Posts
(pennenergy.com မွ 13 Jan 2011 ရက္စြဲပါ Eric Walkins ၏ Sinopec confirms gas find in Myanmar သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္။)
Sinopec International Petroleum Corp ႏွင့္ ျမန္မာ့ ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ လုပ္ငန္း MOGE တို႔၏ ဖက္စပ္ လုပ္ငန္း ျဖစ္ေသာ Burma Petroleum Co Ltd က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႀကီးမားေသာ ဓာတ္ေငြ႕သိုက္ တစ္ခု ေတြ႕ရွိမႈကို အတည္ျပဳခဲ့သည္။
တ႐ုတ္ ကုမၸဏီ ဦးေဆာင္ေသာ အုပ္စုက ျမန္မာ ႏိုင္ငံ အလယ္ပိုင္းတြင္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ ၉၀၉ bcf (ကုဗေပ သန္းေထာင္ေပါင္း) ႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕ရည္ ၇.၁၆ သန္း bbl ေတြ႕ရွိခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာ အစိုးရ မီဒီယာက အေစာပိုင္း သတင္းမ်ား ေဖာ္ျပ ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခု သတင္း ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။
Sinopec ဥည္ က်ယ္က်ယ္ ျပန္႔ျပန္႔ စမ္းသပ္ ေလ့လာမႈမ်ား အၿပီးတြင္ ပုထိုးလြန္ ဓာတ္ေငြ႕သိုက္တြင္ ရွာေဖြ ေတြ႕ရွိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု တရားဝင္ သတင္းမ်ားက ဆိုသည္။ ဆက္လက္ စမ္းသပ္မႈမ်ားကိုလည္ ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု သိရသည္။
ၿပီးခဲ့ေသာ ႏိုဝင္ဘာလကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ အလယ္ပိုင္းတြင္ Sinopec က ဓာတ္ေငြ႕ ေတြ႕ရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ား ၾကားသိရေသာ္လည္း ေတြ႕ရွိသည့္ ဓာတ္ေငြ႕သိုက္၏ ပမာဏ အတိုင္း အတာကို ရွင္းလင္းစြာ မသိရပါ။ Sinopec ၏ ေျပာေရး ဆိုခြင့္ ရွိသူကမူ ဓာတ္ေငြ႕ ေတြ႕ရွိမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ မည္သည့္ သတင္းမွ မရရွိပါဟု ဆိုသည္။ ျမန္မာ အစိုးရပိုင္ MOGE ၏ အင္ဂ်င္နီယာခ်ဳပ္ ဦးဝင္းျမင့္က Sinopec သည္ မႏၲေလး၏ အေနာက္ေျမာက္ ၁၄၀ ကီလိုမီတာ အကြာ မံုရြာ အနီးတြင္ ေရနံႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕ ရွာေဖြေနသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Sinopec က စလင္း ခ်ဳိင့္ဝွမ္းရွိ သဂၤဒံု (၁) အစမ္းတြင္းႏွင့္ ပဒတ္ကုန္း ၃ အစမ္းတြင္းမ်ားကို တူးေဖာ္ကာ ရွာေဖြ စမ္းသပ္ေနေသာ ကုန္တြင္း လုပ္ကြက္ D တြင္ ေတြ႕ရွိျခင္း ျဖစ္ရန္ မ်ားသည္ဟု IHS Global Insight က ဆိုသည္။
ျပည္ပမွ တင္သြင္းလာေသာ ေရနံစိမ္းမ်ားႏွင့္ ျမန္မာ ကမ္းလြန္ ဓာတ္ေငြ႕သိုက္မ်ားမွ ဓာတ္ေငြ႕မ်ားကို တ႐ုတ္ျပည္ အေနာက္ေတာင္ပိုင္းသို႔ သယ္ယူမည့္ အမႊာပိုက္လုိင္း စီမံကိန္းမ်ား အပါအဝင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရွိႏွင့္ၿပီးသား အျခား တ႐ုတ္ စီမံကိန္းမ်ားတြင္ ယခု ေတြ႕ရွိမႈ ထပ္တိုးလာျခင္း ျဖစ္သည္။
တ႐ုတ္ျပည္ အေနာက္ေတာင္ပိုင္း ကုန္းတြင္းပိတ္ ယူနန္ျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ကူမင္း အနီးရွိ အန္နင္းၿမိဳ႕တြင္ CNPC က အမႊာ ပိုက္လိုင္း တည္ေဆာက္မႈကို စတင္လ်က္ ရွိသည္။
ေရနံစိမ္း စည္ေပါင္း တစ္ရက္လွ်င္ ၄၄၀၀၀၀၀ ႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕ တစ္ရက္လွ်င္ ၁၂ ဘီလ်ံ ကုဗမီတာ သယ္ပို႔ရန္ စီစဥ္ထားေသာ အမႊာပိုက္လုိင္း ႏွစ္ခုကို ျမန္မာ အေနာက္ဖက္ ကမ္း႐ိုးတန္း ေက်ာက္ျဖဴ ဆိပ္ကမ္းတြင္ ၿပီးခဲ့ေသာ ဇြန္လက တည္ေဆာက္မႈ စတင္ခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.