Posts
3 Feb 2010
ျမန္္မာႏိုင္ငံ၏ ဆန္စပါး အဓိက ထြက္႐ွိရာ ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ေဒသ လယ္ယာ စိုက္ပ်ိ္ဳးေရး လုပ္ငန္း အခန္းက႑သည္ နာဂစ္မုန္တိုင္း တိုက္ခတ္ခဲ့မႈဒဏ္ကို ျပင္းထန္စြာ ခံစားေနရဆဲ ျဖစ္ၿပီး ယခုအခါ ႀကီးမားေသာ ေငြေၾကး လိုအပ္ခ်က္ျဖင့္ ရင္ဆိုင္ေနရေၾကာင္း ကုလသမဂၢက အစီရင္ခံစာ တစ္ရပ္ ထုတ္ျပန္သည္။
ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ေဒသတြင္ လယ္ယာ စိုက္ပ်ိဳးေရး လုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္သူ လယ္သမား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာက ဘ႑ာေရး အေထာက္အပံ့မ်ား ေပးမည္ဟု ကတိကဝတ္မ်ား ေပးခဲ့ေသာ္လည္း ယေန႔ အခ်ိန္အထိ အကူအညီ တစ္စံုတစ္ရာမ်ွ မရ႐ွိေသးေၾကာင္း ကုလသမဂၢ လူသားခ်င္း စာနာေသာ အေထာက္အပံ့မ်ား ဆိုင္ရာ ညိႇႏိႈင္းေရး႐ုံး (UNOCHA) က ဆိုပါသည္။
''ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ႏိုင္ငံတကာ အေထာက္အပံ့ေတြ နည္းပါးေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေမွ်ာ္မွန္းထားသေလာက္ ဘ႑ာေရး အကူအညီေတြ မရခဲ့ပါဘူး '' ဟု (UNOCHA) မွ ဌာန ကိုယ္စားလွယ္ Bishow Parajili က ေျပာပါသည္။
နာဂစ္ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ေပးအပ္မည့္ ေငြမွာ ေဒၚလာ သန္း ၇၀၀ ျဖစ္ေသာ္လည္း ယေန႔ အခ်ိန္အထိ ေဒၚလာ ၂၁၅ သန္းသာ ရ႐ွိေသးသည္။ လွဴဒါန္းေငြ အေတာ္မ်ားမ်ားကို နာဂစ္ဒဏ္သင့္ခဲ့ေသာ လူေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာႏွင့္ အိုးအိမ္မဲ့ သြားသူမ်ား အတြက္ ေနအိမ္ ေဆာက္လုပ္ေပးသည့္ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အသံုးျပဳခဲ့သည္။
ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားေသာ လယ္ယာေျမမ်ား ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရး၊ ေသေၾက ပ်က္စီးခဲ့ ကၽြဲႏြား တိရိစာၦန္မ်ား ျပန္လည္အစားထိုး ေမြးျမဴႏိုင္ေရး၊ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္း အတြက္ လိုအပ္ေသာ ပစၥည္းမ်ား ေထာက္ပံ့ေရး၊ စီးပြားေရး လုပ္ငန္း အေသးစားမ်ား ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရးတို႔ကို ေဆာင္႐ြက္ႏုိုင္ျခင္း မ႐ွိေသးေပ။
ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ေဒသတြင္ အသက္႐ွင္ က်န္႐ွိသူမ်ားသည္ အလုပ္အကိုင္မ်ား၊ ငါးဖမ္းေလွ ႏွင့္ ပိုက္မ်ား လိုအပ္လ်က္ ႐ွိသည္ဟု Bishow Parajuli က အစီရင္ခံစာ အတြက္ ထည့္သြင္း ေရးသားခဲ့ပါသည္။
(Irrawaddy သတင္း႒ာန၏ Irrawaddy Delta Farmers Starved of cash to Rebuild after Nargis ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။ )
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.