Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle 2011
yangonchronicle 2011

၂၃.၄.၂၀၁၁

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

အီးပီစီ ပညာျပ၍ ရပ္ကြက္အခ်ိဳ႕ ဝါယာေရွာ႔အတြက္ စိုးရိမ္ေနရ

မႏၱေလး၊ ဧၿပီ၂၃။

မႏၱေလးတိုင္းေဒသႀကီး ၊ မႏၱေလးၿမိဳ႕ ေအာင္ေျမသာစံၿမိဳ႕နယ္ရွိ ရပ္ကြက္အခ်ိဳ႕တြင္ လွ်ပ္စစ္ဌာနမွ မီးမၾကာခဏ ျဖတ္ေတာက္သျဖင့္ ဝါယာ ေရွာ႔မွ တဆင့္ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြားမည္ကို စိုးရိမ္ေနရေၾကာင္း သိရသည္။

ျဖစ္ပြားပံုမွာ ၿမိဳ႕နယ္လွ်ပ္စစ္ရံုးသည္ အဆိုပါရပ္ကြက္မ်ားအား ငါးမိနစ္ျခားတစ္ႀကိမ္ခန္႔ မီးျဖတ္လိုက္၊ ျပန္ေပးလိုက္ လုပ္ျခင္းျဖစ္ကာ တစ္ေန႔လွ်င္ အနည္းဆံုး အႀကိမ္ႏွစ္ဆယ္ခန္႔ ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု သိရသည္။

“ မီးကျဖတ္လိုက္၊ ေပးလိုက္နဲ႔ ပညာျပေနတာဗ်။ အိမ္သံုးလွ်ပ္စစ္ပစၥည္းေတြ ပ်က္ေအာင္လို႔၊ ဒီရပ္ကြက္နဲ႔ အီးပီစီနဲ႔က အႀကိတ္အခဲေတြ ရွိတယ္ ေလ၊ အဓိကကေတာ့ ပိုက္ဆံမေပးလို႔ ျဖစ္တာ၊ ေႏြရာသီေရာက္လာေတာ့ ဝါယာအေဟာင္းေတြနဲ႔ ေရွာ႔ျဖစ္ၿပီး မိီးေလာင္မွာေၾကာက္ရတယ္၊” ဟု ၁၅လမ္းမွ ၁၇လမ္းအထိ ေရႊတေခ်ာင္းတေလွ်ာက္ရွိ တိုက္ခန္းတဲြတစ္ခုမွ  အစိုးရဝန္ထမ္းေဟာင္းတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

အဆိုပါ တိုက္ခန္းတဲြမ်ားသည္ မႏၱေလးၿမိဳ႕တြင္ နာမည္ႀကီး မီးေလာင္မႈျဖစ္ေသာ ဦးက်ားႀကီးမီးေလာင္မႈအၿပီး က်ဴးေက်ာ္ရပ္ကြက္မ်ားကို အစိုးရမွသိမ္းယူကာ တိုက္ခန္းတဲြမ်ားအျဖစ္ ေဆာက္လုပ္ေပးၿပီး အေပၚထပ္အခန္းမ်ားကို စစ္ဘက္မွ ဝန္ထမ္းမ်ား၊ ေအာက္ထပ္အခန္းမ်ားကို ပုဂၢလိကမ်ားသို႔ ေနရာ ခ်ထားေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ပုဂၢလိကအခန္းမ်ားမွာ လွ်ပ္စစ္မီတာရွိၾကေသာ္လည္း စစ္ဘက္ဝန္ထမ္းမ်ားမွာ အလုပ္သေဘာအရ  နယ္ေျပာင္းရသျဖင့္ မီတာမရွိဘဲ အသံုးျပဳ ၾကၿပီး တစ္လလွ်င္ ေငြေၾကးတစ္စံုတစ္ရာသတ္မွတ္၍ အီးပီးစီသို႔ေပးသြင္းရကာ ထိုသို႔ေပးသြင္းရန္ အီးပီစီဝန္ထမ္းေဟာင္းတစ္ဦးကို ခန္႔ထားခဲ့ေၾကာင္း အဆိုပါ ဝန္ထမ္းသည္ ထိုေငြမ်ားကို ကိုယ္က်ိဳးအတြက္သံုးစဲြသျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္က်ခံရၿပီးေနာက္ အီးပီစီမွ တရားမဝင္ေငြေၾကး ေကာက္ခံေနျခင္းလည္း ရပ္ဆိုင္းသြားခဲ့သည္။

