From DVB News, By Naw Noreen, 7th Dec 2010
ျမန္မာႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဥာဏ္ဝင္းသည္ ယမန္ေန႔က နယ္စပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ တာခ်ီလိတ္သို႔ ထိုင္းႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ သြားေရာက္ခဲ့သည္။ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း အဓိက နယ္စပ္အား ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ေရး ညိႇႏႈိင္းရန္ ျဖစ္ဖြယ္႐ွိသည္ဟု ဆိုသည္။
တနလၤာေန႔နံနက္က တာခ်ီလိတ္႐ွိ Regina ေဟာ္တယ္တြင္ သံုးနာရီၾကာ ျပဳလုပ္ေသာ အစည္းအေဝး၌ မဲေဆာက္႐ွိ ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတားပိတ္ထားေသာ ကိစၥကို အဓိကထားေဆြးေႏြးမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား အဓိကကုန္သြယ္ေရးကိစၥမ်ားလည္း ပါဝင္လိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။
ဦးဥာဏ္ဝင္းႏွင့္အတူ စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီး ဦးတင္ႏုိင္သိန္း၊ ယာယီနယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္ႏိုင္ဦးႏွင့္ ထိုင္းႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးၾကည္သိန္းတို႔ အပါအဝင္ လူႏွစ္ဆယ္ ပါဝင္သည္ဟု သတင္းေပးပို႔ခ်က္အရ သိ႐ွိရသည္။ ထိုုင္းႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Kasit Piromya ႏွင့္အတူ ဆယ့္ငါးဦး ပါဝင္ေသာ ကိုယ္စာလွယ္အဖြဲ႕ပါဝင္သည္။
ထိုင္း Channel 3 မွ သတင္းစာဆရာမ်ားသည္ ခ်င္းရိုင္႐ွိ ေလဆိပ္အထိ ထိုင္းကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕ႏွင့္ လိုက္ပါ၍ ေမးျမန္းရာ Kasit က ေမးခြန္းမ်ားကို ေျဖၾကားရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္ဟု သတင္းမ်ား ကဆိုသည္။
ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားက ၿပီးခဲ့သည္ ဇူလိုင္လက မဲေဆာက္တံတားအား ပိတ္ခဲ့ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထိုင္းႏုိင္ငံက စိတ္ဆိုးခဲ့သည္။ ထိုသို႔ ပိတ္ထားရျခင္းအတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ တရားဝင္ ႐ွင္းလင္းခ်က္မ်ား အရ နယ္စပ္ၿမိဳ႕ ျမဝတီတြင္ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားမ်ား၏ လံုၿခံဳေရးအတြက္ စိုးရိမ္ရ ေသာေၾကာင့္ဟု ဆိုသည္။ သို႔ေသာ္ အမွန္တကယ္ ပိတ္ရသည့္ အေၾကာင္းဟု ယူဆရသည္မွာ သံလြင္ျမစ္နံရံကို ထိန္းရန္ ေျမထိန္းနံရံေဆာက္လုပ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ဟု ယူဆရသည္။(သံလြင္ျမစ္ မဟုတ္ပါ။ ေသာင္ရင္းျမစ္သာ ျဖစ္ပါသည္။ အယ္ဒီတာ)
ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးမွာ စီးပြားေရး တိုးတက္မႈအတြက္ အေရးပါၿပီး တစ္ႏွစ္လွ်င္ အေမရိကန္ေဒၚလာ (၄.၃) ဘီလီယံခန္႔လည္ပတ္ေနသည္။ TTR Weekly ၏ အဆိုအရ၊ မဲေဆာက္ ဂိတ္ပိတ္ထားစဥ္အတြင္း ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ တစ္ရက္လွ်င္ ခန္႔မွန္းေျခ အေမရိကန္ေဒၚလာ (၂.၇)သန္း နစ္နာသည္ဟု သိ႐ွိရသည္။
ဘန္ေကာက္သည္ မဲေဆာက္-ျမဝတီေဒသတြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ (၃၈.၆) သန္းတန္ အထူးစီးပြားေရး ဇုန္ထူေထာင္ရန္ ဆံုးျဖတ္ထားၿပီး ျဖစ္ေသာ္လည္း ယခုနယ္စပ္အျငင္းပြားမႈသည္ အဆိုပါကိစၥ အေပၚသက္ေရာက္္မႈ႐ွိမ႐ွိ မသဲကြဲေသးေပ။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.