Posts
From The Straits Times, 8th Dec 2010
အေမရိကန္ ဥပေဒျပဳ အမတ္က အဂၤါေန႔က ေျပာၾကားရာတြင္ ၎သည္ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စကားေျပာခဲ့ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူမ၏ လံုၿခံဳေရးအတြက္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္း အေနျဖင့္ လံု႔လစိုက္ၾကရန္ တိုက္တြန္းခဲ့သည္။
"ဒီမနက္ပဲ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ တရားဝင္ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔ စကားေျပာရပါတယ္" ဟု ဒီမိုကရက္တစ္ကိုယ္စားလွယ္ Joseph Crowley ကေျပာပါသည္။ ၎က ေဆြးေႏြးမႈမွာ ျမန္မာျပည္သူမ်ားႀကံဳေတြ႕ေနရေသာ ႐ုန္းကန္ရမႈမ်ား အတြက္ႏႈိးေဆာ္မႈတစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။
Crowley သည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေသာ ႏိုဝင္ဘာ (၁၃)ရက္ကလည္း ဆက္သြယ္ခဲ့သည္။ သူမလြတ္ေျမာက္မႈမွာ လမ္းေၾကာင္းမွန္အတြက္ ေျခလွမ္းတစ္ရပ္ ျဖစ္ၿပီး၊ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား က်န္႐ွိေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တရားဝင္ ေခါင္းေဆာင္ (Burma's Legitimate Leaders) မ်ားအား လႊတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။
"ကမာၻ႕အသုိင္းအဝိုင္းဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လံုၿခံဳေရးကို မ်က္ေျခမျပတ္ လံု႔လျပဳၾကရပါမယ္။ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္ သူမကို လႊတ္ေပးလိုုက္ၿပီးတဲ့ေနာက္၊ လုပ္ႀကံခံရဖို႔ သီသီေလး လြတ္လာခဲ့ၿပီး စစ္အစိုးရဟာ သူမကို ျပန္ဖမ္းခဲ့ပါတယ္" ဟု Crowley ကသူ၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ တြင္ ေျပာခဲ့သည္။
"သူမရဲ႕ လြတ္ေျမာက္ေရးဟာ ဆက္႐ွိေနရပါမယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဒါဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ စစ္မွန္တဲ့ေျခလွမ္းတစ္ခု ျဖစ္လို႔ပါပဲ" ဟု Crowley ကေျပာသည္။ ၎သည္ သူမအား အေမရိကန္ ကြန္ဂရက္၏ ေ႐ႊတံဆိပ္ဆု ေပးရျခင္းအေၾကာင္း စာမ်ား ေရးသားခဲ့သူျဖစ္သည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.