Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

သတင္းလႊာ စာဖတ္သူမ်ားခင္ဗ်ာ..

သတင္းလႊာ အတြဲ (၂) အမွတ္ (၃၃) ကို ေပးပို႔လိုက္ပါတယ္။ ယခုတစ္ပတ္မွာ
၁။ မုိးသီးဇြန္အဖြဲ႕ႏွင့္ ေဒါက္တာႏုိင္ေအာင္အဖြဲ႕အား
ဒီမိုမိတ္ေဆြပါတီအခ်ိဳ႕ ေတြ႕ဆံု
၂။ ABSDF ေျမာက္ပိုင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ မကဒတ(ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္) ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္
၃။ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဥပေဒၾကမ္း အတည္ျပဳျပ႒ာန္း
၄။ ႏိုင္ငံေတာ္ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒဆိုင္ရာ ခံု႐ံုးဥကၠ႒ႏွင့္
ခံု႐ံုးအဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏုတ္ထြက္ခြင့္ျပဳ
၅။ ျပ႒ာန္းဥပေဒမ်ား သေဘာမတူသည့္အတြက္ NLD ပါတီအား ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္
ေခၚယူေတြ႕ဆံု
၆။ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီကူးေျပာင္းမႈျဖစ္စဥ္ မိုးသီးဇြန္တို႕အဖဲြ႕ ေယ်ဘူယ ေထာက္ခံဟုဆို
၇။ တတိယအႀကိမ္အျဖစ္ ႏွစ္ရက္ၾကာ KNU ႏွင့္ အစိုးရၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႕ ေဆြးေႏြး
၈။ ကခ်င္ဒုကၡသည္မ်ားအား ျပန္မပို႔ေရး တ႐ုတ္အား အေမရိကန္တိုက္တြန္း
၉။ ေျမာင္းျမ NLD ပါတီဝင္မ်ားမွ ဆႏၵျပမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္
စတ့ဲသတင္းေတြအျပင္အင္တာဗ်ဴးက႑၊ ေဆာင္းပါးမ်ားက႑၊ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား
က႑ကိုလည္း ထူးထူးျခားျခား ထည့္သြင္းထားပါတယ္။

ေလးစားလွ်က္
သတင္းလႊာအဖြဲ႔
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံသတင္းရေအာင္
ေဖာ္ျပျခင္းသာျဖစ္ၿပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္မူရင္းမီဒီယာမ်ား၏
အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။


The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be
reposted on the website named
http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။

The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

Document yangonchronicle2011 Op-Ed
yangonchronicle2011 Op-Ed

၈.၉.၂၀၁၂

ေဆာင္းပါးက႑

  1. တိုင္းျပည္ကို ဘယ္လိုဒီမိုကေရစီမ်ိဳး တည္ေဆာက္သင့္ပါသလဲ

*****************************************

ေဆာင္းပါးက႑

တိုင္းျပည္ကို ဘယ္လိုဒီမိုကေရစီမ်ိဳး တည္ေဆာက္သင့္ပါသလဲ

မင္းရကၡ

(စက္တင္ဘာ ၈ရက္ထုတ္ The Voice Weekly ဂ်ာနယ္ အတြဲ (၈) အမွတ္ (၃၆) မွ ထုတ္ယူေဖာ္ျပခ်က္။)

ဒီမိုကေရစီစနစ္ဆိုတာ လူတိုင္းလိုခ်င္ေတာင့္တေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြ ဒီမိုကေရစီဆိုတဲ့ ေဝါဟာရဟာ ဆိုကေရးတီး၊ ပေလတို၊ အရစၥတိုတယ္ စတဲ့ ေတြးေခၚပညာရွင္ႀကီးေတြ လက္ထက္ (လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ေက်ာ္ေလာက္တည္းက) ေပၚေပါက္လာၿပီး ကမာၻ႔ႏိုင္ငံမ်ား အသံုးျပဳလာခဲ့ပါတယ္။

လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ဒီမိုကေရစီထြန္းကားၿပီးတဲ့ ႏိုင္ငံေတြ၊ ဒီမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္းေပၚ ေလွ်ာက္လွမ္းေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြ ဗဟိုဦးစီးစနစ္နဲ႔ သြားေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြနဲ႔၊ အာဏာရွင္စနစ္ က်င့္သံုးေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြဆိုၿပီး ကမာၻေပၚမွာ ေတြ႔ျမင္ၾကရမွာပါ။ အဲဒီအထဲ က်ဳပ္တို႔ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏို္င္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီ လမ္းေၾကာင္းေပၚကို ေလွ်ာက္လွမ္းေနဆဲ ႏိုင္ငံအမ်ိဳးအစားမွာ ပါဝင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီသက္တမ္းဟာ အင္မတန္မွ ႏုနယ္ပါ ေသးတယ္။ ကာလအားျဖင့္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ေက်ာ္ပဲ ရွိပါေသးတယ္။

ဒီမိုကေရစီဆိုတာ အခုေရတြင္းတူး၊ အခုေရၾကည္ေသာက္ခ်င္လို႔ မျဖစ္ပါဘူး။ အေျခခံအုတ္ျမစ္ကအစ၊ ေဖာင္ေဒးရွင္းေကာင္းေကာင္းနဲ႔ အခ်ိန္ယူ တည္ေဆာက္ရတာမ်ိဳးပါ၊ အေရးႀကီးတာက ဒီမိုကေရစီနဲ႔ထိုက္တန္တဲ့ ႏိုင္ငံသားေတြျဖစ္ဖို႔ လိုပါတယ္၊ ဒီမိုကေရစီက်င့္စဥ္ကို နားလည္သေဘာေပါက္ ႏိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံသားေတြျဖစ္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ မထိုက္တန္ေသးဘူး”လို႔ တခ်ိဳ႕ေတြက ေျပာေနၾကတယ္။ ဆိုလိုတာက ဒီမိုကေရစီနဲ႔ ထိုက္တန္တဲ့ စည္းကမ္းေတြ၊ က်င့္ဝတ္ေတြ၊ စိတ္ထားေတြ က်ဳပ္တို႔မွာ မရွိေသးဘူးလု႔ိ သံုးသပ္လို္တာပါ။ ဒါစိတ္ဆိုးစရာ မဟုတ္ပါဘူး။ မွန္သင့္သေလာက္ မွန္တယ္လို႔ ေျပာရမွာပါ။ ‘ဘယ္သူေသေသ ငေတမာရင္ၿပီးေရာ’ဆိုၿပီး ထင္ရာစိုင္းေနတဲ့သူေတြ အမ်ားအျပား ရွိေနေသးတယ္။

ကၽြႏု္ပ္တို႔ရဲ႕ စိတ္ဓာတ္ေတြ အေတြးအေခၚေတြ၊ က်င့္ႀကံျပဳမူပံုေတြကို အမ်ားႀကီး ျပဳျပင္ဖို႔လိုေသးတယ္။ စည္းကမ္းရွိတဲ့ ႏိုင္ငံသားျဖစ္ေအာင္ လူတိုင္းလူတိုင္း ႀကိဳးစားသြားၾကဖို႔ လိုအပ္ေနတယ္။ ဒါမွသာ စည္းကမ္းျပည့္ဝတဲ့ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတာ္ကို တည္ေဆာက္ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံ ျဖစ္ၿပီေဟ့ဆိုၿပီး ထစ္ခနဲရွိ လမ္းေပၚထြက္ဆႏၵျပတာမ်ိဳး၊ အဖြဲ႔အစည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးဖြဲ႔ၿပီး လူစုလူေဝးႏွင့္ မျဖစ္ႏိုင္တာေတြ ေတာင္းဆို တာမ်ိဳး၊ အင္အားျပၿပီး အက်ပ္ကိုင္တာမ်ိဳး၊ လူမ်ိဳးစြဲ၊ ဝါဒစြဲ၊ ဘာသာစြဲေတြကို ေရွ႕တန္းတင္ တိုက္ခိုက္တာမ်ိဳးေတြ လုပ္ေဆာင္ေနမယ္ဆိုရင္ ဒီမိုကေရစီ သက္တမ္းႏုနယ္ေသးတဲ့ က်ဳပ္တို႔ႏိုင္ငံအတြက္ စိုးရိမ္စရာေတြ အမ်ားႀကီး ေတြ႔လာၾကမွာပါ။

