Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

(CNN : 30 - 10 - 2009)

          တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€žα€Š္ ထထီးα€€်α€”္ေα€”ေα€žာ ေျα€™ာα€€္α€€ိုα€›ီးα€šားေခါင္းေဆာင္ Kim Jong IL α€€ို ၎ထဆင္ေျα€•α€žα€Š့္ထခ်ိα€”္တြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€žိုα‚•α€œာေα€›ာα€€္α€œα€Š္ပတ္ေα€…α€œိုေၾကာင္း  α€–ိတ္ေα€αš ထားα€žα€Š္α€Ÿု ႏွα€…္ႏုိင္ငံ၊ ႏိုင္ငံပိုင္α€žα€α€„္းα€Œာα€”α€™်ားα€€ α€žα€α€„္းထုတ္ျပန္α€œုိα€€္α€žα€Š္။

          ေျα€™ာα€€္α€€ိုα€›ီးα€šား၊ Workers' Party α€™ွ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္တစ္α€₯ီး တ႐ုတ္ျα€•α€Š္α€žိုα‚• α€‘α€…α€Š္းထေ၀း၊ α€—ုα€’αΆα€Ÿူးေန႕တြင္ တက္ေα€›ာα€€္ခဲ့ၿပီးေα€”ာα€€္ α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚• α€–ိတ္ၾကားခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ China Daily α€€ ႏွα€…္ႏိုင္ငံα€žα€Š္ ဆက္ဆံေα€›းα€€ို ပိုα€™ိုတိုးတက္ေထာင္α€œုပ္ေဆာင္α€žြားα€›α€”္ျα€–α€…္ ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

          တ႐ုတ္ႏွင့္ ေျα€™ာα€€္α€€ိုα€›ီးα€šားတိုα‚•α€žα€Š္ ထႏွα€…္(၆၀)ေျα€™ာα€€္ α€žံတမန္ဆက္ဆံေα€›းထတြα€€္ ထခမ္းထနား α€€်င္းပေα€”ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ တ႐ုတ္ပါတီႏွင့္ ထစိုးα€›α€žα€Š္ α€€ိုα€›ီးα€šား α€›ဲေα€˜ာ္α€›ဲα€˜α€€္တိုα‚•ႏွင့္ထတူ ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္ျခင္းထားျဖင့္ ႏွα€…္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေα€›း၏ ထခန္းα€€α‚‘α€žα€…္α€€ို α€–α€”္တီးႏိုင္ေၾကာင္း၊ ေα€’α€žα€‘α€ြင္း ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းႏွင့္ α€œံုၿခံဳေα€›းα€€ို ေα€–αšေဆာင္ႏိုင္ၿပီး၊ ထက်ဳိးတူတိုးတက္α€–ြံ႕ၿဖိဳးα€™ႈ α€€ိုα€œα€Š္း ျα€–α€…္ေα€•αšေα€…ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

          တ႐ုတ္၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ Wen Jiabao α€œα€†α€”္းပိုင္းα€€ တ႐ုတ္ျα€•α€Š္ခရီးα€…α€₯္ထၿပီးတြင္ ေျα€™ာα€€္α€€ိုα€›ီးα€šားα€žα€Š္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္ ႏွα€…္ႏိုင္ငံ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးα€œိုျခင္းႏွင့္ (၆)ႏိုင္ငံ ႏ်ဴα€€α€œီးα€šား ေဆြးေႏြးပြဲα€žိုα‚•ျပန္α€œာα€›α€”္ဆႏၡရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။ တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္၊ ႐ုα€›ွား၊ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္ ေတာင္ႏွင့္ေျα€™ာα€€္ α€€ိုα€›ီးα€šားႏိုင္ငံတိုα‚•α€žα€Š္ ထဆိုပါ α€‘α€…α€Š္းထေ၀းတြင္ ပါ၀င္ခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။

          ေျα€™ာα€€္α€€ိုα€›ီးα€šားႏွင့္ ထနီးဆံုးα€α€Š္α€›ွိၿပီး ထစα€₯္α€‘α€œာထားျဖင့္ α€™α€Ÿာα€™ိတ္တစ္ခုα€œα€Š္းျα€–α€…္ ၿပီး၊ α€…ီးပြားေα€›း ထေထာα€€္ထပံ့α€™်ားα€€ို ထဓိα€€ေပးေα€”α€žα€Š့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€žα€Š္ ေျα€™ာα€€္α€€ိုα€›ီးα€šား ပေα€Ÿα€ ိ၏ ေα€žာ့ခ်α€€္α€€ို α€€ိုင္ေဆာင္ထားα€žူျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။

          ေျα€™ာα€€္α€€ိုα€›ီးα€šားα€žα€Š္ α€…ီးပြားေα€›းထားျဖင့္ α€€်ဆင္းေα€”α€žα€Š္။ ႏိုင္ငံေα€›းထားျဖင့္ α€α€Š္ၿငိα€™္α€™ႈ α€™α€›ွိα€˜ဲ၊ α€žံတမန္ေα€›းα€›ာထားျဖင့္α€œα€Š္း ထထီးα€€်α€”္ေနပါα€žα€Š္။ ထတိ္တ္α€€ာα€œα€‘α€ြင္းα€€ ေျα€™ာα€€္α€€ိုα€›ီးα€šားႏိုင္ငံα€žα€Š္ ဆက္ဆံα€™ႈႏွင့္ α€›α€”္α€œိုα€™ႈα€€ို α€α€œွα€Š့္α€…ီα€€်င့္α€žံုးခဲ့α€žα€Š္α€€ို ေတြα‚•ျမင္ရပါ α€žα€Š္။

         


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/   upon their request.

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

(Philippines : 29 - 10 - 2009)

          ဆက္α€žြα€š္ေα€›း ၀န္ေဆာင္α€™ႈ ေဆာင္းပါးတစ္ခုα€€ ထာဆီα€šံေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€žα€Š္ ၎၏ ထဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံα€™်ားတြင္ ထမွα€”္α€α€€α€š္ျα€–α€…္ေα€žာ α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းဆိုင္α€›ာα€€ိα€…α₯α€™်ားႏွင့္ ပတ္α€žα€€္α€œာ α€œွ်င္ α€œွα€Š့္α€–်ားα€œိα€™္α€Šာα€™ႈα€€ို ျပဳα€œုပ္ေနၿပီး၊ α€žူα€›ဲေα€˜ာေၾကာင္ေα€”αΎα€€α€žα€Š္α€Ÿု ေ၀ဖန္α€œိုα€€္α€žα€Š္။ ထထူးα€žျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာထေα€›း α€€ိα€…α₯α€™်ဳိးျα€–α€…္ေၾကာင္း ေα€–αšျပခဲ့α€žα€Š္။

 α€‘ာဆီα€šံ ထိပ္တန္းα€‘α€…α€Š္းထေ၀းတြင္ ထာဆီα€šံေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€€၊ ထာဆီα€šံα€žα€Š္ တေန႕တြင္ α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢα€€ဲ့α€žို႕ပင္ α€‘α€›α€Š္ထခ်င္းα€›ွိၿပီး၊ α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းပံု ထနာဂတ္ထျမင္ႏွင့္ α€›α€Š္α€™ွα€”္းခ်α€€္α€™်ားα€›ွိα€žα€Š့္ ထဖြဲα‚•ျα€–α€…္α€œာα€™α€Š္α€Ÿု ၾကြား၀ါေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္း ေα€›းα€žားထားα€žα€Š္။ ထဆိုပါထိα€™္α€™α€€္α€™ွာ α€‘α€œြα€”္α€›ီα€…α€›ာေα€€ာင္းေα€žာ ျပက္α€œံုးတစ္ခုျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ ေα€’α€žα€‘α€ြင္း α€”ိα€™့္α€€်ေα€”ေα€žာ α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းဆိုင္α€›ာ α€‘α€žြင္α€žα‚‘ာα€”္α€™်ားႏွင့္ ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€€ို ထျပစ္α€™ွ ကင္းα€œြတ္ေထာင္ α€–ံုးα€€ြα€š္ေပးα€žα€Š့္ α€žα€α€„္း ထုတ္ျပန္ခ်α€€္ႏွင့္α€žာ တူေၾကာင္း ေျပာၾကားထားα€žα€Š္။

          ထာဆီα€šံ α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€žα€Š္ α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းပံု၊ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ျပဳα€™ႈ၊ α€œုပ္ငန္း ေα€–αšေဆာင္α€™ႈ၊ ပြင့္α€œα€„္းα€™ႈ၊ α€šံုαΎα€€α€Š္α€…ိတ္ခ်ႏိုင္α€™ႈ၊ ေα€’α€žα€‘α€ြင္း α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းဆိုင္α€›ာ α€€ိα€…α₯ ရပ္α€™်ားထေα€•αš ထျα€•α€Š္ျα€•α€Š္ဆိုင္α€›ာ ခံα€šူခ်α€€္α€™်ားα€€ို α€œα€€္ခံα€€်င့္α€žံုးေα€…α€›α€”္ထတြα€€္ α€…ိတ္ဓာတ္ပိုင္း ဆိုင္α€›ာ ထားေပးေထာα€€္ပံ့α€™ႈႏွင့္ α€€ိုα€š္တိုင္ပါ၀င္ပတ္α€žα€€္α€™ႈα€™်ား α€™α€Š္α€žိုα‚•α€›ွိα€œာα€™α€Š္α€€ို ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ α€›α€”္ α€›ွိပါα€žα€Š္α€Ÿု ေα€›းα€žားခဲ့α€žα€Š္။

α€‘α€”α€Š္းဆံုး(၅)ႏွα€…္တာၾကာα€žα€Š္ထထိ ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€›α€”္ α€œိုထပ္α€™α€Š္ျα€–α€…္ ေၾကာင္းႏွင့္ ေα€’α€žα€ြင္းα€›ွိ α€₯ပေဒထႀကံေပးα€™်ားႏွင့္ ေα€›ွα‚•ေα€”α€™်ားα€€α€œα€Š္း ထထူးဂ႐ုျပဳα€œ်α€€္ ေα€…ာင့္ αΎα€€α€Š့္α€›α€”္α€œိုေၾကာင္းα€œα€Š္း ေျပာα€žα€Š္။ ထဆိုပါ ေဆာင္းပါးတြင္ ထာဆီα€šံေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ α€‘α€…α€Š္းထေ၀းα€€ာα€œ ထတြင္း ထုတ္ေα€–αšေဆြးေႏြးျခင္းပင္ α€™ျပဳခဲ့ျခင္းα€žα€Š္ ထဆိုပါ α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းေα€€ာ္α€™α€›ွင္၏ ေα€’α€ž ဆိုင္α€›ာ α€Ÿိတ္α€Ÿα€”္ေα€€ာင္းα€žα€Š့္ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္α€™်ားထုတ္ျပန္ျခင္းႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ ေα€œွာင္α€…α€›ာျα€–α€…္ ေα€”ေၾကာင္း ေα€–αšျပထားα€žα€Š္။

          ထာဆီα€šံထဖြဲ႕တြင္ α€€ာα€œαΎα€€ာျမင့္α€…ြာ α€€်င့္α€žံုးခဲ့ေα€žာ ထဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံα€™်ား၏ ျα€•α€Š္တြင္းေα€›း α€™်ားတြင္ ၀င္ေα€›ာα€€္α€…ြα€€္α€–α€€္ျခင္းα€™ျပဳα€›α€”္ α€žα€္α€™ွတ္ထားα€žα€Š့္ ေα€•αšα€œα€…ီေၾကာင့္  ထာဆီα€šံα€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€€ို ထိေα€›ာα€€္ေα€žာ α€–ိထားေပးα€™ႈα€™်ားျပဳα€œုပ္ႏိုင္ျခင္း α€™α€›ွိေၾကာင္းα€œα€Š္း ေα€–αšျပထား α€žα€Š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံα€žα€Š္ပင္α€œွ်င္ ထေα€œ်ာ့ေပးα€œာၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€†α€š္α€…ုႏွα€…္ေပါင္းα€™်ားα€…ြာ  α€™ေα€€်α€™α€œα€Š္ဆက္ဆံၿပီးα€™ွ ထထီးα€€်α€”္ေα€”ေα€žာ ထစိုးα€›α€€ို ျပန္α€œα€Š္ေα€…့စပ္ေဆြးေႏြးα€œို ေα€žာေၾကာင့္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ကထခ်α€€္α€€ ထာဆီα€šံα€€ို ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš α€–ိထားဆက္α€œα€€္ ေပးေα€…α€œိုα€™ႈα€€ို ေα€œ်ာ့α€€်ေစခဲ့ပါα€žα€Š္။

          ကၽြႏု္ပ္တိုα‚• ထာဆီα€šံα€œူထုα€žα€Š္ တစ္α€₯ီးα€€ိုတစ္α€₯ီး α€œိα€™္α€œα€Š္α€œွα€Š့္α€™ႈα€™်ား ရပ္α€›α€”္α€œိုၿပီ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€–ိα€œα€…္ပိုင္α€€ဲ့α€žိုα‚• ႏိုင္ငံကပင္α€œွ်င္ ျα€™α€”္α€™ာα€€ို α€–ိထားေပးα€›α€”္ တြα€”္႕ဆုတ္ေနပါα€žα€Š္။ α€‘α€˜α€š္ေၾကာင့္ဆိုေα€žာ္ α€–ိα€œα€…္ပိုင္တြင္α€œα€Š္း တရားα€₯ပေα€’α€™ဲ့α€žα€္ျဖတ္α€™ႈ၊ α€₯ပေα€’ျα€•α€Œာα€”္းα€™ႈα€™α€›ွိျခင္း၊ α€–α€™္းဆီးထိα€”္းခ်ဳပ္ထားα€…α€₯္ α€€ာα€œα€‘α€ြင္း α€Šႇင္းပမ္းႏွိပ္α€…α€€္ျခင္း ထကာထကြα€š္ထတြα€€္ α€™α€œိုထပ္α€˜ဲ ေα€›α€›ွα€Š္α€–α€™္းဆီးထားျခင္း၊ ထာဏာα€‘α€œြဲα€žံုးα€…ားα€œုပ္α€žူ α€œာα€˜္α€…ားျခစားေα€”ေα€žာ α€…α€…္တပ္ႏွင့္ α€›ဲα€™်ားထား ထေα€›းα€šူα€™ႈα€™α€›ွိျခင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံေα€›း၊ α€™ူးα€šα€…္ေဆး၀ါးႏွင့္ ေα€œာင္းα€€α€…ားα€’ိုင္α€™်ားထား ထေα€›းα€šူျခင္းα€™α€›ွိျခင္း α€…α€žα€Š့္ α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›း ခ်ဳိးေα€–ါα€€္α€™ႈα€™်ား α€›ွိေနပါα€žα€Š္ α€Ÿု α€šα€„္းေဆာင္းပါး တြင္ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

 



--
Posted By icypress to Sensible Rumour at 11/01/2009 02:50:00 AM

(From VOA News)

30 - Oct - 2009

          ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထစိုးα€› ၀ါရင့္တာ၀န္α€›ွိα€žူႏွα€…္α€₯ီးα€žα€Š္ ေα€›ွα‚•α€œာα€™α€Š့္ α€›α€€္α€žα€ၱပတ္တြင္ ျα€™α€”္α€™ာ ထစိုးα€› ထဖြဲ႕၀င္α€™်ားႏွင့္ α€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ ထတိုα€€္ထခံα€™်ားႏွင့္ α€œα€Š္းေα€€ာင္း ေတြ႕ဆံုႏိုင္α€›α€”္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žိုα‚• α€žြားေα€›ာα€€္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံျခားေα€›းα€Œာα€”α€€ ေα€žာၾကာေα€”α‚•α€€ ေျပာၾကားα€œုိα€€္ပါα€žα€Š္။

          ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€œα€€္ေထာα€€္ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး Kurt Campbell ႏွင့္ α€žူ၏α€œα€€္ေထာα€€္ Scot Marciel တိုα‚•α€žα€Š္ ၂ α€›α€€္ၾကာခရီးα€…α€₯္ထျα€–α€…္ α€œာα€™α€Š့္ထဂၤါေန႕တြင္ α€žြားေα€›ာα€€္α€™α€Š္ျα€–α€…္ ေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားေα€›းα€Œာα€”ေျပာခြင့္α€› ပုဂၢိဳα€œ္ Robert Wood α€€ေျပာပါα€žα€Š္။

          ၎တိုα‚•α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္ေခါင္းေဆာင္α‚€α€€ီးα€™်ားႏွင့္α€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ ထတိုα€€္ထခံေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္α€œα€Š္းေα€€ာင္းေတြ႕ဆံုα€œိα€™့္α€™α€Š္ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။

          Campbell α€žα€Š္ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œα€€ α€”α€šူးေα€šာα€€္တြင္ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးရတာ၀န္α€›ွိα€žူထခ်ဳိα‚•ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါα€žα€Š္။

          ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ဆီα€”ိတ္တာ Jim Webb α€žα€Š္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œα€€  ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္ထစိုးα€›ေခါင္းေဆာင္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီးα€žα€”္းေα€›ႊႏွင့္α€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္α€œα€Š္းေα€€ာင္း ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါ α€žα€Š္။

          ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထပါထ၀င္ ႏိုင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားα€™်ား ထားα€œံုးα€€ို ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ႏိုင္ေα€›းထတြα€€္ α€œႊတ္ေပးα€›α€”္ α€–ိထားေပးα€œ်α€€္α€›ွိပါα€žα€Š္။

 


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/   upon their request.

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

(Brian Mc Cartan US Zeroes in on China's clout in Myanmar α€€ို ဆီေα€œ်ာ္ေထာင္ α€˜ာα€žာျပန္ထားပါα€žα€Š္။)

          α€œာα€™α€Š့္ α€›α€€္α€žα€ၱပတ္ထတြင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထဆင့္ျမင့္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထဖြဲ႕တစ္α€–ြဲα‚• ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žိုα‚• α€œာေα€›ာα€€္α€™α€Š္ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ ထဆိုပါထဖြဲα‚•α€žα€Š္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၏ α€™ူ၀ါα€’ α€‘α€žα€…္ထေα€•αš ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္ α€…ုေဆာင္းေα€›းခရီးα€…α€₯္ထျα€–α€…္ ေျပာပါα€žα€Š္။

ေဆြးေႏြးα€™α€Š့္ထေၾကာင္း ထရာα€™်ားα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းထေျခထေα€”ႏွင့္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းα€€ိα€…α₯α€™်ား ပါ၀င္α€™α€Š္α€Ÿု ဆိုေα€žာ္α€œα€Š္း ေα€’α€žα€ြင္း α€™α€Ÿာα€™ိတ္တ႐ုတ္၏ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš αΎα€žα€‡ာα€œႊα€™္းα€™ိုးα€œာα€™ႈ α€€ို α€…ိုးα€›ိα€™္α€žျဖင့္ α€žံတမန္ေα€›းα€›ာ ဆက္ဆံα€™ႈα€€ို ပိုα€™ိုတိုးတက္ေα€…α€›α€”္α€œα€Š္း ပါ၀င္ပါα€žα€Š္။

          ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€œα€€္ေထာα€€္ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး ထေα€›ွ႕ထာα€›ွႏွင့္ ပစိα€–ိတ္ေα€›းα€›ာα€Œာα€” တာ၀န္ခံ Kurt Campbell α€€ ထဆိုပါထဖြဲα‚•α€€ို α€₯ီးေဆာင္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း October 21 α€›α€€္ေα€”α‚•α€€ ေျပာပါ α€žα€Š္။ α€…α€…္ထစိုးရထပါထ၀င္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္၊ တိုင္းရင္းα€žား α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံု α€›α€”္α€›ွိα€žα€Š္α€Ÿု ဆိုပါα€žα€Š္။

          ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၏ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွ ႏိုင္ငံα€™်ားႏွင့္ ထားေα€€ာင္းေα€žာ ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈ ျပဳα€œုပ္α€›α€”္α€€ိα€…α₯α€™ွာ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး α€Ÿီα€œာα€›ီα€€α€œα€„္တန္ ေα€–ေα€–αšα€ါα€›ီα€œ ဂ်α€€ာတာ ခရီးα€…α€₯္ႏွင့္ ဇူα€œိုင္α€œ ထိုင္းႏိုင္ငံ α€–ူးခက္α€€α€™္းေျခတြင္ ျပဳα€œုပ္ေα€žာ ASEAN ေα€’α€žα€ြင္း ေဆြးေႏြးပြဲ တက္ေα€›ာα€€္ ထၿပီးတြင္ စတင္α€œာခဲ့ပါα€žα€Š္။ α€œြα€”္ခဲ့α€žα€Š့္ α€†α€š္α€…ုႏွα€…္ထတြင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€Š္ ထၾကမ္းα€–α€€္α€žα€™ားα€™်ားႏွင့္ ထာ႐ံုα€€်ေα€”α€…α€₯္၊ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€žα€Š္ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွေα€’α€žα€ြင္း αΎα€žα€‡ာα€œႊα€™္းα€™ိုးေα€›းα€€ို ေဆာင္α€›ြα€€္α€œာခဲ့α€žα€Š္α€€ို ထေα€™α€›ိα€€α€”္တိုα‚• α€žα€ိျပဳα€™ိα€œာ၍ျα€–α€…္α€žα€Š္။

          ၁၉၉၀ ခုႏွα€…္ ေα€”ာα€€္ပိုင္းတြင္ တ႐ုတ္α€žα€Š္ ၎၏ α€™α€Ÿာα€—်ဴα€Ÿာα€€ို ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွႏိုင္ငံ α€™်ားတြင္ α€žံတမန္ဆက္ဆံေα€›း တိုးတက္α€œာေစၿပီး α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ ထေျခခံထေဆာα€€္ထထံု တိုးတက္ ေα€›းα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ားတြင္ α€™်ားα€…ြာ ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံျခင္းျဖင့္ ေျပာင္းα€œဲခဲ့ပါα€žα€Š္။ ၎α€€ို ေα€œ့α€œာα€žူα€™်ားα€€ တ႐ုတ္၏ ပါ၀ါထေပ်ာ့ (Soft Power)α€Ÿု α€›α€Š္ၫႊα€”္းခဲ့ၾကပါα€žα€Š္။ α€šα€α€„္α€€ တ႐ုတ္α€žα€Š္ ထိပ္တိုα€€္ ရင္ဆိုင္၍ α€œα€€္α€”α€€္ႏွင့္ ပါ၀ါ α€α€Š္ေဆာα€€္ခဲ့ပါα€žα€Š္။

