Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

International media (2)

Snapshot of the item below:
International media (2)

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား (၂)

မူဝါဒ အေျပာင္းအလဲေၾကာင့္ ဖုိ႔ဝိန္း ျမန္မာ ဒုကၡသည္မ်ား ေသာကေရာက္

(Indy Star News မွ 2 Feb 2014 ရက္စြဲပါ "Fort Wayne refugees from Myanmar worried about policy changes" သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ဖုိ႔ဝိန္းၿမဳိ႕ေရာက္ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ စည္း႐ုံးလႈပ္ရွားသူတစ္ဦးက အေမရိကန္ မူဝါဒမ်ား အေျပာင္းအလဲေၾကာင့္ သူမတုိ႔ မိသားစုဝင္မ်ား ျပန္လည္ေပါင္းစည္းမည့္ ႀကဳိးပမ္းမႈမ်ား ထိခိုက္မည္ကုိ စုိးရိမ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိလုိက္ပါသည္။

ျမန္မာဒုကၡသည္ ၄၀၀၀ ေက်ာ္ကုိ လက္ခံထားေသာ ဖို႔ဝိန္းၿမဳိ႕သည္ ယင္းကဲ့သုိ႔ ဒုကၡသည္ အသုိင္းအဝုိင္း အႀကီးမားဆုံး စုစည္းမိေနေသာ ေနရာတစ္ခုျဖစ္သည္။

ထုိင္းႏုိင္ငံ ဒုကၡသည္စခန္း ကုိးခုတြင္ ေနထုိင္ေသာ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားထံမွ အေျခခ်ေနထုိင္ေရး ေလွ်ာက္လႊာလက္ခံမႈကုိ ရပ္ဆုိင္းရန္ အေမရိကန္ အစုိးရဌာနက ဆုံးျဖတ္ျခင္းေၾကာင့္ စုိးရိမ္မိေၾကာင္း ေျပာဆုိသူမွာ Burmese Advocacy Center ေခါင္းေဆာင္ မင္းျမင့္နန္းတင္ ျဖစ္သည္။

လက္ရွိ မိသားစု ျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရး အစီအစဥ္အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္္ရွိဦးမည္ဟု ယုံၾကည္ေၾကာင္း သူက ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနမွ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ခရစ္စတင္းဂက္ေလာေဗာ္ဂန္က ေလွ်ာက္လႊာ လက္ခံမႈ ရပ္ဆုိင္းျခင္းေၾကာင့္ အေျခခ်ေနထုိင္မႈမ်ား ရပ္သြားဦးမည္ မဟုတ္ဟု ေျပာၾကားထားပါသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ အထူးသျဖင့္ ကရင္ျပည္နယ္မွ စစ္ေဘးေရွာင္ ဒုကၡသည္မ်ားသည္ ၁၉၉၃ မွ စ၍ ဖုိ႔ဝိန္းတြင္ စတင္ အေျခခ်ေနထုိင္ခြင့္ ရရွိၾကျခင္းျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၇ ႏွင့္ ၂၀၀၈ တြင္ အမ်ားဆုံး ေရာက္ရွိခဲ့ၾကသည္။      

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕လုိျခင္း ရွိ ၊ မရွိ ဆုံးျဖတ္ရန္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး ဌာနက လြန္ခဲ့ေသာတစ္ႏွစ္က ေနာက္ဆုံး ရက္သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သုိ႔ ဇန္နဝါရီလ ၂၄ ရက္တြင္ ေလွ်ာက္လႊာလက္ခံမႈ ရပ္ဆိုင္းလုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

ဒုကၡသည္စခန္း တစ္ခုစီတုိင္း၏ ေနာက္ဆုံးသတ္မွတ္ရက္အမွီ တင္ထားေသာ ေလွ်ာက္လႊာအားလုံးကုိ စီစစ္၍ ၿပီးစီးေအာင္ ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ရာ လာမည့္ ၂ ႏွစ္ခန္႔အထိ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားမႈ အစီအစဥ္ ရွိေနဦးမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္း မစၥ ေမာ္ဂန္က ရွင္းလင္းေျပာၾကားသည္။

ထုိ႔အျပင္ UNHCR က တင္ျပေသာ အထူး အကာအကြယ္ေပးမႈ လုိအပ္သူ ျမန္မာ ဒုကၡသည္မ်ား ကုိလည္း ထည့္သြင္းစဥ္းစားေပးသြားမည္ဟု သိရသည္။

အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနသည္ ၂ဝ၁၄ ဘ႑ာေရးႏွစ္တြင္ ဖုိ႔ဝိန္းၿမဳိ႕သုိ႔ ဒုကၡသည္ ၁၇၀ လက္ခံရန္ ခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး မႏွစ္ကလည္း အလားတူ အေရအတြက္ကုိ လက္ခံခဲ့သည္ဟု မစၥေမာ္ဂန္က ေျပာၾကားသည္။



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

International media (1)

Snapshot of the item below:
International media (1)