ဒီေနရာမွာ ကၽြႏု္ပ္တို႔ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဘယ္လိုဒီမိုကေရစီမ်ိဳး ျဖစ္သင့္သလဲဆို ျပည္သူအားလံုး စဥ္းစားၾကည့္ေစလိုပါတယ္။ အေမရိ ကန္လို ျဖစ္ခ်င္သလား၊ အိႏၵိယ၊ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကိုးရီယား၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ စင္ကာပူႏိုင္ငံေတြလို ျဖစ္ခ်င္သလား၊ မိမိႏိုင္ငံနဲ႔ လိုက္ေလ်ာညီေထြျဖစ္မယ့္ ဒီမိုက ေရစီပံုစံမ်ိဳးကို ေရြးခ်ယ္ၾကဖို႔ လိုပါတယ္။ တျခားႏိုင္ငံကို ပံုတူကူးခ်လို႔ေတာ့ မျဖစ္ပါဘူး။ တစ္ႏိုင္ငံနဲ႔တစ္ႏိုင္ငံ သဘာဝအေနအထားခ်င္းမွ မတူတာပဲကိုး။

ဒီမိုကေရစီဘုိးေအျဖစ္တဲ့ အေမရိကန္မွာ လတ္တေလာ ဘာေတြျဖစ္ပ်က္ေနလဲ၊ ကေလးစာသင္ေက်ာင္းဝင္ၿပီး အျပစ္မဲ့စာသင္သားေတြကို ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္တာမ်ိဳးေတြ၊ ႐ုပ္ရွင္႐ံုဝင္ၿပီး ပရိတ္သတ္ကို ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္တာမ်ိဳးေတြ ၾကားသိေနရပါတယ္။ ဒါဘာ့ေၾကာင့္ ျဖစ္ရသလဲ၊ ျပန္လည္သံုးသပ္ၾကေစလိုပါတယ္။

ကၽြန္ေတာတို႔ႏိုင္ငံနဲ႔ နယ္နိမိတ္ခ်င္းထိစပ္ေနတဲ့ ဒီမိုကေရစီဘိုးေအႏိုင္ငံႀကီး အိႏၵိယမွာ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ တင္းျပည့္က်ပ္ျပည့္ ေပးထားမွာ လား၊ ဒါျဖင့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရးအေျခအေန ၿမိဳ႕ျပသန္႔ရွင္းသာယာလွပမႈ အေနအထားေတြကို တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္၊ စင္ကာပူ၊ စတဲ့ႏို္င္ငံေတြနဲ႔ ႏိႈင္းယွဥ္ၾကည့္ၾကပါဦး။ စင္ကာပူကၽြန္းႏိုင္ငံေလးရဲ႕ ဒီမိုကေရစီစနစ္ကို သံုးသပ္ၾကည့္ၾကပါ၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၱရားလည္ပတ္မႈ အေနအထား၊ ဝန္ထမ္းမ်ားရဲ႕ စည္းကမ္းေသဝပ္မႈနဲ႔ လူေနမႈအဆင့္အတန္းေတြ ဘယ္လိုအေျခအေနမ်ိဳးမွာ ရွိေနပါသလဲ၊ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရးတည္ၿငိမ္မႈ ဘယ္ ေလာက္ေကာင္းသလဲ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံေတြထဲမွာ အေကာင္းဆံုး၊ အတည္ၿငိမ္ဆံုးလို႔ေတာင္ ေျပာလိုရပါတယ္။ မိမိတို႔ႏိုင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီသက္တမ္းဟာ အလြန္ႏုနယ္ေသးတာေၾကာင့္ ျပည္သူလူထုလိုခ်င္တဲ့ အေနအထားကို မေရာက္ေသးဘူးဆိုတာ ဝန္ခံပါတယ္။ သို႔ေသာ္ အခုအခါသမယမွာ ႏိုင္ငံအတြက္ အေရးအႀကီးဆံုး အေကာင္အထည္ေဖာ္ရမယ့္ လုပ္ငန္းႀကီးကေတာ့ (၁) တိုင္းရင္းသားစည္းလုးညီညြတ္ေရး၊ (၂) ႏိုင္ငံစီးပြားေရး တိုးတက္လာေရးျမင့္မား လာေရးလို႔ စာေရးသူ ထင္ျမင္မိပါတယ္။

တိုင္းရင္းသားအားလံုး စည္းလံုးညီညြတ္ၿပီး ထာဝရၿငိမ္းခ်မ္းမႈရရွိေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံစီးပြားေရး တိုးတက္ျမင့္မားလာေရးဆိုတဲ့ လုပ္ငန္းႀကီးႏွစ္ရပ္ကို ေတာ့ တိုင္းရင္းသားအားလံုး တက္ညီလက္ညီနဲ႔ အစြမ္းကုန္ ႀကိဳးပမ္း႐ုန္းကန္ၾကမွသာ ေအာင္ျမင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံဟာ ထူးျခားတဲ့ ဝိေသသလကၡဏာရွိၿပီး လူမ်ိဳးေပါင္းတစ္ရာေက်ာ္ စုေပါင္းေနထိုင္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုႀကီးပါ။ လူမ်ိဳးေပါင္းတစ္ရာ ေသာ တိုင္းရင္းသားညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမေတြဟာ တစ္ဦးေပၚတစ္ဦး သံသယစိတ္ေတြ ကင္းစင္သြားမွသာ ထာဝရၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ရႏိုင္မွာျဖစ္တယ္။

ဒါ့ေၾကာင့္ လူမ်ိဳးစြဲ၊ ဘာသာစြဲ၊ ကိစၥေတြကို ေရွ႕တန္းမတင္ၾကဘဲ ျပည္ေထာင္စုႀကီးအေရးကိုသာ ဦးစားေပးၾကရမယ့္ အခါသမယျဖစ္ပါတယ္။ မိမိႏုိင္ငံ တိုးတက္ေရးအတြက္ မတူတာေတြကို ေဘးဖယ္ထားၿပီး တူတာေတြကို လက္တြဲ အေကာင္အထည္ေဖာ္ၾကရမယ့္ အခ်ိန္အခါလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းအားလံုး ေသြးစည္းညီညြတ္ၿပီး ထာဝရၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို တည္ေဆာက္ႏိုင္မွသာ ဒုတိယအခ်က္ျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံစီးပြား ေရးကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ႏိုင္ငံစီးပြားေရးကို အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့ေနရာမွာလည္း FDI ေခၚတဲ့ ႏိုင္ငံျခား တိုက္႐ိုက္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြ လိုအပ္လာပါတယ္။ ဒါမွသာ ေခတ္မီစက္႐ံု၊ အလုပ္႐ံုႀကီးေတြ ေပၚလာမယ္။ ႏိုင္ငံသားေတြ အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလမ္းေတြ ရရွိလာမယ္။ နည္းပညာပိုင္းဆိုင္ရာေတြ တိုးတက္ျမင့္မား လာမယ္။ မိမိႏိုင္ငံထြက္ သံယံဇာတကုန္ၾကမ္းေတြကို ကုန္ေခ်ာထုတ္လုပ္ႏိုင္မယ္။ ေခတ္မီဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္တဲ့ စက္မႈႏိုင္ငံႀကီးတစ္ႏိုင္ငံ ျဖစ္လာမယ္။ သို႔ ေသာ္လည္းပဲ လက္ရွိစြမ္းအား ထုတ္လုပ္ႏိုင္မႈေလာက္နဲ႔ေတာ့ အႀကီးစား စက္မႈလုပ္ငန္းေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္ဦးမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အေသးစား လုပ္ငန္းေတြေလာက္ပဲ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ကားထုတ္လုပ္တဲ့စက္႐ံုမ်ိဳးေတြ၊ သံမဏိစက္႐ံုႀကီးေတြ တည္ေဆာက္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ စြမ္းအင္က႑ကို လက္ရွိထက္ အဆမ်ားစြာတိုးၿပီး ထုတ္လုပ္ႏိုင္ေအာင္ အေရးတႀကီး အေကာင္အထည္ေဖာ္ၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကိစၥကိုလည္း ႏိုင္ငံ သားအားလံုး ဝိုင္းဝန္းလုပ္ေဆာင္ၾကရမွာပါ။ စီမံကိန္းအတြက္ မလႊဲမေရွာင္သာ အနစ္နာခံသင့္ရင္ ခံၾကရမွာပါ။ အစိုးရကေတာ့ ျပည္သူေတြမနစ္နာေအာင္ အစြမ္းကုန္ ေဆာင္ရြက္ေပးမယ္လို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။

လုပ္ငန္းေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့ေနရာမွာလည္း (ျမန္၊ေကာင္း၊ သက္သာ) ဆိုတဲ့ မူကိုခ်ည္း လက္ကိုင္ထားလို႔ မျဖစ္ပါဘူး။ တစ္ခ်ိန္က (ျမန္၊ ေကာင္း၊ သက္သာ)ဆိုတဲ့မူအတိုင္း ကားလမ္း၊ ရထားလမ္းေတြ ေဖာက္လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အျမန္လည္း ၿပီးရမယ္၊ ေကာင္းရမယ္၊ ကုန္က်စရိတ္ သက္ သာရမယ္ဆိုတ့ဲ မူေၾကာင့္ လမ္းေတြ အရည္အေသြးညံ့ၿပီး အခ်ိန္တိုအတြင္း ပ်က္စီးသြားခဲ့တာ မ်က္ျမင္ကိုယ္ေတြ႔ပါပဲ။ လမ္းေတြ ေအာက္ေျခခိုင္မာမႈ မရွိ တာေၾကာင့္ အပ်က္အစီးမ်ားတဲ့အျပင္ ကားေမွာက္တာေတြ၊ ရထားေမွာက္တာေတြ ေတာင္ ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ အႀကိမ္ႀကိမ္ ျပန္ျပင္ရျခင္း၊ ျပဳျပင္ဖာ ေထးရျခင္းေတြၾကာင့္ (ျမန္၊ မေကာင္း၊ မသက္သာ) ဆိုတဲ့ အျဖစ္မ်ိဳးနဲ႔ ႀကံဳၾကရပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဘယ္လို လုပ္ငန္းမ်ိဳးဘဲလုပ္လုပ္ ေအာက္ေျခ (ေဖာင္ ေဒးရွင္း) ခိုင္မာဖို႔ အေရးႀကီးလွပါတယ္။

သမၼတႀကီးဦးသိန္းစိန္ ငါးႏွစ္အတြင္းမွာ ျပည္သူတစ္ဦးခ်င္းရဲ႕ဝင္ေငြကို လက္ရွိထက္ သံုးဆတိုးတက္ေအာင္ ႀကိဳးပမ္းသြားမယ္လို႔ မၾကာခင္က မိန္႔ၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။ ဒါကို ျပည္ပမီဒီယာအခ်ိဳ႕က မ်ားလြန္းတယ္၊ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ ေဝဖန္ၾကပါ တယ္။ ကၽြႏု္ပ္အျမင္အရေတာ့ မ်ားမယ္လို႔ မထင္ပါဘူး၊ တိုင္းရင္းသားအားလံုး စည္းစည္းလံုးလံုးနဲ႔ ႀကိဳးပမ္းအေကာင္အထည္ေဖာ္မယ္ဆိုရင္ ေအာင္ျမင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္တယ္။ ထာဝရၿငိမ္းခ်မ္းေရး မတည္ ေဆာက္ႏိုင္ရင္ေတာ့ ေအာင္ျမင္ဖို႔ မေသခ်ာပါဘူး။