ေငြေၾကးတစ္စံုတစ္ရာ မရရွိေတာ့သည့္အခ်ိန္တြင္ ထိုဝန္ထမ္းခန္းမ်ားမွ မီတာမရွိဘဲသံုးစဲြသည့္အတြက္ အီးပီစီမွ တိုင္းမွဴးဦးထြန္းၾကည္ကို စာတင္ခဲ့ရာ တိုင္းမွဴးက အီးပီစီမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားအား နားလည္မႈမရွိသူမ်ားဟု ဆဲဆိုႀကိမ္းေမာင္းက တိုင္စာကိုဆုတ္ၿဖဲပစ္ခဲ့ရာမွ အဆိုပါရပ္ကြက္ႏွင့္ အီးပီစီတို႔၏ အႀကိတ္အခဲ စတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

“ ဦးထြန္းၾကည္ၿပီးေတာ့၊ ဦးရဲျမင့္လက္ထက္မွာ မီတာမဲ့သံုးတဲ့ဝန္ထမ္းအခန္းေတြကို အီးပီစီက စစ္ေဆးၿပီး ဒဏ္႐ိုက္တာေတြလုပ္တယ္၊ ေနာက္ပိုင္းေျပာင္းလာတဲ့ ဗိုလ္ႀကီးေတြက လူေအးေတြဆိုေတာ့ ဘာမွလဲျပႆနာ မရွာၾကေတာ့ အီးပီစီက ပိုၿပီးအတင့္ရဲလာတယ္၊ ဝန္ထမ္းခန္းေတြလဲ မီတာေတြတပ္လိုက္ၾကတယ္၊ ဒါေပမယ့္ မီးကေတာ့ တျခားရပ္ကြက္ေတြနဲ႔ယွဥ္ရင္ မရသေလာက္ပဲ၊ မီးအမ်ားဆံုးျဖတ္တဲ့ အရံလိုင္းထဲမွာ ထည့္ထားတယ္” ဟု  ရပ္ကြက္ေနျပည္သူတစ္ဦးက ရွင္းျပသည္။

ၿမိဳ႕နယ္ အီးပီစီဌာနကမူ ယခုကဲ့သို႔ မၾကာခဏ မီးျပတ္ေတာက္ရျခင္းမွာ ျဖဴ႕စ္အခက္အခဲေၾကာင့္ဟု အေၾကာင္းျပခဲ့ၿပီး လေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာၿပီ ျဖစ္သည့္တိုင္ ယခုျပႆနာကို မေျဖရွင္းႏိုင္ေသးဟု သိရသည္။

အစိုးရသစ္လက္ထက္တြင္ ျခစားမႈမ်ားကို တိုက္ဖ်က္ေတာ့မည္ျဖစ္ၿပီး ထိုသို႔တိုက္ဖ်က္ရာတြင္ ျပည္သူလူထုမွလည္း တိက်စြာတိုင္တန္းျခင္းျဖင့္ ပူးေပါင္းပါဝင္သင့္သည္ဟု အစိုးရဝန္ႀကီးဌာနမ်ား၏ ဝန္ႀကီးမ်ားက မီဒီယာမ်ားသို႔ ေျပာၾကားထားသည္။

ကိုဂ်န္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ဆားေစ်းျမင့္တက္ေနဆဲျဖစ္

ဧၿပီ ၂၃။

မတ္လအလယ္မွစတင္၍ ဆားေစ်းခုန္တက္ခဲ့ရာ ယခုခ်ိန္ထိ တရိပ္ရိပ္ျမင့္တက္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ဆားလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

ယခင္က ဆားၾကမ္းတပိႆာ ၄၀ က်ပ္ရွိရာမွ မတ္လလယ္တြင္ ၁၀၀ ထိ ႐ုတ္တရက္ ခုန္တက္ခဲ့ၿပီး ယခုအခါ ၁၇၀ က်ပ္ မွ ၂၀၀ က်ပ္ထိ ျမင့္ တက္လာေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအႏွံ႔ မိုးသည္းထန္စြာ အႀကိမ္ႀကိမ္ ရြာသြန္းျခင္းေၾကာင့္ ဆားအထြက္နည္းၿပီး ေစ်းကြက္အတြင္း ဝယ္လိုအား မ်ားျခင္းေၾကာင့္ ယခု ကဲ့သို႔ ဆားေစ်းတက္လာရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

