ စီစဥ္ ေရးဆြဲထားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဒုတိယ ဝန္ႀကီး Dao Viet Trung က ေျပာသည္။

ဤအေတာအတြင္းမွာပင္ ဗီယက္နမ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ငုယင္တန္ေဒါင္သည္ ဧၿပီလ ၂ ရက္မွ ၄ ရက္အထိ လုပ္ငန္းစဥ္ အလည္အပတ္ ခရီးစဥ္အျဖစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ခဲ့သည္။ အဆိုပါ ခရီးစဥ္အတြင္း စီးပြားေရး ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံေရး၊ လယ္ယာ စုိက္ပ်ိဳးေရး၊ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္း၊ ဘ႑ာေရး၊ ဆက္သြယ္ေရး၊ သတၱဳတူးေဖာ္ေရး အစရွိသည့္ အခန္းက႑မ်ားတြင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ ျမႇင့္တင္ေပးႏုိင္မည့္ နားလည္မႈ စာခၽြန္လႊာႏွင့္ ကန္ထရုိက္စာခ်ဳပ္ စုစုေပါင္း ၇ ခုကုိ လက္မွတ္ ေရးထုိးခဲ့ၾကသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၁၅ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ဟြာဟင္းၿမိဳ႕၌ က်င္းပ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

Xinhua သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment