Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Gulf Times, 24th October 2010

ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနာက္ပိုင္းကို ဝင္ေဆာင့္လိုက္ေသာ ဆိုင္ကလံုး မုန္တုိင္းေၾကာင့္ အနည္းဆံုး လူတစ္ဦး ေသဆံုးေၾကာင္း တာဝန္ႇ ရွိသူမ်ားက ယမန္ေန႔က ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး လူေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာ အကူအညီ လိုအပ္ေနျခင္း ႏွင့္အတူ မုန္တိုင္း အပ်က္အစီး သတင္းမ်ား စတင္ ေပၚထြက္လာသည္။

ဆိုင္ကလံုး ဂီရိသည္ တစ္နာရီလွ်င္ ၁၉၃ ကီလုိမီတာ ႏႈန္းျဖင့္ ရခိုင္ကမ္းေျခကို ေသာၾကာေန႔က ဝင္ေရာက္ လာခဲ့ေသာ္လည္း ထို႔ေနာက္ပိုင္းတြင္ တစ္နာရီလွ်င္ ၈၀ ကီလိုမီတာ ႏႈန္းခန္႔ အထိ အားေလွ်ာ့သြားသည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ မီဒီယာက ဆိုသည္။

အမည္ မေဖာ္လိုေငာ တာဝန္႐ွိသူ တစ္ဦးက ယခုအခ်ိန္အထိ အေသအေပ်ာက္ တစ္ဦး ႐ွိေၾကာင္း သတင္း ရ႐ွိသည္ဟု ေျပာၾကားသည္။

"မုန္တိုင္းအတြင္း မင္းျပားမွ အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ သစ္ပင္ပိလို႔ ေသဆံုးသြားတယ္။ ဒီကိစၥအျပင္ ေနာက္ထပ္ ဘာမွ မၾကားရေသးပါဘူး" ဟု ၎က ဆိုသည္။

ကမ္း႐ိုးတန္း ေက်ာက္ျဖဴၿမိဳ႕နယ္မွာ ဆိုးဝါးစြာ ထိခိုက္ ပ်က္စီးခဲ့ၿပီး လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ျပတ္ေတာက္သြားကာ ကမ္းေျခ ေရထိန္း နံရံလည္း အစိတ္အပိုင္း တခ်ိဳ႕ ပ်က္စီးသြားသည္။

ရန္ကုန္မွ ၾကက္ေျခနီ လုပ္သား တစ္ဦးကမူ ေက်ာက္ျဖဴၿမိဳ႕၏ ၇၀ %  ပ်က္စီးသြားသည္ဟု ခန္႔မွန္းခဲ့ၿပီး လူေသေပ်ာက္မႈ သတင္း မၾကားသိရေသးေသာ္လည္း အကူအညီ လိုအပ္ေနသူ ၆ ေသာင္းခန္႔ ႐ွိသည္ဟု ေျပာၾကားသည္။

ေဘးအႏၲရာယ္ ကာကြယ္ေရး အစီအစဥ္မ်ား လုပ္ေဆာင္ၿပီး ျဖစ္သည့္ အတြက္ တံငါသည္မ်ားႏွင့္ လူအမ်ား ေဘးကင္းရာသို႔ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းရန္ အခ်ိန္ ရ႐ွိခဲ့သည္ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

"ေက်ာက္ျဖဴက ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႐ုံးက သစ္ပင္လဲက်လို႔ ပ်က္စီးသြားပါတယ္။ သယ္ယူ ပို႔ေဆာင္ေရးနဲ႔ ေနာက္ဆံုး သတင္းေတြ ရဖို႔ ျပႆနာေတြ ႐ွိေနေပမယ့္ ေဘးဒဏ္ ခံရတဲ့ ေဒသေတြကို ေရာက္ႏုိင္ဖို႔ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ႀကိဳးစားေနၾကပါတယ္" ဟု ၎က ဆိုသည္။

ရခိုင္ ကမ္းေျခ စစ္ေတြၿမိဳ႕မွ ေဒသခံ တစ္ဦးက ေျပာၾကားရာတြင္ ယမန္ေန႔ ညေနပိုင္းက တစ္နာရီလွ်င္ ၁၂၈ ကီလိုမီတာ ႏႈန္းျဖင့္ ေလျပင္းမုန္တိုင္း ဝင္လာခဲ့ရာ ၿမိဳ႕ဆင္ေျခဖုံးမွ အိမ္မ်ား ပ်က္စီးသြားခဲ့ၿပီး ႀကီးမားေသာ အေဆာက္အအံုမ်ားသာ က်န္ရစ္ခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

"မုန္တိုင္း အႏၲရာယ္ အတြက္ ျပင္ဆင္ၾကဖို႔ အာဏာပိုင္ေတြက အသံခ်ဲ႕စက္နဲ႔ မေန႔က သတိေပးခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေဘးကင္းရာကို ေ႐ွာင္ဖို႔ အခ်ိန္ရခဲ့ၾကတယ္" ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

ေသာၾကာေန႔တြင္ မိုးေလဝသ ဌာနက ပင္လယ္ဒီေရ ၁၂ ေပခန္႔ ျမင့္တက္ႏုိင္သည္ဟု ခန္႔မွန္းေသာ္လည္း စစ္ေတြ ေဒသခံက ၎တို႔ ေဒသတြင္ ဒီလႈိင္းမ်ား တက္လာျခင္း မ႐ွိဟု ေျပာၾကားသည္။

ရခိုင္ ကမ္းေျခကို ဝင္ေဆာင့္ကာ ျမန္မာျပည္ အလယ္ပိုင္းကို ျဖတ္သန္းၿပီး အေ႐ွ႕ေျမာက္ဖက္သို႔ ဦးတည္ ဝင္ေရာက္သြားေသာ ဂီရိသည္ သာမန္ မုန္တိုင္းအျဖစ္ အားေလွ်ာ့ သြားခဲ့ၿပီဟု မိုးေလဝသႏွင့္ ဇလေဗဒ ဌာန၏ ေျပာၾကားမႈကို New light of Myanmar သတင္းစာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ရန္ကုန္ေရာက္ ရခိုင္မ်ားက အကူအညီ လိုအပ္ေနသူမ်ား အတြက္ ေထာက္ပံ့ေရး ပစၥည္းမ်ား ဝယ္ယူရန္ အတြက္ ရန္ပံုေငြ စုေဆာင္းလ်က္ ႐ွိၾကသည္။

"ဒီေန႔မနက္ ရခိုင္က မိသားစုေတြနဲ႔ အဆက္အသြယ္ ရပါတယ္။ သူတို႔ကို ကူညီဖို႔ ရန္ကုန္က တခ်ိဳ႕ လူေတြ သြားၾကလိမ့္မယ္။ ဆန္၊ ေသာက္ေရနဲ႔ အျခား လိုအပ္တဲ့ ပစၥည္းေတြ ဝယ္သြားၾကမယ္" ဟု ရခိုင္ အသိုင္းအဝုိုင္းမွ အသင္းဝင္ တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ အပူပိုင္း မုန္တိုင္းမ်ား မၾကာခဏ ဝင္ေရာက္ တိုက္ခတ္ေလ့ ႐ွိၿပီး ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က နာဂစ္စ္ မုန္တိုင္း၏ ဖ်က္စီးမႈေၾကာင့္ ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ေဒသမွာ အမ်ားဆံုး ပ်က္စီးသြားခဲ့ၿပီး လူေပါင္း ၁၃၈,၀၀၀ ခန္႔ ေသေက် ေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲ့သည္။

နာဂစ္စ္ ေလတိုက္ႏႈန္းမွာ တစ္နာရီလွ်င္ ကီလိုမီတာ ၂၄၀ ႏႈန္း ျဖစ္ၿပီး ဒီေရလႈိင္းမ်ား ၁၂ ေပခန္႔ တက္လာေသာေၾကာင့္ ေနအိမ္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ၊ စပါးခင္းမ်ား၊ စာသင္ေက်ာင္းႏွင့္ ေဆး႐ုံမ်ားကို ၿပိဳလွဲ တိုက္စားပစ္ခဲ့သည္။

ျမန္မာ စစ္ဖက္ အစိုးရမွာ သဘာဝ ေဘးအႏၲရာယ္ကို ထိထိ ေရာက္ေရာက္ တု႔န္ျပန္ ေဆာင္႐ြက္ျခင္း မ႐ွိသျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာ၏ ျပစ္တင္ ေဝဖန္မႈကို ရင္ဆိုင္ခဲ့ရသည္။ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရး အကူအညီမ်ားကို ပိတ္ဆို႔ တားဆီးခဲ့ၿပီး လူသားခ်င္း စာနာေသာ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားမ်ားႏွင့္ ေထာက္ပံ့ေရး ပစၥည္းမ်ား ဝင္ေရာက္လာမႈကို အစပုိင္းတြင္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္ဟု ႏုိင္ငံတကာက အခိုင္အမာ ေျပာဆို စြပ္စြဲခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment