Mizzima News, 27th August 2010
αα္αုα္ α‘ေျαα ိုα္ ႏိုα္αံေαး αါαီ α αု αα္ ႏိုαα္αာ ေαြးေαာα္αြဲαα္ αီးαα္αာαα္ ႏွα့္α‘αွ် ၎αိုα၏ α‘ေαα‘αားαို αိုα္αာေα αα္ ααိဳးα ားαα့္ α‘ေαျαα့္ ႏိုα္αံေαး ααာαိα္ αူးေαါα္း αြဲαα α္းαဲ့αΎααα္αု αါαီ ααα္း αα္αြα္αွ αိαွိααα္။
ျαα္ေαာα္α ု ျαα္αာႏိုα္αံ α‘α်ဳိးαား ႏိုα္αံေαး αα္ေαါα္းα ု (UMFNP)၊ αα α်ဳိးαα္ ေα်ာα္းαား αူαα္α်ား (ျαα္ေαာα္α ု ျαα္αာႏိုα္αံ) ႏွα့္ ျαα္αာ αီαိုαေαα ီ αြα္ααα္αါαီ (MDCP) αိုααα္ αဲαႏα΅αα္ αα ္αုαွ်α္ ၎αိုα αံုးαါαီαွ αိုα္α ားαွα္ေαာα္း αα ္α₯ီးαာ αα္ေαာα္ αွα₯္αΏαိဳα္αα္ αΎααုα္α αα αα္αြα္ αေαာ αူαီαဲ့αΎααα္αု αိုαα္။
"αာαα့္ ေαြးေαာα္αြဲ α‘αြα္ αα½ြα္ေαာ္αိုα α αါαီ ေαါα္းαΏαီး ႏိုα္αံေαး ααာαိα္ αြဲααားαါαα္။ αα½ြα္ေαာ္αိုα ααာαိα္αဲα αါαီ αα ္αု αα္αΏαိဳα္αဲ့ αဲαႏα΅αα္αွာ α်α္αါαီ α αု α αα္αΏαိဳα္αွာ ααုα္αါαူး" αု UMFNP α₯αၠα α₯ီးေα‘းαြα္α ααၩိααိုα ေျαာαΎαားαဲ့αα္။
αΎααုα္α αα αα္ေαααြα္ ျαα္αာ αီαိုαေαα ီ αြα္ααα္ αါαီα ႏိုα္αံေαး ααာαိα္ αြဲαα α္းαα္ႏွα့္ αါαီ αα ္αုα ီ αα္ေαာα္ αွα₯္αΏαိဳα္ααα့္ αဲαႏα΅αα္ ေαြးα်α္ αα္αွα္αα္ α‘αြα္ αα္αုα္ α‘ေျαα ိုα္ αါαီ αα αုαို α‘α α္းα‘ေαး αα္ေαာα္αα္ αိα္αΎαားαဲ့αα္။
αိုαေαာ္αα္း αိုေαααြα္αα္ α α ္ျαα္ αွα္းႏိုα္αံေαး ααားααီး α₯ီးေαႊα‘ုα္း αြα္αြα္ αြားαဲ့ျαα္းေαΎαာα့္ αါαီ α αုαာ α‘α α္းα‘ေαး αα္ေαာα္၍ ααာαိα္ αြဲαα α္းႏိုα္αဲ့αα္။
αα္αုα္αိုα္း၊ αဲαူးαိုα္း၊ α§αာααီαိုα္း၊ αႏၲေαးαိုα္း၊ αေαြးαိုα္း၊ α α ္αိုα္းαိုα္းႏွα့္ α်α္းျαα္αα္αိုααွ αဲαႏα΅αα္α်ားαြα္ α αါαီ ααာαိα္ α‘αြဲααွ αိုα္α ားαွα္ေαာα္း ααα αွ α αα αα္α αါαα္ αွα₯္αΏαိဳα္αΎααα္αု UMFNP αါαီ α₯αၠα α₯ီးေα‘းαြα္α ေျαာαΎαားαα္။ α‘αိုαါ αိုα္α ားαွα္ေαာα္း αα α αα္α α‘αα္ α₯ီးေα‘းαြα္၏ UMFNP αါαီαွ α α α₯ီးαα္α αါαα္αα္ αုαα္း αိαွိααα္။
"αူαါαေαြ αြဲျαား ျαားαားαα့္ αိုα္ေα‘ာα္ αα½ြα္ေαာ္αိုα ႏိုα္αံေαး ααာαိα္ α‘αြဲααို αာေαာα္ αူးေαါα္းαΎααိုα ႏိုα္αံေαး αါαီαိုα္းαို ေႏြးေαြးα ြာ ααိဳαိုαါαα္။ α‘α်α္းα်α္း αွα₯္αΏαိဳα္αႈαို ေαွာα္αွားαိုα α‘αြα္ αါαီေαြ αွα₯္αΏαိဳα္ααα့္ αဲαႏα΅αα္ေαြαို αြဲေα αα္αွα္α်α္αါαα္" αု ၎α αွα္းαα္း ေျαာαΎαားαα္။
α‘αားαူαα္ αီαိုαေαα ီ αါαီ (ျαα္αာ)၊ α‘α်ဳိးαား αီαိုαေαα ီ α‘α္α‘ားα ု (NDF)၊ ျαα္ေαာα္α ု αီαိုαေαα ီ αါαီ (UDP)၊ αႏိုα္ α‘α်ဳိးαား αိုးαα္ေαးαါαီ (RNDP) ႏွα့္ αွα္း α‘α်ဳိးαား αီαိုααα္αα ္ αါαα ္ (SNDP) αိုααα္αα္း ႏိုα္αံေαး ααာαိα္ αြဲααα္ αα္αြα္α်α္ျαα့္ αူαိုα္α α‘ေα ာαိုα္းα αα္αုα္αΏαိဳααြα္ ေαြααံုαဲ့αΎααα္αု αိαွိααα္။