          ၎၏ α€™α€Ÿာα€—်ဴα€Ÿာα€€ို ေျပာင္းα€œဲၿပီးေα€”ာα€€္ တ႐ုတ္α€žα€Š္ ေα€’α€žα€ြင္းα€›ွိ ထာဏာα€›ွင္α€™်ားေα€›ာ α€’ီα€™ိုα€€α€›α€€္တစ္ ထေα€šာင္ေဆာင္ထစိုးα€›α€™်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€›α€”္ α‚€α€€ိဳးα€…ားα€œာခဲ့ပါα€žα€Š္။ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထေα€”ျဖင့္ α€€ုα€”္α€…α€Š္ျပပြဲα€™်ားျပဳα€œုပ္ျခင္း၊ ထစိုးရထရာα€›ွိα€™်ားα€€ို တ႐ုတ္ တကၠα€žိုα€œ္α€™်ားတြင္ α€•α€Šာα€žα€„္ဆုα€™်ားေပးျခင္း၊ ထေျခခံထေဆာα€€္ထα€₯ီ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ားျα€–α€…္ေα€žာ α€œα€™္းတံတား၊ ေရထားα€œွ်ပ္α€…α€…္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ားတြင္ ထကူα€‘α€Šီေပးα€›α€”္ ထဆိုျပဳ၍ αΎα€žα€‡ာထူေထာင္α€›α€”္ α‚€α€€ိဳးα€…ားခဲ့ပါ α€žα€Š္။ α€œာထိုႏိုင္ငံ α€—ီα€šα€”္α€€်င္းတြင္ ၂၀၀၉ α€’ီဇင္α€˜ာတြင္ ျပဳα€œုပ္α€™α€Š့္ Sea Game ပင္α€™ ထေဆာα€€္ထα€₯ီး၊ α€€ေα€™ာၻဒီးα€šားၿမိဳα‚•ေတာ္တြင္ α€α€Š္ေဆာα€€္ၿပီးα€…ီးα€žြားေα€žာ ၀န္α‚€α€€ီးα€™်ားေα€€ာင္α€…ီ ထေဆာα€€္ထα€₯ီး တိုα‚•α€€ဲ့α€žိုα‚•ေα€žာ ဂုဏ္α€šူα€›α€™α€Š့္ ထေဆာα€€္ထα€₯ီးα€™်ားα€œα€Š္း α€α€Š္ေဆာα€€္ေပးခဲ့ပါ α€žα€Š္။

          ထေα€”ာα€€္ႏိုင္ငံα€™်ားα€™ွ ထကူα€‘α€Šီα€™်ားα€žα€Š္ ႏိုင္ငံေα€›းα€œြတ္α€œα€•္ခြင့္ α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းႏွင့္ ထက်င့္ပ်α€€္α€™ႈ တိုα€€္α€–်α€€္ေα€›းတို႕ထတြα€€္ ေႏွာင္α‚€α€€ိဳးα€™်ားႏွင့္ ေပးေနခ်ိα€”္တြင္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံα€žα€Š္ ထတိုးႏႈα€”္း α€”α€Š္းပါးေα€žာ ေခ်းေငြα€™်ား၊ α€–ြံ႕ၿဖိဳးα€™ႈα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ားα€€ို α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းႏွင့္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ α€€ိα€…α₯ α€™်ားတြင္ ေα€™းခြα€”္းထုတ္α€…α€›ာ α€™်ားα€…ြာα€›ွိေα€”α€žα€Š့္ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွႏိုင္ငံα€™်ားα€žိုα‚• ေႏွာင္α‚€α€€ိဳးα€™ဲ့ ေပးα€œ်α€€္ α€›ွိေနပါα€žα€Š္။

          ထိုα‚•ေၾကာင့္ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွα€€ို α€œႊα€™္းα€™ိုးေα€›းထတြα€€္ ၀ါα€›ွင္တန္ႏွင့္ Beijing ၾကား α€‘α€žံတိတ္ၿပိဳင္ဆိုင္α€™ႈ စတင္α€œာၿပီျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။

          ထိုα‚•ေၾကာင့္ ေα€’α€žα€ြင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္၏ αΎα€žα€‡ာα€›ွိေα€”ေα€›းထတြα€€္ တ႐ုတ္၏ ပါ၀ါထေပ်ာ့α€€ို ခ်ိα€”္α€Šႇိα€›α€”္ α€œိုထပ္ပါα€žα€Š္။ ထထူးα€žျဖင့္ ေα€’α€žα€ြင္း တ႐ုတ္၏ ထဓိα€€ α€™α€Ÿာα€™ိတ္α€™်ားျα€–α€…္ေα€žာ α€€ေα€™ာၻဒီးα€šား၊ α€œာထိုႏွင့္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတိုα‚• ထေα€•αšα€ြင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္တိုα‚• ခ်ိα€”္ခြင္α€œွ်ာα€Šႇိα€›α€”္ α€œိုထပ္ ပါα€žα€Š္။

          ထို႕ထတြα€€္ေၾကာင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€Š္ α€œာထိုႏွင့္α€€ေα€™ာၻဒီးα€šားတြင္ α€…α€…္ေα€›းထကူα€‘α€Šီα€™်ား ပိုα€™ိုေပးα€œ်α€€္α€›ွိပါα€žα€Š္။ α€žα€™αΌα€ Obama α€žα€Š္ α€€ေα€™ာၻဒီးα€šားႏွင့္ α€œာထိုα€€ို α€€ုα€”္α€žြα€š္ေα€›း α€”ာα€™α€Š္ ပ်α€€္α€…ာရင္းα€™ွ α€•α€š္α€–်α€€္ေပးခဲ့ပါα€žα€Š္။

          α€…α€€္တင္α€˜ာ ထတြင္းα€€ α€€ေα€™ာၻဒီးα€šား α€’ုတိα€šα€α€”္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ႏွင့္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း၀န္α‚€α€€ီး Tea Banh ႏွင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€’ုတိα€š ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး Steinberg တိုα‚• ၀ါα€›ွင္တန္တြင္ α€œံုၿခံဳေα€›းဆိုင္α€›ာ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€›α€”္ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါα€žα€Š္။ ထိုα€œα€‘α€ြင္းα€™ွာပင္ α€–ႏြα€™္းပင္α€›ွိ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žံ႐ံုးα€€ ႏိုင္ငံျခား α€…α€…္ေα€›းဆိုင္α€›ာ ေငြေၾကးေထာα€€္ပံ့α€™ႈ ထစီထစα€₯္ထရ α€€α€”္ေα€’αšα€œာ 6.5 million တန္α€–ိုးα€›ွိ α€…α€…္α€žံုးပစα₯α€Š္းα€™်ားα€€ို ေပးα€œွဴခဲ့ပါα€žα€Š္။ ထို႕ထျပင္ α€€ေα€™ာၻဒီးα€šား ထမ်ဳိးα€žား α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းα€Œာα€” ေျပာခြင့္α€› ပုဂၢိဳα€œ္α€€ ၂၀၁၀ ႏွα€…္α€œα€š္တြင္ ပထမဆံုးထႀကိα€™္ ပူးေပါင္း α€…α€…္ေα€›းေα€œ့α€€်င့္ခန္း ထစီထစα€₯္ထတြα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€…α€…္α€žား ၁၅၀၀ ခန္α‚• α€œာေα€›ာα€€္α€™α€Š္α€Ÿု ေαΎα€€α€Šာပါα€žα€Š္။

          ေα€’α€žα€ြင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္၏ ထရင္းႏွီးဆံုးα€™α€Ÿာα€™ိတ္α€Ÿု ဆိုα€›α€™α€Š့္ ထိုင္းႏိုင္ငံα€žα€Š္ပင္ α€žα€€္ဆင္ α€œα€€္ထက္α€€ တ႐ုတ္ႏွင့္ပိုα€™ိုပူးေပါင္းα€™ႈ α€›ွိα€œာခဲ့α€žျဖင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္တိုα‚•α€€ ပိုα€™ိုဂ႐ုα€…ိုα€€္ αΎα€€α€Š့္α€œာခဲ့ရၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€šα€ု ေα€”ာα€€္ဆံုး ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ α€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›းထတြα€€္ U.S Agency for International Development ထစီထစα€₯္ထရ ထရပ္α€–α€€္ α€œူ႕ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္း α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းပံု α€™်ားႏွင့္ α€žα€α€„္းႏွင့္ျပန္ၾကားေα€›း တိုးတက္α€™ႈထတြα€€္ ထကူα€‘α€Šီα€™်ား ေပးα€›α€”္ α€›α€Š္α€™ွα€”္းထားα€žα€Š္။

          ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€™ူ၀ါဒခ်α€™ွတ္α€žူα€™်ား ထေα€”ျဖင့္ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွတြင္ တ႐ုတ္၏ αΎα€žα€‡ာα€œႊα€™္းα€™ိုးα€™ႈα€€ို ခ်ိα€”္ခြင္α€œွ်ာα€Šႇိα€›ာတြင္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žα€Š္ ပေα€Ÿα€ ိျα€–α€…္α€…α€›ာα€™်ား α€›ွိခဲ့ပါα€žα€Š္။ တ႐ုတ္α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္း ထင္ထားေα€€ာင္းေα€€ာင္းႏွင့္ ၀င္ေα€›ာα€€္ေα€”α€›ာα€šူထားၿပီးခ်ိα€”္တြင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္တိုα‚•α€€ α€…α€…္ထစိုးရထေα€•αš ရပ္α€α€Š္ခ်α€€္ေျပာင္းၿပီး ဆက္ဆံေα€›းα€…α€€ာα€… တ႐ုတ္α€€ို တန္ျပန္ရင္ဆိုင္α€›α€”္ ေα€œာေα€œာα€†α€š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ αΎα€žα€‡ာα€™α€›ွိေα€žးပါ။ α€œာထို၊ α€€ေα€™ာၻဒီးα€šား၊ ထိုင္းတိုα‚•ႏွင့္ α€‘α€œားတူပင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ို α€™α€Š္α€žα€Š့္α€€ူα€Šီα€žα€Š့္α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™ွ် α€™α€›ွိပါ။ α€…α€…္တပ္ခ်င္း ထျပန္α€‘α€œွα€”္ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈα€œα€Š္း α€™α€›ွိေα€žးပါ။ α€žံတမန္ ဆက္ဆံေα€›းတြင္α€œα€Š္း α€žံထမတ္α‚€α€€ီးထဆင့္ α€™α€›ွိျခင္းတိုα‚•α€žα€Š္ တ႐ုတ္ႏွင့္မတူ α€€ြာျခားခ်α€€္α€™်ားျα€–α€…္α€žα€Š္။

          ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၂၁ α€›α€€္ ဆီးα€”ိတ္ ႏိုင္ငံျခားေα€›းα€›ာ ၾကားα€”ာပြဲတြင္ α€₯α€€ၠα€Œ Howard Berman α€€ ထေα€™α€›ိα€€α€”္တိုα‚• ႏွα€…္ႏွα€…္α€†α€š္ခန္α‚• ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံႏွင့္ ေ၀းα€€ြာα€žြားခ်ိα€”္α€™ွာ တ႐ုတ္တိုα‚•α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံေα€›းထရေα€›ာ၊ α€…ီးပြားေα€›းထရပါ αΎα€žα€‡ာထူေထာင္ ႏိုင္ခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း၊ ျပဳျပင္ ေျပာင္းα€œဲα€™ႈα€™်ားထတြα€€္ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€žာ တိုးတက္α€™ႈα€›ွိα€žα€Š္α€Ÿု ဆိုပါα€žα€Š္။

          ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ ႏွα€…္α€™်ားထတြင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္၏ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš α€›α€”္α€œိုေα€žာ α€žေα€˜ာထား ေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™်ားα€žα€Š္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္ α€žူ၏α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္α€™်ားα€€ို α€…ိုးα€›ိα€™္α€œာα€žα€Š့္ α€žေα€˜ာα€›ွိα€œာα€žα€Š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္တိုα‚• α€…α€…္ေα€›းထရ ၀င္ေα€›ာα€€္α€œာα€™α€Š္α€€ို α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™်ားα€€ α€…ိုးα€›ိα€™္α€œာ α€žα€Š္α€Ÿု α€šူα€†α€›α€žα€Š္။

          ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္၏ αΎα€žα€‡ာα€žα€€္ေα€›ာα€€္α€™ႈ α€”α€Š္းပါးα€žα€Š့္ထတြα€€္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ို ၀င္ေα€›ာα€€္α€›α€”္ α€”α€Š္းα€œα€™္းα€™်ား α€œိုထပ္ၿပီး α€™ူ၀ါα€’α€žံုးα€žα€•္α€™ႈα€™်ားα€œα€Š္း α€œိုα€™α€Š္ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထေα€”ျဖင့္ α€œာထို၊ α€€ေα€™ာၻဒီးα€šားႏွင့္ ထိုင္းတိုα‚•α€€ိုေပးα€žα€€ဲ့α€žိုα‚” ထကူα€‘α€Šီα€™်ားေပးα€›α€”္ ခက္ခဲပါα€žα€Š္။ ႏိုင္ငံတကာထဖြဲα‚•α€™်ား၏ ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္ထစိုးရထား α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›း ခ်ဳိးေα€–ာα€€္α€™ႈα€™်ားထတြα€€္ α€…ြပ္α€…ြဲခ်α€€္α€™်ား၊ α€€ြα€”္ဂရက္α€›ွိ ထေα€›းα€šူပိတ္ဆိုα‚•ေα€›း α€₯ပေα€’α€™်ားေၾကာင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထစိုးရထေα€”ျဖင့္ α€–ြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္α€™ႈ ထကူα€‘α€Šီα€™်ားႏွင့္ α€œူα€žားα€…ြα€™္းα€›α€Š္ ျα€™ႇင့္တင္ေα€›း ထစီထစα€₯္α€™်ားထတြα€€္ ထကူα€‘α€Šီေပးေα€›း ေျα€α€œွα€™္းα€€ိုပင္ စတင္ႏိုင္α€™α€Š္α€™α€Ÿုတ္ေပ။

          Campbell α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ တိုးတက္α€™ႈα€™်ား α€›ွα€Š္α€œ်ား၍ ၾကာα€œိα€™့္α€™α€Š္α€Ÿု ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။ တခ်ိα€”္α€α€Š္းα€™ွာပင္ α€žံတမန္ေα€›းα€›ာ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈα€™်ားျဖင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš αΎα€žα€‡ာα€œႊα€™္းα€™ိုးα€™ႈα€™်ားα€€ို ထေα€™α€›ိα€€α€”္တိုα‚• α€–α€”္တီးႏိုင္ေα€•α€œိα€™့္α€™α€Š္။

