Posts
BBC News, 23rd October 2010
စီးပြားေရး ဦးေဆာင္ႏိုင္ငံမ်ား အုပ္စု G20 မွ ဘ႑ာေရး ၀န္ႀကီးမ်ားက ႏိုင္ငံတကာ ေငြေၾကး ရန္ပံုေငြ အဖြဲ႕ IMF ကို ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲရန္ သေဘာတူခဲ့ၾကၿပီး အဓိက ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲ ႏိုင္ငံမ်ားကို ေျပာေရးဆိုခြင့္ ပိုမို ေပးအပ္ခဲ့သည္။
လွ်င္ျမန္စြာ ႀကီးထြားေနေသာ ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲ ႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕ကို ရည္ရြယ္ကာ IMF အတြင္း မဲေပးခြင့္ ၆ % ခန္႔ ေျပာင္းလဲေပးရန္ ေတာင္ကိုးရီးယားတြင္ ျပဳလုပ္ေသာ အစည္းအေ၀းတြင္ ယင္းတို႔က သေဘာ တူခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲ ႏိုင္ငံႀကီးမ်ားက IMF ဘုတ္အဖြဲ႕တြင္ ကိုယ္စားလွယ္ ေနရာ ပိုမို ရရွိလာမည္ ျဖစ္ၿပီး အေနာက္ ဥေရာပ ႏိုင္ငံမ်ားက ၂ ေနရာ ေလွ်ာ့နည္းသြားမည္ဟုဆိုသည္။
သို႔ေသာ္လည္း အဓိက ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ား အေပၚ လႊမ္းမိုးႏိုင္သည့္ ဗီတိုအာဏာကိုမူ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ဆက္လက္ ရယူထားမည္ ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်မွတ္ရန္ မဲဆႏၵ ၈၅ % လိုအပ္ၿပီး IMF ၏ အင္အား အေျချပဳ မဲေပး စနစ္အရ ၀ါရွင္တန္က ၁၇ % ဆုပ္ကိုင္ထားသည္။
G20 ၀န္ႀကီးမ်ားက ယင္းတို႔၏ ေငြေၾကးမ်ား ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္စြမ္း ရွိေအာင္ ေငြတန္ဖိုး ခ်မႈမ်ားကို မျပဳလုပ္ၾကရန္ႏွင့္ ပိုမို လြတ္လပ္ေသာ ေစ်းကြက္ အေျချပဳ ေငြေၾကးစနစ္မ်ားကို ဦးတည္ ေဆာင္ရြက္ၾကရန္ သေဘာတူခဲ့ၾကသည္။
ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ရည္ရြယ္ ထိန္းခ်ဳပ္မႈ
ေငြေၾကးစစ္ပြဲဟု အခ်ိဳ႕က ေခၚေ၀ၚေနၾကသည့္ ေငြေၾကးေစ်းကြက္ အတြင္းမွ တင္းမာမႈ ေနာက္ခံျဖစ္ရပ္မ်ားကို ေျဖရွင္းရန္အတြက္ ေဂ်ာင္ဂ်ဴးၿမိဳ႕ေတာ္ ေဆြးေႏြးပြဲ ေပၚထြက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။
ေငြေၾကး ေစ်းကြက္ အတြင္းမွ တင္းမာမႈ အမ်ားစုအတြက္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံအေပၚ အျပစ္တင္ေနၾကေသာ္လည္း ေနာက္ဆံုး သေဘာ တူညီခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ေပ်ာ့ေျပာင္းမည့္ လကၡဏာကို ယင္းတို႔ ၂ ႏိုင္ငံက ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ျပသျခင္း မရွိေသးပါ။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ ယင္း၏ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္စြမ္းကို ထိန္းသိမ္းရန္အတြက္ ရည္ရြယ္သည္။ ယြမ္ေငြ တန္ဖိုး ခ်သည့္ မူ၀ါဒကို အဆံုးသတ္ရန္ ဖိအားမ်ား က်ေရာက္ေနသည္။
သို႔ေသာ္လည္း ေငြတန္ဖိုး ခ်သည့္ မူ၀ါဒ ေျပာင္းလဲရန္ သေဘာ တူညီခ်က္မွာ အခ်ိန္ သတ္မွတ္ခ်က္ မရွိသျဖင့္ ေဘဂ်င္းက ယင္း၏ ေငြေၾကးမူ၀ါဒကို တျဖည္းျဖည္း ေျပာင္းလဲမည္ဟု တစိုက္မတ္မတ္ ေျပာဆိုေနမႈကို ဆက္လက္ ကိုင္စြဲထားလ်က္ ရွိသည္။
အေမရိကန္တြင္လည္း ဘဏ္တိုးႏႈန္း ေလွ်ာ့ခ်မႈႏွင့္ အျခား ဗဟိုဘဏ္ မူ၀ါဒမ်ားက ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားအား ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲ ႏိုင္ငံႀကီးမ်ားမွ အက်ိဳးအျမတ္ မ်ားမ်ား ရွာေဖြရန္ တိုက္တြန္း အားေပးလ်က္ ရွိၿပီး အဆိုပါ ႏိုင္ငံမ်ား၏ ေငြေၾကးတန္ဖိုး တက္ကာ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္စြမ္း နည္းသြားရန္ ရည္ရြယ္လ်က္ ရွိသည္။
ဤျဖစ္ရပ္မွာ မည္သည့္ ေနရာမွမဆို အက်ိဳးအျမတ္ မ်ားစြာ ရရွိရန္ ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားက ႀကိဳးစားေနသည့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု မူ၀ါဒမ်ား၏ ရလဒ္ တစ္စိတ္ တစ္ပိုင္းသာ ရွိေသးသည္။
ေဒၚလာ အားနည္းေနျခင္းမွာ တမင္တကာ တန္ဖိုးခ်ျခင္း၏ ရလဒ္ မဟုတ္ဟု အေမရိကန္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက အျငင္းပြားၾကေသာ္လည္း အမွန္စင္စစ္ မူ၀ါဒမ်ား၏ ေဘးထြက္ ရလဒ္ တစ္ခု ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ ျပည္တြင္း စီးပြားေရးကို လံႈ႕ေဆာ္ေပးရန္ ရည္ရြယ္ျခင္း ျဖစ္သည္။
မူ၀ါဒမ်ား၏ ေနာက္ကြယ္မွ ျမႇဳပ္ကြက္ ျဖစ္သည့္ ေဒၚလာ ပိုမို အားနည္းသြားမည့္ အလားအလာ ရွိေနၿပီး ျပည္ေထာင္စု အရံေငြေၾကး အဖြဲ႕ကလည္း အေမရိကန္ ပိုက္ဆံ ျဖည့္ဆည္းမႈကို လာမည့္ သီတင္းပတ္ အနည္းငယ္အတြင္း တရွိန္ထိုး က်ယ္ျပန္႔စြာ လုပ္ေဆာင္ေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။
ဂ်ာမန္ စီးပြားေရး ၀န္ႀကီး Rainer Bruederle က အႀကံျပဳ ေဆြးေႏြးရာတြင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ မူ၀ါဒမ်ားကို ေနာက္ျပန္ မလွည့္ပါက တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို ခ်ိန္ရြယ္ထားသည့္ စြပ္စြဲမႈျဖစ္ေသာ "တမင္တကာ ေငြေၾကးထိန္းခ်ဳပ္မႈ" ကို သြယ္၀ိုက္၍ ျဖစ္ေပၚေစလိမ့္မည္ဟု ေျပာၾကားလိုက္သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.