Posts
Associated Press, 21th June 2010
ေျαာα္αိုαီးαားα ႏ်ဴααီαာ αα္းααာ αိုးαα္αႈαို ααွိ ေα‘ာα္ျαα္αဲ့αα္αု ααα္αα ေႂαြးေαΎαာ္αဲ့αΏαီးေαာα္ αα္α‘αα္αΎαာαြα္ αိုαီးαား ႏွα ္ႏိုα္αံ αα္α α္ α‘αီး၌ αံုαွα္ ααုα္ေαာ ေααီαို ααၱိႂαြ αာα္ေαာα္ျαα္ ျαာαြα္αႈαို ေαာα္αွα္း ေαြααွိαဲ့αα္αု ေαာα္αိုαီးαား αိααΈံαα္းααာ αα္ααီးαာαα αααၤာေαααြα္ ေျαာαΎαားαိုα္αα္။
αာα္ေαာα္ျαα္ ျαာαြα္αႈ၏ α‘ေαΎαာα္းαα္းαို αေαြααွိαဲ့ေαာ္αα္း ျαα ္ႏိုα္ေα် αွိေαာ ေျαာα္αိုαီးαား၏ ေျαေα‘ာα္ ႏ်ဴααီαာ α α္းαα္αႈαိုαူ αα္αုα္αဲ့αα္။ α‘ႏုျαဴ ေαါα္αြဲαႈ၏ ေαာα္αြα္ αိုα္αါαာααα့္ ျαα္းαα္ေαာ ေျααα်α္ αႈα္αႈ α‘ေαာα္α‘αားα်ား ααွိျαα္းαို αိုးαား၍ αα္αုα္αဲ့ျαα္း ျαα ္αα္။
ေαα αα αα္ေαααြα္ ေျαာα္αိုαီးαားα ၎၏ αိααΈံααာαွα္α်ားαα္ αိုα္ααိုα်α္αံုး ျαဳαုα္αာαြα္ αိုα‘α္ေαာ "ႏ်ဴααီαာ αြဲျαာαႈ" ႏွα့္ααူαဲ ေααီαို ααၱိႂαြ α ြα္ααα ္ αα α₯α္း α‘αα္းαα္αာ αြα္αွိျαα္းေαΎαာα့္ αα ္α်ိα္α်ိα္αြα္ α‘αα္αα‘αα္αဲ့ αα္αα α္ေαာ α ြα္းα‘α္αို αုα္αုα္ေαးႏိုα္αြα္ αွိαα္။
ααုαဲ့αိုα αိုးαα္ ေα‘ာα္ျαα္αႈαို ေျαာα္αိုαီးαားα α‘αွα္ααα္ ျαဳαုα္ႏိုα္αဲ့αα္ αိုေαာ α‘α်α္αို ေαာα္αိုαီးαား αα½ြαး္α်α္αူα်ားα αံαα αွိေααα္။ ααာα»ααွα္းαွ αိααΈံααာαွα္α်ားαα္ α‘αα္αါ ေαါα္းα α္ αာα္ျαဳαႈαို αα္α ုႏွα ္ေαါα္း α်ားα ြာ ေα့αာ α α္းαα္αဲ့αΎαေαာ္αα္း ααားαိုးα် ααုα္ေαာ α ြα္းα‘α္ α‘αားα‘αာαို ααုαိုα္ ေα‘ာα္ျαα္α ြာ αုα္ေαာα္ႏိုα္ျαα္း ααွိေαးαါ။
αα္αိုααα္ ျαα ္ေα ႏ်ဴααီαာαံုး ေαါα္αြဲα‘αΏαီး αုα္αႊα္αႈ (αိုαααုα္) ႏ်ဴααီαာ αာα္ေαါα္းαိုαွ ေααီαို ααၱိႂαြ αုိα ိα့္αႈαြα္ αြα္αွိေαာ αီႏြα္ αာα္ေαြαα်ား ေααုαြα္း α ုေαးေααႈαို αိုαီးαား ႏွα ္ႏိုα္αံ αα္α α္ ေαာα္αိုαီးαား αα္αြα္ ေαြααွိαဲ့αာ αံုαွα္αα္ α ααα္α α်ားျαားαα္αု ေαာα္αိုαီးαား αိααΈံ αα္ααီးαာαα αိုαα္။