α‘αိုαါ α αါαီ αိုαိုα ေαြααံု α α္းေαးαဲ့αΎαေαာ္αα္း αါαီαα္ αααα αိုα‘α္α်α္αို ျαα့္αီေαး α‘αြα္ α α္းαံုးαα္ ααိဳးα ားေααျαα္း၊ αာααို αα αα္ α‘αြα္း αိုα္α ားαွα္ေαာα္း α ာαα္း αα္ျααα္ ျαα္αα္ေααျαα္း αိုαေαΎαာα့္ ႏိုα္αံေαး ααာαိα္ αြဲαα α္းေαး αိα α₯αို ေαြးေႏြး ႏိုα္αဲ့αΎαျαα္း ααွိαု UDP αါαီ αုαိα α₯αၠα (α) α₯ီးေαး၏ ေျαာαΎαားαႈ α‘α αိαွိααα္။
α‘αα္၍ ႏိုα္αံေαး αါαီα်ား α‘ေαျαα့္ ၎αိုα၏ αိုα္α ားαွα္ေαာα္းα်ား α‘αြα္ αဲαႏα΅αα္ αြဲေα αα္αွα္αα္ ααာαိα္ αြဲαα α္းႏိုα္ျαα္း ααွိαါα αα္αွိ α α ္αα္ α‘α ိုးα၏ ααိဳးαိုα္ αါαီ USDP ααံ့αိုα္ေαးႏွα့္ αြံααΏαိဳးေαးαါαီ ααာαွ်α္ α‘αာα ီး ααွိαြားαိα့္αα္αု αα္αုα္αွ α α ္αႈαα္းေαာα္း α ာαα္αα္းααား αα ္α₯ီးα αွα္α်α္ ေαးαα္။
"ααα္αိုα αဲαႏα΅αα္ αα ္αုαဲαွာ αီαိုαေαα ီ αါαီ αα ္αုαα္ αိုαΏαီး αα္αΏαိဳα္αα္αိုαα္ ααံ့αိုα္ αြံααΏαိဳးေαး αါαီα α‘αာα ီး ααြားαွာαါ။ α₯ααာ α‘ေααဲα ေျαာααα္ αီαိုαေαα ီ αါαီႏွα့္ NDF αါαီα αဲαႏα΅αα္ αα ္αုαဲαွာ αα္αΏαိဳα္αα္αိုαα္ αီαိုαေαα ီ αα္ေαာ္αားေαြ ေαးαα့္ αႏα΅αဲေαြα ႏွα ္α ု αြဲαြားαါαိα့္αα္။ αါαိုαα္ ααံ့αိုα္ေαး αါαီα α‘αြα္ααူ ႏိုα္αြားαွာαါ။ ααα္αိုα αဲαႏα΅αα္ αα ္αုαုိα္းαွာ αီαိုαေαα ီ αါαီ αα ္αုα ီ αα္αΏαိဳα္αΎααα္ αိုαα္ေαာ့ ေα‘ာα္αြဲαံႏိုα္αိုα α‘αြα့္α‘αα္း α‘α်ားααီး αွိေααါαα္" αု ၎α α ိα္αွα္αα္αွα္ αွα္းαα္း ေျαာαΎαားαα္။
NDF αါαီ ေαါα္းေαာα္ α₯ီးαα္ေαာα္ေαြα αဲαႏα΅αα္ αα ္αုαဲαြα္ α‘α်α္းα်α္း ααΏαိဳα္αိေα‘ာα္ ေαွာα္αွားαα္ α‘αြα္ ၎၏ αါαီαα္ α‘ျαား αီαိုαေαα ီ αါαီα်ားႏွα့္ αူးေαါα္း ေαာα္αြα္αြားαα္ ျαα ္αΏαီး UDP αါαီ αα္αΏαိဳα္αα့္ αဲαႏα΅αα္αြα္ NDF αါαီα αα္αΏαိဳα္αα္ ααုα္αု ေျαာαΎαားαဲ့αα္။
"ααα္αိုα αီαိုαေαα ီ αါαီေαြ α‘ေααဲα αဲαႏα΅αα္ αα ္αုαဲαွာ αိα္αိုα္ ေαြαေααα္αိုαα္ αါαီေαြ αာαα ျαα္αူေαြαါ αα ္αာαါαα္။ αါ့ေαΎαာα့္ αဲαႏα΅αα္ αြဲေα αα္αွα္αိုα α‘αြα္ αီαိုαေαα ီ αါαီေαြ α‘α်α္းα်α္း ေα ့α α္ αႇိႏႈိα္း αΎαααါαα္။" αု ၎α αα္αα္ ေျαာαα္။
ေαြးေαာα္αြဲ α‘αြα္ αွα္αံုαα္ေαာ αါαီ αα αု α‘αα္ αα αုαို ေαြးေαာα္αြဲ ေαာ္ααွα္α α‘αα္ျαဳ αြα့္ျαဳαဲ့αΏαီး ၎αိုαα‘αα္αွ αα αါαီαွာ αါαီαα္ α ာαα္းα်ား αα္ျααားαΏαီ ျαα ္ေαΎαာα္း αΎααုα္ αα αα္αုα္ α‘α ိုးααိုα္ ααα္းα ာ New Light of Myanmar αြα္ ေαာ္ျααားα်α္α‘α αိαွိααα္။
--Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.