“ဆားေစ်းက မတ္လကေန စၿပီး ထိုးတက္သြားတာ ခုထိပဲ၊ ဒီႏွစ္က ဆားလည္း သိပ္အထြက္ မမ်ားဘူး။ ဝယ္ရတာလည္း သိပ္မလြယ္ဘူး” ဟု ဆားကုန္သည္တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ဆားေစ်းတက္ေသာ္လည္း မိုးဖ်က္၍ ဆားအထြက္နည္းျခင္းေၾကာင့္ ဆားလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အရႈံးေပၚၾကသည္ဟု ဆားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ေျပာ ၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဧရာဝတီတိုင္း၊ ပဲခူးတိုင္း၊ ရန္ကုန္တိုင္း၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္၌ ေနလွမ္းဆား ထုတ္လုပ္ၾကၿပီး ဧရာဝတီတိုင္းမွ အမ်ားဆုံး ထြက္ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

အေျခခံလူတန္းစားမ်ား အဆင္ေျပေစရန္ USDP ႏွင့္ NLD ေငြေခ်း

ရန္ကုန္၊ ဧၿပီ ၂၃။

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီးအတြင္းရွိ အေျခခံ လူတန္းစားမ်ား အဆင္ေျပေစရန္ ရည္ရြယ္၍ ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီႏွင့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္တို႔မွ အေသးစားေငြေခ်းလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ေပးေနေၾကာင္း အဆိုပါ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားမွ ဆိုသည္။

ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီမွ အေသးစားေငြေခ်းမႈမ်ားကို ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီကတည္းက လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားရွိခဲ့ေသာ္လည္း အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ ခ်ဳပ္ကမူ ေဖေဖာ္ဝါရီလမွသာ ေငြေခ်းမႈမ်ား စတင္ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီႏွင့္ ဆက္သြယ္၍ အေသးစားေငြေခ်းျခင္းအား ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူတစ္ဦးက “ေငြ ႏွစ္ေသာင္းကို စေခ်းတာ၊ ေခ်းတဲ့သူကလည္း အရင္တုန္းက ႀကံ့ခိုင္ေရးရဲ႕ စည္း႐ံုးေရးမႈးေလ။ အတိုးကေတာ့ မမ်ားပါဘူး။ တစ္ရာကို ႏွစ္က်ပ္ခြဲတိုးကို တစ္လၾကာမွ ျပန္ဆပ္လည္းရတယ္။ ခြဲၿပီး ျပန္ဆပ္လည္းရတယ္။ ဒီလို ပိုက္ဆံေခ်းလိုက္တဲ့အတြက္ သူတို႔ဘက္က တစ္ခုခုလုပ္ေပးရမယ္လို႔ ေျပာတာ မရွိေသးပါဘူး”ဟု ဆိုသည္။

ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီ၏ ရပ္ကြက္စည္း႐ံုးေရးမႈးတစ္ဦးက “ေငြေခ်းမယ္ဆိုရင္ မွတ္ပံုတင္ရယ္၊ သန္းေခါင္စာရင္းရယ္ ရွိရင္ ရပါၿပီ၊ ႏွစ္ေသာင္းက စၿပီး ေခ်းေပးတယ္။ ဘယ္သူကို မဆိုေခ်းေပးပါတယ္။ ၿမိဳ႕နယ္႐ံုးကို ကိုယ့္ရပ္ကြက္မွာ ဘယ္သူေတြက ဘယ္ေလာက္ေခ်းခ်င္တယ္ဆိုၿပီး စာရင္းတင္လိုက္တာ နဲ႔ ေငြေခ်းလို႔ရပါၿပီ။ ဒီေငြေခ်းတာက အခုမွစတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မွီကတည္းက စခဲ့တာပါ”ဟု ဆိုသည္။

ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီမွ ေဆာင္ရြက္ေနေသာ အေသးစားေငြေခ်းမႈသည္ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး ဆင္ေျခဖံုးၿမိဳ႕နယ္မ်ားအား အဓိကထား၍ ေငြေခ်း ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိိရသည္။

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ ေငြက်ပ္ဆယ္သိန္းမတည္ကာ ေဆာင္ရြက္လွ်က္ရွိေသာ အေသးစားေငြေခ်းမႈသည္ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ရာျပည့္္ေစ်းမွ ေစ်းသူ၊ ေစ်းသားမ်ားအား ေန႔သြင္းပံုစံျဖင့္ ေငြေခ်းစနစ္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ ေငြေခ်းလိုသူမ်ားသည္ အမွန္တကယ္ ေစ်းေရာင္းခ်ေနေသာ ေစ်းသည္မ်ားအား မွတ္ပံုတင္မိတၳဴ၊ သန္းေခါင္ စာရင္း မိတၳဴျဖင့္ ႐ံုးသို႔လာေရာက္၍ တစ္ဦးလွ်င္ ေငြက်ပ္ႏွစ္ေသာင္းစီျဖင့္ အတိုးမဲ့ေငြေခ်းယူႏိုင္ေၾကာင္း အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္႐ံုးမွ တာဝန္ ရွိသူတစ္ဦးက ဆိုသည္။

ေက်ာ္စြာ

××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

“ႏွစ္ႏိုင္ငံ MoU ထိုးတဲ့အခါမွာ စာခ်ဳပ္ပါအတိုင္း သေဘာတူညီမႈေတြ အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ Air Transport အတြက္ ဆိုတာကေတာ့ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား အျပန္အလွန္ ေလေၾကာင္းပ်ံသန္းခြင့္ အတြက္ ျဖစ္ၿပီး Air Services မွာကေတာ့ Ground Handling၊ Passenger Handling စသျဖင့္ အမ်ားႀကီး ပါဝင္ ပါတယ္”ဟု ေလေၾကာင္းဆိုင္ရာ ကြၽမ္းက်င္သူတစ္ဦးက ရွင္းျပခဲ့သည္။

Bi Weekly Elven Journal အတြဲ (၃)၊အမွတ္ (၄) တြင္ပါရွိသည့္ “ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံေလေၾကာင္း သေဘာတူစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုထား သည့္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၄၃ႏိုင္ငံရွိၿပီး အစၥေရး၊ ေမာ္လ္ဒိုက္ႏွင့္ UAE ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ ထပ္မံခ်ဳပ္ဆိုမည္” သတင္းမွ ေကာက္ႏႈတ္ ခ်က္

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“မႏွစ္က သႀကၤန္မတိုင္ခင္ ရိတ္တဲ့စပါးေတြဆိုရင္ တင္းတစ္ရာကို က်ပ္ေလးသိန္းဝန္းက်င္နဲ႔ ေရာင္းခဲ့ရတယ္။ ဒီႏွစ္ သႀကၤန္မတိုင္ခင္ ရိတ္တဲ့ေႏြစပါးေတြ လည္း တင္းတစ္ရာကို က်ပ္ ၃၂၀၀၀၀ ပဲေပါက္ ေစ်းရွိတယ္။ ဒါက စပါးေကာင္းမွ ရတာ။ တခ်ဳိ႕ မိုးမလြတ္တဲ့စပါးဆို က်ပ္သံုးသိန္းဝန္းက်င္ပဲရတာေလ။  မႏွစ္ကထက္ က်ပ္ ၁၀၀၀၀ ေလာက္ ေစ်းေလ်ာ့ သြားတယ္”ဟု ဧရာ၀တီ တုိင္းေဒသႀကီး ငပုေတာၿမိဳ႕နယ္မွ ေတာင္သူႀကီးတစ္ဦးကဆိုသည္။

Bi Weekly Elven Journal အတြဲ (၃)၊အမွတ္ (၄) တြင္ပါရွိသည့္ “လုပ္သားမ်ား လုပ္ငန္းခြင္ျပန္ဝင္မႈႏွင့္အတူ ေႏြစပါး ဆက္တိုက္ ရိတ္သိမ္း၊ ယခုႏွစ္ ေႏြစပါးေစ်းႏႈန္း ယခင္ႏွစ္ထက္ တင္း ၁၀၀ က်ပ္တစ္သိန္းဝန္းက်င္းေလ်ာ့က် ” သတင္းမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"ဟိုဘက္မွာ သြားလုပ္ရင္ တစ္ေန႔ကို က်ပ္ ၆,၀၀၀ ေလာက္ ရေတာ့ ဒီကေန သြားလုပ္ၾကတယ္။ ဒီမွာက အေထြေထြလုပ္သားတစ္ေယာက္ ရတဲ့ေန႔တြက္ ခက အမ်ားဆုံး ၄,၅၀၀ ေလာက္ပဲရတာေလ။ ဒါေပမယ့္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းဆိုတဲ့ အသံၾကားကတည္းက ဒီဘက္ကိုျပန္လာၿပီး လစာအေျခအေန ျပန္လာ ေမးၾကတယ္။ ၾကားရသေလာက္ ဒီမွာ အေထြေထြ လုပ္သားေတြအတြက္လစာက က်ပ္ ၃,၅၀၀ ဝန္းက်င္ ေလာက္ပဲရေတာ့ မူလေနရာကိုပဲ ျပန္သြားၾက တယ္" ဟု ေျမာက္ရြာရပ္ကြက္မွ အသက္ ၃၀ အရြယ္ မေမေသာ္က ဆိုသည္။

Myanmar Times Journal အတြဲ (၂၆)၊အမွတ္ (၅၁၄) တြင္ပါရွိသည့္ “ထားဝယ္အထူးစီးပြားေရးဇုန္ ေဒသခံတို႔အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ေရာင္နီမ်ား ေတာက္ပလာႏိုင္မလား” သတင္းမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs