Interconnetionworld.com,By Macan - Markar , Marwaan,(2 Dec 2009)
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးၿမိဳ႕ေတာ္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ႏုိဝင္ဘာလ ၂၃ မွ ၂၇ ရက္ေန႔ထိ စစ္တပ္မွ အရာရွိႀကီးမ်ား၊ ၂၀၀ ခန္႔ တက္ေရာက္ေသာ အစည္းအေဝး က်င္းပခဲ့ပါသည္ဟု ခ်င္းမုိင္ Payap တကၠသုိလ္မွ ျမန္မာ့အမ်ဳိးသား လံုၿခံဳေရး ကၽြမ္းက်င္သူ ကုိဝင္းမင္းက ေျပာၾကားပါသည္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ အဆုိပါ အစည္းအေဝးကုိ ေလးလတစ္ႀကိမ္ ပံုမွန္က်င္းပၿပီး၊ တုိင္းမႉးမ်ား၊ တပ္မမႉးမ်ား၊ ဝန္ႀကီးမ်ား၊ ဗုိလ္မႉးခ်ဳပ္ အဆင့္ရွိသူမ်ား တက္ေရာက္ၾကသည္ဟု ၎က ေျပာပါသည္။
အဆုိပါ အစည္းအေဝးမွ အေရးႀကီးေသာ မူဝါဒမ်ားကုိ ခ်မွတ္ေလ့ရွိပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ သန္းေရႊသည္ ျပည္သူလူထုကုိ မွန္းဆခ်က္ အမ်ဳိးမ်ဳိး ျပဳလုပ္ေစၿပီး ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္မွ အေရးႀကီးေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားကုိ ထုတ္ျပန္ေလ့ ရွိပါသည္။ ျပည္သူလူကုိ အံၾသေစလုိသည့္ သေဘာရွိပါသည္။ ဤသည္မွာ သန္းေရႊ၏ စစ္ေရးဆုိင္ရာ အေတြးအေခၚ ျဖစ္လိမ့္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
ယခု ၿပီးခဲ့သည့္ အစည္းအေဝးအၿပီးတြင္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံအ ေရးႏွင့္ ပတ္သက္ေနသူ သံတမန္ မ်ားသည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ စစ္အရာရွိမ်ားကုိ ႏုိင္ငံေရးလုိင္းသုိ႔ ေျပာင္းရန္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ထုတ္ျပန္မည့္ အမိန္႔ကုိ ေစာင့္စားလ်က္ ရွိၾကပါသည္။ တပ္မေတာ္အရာရွိႀကီးမ်ား ယူနီေဖာင္းခၽြတ္ရန္ အမိန္႔မွာ အေရးပါလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လုိသူ အာရွမွ သံတမန္တစ္ဦးက IPS သုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ ယူနီေဖာင္း ခၽြတ္မည့္သူမ်ားတြင္ မည္သူေတြ ပါဝင္မလဲ ဆုိသည္မွာ ေပၚလာလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆုိပါသည္။
အျခားေသခ်ာေသာ လကၡဏာတစ္ခုမွာ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ဥပေဒ ၂ ခုကုိ ထုတ္ျပန္ေပး ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ၎တုိ႔မွာ ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ေရး ဥပေဒႏွင့္ ေရြးေကာက္ပဲြ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကုိ ႀကီးၾကပ္မည့္ ဥပေဒတုိ႔ ျဖစ္ပါသည္ဟု အဆုိပါ သံတမန္က ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားပါသည္။
ယခုအခ်ိန္အထိမူ စည္းကမ္း ျပည့္ဝေသာ ဒီမုိကေရစီအတြက္ ေရြးေကာက္ပဲြ ျပဳလုပ္ေပးရန္မွာ ႏႈတ္အားျဖင့္ အာမခံမႈမ်ားသာ ေတြ႕ရွိေနရေသးပါသည္။
ၿပီးခဲ့ေသာ ေသာၾကာေန႔က ေနျပည္ေတာ္တြင္ တပ္မေတာ္ ေလးလပတ္အစည္းအေဝးႏွင့္ ခ်ိန္ကုိက္ က်င္းပေသာ ႀကံ႕ခိုင္ေရးအသင္း (USDA) အစည္းအေဝးတြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက အထက္ပါ ကတိကုိ ထပ္မံ ေျပာၾကားခဲ့ျပန္ပါသည္။
အဆုိပါ အစည္းအေဝးတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက ေရြးေကာက္ပဲြဝင္မည့္ ပါတီမ်ားကုိ သတိေပးခဲ့ရာတြင္ အမ်ဳိးသား စည္းလံုး ညီညႊတ္ေရးႏွင့္ တုိင္းျပည္ မၿပိဳကဲြမႈအတြက္ ဂ႐ုျပဳရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားပါသည္။
ႀကံ့ခိုင္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအသင္း (USDA) ၏ စစ္တပ္၏ အရပ္သား လက္ကုိင္တုတ္ျဖစ္ၿပီး၊ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြတုန္းက ျဖစ္စဥ္မ်ဳိးကုိ ေရွာင္းရွားရန္ USDA သည္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ အဓိက အခန္းက႑ မွ ပါဝင္ ကျပလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရပါသည္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ပါတီအႏုိင္ရခဲ့ေသာ္လည္း အစုိးရက အသိအမွတ္ျပဳရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့ပါသည္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ သည္ USDA ၏ အႀကီးအကဲ ျဖစ္ပါသည္။
