Posts
DVB News, 28th May 2010
ျမန္မာ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ မေခၚဘဲလာမည့္ အေမရိကန္ ဆီနိတ္တာ Jinn Webb ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ ျငင္းပယ္ဖြယ္ ရွိေနသည္ဟု သဘာရင့္ NLD ပါတီဝင္ ဦးဝင္းတင္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔လည္း သြားေရာက္မည့္ အာရွ ခရီးစဥ္၏ တစိတ္တပိုင္း အျဖစ္ Jim Webb သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ယခု တပတ္တြင္ လာေရာက္ရန္ စီစဥ္ထားသည္။ ၎သည္ ၂၀၀၉ ၾသဂုတ္လက ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေနာက္ဆံုး လာေရာက္ခဲ့ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၿခံထဲသုိ႔ ေရကူး ဝင္ေရာက္မႈျဖင့္ အခ်ဳပ္ခံေနရသည့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား John Yettaw ကို လြတ္ေျမာက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္လည္း ဦးဝင္းတင္က "ယခုတစ္ေခါက္ ခရီးစဥ္ကို NLD ပါတီဝင္မ်ားက ႀကိဳဆိုမည္ မဟုတ္သလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလည္း ေတြ႕ဆံုခ်င္လိမ့္မည္ဟု မထင္ေၾကာင္း" ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
Jim Webb သည္ အျငင္းပြားဖြယ္ Yettaw ကို အေမရိကန္သို႔ ေအာင္ျမင္စြာ ျပန္ေခၚ သြားေသာ္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေအာင္ အစိုးရကို ဖိအား မေပးႏိုင္သည့္ အတြက္ ျမန္မာ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ား၏ ျပစ္တင္ ေဝဖန္ျခင္းကို ခံခဲ့ရသည္။
၎၏ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈ ဖယ္ရွားေရး သေဘာထားမွာလည္း စစ္အစိုးရ အေပၚ ေပ်ာ့ေျပာင္း လြန္းသည္ဟု အခ်ဳိ႕က ႐ႈျမင္ၾကသည္။ ၎၏ ယခု ခရီးသည္ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား တိုးျမႇင့္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အေမရိကန္ ဆီနိတ္တြင္ ေျပာဆိုေနမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ ဆက္စပ္ႏိုင္သည္ဟု ဦးဝင္းတင္က ေမးခြန္းထုတ္သည္။
"ဒီတခါေရာ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈ ႐ုတ္သိမ္းဖို႔ ထပ္ေျပာဦးမွာလား။ အေရးယူမႈေတြ အဆံုးသတ္ဖို႔ အတြက္ စစ္အစိုးရကို အႀကံဥာဏ္ ေပးဦးမွာလား၊ ဒီလိုဆိုရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ေထာက္ခံမွာ မဟုတ္ပါဘူး" ဟု ဦးဝင္းတင္က ေျပာင္ေျပာင္ တင္းတင္း ေျပာဆိုသည္။
ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ရန္ မွတ္ပံုတင္ ထားေသာ ျပည္ေထာင္စု ဒီမုိကေရစီ အင္အားစု ပါတီ ဥကၠဌ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းက ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ယခင္လက လာေရာက္ခဲ့ေသာ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Kurt Campbell ထံ တင္ျပခဲ့သည္ႏွင့္ အလားတူ အဆိုျပဳခ်က္ ၃ ရပ္ကို Jim Webb ထံ တင္ျပလိုသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
တကယ္လို႔ အစိုးရက တရားမွ်တမႈကို ျပသခ်င္တယ္ဆိုရင္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြကို ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔ လြတ္လပ္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာ အကဲခတ္ ကၽြမ္းက်င္သူေတြကို ဖိတ္ေခၚရပါမယ္။ ဒီလိုလုပ္ဖို႔ အတြက္ ျမန္မာအစိုးရကို စည္း႐ံုးေပးဖို႔ Jim Webb ကို ေတာင္းဆိုမွာပါဟု ၎က ေျပာဆိုသည္။
စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အျမစ္တြယ္ေအာင္ ရည္ရြယ္၍ လွည့္ျဖားမႈဟု အမ်ားက သတ္မွတ္ထားၾကေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား မတိုင္မီ စစ္ဖက္ႏွင့္ အရပ္ဖက္ ပုဂၢိဳလ္မ်ား ပါဝင္ေသာ ၾကားျဖတ္ အစိုးရ ဖြဲ႕စည္းေရး အတြက္ အစိုးရကို တိုက္တြန္းေပးရန္ Jim Webb ကို ေတာင္းဆိုမည္ဟုလည္း ၎က ေျပာၾကားသည္။
ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ခိုင္မာေရးကို ေဆြးေႏြးရန္ အတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ လာေရာက္မည့္ တ႐ုတ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္၏ ခရီးစဥ္ႏွင့္ Jim Webb ၏ ခရီးစဥ္တို႔ တိုက္ဆိုင္ေနသည္။ တ႐ုတ္-ျမန္မာ အျပန္အလွန္ ကုန္သြယ္ေရး ပမာဏမွာ ယခင္ႏွစ္က အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂.၉ ဘီလ်ံသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့သည္ဟု တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာၾကားသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.