Posts
AFP, 14th Sept 2010,
ေျမာက္ကိုးရီးယား ေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအီသည္ ေျမာက္ကိုးရီးယားတြင္ ဒုတိယ အႀကိမ္ အေဖမွ သားသို႔ အာဏာ လႊဲေျပာင္းေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၎၏ အဓိက မဟာမိတ္ တ႐ုတ္ထံမွ ေထာက္ခံမႈ ရ႐ွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ေတာင္ကိုးရီးယား စပိုင္ အႀကီးအကဲက ေျပာခဲ့သည္ဟု သတင္းရ႐ွိခဲ့သည္။
အမ်ိဳးသား ေထာက္လွမ္းေရး (NIS) ဒါ႐ိုက္တာ Won Sei-Hoon ေျပာၾကားမႈကို CHosun Ilbo သတင္းစာက ကိုးကား ေဖာ္ျပရာတြင္ ကင္ဂ်ဳံအီသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ လကုန္က တ႐ုတ္ ခရီးစဥ္တြင္ ၎၏သား အငယ္ဆံုး Jong-Un ထံ အာဏာဆက္ခံရန္ ဖြင့္ေျပာခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။
Won သည္ တနလၤာေန႔က ပါလီမန္၏ ေထာက္လွမ္းေရး ေကာ္မတီ၏ တံခါးပိတ္ အစည္းအေဝးတြင္ အမတ္မ်ားအား ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သတင္းစာက ကိုးကား ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
Yonhap သတင္း ဌာနကလည္း အလားတူ သတင္းကို ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
"Kim က တ႐ုတ္ျပည္ကို အကူအညီရဖို႔ သြားခဲ့တာ သိပ္မေအာင္ျမင္ေပမယ့္ သူ႔ရဲ႕ အာဏာ ဆက္ခံေရး အစီအစဥ္မွာ တ႐ုတ္ရဲ႕ အသိအမွတ္ ျပဳမႈကို အထိုက္အေလ်ာက္ ရ႐ွိခဲ့ပါတယ္'' ဟု Won ကေျပာေၾကာင္း သတင္းဌာနက ကိုးကား ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
Kim ႏွင့္အတူ ၎သား လိုက္ပါသြားသည္ ဆိုသည့္ သတင္းကို NISu ယံုပါသလားဟု ေမးျမန္းခ်က္အေပၚ Won က ေျဖၾကားရာတြင္ "သူသြားတဲ့ ေနရာကို ၾကည့္ၿပီး မသိႏိုင္ပါဘူ'' ဟု ေျဖသည္။
Kimႏွင့္ အဖြဲ႕သည္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အေ႐ွ႕ေျမာက္ပိုင္းတြင္ ၎၏ ဖခင္လည္းျဖစ္၊ ေျမာက္ကိုးရီးယား ထူေထာင္သူလည္း ျဖစ္သူ ကင္အီဆြန္း ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ ေနရာမ်ားသို႔ လည္ပတ္ခဲ့သည္။
ယခု ခရီးစဥ္သည္ ေနာက္ထပ္ အာဏာ ဆက္ခံေရး အတြက္ တရားဝင္ေရး ေဆြးေႏြးရန္ သြားေရာက္ပံု ရသည္။
ယခုလ က်င္းပမည့္ ေျမာက္ကိုးရီးယား အာဏာရ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ၏ အစည္းအေဝးတြင္ တျဖည္းျဖည္း အာဏာ လႊဲေျပာင္းသြားေရးကို စတင္ခ်ျပ လိမ့္မည္ဟုလည္း ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။
သို႔ေသာ္ ႏုိင္ငံ၏ ႏွစ္ေပါင္း (၃၀) အတြင္း ႏုိင္ငံေရးအရ အေရး အႀကီးဆံုးေသာ စုေဝးမႈ ျဖစ္သည့္ ကြန္ဖရင့္ က်င္းပေနၿပီ ဟူေသာ သတင္းမ်ား မရ႐ွိေသးေပ။
မီဒီယာ သတင္းတစ္ခု၏ အဆိုအရ အသက္ (၆၈) ႏွစ္႐ွိ ေခါင္းေဆာင္သည္ တ႐ုတ္ ခရီးစဥ္ အၿပီးတြင္ က်န္းမာေရး ပိုမို ဆိုး႐ြားလာမႈေၾကာင့္ ေႏွာင့္ေႏွးေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
သို႔ေသာ္ ကြန္ဖရင့္သည္ ယခု အပတ္အတြင္း က်င္းပလိမ့္မည္ ဟု Won ကေျပာသည္။ Won ၎မွတ္သားမိသည္မွာ ေျမာက္ကိုးရီးယားက ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လက ေၾကညာခဲ့ရာ စက္တင္ဘာလ၏ ပထမ လဝက္ အတြင္းတြင္ က်င္းပမည္ဟု ဆိုသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.