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေမလက အတည္ျပဳထားေသာ အေျခခံဥပေဒအသစ္သည္ ေရြးေကာက္ပဲြ အၿပီးတြင္လည္း စစ္တပ္မွ အာဏာ ဆက္လက္ ခ်ဳပ္ကုိင္ထားႏုိင္ရန္ ေသခ်ာေစသည့္ လကၡဏာတစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာစစ္တပ္သည္ အင္အား ၄၅၀၀၀၀ ခန္႔ ရွိၿပီး ေရြးေကာက္ပဲြအၿပီး ဥပေဒျပဳ အဖဲြ႕အစည္းမ်ားတြင္ ေက်းရြာအဆင့္မွ ႏုိင္ငံေတာ္အဆင့္အထိ ၂၅ % ေသာ ေနရာကုိ ရယူထားၿပီး ျဖစ္ပါသည္။
အေနာက္ႏုိင္ငံ အစုိးရမ်ားသည္ အထက္ပါ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ မညီညႊတ္ေသာ လကၡဏာမ်ားကုိ ေတြ႕ေနရေသာ္လည္း၊ ၎တုိ႔သည္ စစ္အစုိးႏွင့္ ဆက္ဆံေရး လမ္းေၾကာင္းမ်ား ဖြင့္လ်က္ ရွိပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ အေမရိကန္ေရာ အီးယူကပါ ျမန္မာႏုိင္ငံအား မႏွစ္သက္ေသာ မူဝါဒကုိ ျပသရန္ အေရးယူ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားကုိ ယခင္အတုိင္း ဆက္လက္ ထားရွိပါသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လိပ္ခဲတည္းလည္း ျဖစ္ေနေသာ ႏုိင္ငံေရး အေျခအေနတြင္ အခြင့္အလမ္း အသစ္မ်ား ထြက္ေပၚလာေနေၾကာင္း EU ၏ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူး ကုိယ္စားလွယ္ Piero Fassino က ေသာၾကာေန႔က ၎၏ အေရွ႕ေတာင္အာရွ မစ္ရွင္အၿပီး ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။
သမၼတ Obama အစုိးရ၏ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ေပ်ာ့ေျပာင္းလာေသာ သေဘာထားအေပၚ Fassino ၏ အျမင္ကုိ ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပထားပါသည္။ ထုိ႔အျပင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏုိဝင္ဘာလက စင္ကာပူ ေဒသတြင္း ထိပ္သီး ညီလာခံတြင္ အေမရိကန္ ေခါင္းေဆာင္အေနျဖင့္ ျမန္မာဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ မူဝါဒ ေျပာင္းလဲခဲ့မႈကုိလည္း ထည့္သြင္း ေရးသားထားပါသည္။
အဆုိပါ Obama ၏ ေတြ႕ဆံုမႈမတုိင္မီ အေမရိကန္၏ အဆင့္ျမင့္ကိုယ္စားလွယ္ Kurt Campbell ေခါင္းေဆာင္ေသာ အဖဲြ႕သည္ ၁၄ ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ပထမဆံုးအႀကိမ္သြား ေရာက္ခဲ့ၿပီး အဆုိပါ ခရီးစဥ္အတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏွစ္နာရီၾကာ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့ပါသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္မွလည္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခြင့္ ရရန္ စာေရး ေတာင္းဆုိထားပါသည္။ ထုိ႔အျပင္ သူမအေနျဖင့္ စစ္အစုိးရႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ စိတ္အား ထက္သန္မႈအား ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္က ရန္ကုန္တြင္ ေနာက္ဆံုး ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ သူမသည္ အစုိးရ ဆက္ဆံေရးဝန္ႀကီးႏွင့္ ခုႏွစ္ႀကိမ္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး၊ ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ၿပီးခဲ့သည့္ ေအာက္တုိဘာလက ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။
ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းကမူ ၿပီးခဲ့သည့္ စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္ပုိင္း အစည္းအေဝးေၾကာင့္ ထြက္ေပၚလာမည့္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို စဥ္းစား ေတြးေတာလ်က္ ရွိၾကပါသည္။
အစုိးရအေနျဖင့္ ယခုအပတ္ အစည္းအေဝးမွ ေျပာင္းလဲ ျဖစ္ေပၚမႈမ်ားကုိ ထုတ္ျပန္ရလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္ဟု NCGUB မွ သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရး ဒါ႐ုိက္တာ ဇင္လင္းက ေျပာပါသည္။
ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအဝိုင္းမွ ေျပာင္းလဲမႈအတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ေနမႈမ်ားသည္ အစုိးရအေပၚ ဖိအား အခ်ဳိ႕ျဖစ္ေပၚေစမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဇင္လင္းက IPS သုိ႔ ေျပာၾကားပါသည္။ တပ္မေတာ္ အစုိးရအေနျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ မည္သုိ႔ဆက္ဆံမည္ ဆုိသည္ကုိ ဆံုးျဖတ္ရမည္ ျဖစ္သလုိ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြႏွစ္တြင္ တုိင္းျပည္၏ ႏုိင္ငံေရးကိစၥမ်ားကုိ မည္သုိ႔ ကိုင္တြယ္မည္ ဆုိသည္ကုိလည္း ဆံုးျဖတ္ ရလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ေျပာသြားပါသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named
http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.