α‘αα္၍ ေျαာα္αိုαီးαားα ႏ်ဴααီαာ α α္းαα္αႈ ျαဳαုα္αဲ့αα္ αိုαါα ေαြααွိααα္ ျαα ္ေαာ ααာα ααုα္αα့္ α‘α္α‘ားျαα္း αα်α္ ααα‘αာα်ားαို ေαာα္αိုαီးαားα α်α္α်α္း αွာေαြαဲ့αα္။ αိုαေαာ္αα္း αα½ြα္းα်α္αူα်ားαα္ ေျαာα္αိုαီးαားαြα္ αα်α္αႈα္αα့္ ααα‘αာα်ား αေαြααွိαဲ့αΎααု αα္ααီးαာα αာαα္αွိ αုαၢိဳα္α ေျαာαΎαားαα္။
"ေျαေα‘ာα္ ႏ်ဴααီαာ α α္းαα္αႈ ျαဳαုα္αဲ့ ျαα ္ႏိုα္ေα် α‘ေαာα္α‘αားေαြ ααွိαူးαိုα αα½ြα္ေαာ္αိုα αံုးျαα္αဲ့αါαα္" αု၎α αိုαα္။ ေαာα္αွα္း ေαြααွိαα့္ αာα္ေαြααα္ α‘ႏၲαာα္ ααွိαုαα္း αိαွိααα္။
ေαာα္αိုαီးαား၏ ေααα α₯္ ေα ာα္ေαα်ား α်ဳိαြα္းα‘ီαို ααα္းα ာα αံုαွα္ ααုα္ေαာ ေααီαို ααၱိႂαြαႈαို αိုးαားαာ ေျαာα္αိုαီးαားαα္ α‘ေαးα ား ႏ်ဴααီαာ α α္းαα္αႈ αα ္αု ျαဳαုα္αဲ့αြα္ αွိαα္αု αααၤာေαα α‘ေα ာαိုα္းαြα္ ααα္းαုα္ျαα္αိုα္αΏαီး α‘αိα‘α် α ိα α ္ႏိုα္ျαα္း ααွိαုαα္း α‘ႏုျαဴ αα½ြα္းα်α္ ααာαွα္αို αိုးαား αα္ျααဲ့αα္။
ႏ်ဴααီαာ αာα္ေαါα္းαို α‘αြα္း α‘αြα္αα‘αြα္ ျαα့္αားေαာ αိα‘ားႏွα့္ α‘αူα်ိα္αြα္ αα္းေαာα္း၊ αိုα‘ေျαα‘ေααြα္ αိααΈံααာαွα္α်ားα αူေααီαα္ α‘ေျααံαα့္ αံုးαို ေαာα္αြဲျαα္းျαα့္ αα္းေαာα္း၊ ေαါα္းα α္ αာα္ျαဳαႈ ျαဴးαွα္းαို α α္းαα္ααα္αု ေαာα္αိုαီးαား α်α္αီးαူαီαာ α ီαီαွ ႏ်ဴααီαာ ααာαွα္ αွα္α်ဴαို α ေျαာαΎαားαα္။
"ေျαျαα္ αိုα္းαာαႈ αႈိα္းေαြ ေαြααွိျαα္း ααွိαဲ့ α‘αြα္ ေျαာα္αိုαီးαားα ေαာα္αြဲαႈ αုα္αဲ့αα္ αိုαဲ့ α‘α်α္α αံαα αွိα αာαါ" αု αွα္α ေျαာαΎαားαဲ့αα္။
ႏ်ဴααီαာ αα္αα္ αါαα္αα္αα္α α‘αြα္ αိုα‘α္ေαာ ααူαိုαီαα္ αံုေαာα္α ြာ αွိαα္αု αုံαΎαα္ααα့္ ေျαာα္αိုαီးαား αααα ႏွα့္ αααα αြα္ ေျαေα‘ာα္ ႏ်ဴααီαာ α α္းαα္αႈ ႏွα ္ααိα္ ျαဳαုα္αဲ့ျαα္းေαΎαာα့္ ႏိုα္αံααာ ျαα ္αα္ αႈα္α်αႈႏွα့္ αုααααၢ α‘ေαးαူ αိα္αိုααႈαိုααို αα္αိုα္ေαααα္။
ေααα္αားα်ားα ြာ α‘αα္αံုးαႈံးαဲ့αα့္ ေαာα္αိုαီးαား α α ္αေαၤာ αα ္ျαဳα္αႈαြα္ ေျαာα္αိုαီးαား αုိαီαို αိုα္αိုα္αႈαု α ြα္α ြဲ ျαα ္αα္αဲ့ျαα္းေαΎαာα့္ αိုαီးαား αα½ြα္းαြα္αြα္ αα္းαာαႈα်ား α်α္ျαα္α ြာ ααီးαြားေαα α₯္ ေααီαို ααၱိႂαြαႈ ေαာα္αွα္း ေαြααွိαα့္ ααα္းα်ား ေαααြα္αာျαα္း ျαα ္αα္။
α‘αိုαါ αα ္ျαဳα္αႈ α‘αြα္ αΏαံဳးαα္းαို α‘ေαးαူαα္ αိုးα္၏ ေαာα္းαိုαႈαို αုα αံုαΏαံဳေαး ေαာα္α ီα α α₯္းα ား αံုးαα္ေαျαα္းေαΎαာα့္ ေျαာα္αိုαီးαားα ၎α‘ေαα α ြα္α ြဲαႈαို α်α္α ိαွိα္ ျαα္းαိုαဲ့αΏαီး α‘ေαးαူαႈ αα ္α ံုαα ္αာ ျαဳαုα္ျαα္းαα္ α α ္αြဲαို α‘α α်ဳိးααို ျαα ္αိα့္αα္αု ααိေαးαဲ့αα္။
αီႏြα္ αာα္ေαြα ေαြααွိαဲ့α်ိα္αြα္ αိααΈံαα္ααီးαာα α‘αာαွိα "ေျαာα္αα္αေαာ့ ေαာα္αα္αို ေααဲα ေျαာα္ေααΏαီ" αု ေျαာαΎαားαိုα္αα္။
αိုαေαာ္αα္း α‘αα္ αေαာ္αိုαူ α‘αာαွိα αာααိုα္αာ αူαါααို αိုးαား၍ ေျαာαΎαားαာαြα္ αီႏြα္ αာα္ေαြααα္ ေျαာα္αိုαီးαား αာαααဲ ααုα္ (αိုα) αုαွားႏိုα္αံαွαα္း αာႏိုα္αြα္ αွိေαΎαာα္းႏွα့္ αာα္ေαြαα်ားα ြာ α ုေαးေαျαα္း၏ α‘ေαΎαာα္းαα္းαို αိαွိαα္ ေαာα္αိုαီးαား α‘ေαျαα့္ ααα္ႏိုα္ေαΎαာα္း ေαာ္ျααဲ့αα္။
ေαာα္αိုαီးαား ႏ်ဴααီαာ αာα္ေαြαေαး α α္αံုα်ားαွ αီႏြα္ αြα္αာျαα္း ျαα ္αα္αူေαာ α‘α်α္αွာαα္း ျαα ္ႏိုα္ေα် ααွိαု ၎α‘αာαွိα αα္αα္ ေျαာαΎαားαဲ့αα္။
--Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.