          αα‰αˆα€ ေα€”ာα€€္ပိုင္း တ႐ုတ္ထစိုးα€›α€žα€Š္ α€—α€™ာျα€•α€Š္ α€€ြα€”္ျα€™ဴα€”α€…္ပါတီα€€ို ေထာα€€္ပံ့ေပးျခင္းα€™ွ ရပ္ဆိုင္းα€œိုα€€္ၿပီး၊ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš α€…ီးပြားေα€›း၊ ႏိုင္ငံေα€›းထရ αΎα€žα€‡ာα€œႊα€™္းα€™ိုးေα€›းတိုα‚•α€€ို α€™α€Ÿာα€—်ဴα€Ÿာ α€€်α€€် α€…ိတ္၀င္α€…ားၿပီး ထူေထာင္α€œာခဲ့ပါα€žα€Š္။ αα‰αˆα‰ တြင္ α€—α€™ာျα€•α€Š္ α€€ြα€”္ျα€™ဴα€”α€…္ပါတီၿပိဳα€€ြဲၿပီး၊ ထစိတ္α€…ိတ္ထမႊာα€™ႊာα€€ြဲα€€ာ တိုင္းရင္းα€žား α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ α€žူပုα€”္ထဖြဲα‚•α€™်ားထျα€–α€…္ ထြα€€္ေα€•αšα€œာα€›ာ α€šα€ု တ႐ုတ္ျα€™α€”္α€™ာα€”α€š္စပ္တြင္ α€œႈပ္α€›ွားေα€”ေα€žာ α€™ူးα€šα€…္ေဆး၀ါး ေα€›ာင္းα€α€š္α€žα€Š့္ ၀တပ္ (UWSA) α€œα€Š္းပါ၀င္ပါα€žα€Š္။

          ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€…α€…္ထစိုးရတက္ၿပီး αα‰αˆαˆ ေα€”ာα€€္ပိုင္းα€™ွα€…၍ တ႐ုတ္ထစိုးα€›α€žα€Š္ ထေα€›ွα‚• ေတာင္ထာα€›ွတြင္ α€’ုတိα€šα€‘α€„္ထား ထမ်ားဆံုး ထင္ထား ၅ α€žိα€”္းα€›ွိ ျα€™α€”္α€™ာ့တပ္α€™ေတာ္α€€ို ထကူα€‘α€Šီ α€™်ား ေပးα€žα€Š့္α€”α€Š္းတူ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢတြင္α€œα€Š္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္ α€™α€Ÿာα€™ိတ္α€™်ား၏ ျα€™α€”္α€™ာထေα€•αš ပိတ္ဆိုα‚•ေα€›း α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€™်ားα€€ို α€™်ားα€…ြာထကာထကြα€š္ေပးခဲ့ပါα€žα€Š္။ α€šα€ု ေα€”ာα€€္ဆံုး ေထာα€€္တိုα€˜ာ α€œα€†α€”္းα€€ ထာဖဂန္α€”α€…α₯တန္တြင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္တိုα‚• α€—ံုးα‚€α€€ဲα€™ႈေၾကာင့္ ထရပ္α€žားα€™်ား ေα€žα€†ံုးα€™ႈα€€ို တ႐ုတ္α€€ ေရငံုေα€”α€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး ထေပးα€‘α€šူထေα€”ျဖင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္α€™α€Ÿာα€™ိတ္α€™်ားα€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေα€›းႏွင့္ α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းα€€ိα€…α₯α€™်ားα€€ို α€₯ီးα€α€Š္၍ ေျပာဆိုျခင္းα€™ျပဳα€›α€”္ ထကာ ထကြα€š္ေပးခဲ့ပါα€žα€Š္။

          α€€ေα€™ာၻဒီးα€šားႏွင့္ α€œာထိုတိုα‚•α€€ဲ့α€žို႕ပင္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žα€Š္α€œα€Š္း α€œြα€”္ခဲ့α€žα€Š့္ α€†α€š္ႏွα€…္ ထတြင္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွ ေႏွာင္α‚€α€€ိဳးα€™ဲ့ α€…ီးပြားေα€›း ထေထာα€€္ထပံ့α€™်ားα€…ြာ α€›α€šူခဲ့ရပါα€žα€Š္။

          ထျပန္α€‘α€œွα€”္ထားျဖင့္ တ႐ုတ္တိုα‚•α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွ α€žα€˜ာ၀ထရင္းထျα€™α€…္α€™်ားထေα€•αš ထျမတ္ထုတ္ခြင့္ရၿပီး၊ ျα€™α€”္α€™ာ့α€€α€™္း႐ိုးတန္းတြင္ ဆိပ္α€€α€™္းα€‘α€žံုးျပဳခြင့္α€€ို ရခဲ့ပါα€žα€Š္။ α€…α€…္ထစိုးα€›၏ α€€ိα€”္းဂဏန္းα€™်ားထရ ေα€”ာα€€္ဆံုး ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံα€™ႈ၏ ၄၀% α€™ွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ဆိုပါα€žα€Š္။ ထိုထျပင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€žား α€žိα€”္းဂဏန္းα€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထတြင္း ၀င္ေα€›ာα€€္၍ α€‘α€œုပ္ α€›ွာျခင္း၊ ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံျခင္းα€™်ား ျပဳα€œုပ္α€œ်α€€္α€›ွိပါα€žα€Š္။

          တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံα€™ႈα€™ွာ ေα€›ႊα€žα€˜ာ၀ဓာတ္ေငြα‚• α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™ွ α€žα€˜ာ၀ဓာတ္ေငြα‚•α€™်ားα€€ို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€žိုα‚• α€žα€š္α€šူေα€›းပါ၀င္ပါα€žα€Š္။ ထဆိုပါ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€€ို α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›း ခ်ဳိးေα€–ာα€€္α€™ႈα€™်ားႏွင့္ ထျခားထိခိုα€€္α€™ႈα€™်ားေၾကာင့္ α€€α€”္α‚•α€€ြα€€္α€œ်α€€္α€›ွိၾကပါα€žα€Š္။

          တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ို α€€ုα€”္းတြင္းပိတ္ α€šူα€”α€”္ျα€•α€Š္α€”α€š္၏ ပင္α€œα€š္ထြα€€္ေပါα€€္ ထျα€–α€…္α€‘α€žံုးျပဳα€›α€”္ ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴ ေα€›α€”α€€္ဆိပ္α€€α€™္းα€€ို α€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€…α€›α€”္ α€œုပ္ေဆာင္ေနပါα€žα€Š္။ ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴα€™ွ ေα€›α€”ံေα€›ာ α€žα€˜ာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပါ ပိုα€€္α€œိုင္းα€™်ား α€žြα€š္တန္းα€™α€Š္ျα€–α€…္၍ တ႐ုတ္တို႕ထေα€” ျဖင့္ ေα€›α€”ံတင္α€žေα€˜ၤာα€€ို α€™α€œα€€ၠာေα€›α€œα€€္ၾကားα€€ို α€‘α€žံုးျပဳα€›α€”္α€™α€œိုေတာ့ေပ။

          Beijing ႏွင့္ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ၾကား ရင္းႏွီးေα€žာ ဆက္ဆံေα€›းα€›ွိေα€žာ္α€œα€Š္း ၿပီးခဲ့ေα€žာ αΎα€žα€‚ုတ္α€œ α€€ိုးα€€α€”္႕ထေα€›းေၾကာင့္ ႏွα€…္ႏိုင္ငံ ခ်α€…္αΎα€€α€Š္ေα€›းတြင္ ထျငင္းပြားα€–ြα€š္α€›ာα€™်ား α€›ွိခဲ့ပါ α€žα€Š္။ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၂ α€›α€€္ေα€”α‚• α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€œူ႕ထခြင့္ထေα€›းေα€€ာင္α€…ီ၏ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားα€™်ား α€œႊတ္ေပးေα€›းႏွင့္ ၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ α€œြတ္α€œα€•္၍ တရားα€™ွ်တေα€›း ေတာင္းဆိုα€™ႈတြင္ တ႐ုတ္ ပါ၀င္ခဲ့ပါα€žα€Š္။

          တ႐ုတ္ထေα€”ျဖင့္ α€€ေα€™ာၻဒီးα€šား၊ α€œာထိုႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံတို႕တြင္ α€˜ာα€žာα€…α€€ား၊ α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈ တိုα‚•ျဖင့္ ထိုးေα€–ာα€€္ ၀င္ေα€›ာα€€္ႏုိင္ေα€žာ္α€œα€Š္း၊ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္α€™ူ ႏိုင္ငံျခားα€žား ေၾကာα€€္α€›ြံα‚•α€™ႈ၊ ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံα€α€Š္းထေα€•αš α€™ွီခိုα€›α€™ႈထေα€•αš α€žα€ိၾကားα€…ြာ ထားေα€”α€™ႈတိုα‚•ေၾကာင့္ ထင္α€žေα€œာα€€္ထရာ α€™ေα€›ာα€€္ေပ။

          တ႐ုတ္ထေα€”ျဖင့္α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™်ားႏွင့္ ၎တိုα‚•၏ဆက္ဆံေα€›းα€™ွာ ထကန္α‚•α€‘α€žα€္ α€›ွိေၾကာင္းα€žိα€›ွိၿပီး၊ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုႏွင့္ ျα€™α€”္α€™ာတိုα‚•၏ဆက္ဆံေα€›းα€€ိုα€œα€Š္း ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ေα€” α€œိα€™့္α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္ ဆက္ဆံေα€›းα€žα€Š္ ထိုα€™ွတဆင့္ ေα€’α€žα€ြင္း Beijing α€™α€Ÿာα€—်ဴα€Ÿာထရ α€…ိတ္၀င္α€…ားα€™ႈα€€ိုပါ ၿခိα€™္းေျခာα€€္α€œာႏိုင္ေၾကာင္း တ႐ုတ္တိုα‚•α€žံα€žα€šα€›ွိေα€•α€œိα€™့္α€™α€Š္။

          ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œα€€ ျα€™α€”္α€™ာ-တ႐ုတ္α€”α€š္စပ္တြင္ ျα€–α€…္ပြားေα€žာ α€€ိုးα€€α€”္α‚•ျပႆα€”ာα€™ွာ ျα€™α€”္ဆန္α€œွα€žျဖင့္ ထိုα€œα€‘α€ြင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္ဆီα€”ိတ္တာ Jim Webb ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žိုα‚• α€œာေα€›ာα€€္ခဲ့ ေα€žာ ထက်ဳိးဆက္ေα€œα€œားα€Ÿု တ႐ုတ္ထာဏာပိုင္တိုα‚•α€€ α€žံα€žα€šα€›ွိαΎα€€α€žα€Š္။ α€‘α€€α€š္၍ ထဆိုပါ α€žံα€žα€šα€žα€Š္ ထမွα€”္ျα€–α€…္ခဲ့ပါα€€ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™်ားႏွင့္ ၀ါα€›ွင္တန္တို႕ထၾကား ေဆြးေႏြးα€™ႈထတုိင္းထတာႏွင့္ α€€်α€”္α€”α€š္စပ္α€›ွိတိုင္းရင္းα€žားα€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္α€™်ားα€€ို တိုα€€္ခိုα€€္α€œာα€™α€Š္α€€ို တ႐ုတ္ေခါင္းေဆာင္α€™်ား α€…ိုးα€›ိα€™္α€œာαΎα€€α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

          ထေα€™α€›ိα€€α€”္၏ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš ဆက္α€žြα€š္ေဆြးေႏြးα€™ႈα€™်ားα€žα€Š္ ၾကာေα€€ာင္းၾကာႏိုင္ α€žα€Š္။ ေႏွးေα€€ာင္းေႏွးႏိုင္α€žα€Š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္၏α€™ူ၀ါα€’α€žα€Š္ ၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€œြα€”္α€€ာα€œ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ ေျပာင္းα€œဲα€™ႈα€™်ားထထိ α€›α€Š္α€™ွα€”္းထားα€žα€Š္။ ၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€›α€œα€’္α€žα€Š္ α€…α€…္α€™ွα€”္ၿပီး α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€…α€”α€…္α€žိုα‚• α€₯ီးα€α€Š္ပါα€€၊ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€Š္ α€žံတမန္ဆက္ဆံေα€›း တိုးျα€™ႇင့္ၿပီး ခုိင္α€™ာေα€žာ α€€ူα€Šီေထာα€€္ပံ့α€™ႈα€™်ား ေပးα€›α€”္ α€›α€Š္α€›ြα€š္ထားα€žα€Š္α€Ÿု ဆိုပါα€žα€Š္။

          ထခ်ဳိα‚•ေα€žာ ထေα€›းα€šူပိတ္ဆိုα‚•α€™ႈα€™်ားα€€ို ေျα€–ေα€œ်ာ့ေပးပါα€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš တ႐ုတ္၏ ႏိုင္ငံေα€›းထရ α€…ီးပြားေα€›းထရ αΎα€žα€‡ာα€œႊα€™္းα€™ိုးα€™ႈα€€ို တိုα€€္႐ိုα€€္ၿပိဳင္ဆိုင္α€œာႏိုင္α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€‘α€€α€š္၍ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€”ျဖင့္ α€’ီα€™ိုα€€α€›α€€္တစ္ႏိုင္ငံထျα€–α€…္ ျα€™α€”္ဆန္α€…ြာ ေျပာင္းα€œဲα€žြားပါα€€ α€—α€Ÿို ထစိုးα€›၏ α€œα€™္းၫႊα€”္α€™ႈျဖင့္ တျα€–α€Š္းျα€–α€Š္းα€žာ ေျပာင္းα€œဲေα€…α€œိုေα€žာဆႏၡရွိα€žα€Š့္ တ႐ုတ္တို႕ထဖိုα‚• α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္ α€…ိတ္ထေႏွာင့္α€‘α€šွα€€္ ျα€–α€…္ေα€•α€œိα€™့္α€™α€Š္။

          ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထား ဆက္ဆံေα€›း၀န္α‚€α€€ီး α€₯ီးေထာင္αΎα€€α€Š္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုα€›α€”္ခြင့္ျပဳျခင္း၊ ထေα€”ာα€€္ႏုိင္ငံα€™်ားα€™ွ α€žံတမန္α€™်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုα€›α€”္ ခြင့္ျပဳျခင္းတိုα‚•α€žα€Š္ α€…α€…္ထစိုးရထေα€”ျဖင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္၏ α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္ထခ်ဳိα‚•α€€ို α€žေα€˜ာတူေၾကာင္း ျα€•α€žα€Š့္α€œα€€α‘α€ာ α€›ွိေα€•α€žα€Š္။ α€žိုα‚•ေα€žာ္ α€…α€…္ထစိုးရထေα€”ျဖင့္ ေရတိုထတြα€€္α€žာ α€›α€Š္α€›ြα€š္ေα€€ာင္းα€›α€Š္α€›ြα€š္ျခင္းα€œα€Š္း ျα€–α€…္α€œိα€™့္α€™α€Š္။

          α€žူα€™၏ NLD ပါတီα€€ိုα€œα€Š္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žံ႐ံုး α€šာα€šီတာ၀န္ခံ ထပါထ၀င္ ႏိုင္ငံျခား α€žံတမန္α€™်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခြင့္ျပဳခဲ့ပါα€žα€Š္။ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၈ α€›α€€္ေα€”α‚•α€€ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထာဏာပိုင္α€™်ားα€žα€Š္ α€œာα€™α€Š့္ႏို၀င္α€˜ာα€œα€‘α€ြင္း α€…α€€ၤာပူႏိုင္ငံတြင္ ျပဳα€œုပ္α€™α€Š့္ Asia-Pacitic Economic Cooperation (APEC) တြင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€™αΌα€ Obama တက္ေα€›ာα€€္α€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွ ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ တက္ေα€›ာα€€္ေα€€ာင္း တက္ေα€›ာα€€္α€œိα€™့္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေαΎα€€α€Šာခဲ့ပါα€žα€Š္။

          α€žိုα‚•ေα€žာ္ α€‘α€˜α€š့္ေၾကာင့္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™်ား ၎တိုα‚•၏ရပ္α€α€Š္α€™ႈ ေျပာင္းα€œဲα€œာေၾကာင္းα€€ိုα€™ူ α€›ွင္းα€›ွင္းα€œα€„္းα€œα€„္း α€™α€žိα€›ွိα€›ေα€žးပါ။ ႏိုင္ငံတကာ α€–ိထားα€™်ား ေα€œ်ာ့ပါးα€žြားေα€…α€›α€”္ထတြα€€္ ေျပာင္းα€œဲ α€›α€žα€œား။ α€žိုα‚•α€™α€Ÿုတ္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္ ဆက္ဆံေα€›း တိုးတက္α€œာα€žα€Š္ႏွင့္ထမွ် တ႐ုတ္ႏွင့္ေဆြးေႏြး α€Šႇိႏႈိင္းα€™ႈတြင္ ဆုတ္α€€ိုင္α€…α€›ာထင္ထားတစ္ခု α€›α€›ွိα€œာေα€…α€›α€”္ α€›α€Š္α€›ြα€š္ေα€œα€žα€œား α€™ေျပာႏိုင္ေပ။

          ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထေα€”ႏွင့္α€œα€Š္း တ႐ုတ္၏ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš α€…ီးပြားေα€›းထရ α€œႊα€™္းα€™ိုးα€œာα€™ႈ ထေα€•αš ခ်ိα€”္α€Šႇိα€œိုေα€•α€žα€Š္။ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ တ႐ုတ္၏ ၿပိဳင္α€–α€€္ထိႏၡိα€šႏွင့္α€…ာα€œွ်င္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€€ တ႐ုတ္၏α€œႊα€™္းα€™ိုးα€™ႈα€€ိုα€žာ ထိα€”္းα€Šႇိα€œိုျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

          ျα€™α€”္α€™ာα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™်ား ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္ ဆက္ဆံေα€›း ျပန္α€œα€Š္ထူေထာင္ျခင္းေၾကာင့္ တ႐ုတ္တိုα‚•၏ ၎တစ္α€₯ီးα€α€Š္း ခ်α€š္α€œွα€š္ခဲ့ေα€žာ ဆက္ဆံေα€›းα€€ို ျပန္α€œα€Š္ α€žံုးα€žα€•္α€›α€œိα€™့္α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ တ႐ုတ္တိုα‚•α€žα€Š္ ၎၏ ထေα€”ာα€€္ေတာင္α€–α€€္α€›ွိ α€€ုα€”္းတြင္းပိတ္ α€šူα€”α€”္ထတြα€€္ ပင္α€œα€š္ထြα€€္ေပါα€€္ တစ္ခုα€€ို ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္တြင္ α€›α€šူႏိုင္ခဲ့ၿပီး၊ ေα€›α€”ံ၊ α€žα€˜ာ၀ဓာတ္ေငြα‚•ႏွင့္ α€€ုα€”္α€žြα€š္α€™ႈတို႕ထတြα€€္ ထက်ဳိးထျမတ္α€›ွိေစခဲ့α€žα€Š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေရတပ္α€€ ထခ်ိα€”္α€™ေα€›ြး ပိတ္ဆိုα‚•ႏိုင္ေα€žာ α€™α€œα€€ၠာေα€›α€œα€€္ ၾကားα€€ို တ႐ုတ္တိုα‚• ေα€›ွာင္α€›ွားႏိုင္α€žα€Š့္ ထခြင့္ထေα€›းရခဲ့α€žα€Š္။

          ေျပာင္းα€œဲα€žြားႏိုင္α€žα€Š့္ ထခ်α€€္တစ္ခုα€™ွာ တ႐ုတ္-ျα€™α€”္α€™ာα€”α€š္စပ္α€›ွိ တိုင္းရင္းα€žားα€œα€€္α€”α€€္ α€€ိုင္α€™်ားα€€ို တ႐ုတ္α€€ ထကူα€‘α€Šီေပးα€™α€Š့္ α€€ိα€…α₯ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€€ တုိင္းရင္းα€žား α€œα€€္α€”α€€္ α€€ိုင္ထဖြဲα‚•α€™်ားα€€ို α€”α€š္ျခားေα€…ာင့္တပ္ α€‘α€žြင္ေျပာင္းေα€›းα€€ို α€–ိထားေပးα€œ်α€€္α€›ွိα€›ာ ထမ်ားα€…ုα€€ α€žေα€˜ာမတူα€žα€Š့္ထတြα€€္ ျα€•α€Š္တြင္းα€…α€…္ျα€–α€…္ႏိုင္α€žα€Š့္ α€œα€€α‘α€ာα€›ွိပါα€žα€Š္။

          α€šα€ုေα€œာေα€œာα€†α€š္တြင္α€™ူ တ႐ုတ္α€€ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးရထား α€…α€…္တပ္ထေα€”ျဖင့္ α€…α€…္ေα€›းထရ မတုα€”္α‚•ျပန္α€›α€”္ α€–ိထားေပးထားျခင္းα€žာα€œွ်င္ α€›ွိပါα€žα€Š္။ ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œα€€ α€€ိုးα€€α€”္႕ထေα€›း တြင္ တ႐ုတ္α€€ α€€ိုးα€€α€”္α‚•α€€ို ထကူα€‘α€Šီေပးα€›α€”္ ပ်α€€္α€€ြα€€္ခဲ့ပါα€žα€Š္။

          ထထက္ပါ ထေျခထေα€”α€™်ားα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›ႏွင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုတိုα‚•၏ ဆက္ဆံ ေα€›းတိုးတက္α€™ႈ ထေျခထေα€”ေα€•αšα€ြင္ α€™ူα€α€Š္ပါα€žα€Š္။

          ေα€œာေα€œာα€†α€š္တြင္α€™ူ ထေα€™α€›ိα€€α€”္တိုα‚•α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™်ားႏွင့္ တ႐ုတ္၏ျα€™α€”္α€™ာ ထေα€•αšα€ြင္α€›ွိေα€žာ ထခန္းက႑ထား ေဆြးေႏြးα€›α€”္ α€…ားပြဲတြင္ ေα€”α€›ာတစ္ေα€”α€›ာ α€šူထားၿပီးျα€–α€…္α€žα€Š္။ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးရထား α€žံတမန္ေα€›းα€›ာႏွင့္ α€…ီးပြားေα€›းထခြင့္ထေα€›းα€™်ား ေပးα€œာႏိုင္ၿပီး တျα€–α€Š္းျα€–α€Š္း ေα€’α€žα€ြင္း ပါ၀ါα€Šႇိေα€›းα€žိုα‚• α€₯ီးα€α€Š္α€žြားႏိုင္ေα€•α€™α€Š္။



--
Posted By icypress to Sensible Rumour at 11/01/2009 02:14:00 AM