Posts
From Associated Press, 6th December 2010
ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္ တင္းမာမႈတြင္ စိတ္ခ်ဳပ္တည္းၾကရန္ တ႐ုတ္ေခါင္းေဆာင္က တိုက္တြန္းေနခ်ိန္တြင္ ဘီဂ်င္း၏ မဟာမိတ္ ေျမာက္ကိုရီးယားထံသို႔ "၎၏ ရန္စ က်ဴးေက်ာ္မႈမ်ားမွာ လက္ခံႏိုင္ဖြယ္ မရွိ" ဟု ေဖာ္ျပသည့္ အေၾကာင္းၾကားစာ ေပးပို႔ရန္ သမၼတ အိုဘားမားက တနဂၤေႏြေန႔တြင္ တ႐ုတ္ေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ တယ္လီဖုန္း ေျပာဆိုရာတြင္ တုိက္တြန္းလိုက္သည္။
ထိုသို႔ ေျပာဆိုမႈတြင္ တ႐ုတ္ သမၼတ ဟူက်င္းေတာင္က ကၽြန္းဆြယ္ လတ္တေလာ တင္းမာမႈ အေပၚ တ႐ုတ္က အႀကီးအက်ယ္ စိုးရိမ္ပူပန္ေနေၾကာင္းႏွင့္ ပတ္သက္သူ အားလံုး တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ ဆင္ျခင္တံု တရားျဖင့္ တုန္႔ျပန္ၾကရန္ ေတာင္းဆိုေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု အစိုးရပိုင္ ဆင္ဟြာ သတင္းဌာနက ထုတ္ျပန္သည္။
ကိုရီးယား ကၽြန္းဆြယ္မွ ထိလြယ္၊ ခုိက္လြယ္ လံုၿခံဳမႈ အေနအထားကို အကယ္၍ မွန္မွန္ကန္ကန္ ကိုင္တြယ္ျခင္း မရွိပါက တင္းမာမႈမ်ား ဆက္လက္ ျမင့္မားသြားႏိုင္သည့္ အျပင္ ပတ္သက္ေသာ ႏိုင္ငံ အားလံုး၏ ဘံုအက်ဳိး စီးပြားေဘာင္ထဲတြင္ မရွိေတာ့ဘဲ ထိန္းခ်ဳပ္ မရေအာင္ လြတ္ထြက္သြားသည္အထိ ျဖစ္လာႏိုင္သည္ဟု ဟူက်င္းေတာင္၏ ေျပာဆိုမႈကို ဆင္ဟြာ သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပထားသည္။
ဝါရွင္တန္တြင္မူ အိမ္ျဖဴေတာ္က "ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ အာရွတိုက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရးဆိုင္ရာ ၎တို႔၏ အက်ဳိးတူ ကိစၥရပ္မ်ား၊ ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္ ႏ်ဴကလီယာလက္နက္ ကင္းစင္ေအာင္ ျပဳလုပ္ေရး၏ အေရးႀကီးပံု တို႔ကို ေျပာဆိုခဲ့ၾကသည္" ဟု ထုတ္ျပန္သည္။
လူ ၄ ဦး ေသဆံုးခဲ့ရသည့္ ေတာင္ကိုရီးယားကၽြန္းကို အေျမာက္ ပစ္ခတ္မႈ အပါအဝင္ ယူေရနီယမ္ သန္႔စင္ေရး အစီအစဥ္ကို ေျမာက္ကိုရီးယားက ဆက္လက္ ဆုပ္ကိုင္ထားျခင္းကို သမၼတ အိုဘားမားက ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်လိုက္သည္ဟုလည္း သိရွိရသည္။
"ေျမာက္ကိုရီးယားကို သူ႔ရဲ႕ က်ဴးေက်ာ္ရန္စမႈေတြဟာ လက္သင့္ခံႏိုင္ဖြယ္ မရွိဘူးဆိုတဲ့ ရွင္းလင္းတဲ့ အေၾကာင္းၾကားစာ ေပးပို႔ဖို႔ အတြက္ အေမရိကန္ အပါအဝင္ အျခားႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ပူးေပါင္း လုပ္ေဆာင္ဖို႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို အုိဘားမားက တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္" ဟု အိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာၾကားသည္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသည္ ေျမာက္ကိုရီးယား၏ အေရးႀကီးဆံုး မဟာမိတ္ျဖစ္ၿပီး၊ ႏိုဝင္ဘာ ၂၃ ရက္ ေတာင္ကိုရီးယားပိုင္ကၽြန္း ပစ္ခတ္မႈ အၿပီးတြင္ ၿပံဳယမ္း အေပၚ ၎၏ၾသဇာ အသံုးျပဳ ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ အျခားႏိုင္ငံမ်ားက ဖိအားေပးခဲ့ၾကသည္။
ဘီဂ်င္းကမူ ၿပံဳယမ္းအစိုးရ စိတ္ဆိုးျခင္း၊ မတည္ၿငိမ္ျခင္းတို႔ကို ျဖစ္ေပၚေစႏိုင္သည့္ အတင္းအက်ပ္ အေရးယူမႈကို ျပဳလုပ္ရန္ မလိုလားပဲ ေျမာက္ကိုရီးယားက ႏ်ဴကလီယာ ဖ်က္သိမ္းေရး ၆ ႏိုင္ငံ ေဆြးေႏြးမ်ား ျပန္လည္ စတင္ေရးကိုသာ ဦးစားေပး ေျပာဆိုလ်က္ ရွိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.