သမၼတႀကီးရဲ႕ရည္မွန္းခ်က္ ေအာင္ျမင္သည့္တိုင္ေအာင္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ႀကီး သူရဦးေရႊမန္း ရည္မွန္းထားတဲ့ ၁၉၅၉ခုႏွစ္ေလာက္က အေနအထားမ်ိဳး ေရာက္လာဖို႔ေတာ့ အမ်ားႀကီး လိုအပ္ေနေသးေၾကာင္းပါခင္ဗ်ား။

*****************************************


Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place.
Logo for Google Drive

Document yangonchronicle2011
yangonchronicle2011

၈.၉.၂၀၁၂

ျပည္တြင္းသတင္း

  1. ကိုယ္ပိုင္လွ်ပ္စစ္ျဖင့္ ဂ်ပန္လုပ္ငန္းစုသံုးခု သီလဝါစက္မႈဇုန္စီမံကိန္း တည္ေဆာက္မည္
  2. ျမန္မာ့စာတိုက္လုပ္ငန္း ကုမၸဏီအျဖစ္ရပ္တည္မည္
  3. အေျခခံလူတန္းစားမ်ား အတိုးႏႈန္းသက္သာစြာျဖင့္ အလြတ္ေငြေခ်းယူႏိုင္ၿပီ

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏုိင္ငံေရးသတင္း

  1. ပို႔ကုန္၊ သြင္းကုန္ဆိုင္ရာ ဥပေဒျပ႒ာန္း
  2. မုိးသီးဇြန္အဖြဲ႕ႏွင့္ ေဒါက္တာႏုိင္ေအာင္အဖြဲ႕အား ဒီမိုမိတ္ေဆြအခ်ိဳ႕ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

******************************

ျပည္တြင္းသတင္း

ကိုယ္ပိုင္လွ်ပ္စစ္ျဖင့္ ဂ်ပန္လုပ္ငန္းစုသံုးခု သီလဝါစက္မႈဇုန္စီမံကိန္း တည္ေဆာက္မည္

ဂ်ပန္လုပ္ငန္းစုႀကီးသံုးခုမွ ကိုယ္ပိုင္လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုမွ လွ်ပ္စစ္မ်ားျဖင့္ သီလဝါစက္မႈဇုန္စီမံကိန္း တာဝန္ယူ တည္ေဆာက္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“ဒီလုပ္ငန္းေတြကို ဂ်ပန္လုပ္ငန္းစုႀကီးသံုးခုနဲ႔ ႏိုုင္ငံေတာ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ စက္မႈလက္မႈ ကုန္သည္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းခ်ဳပ္တို႔က ပူးေပါင္း ၿပီး ေဆာင္ရြက္သြားမွာပါ။ ဒီသီလဝါဆိပ္ကမ္းမွာ ရင္းႏွိးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔အတြက္လည္း ျပည္တြင္းပုဂၢလိကလုပ္ငန္းရွင္ေတြကို ဖိတ္ေခၚထားပါတယ္။ ၂၀၁၃-၂၀၁၄ ေလာက္မွာ ၿပီးမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္”ပာု UBFCCI မွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ကိုယ္ပိုင္လွ်ပ္စစ္ျဖင့္ သီလဝါဆိပ္ကမ္းစီမံကိန္း တည္ေဖာ္တည္ေဆာက္မည့္ ဂ်ပန္လုပ္ငန္းစုႀကီးသံုးခုမွာ မစ္ဆူဘီရွီလုပ္ငန္းစု၊ Marubeni ႏွင့္ Sumitomo လုပ္ငန္းစုမ်ားျဖစ္ၿပီး ယင္းလုပ္ငန္းစုမ်ားမွ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ ၄၉ ရာခိုင္ႏႈန္းရွယ္ယာထည့္ဝင္ကာ တည္ေဆာက္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ျပည္တြင္းရွိ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအေနျဖင့္လည္း ယင္းသီလဝါဆိပ္ကမ္းစီမံကိန္းတြင္ အစုရွယ္ယာမ်ားပါဝင္ႏိုင္ရန္ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရမွ ဖိတ္ေခၚထား ေၾကာင္း သိရသည္။

“ဓာတ္ေငြ႕သံုးဓာတ္အားေပးစက္႐ံုတစ္႐ံုနဲ႔ စက္မႈလုပ္ငန္းအမ်ားအျပားပါတဲ့ သီလဝါအထူးစီးပြားေရးဇုန္ စီမံကိန္းအတြက္ ဂ်ပန္အစိုးရက ဘ႑ာ ေရးအကူအညီေတြ ေပးသြားမွာပါ။ ၿပီးေတာ့ သမၼတႀကီးရဲ႕ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံခရီးစဥ္မွာလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက ေနာက္ထပ္ေခ်းေငြေတြ ရယူႏိုင္ဖို႔ အတြက္ သေဘာတူညီခဲ့ပါတယ္။ ဒီက သီလဝါဆိပ္ကမ္းမွာ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပက လုပ္ငန္းေတြလုပ္ကိုင္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ဖိတ္ေခၚထားပါတယ္”ပာု စီးပြားေရး ႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေကာ္မရွင္မွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကို အေထာက္အကူျဖစ္ေစမည့္ စေတာ့အိတ္ခ်ိန္းေစ်းကြက္ ထူေထင္ႏိုင္ရန္ ဂ်ပန္ဒိုင္ဝါလုပ္ငန္းအုပ္စုက သေဘာ တူညီခဲ့ၿပီး ျမန္မာအစိုးရအေနျဖင့္ ဂ်ပန္နည္းပညာကုမၸဏီႀကီးမ်ားႏွင့္ ပူေပါင္းေဆင္ရြက္ႏိုင္ရန္ ဆက္သြယ္ေရးနည္းပညာဆိုင္ရာ ဌာနတစ္ရပ္ ထူေထာင္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

YC

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ျမန္မာ့စာတိုက္လုပ္ငန္း ကုမၸဏီအျဖစ္ရပ္တည္မည္

ျမန္မာ့စာတိုက္လုပ္ငန္းအေနျဖင့္ အက်ိဳးအျမတ္ ပိုမိုျဖစ္ထြန္းႏိုင္ေစရန္ ကုမၸဏီအျဖစ္ရပ္တည္၌ စာတိုက္လုပ္ငန္းအား ဝန္ေဆာင္မႈသစ္မ်ားျဖင့္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၊ စီမံကိန္းႏွင့္ ေလ့က်င့္ေရဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

“အရင္ႏွစ္ပိုင္းမွာ ျမန္မာ့စာတိုက္လုပ္ငန္းက အ႐ံႈးေတြနဲ႔ပဲ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ျမန္မာ့စာတိုက္လုပ္ငန္းကို ကုမၸဏီအျဖစ္ ရပ္တည္ လုပ္ကိုင္ႏိုင္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္သြားမွာပါ။ ၿပီးေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဝန္ႀကီးဌာနအေနနဲ႔လည္း ျပည္တြင္းပုဂၢလိကလုပ္ငန္းရွင္ေတြရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ အတြက္ ပိုၿပီးခြင့္ျပဳေပးသြားမွာပါ။ လက္ရွိေတာ့ ျပည္တြင္းအျမန္ေခ်ာပို႔လုပ္ငန္းကို ပုဂၢလိကကုမၸဏီသံုးခုနဲ႔ ပူးေပါင္းလုပ္ကိုင္ေနပါတယ္”ပာု အထက္ပါ ပုဂၢိဳလ္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာ့စာတိုက္လုပ္ငန္းအေနျဖင့္ အရည္အေသြးမီ အဆင့္ျမင့္နည္းပညာမ်ား အသံုးျပဳ၍လည္းေကာင္း၊ အရည္အခ်င္းျပည့္ဝသည့္ ဝန္ထမ္း ေကာင္းမ်ား ခန္႔အပ္၍လည္းေကာင္း၊ IT နည္းပညာအသံုးျပဳ၍လည္းေကာင္း ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဝန္ေဆာင္မႈေကာင္းမ်ားျဖင့္ ကုမၸဏီအျဖစ္ ရပ္တည္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာ့စာတိုက္လုပ္ငန္းသည္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔မွစတင္၍ ဝန္ေဆာင္မႈတစ္ခုအျဖစ္ စာပို႔လုပ္ငန္းမွ ျပည္ပစာပို႔ခမ်ားကို ျပည္ပ ႐ုိး႐ုိး စာတစ္ေစာင္လွ်င္ အေျခခံစာပုိ႔ခ က်ပ္ ၃၀ မွ က်ပ္ ၅၀၀ ႏႈန္းသို႔ လည္းေကာင္း၊ ျပည္ပမွတ္ပုံတင္စာတစ္ေစာင္လွ်င္ အေျခခံစာပုိ႔ခ က်ပ္ ၈၀ မွ က်ပ္ ၁,၂၀၀ ႏႈန္းသို႔လည္းေကာင္း တုိးျမႇင့္သတ္မွတ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

YC

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

အေျခခံလူတန္းစားမ်ား အတိုးႏႈန္းသက္သာစြာျဖင့္ အလြတ္ေငြေခ်းယူႏိုင္ၿပီ

အေသးစားေငြေရး၊ ေၾကးေရး လုပ္ငန္းႀကီးၾကပ္မႈေကာ္မတီအေနျဖင့္ INGO ငါးဖြဲ႕၊ NGO ရွစ္ဖြဲ႕၊ သမဝါယမ ၄၁ ဖြဲ႕ႏွင့္ ကုမၸဏီ ၂၃ ခုအား အေသးစားေငြေရး၊ ေၾကးေရးလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္ခြင့္လိုင္စင္မ်ား ခ်ထားေပးၿပီးျဖစ္သည့္အတြက္ အေျခခံလူတန္းစားမ်ားအေနျဖင့္ အေပါင္ပစၥည္း ထားရန္မ လိုဘဲ အတိုးႏႈန္းသက္သာစြာျဖင့္ အလြတ္ေငြေခ်းယူႏိုင္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“ကြ်န္မတို႔က တစ္ေန႔လုပ္မွ တစ္ေန႔စားရတာပါ။ အပိုဝင္ေငြရယ္လို႔ ဘာမွမရွိဘူး။ ခုလို အေပါင္ပစၥည္းထားဖု႔ိမလိုဘဲနဲ႔ ေငြေခ်းႏိုင္မယ္ဆိုေတာ့ ဝမ္းသာစရာေပါ့။ တခါတေလ ေဆးခန္းျပဖို႔ေတာင္ ပိုက္ဆံကအဆင္မေျပဘူး။ အတိုးႏႈန္းကလည္း သက္သက္သာသာနဲ႔ဆိုေတာ့ ဝန္ပိတာမရွိဘဲ ျပန္ဆပ္ ႏိုင္မွာပါ”ပာု လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္တြင္းေနထိုင္သူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

အေသးစားေငြေရး၊ ေၾကးေရးဥပေဒပါ လုပ္ပိုင္ခြင့္ေျခာက္မ်ိဳးအနက္ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ အေသးစားေခ်းေငြထုတ္ေပးျခင္းႏွင့္ အပ္ေငြလက္ခံျခင္း ႏွစ္မ်ိဳးကိုသာ ေဆာင္ရြက္ခြင့္ျပဳထားၿပီး အေသးစားေငြေရး၊ ေၾကးေရးေကာ္မတီအေနျဖင့္ အေျခခံလူတန္းစား၏ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈေလွ်ာ့ခ်ေရး၊ အေျခခံလူ တန္းစားမ်ား၏ လူမႈေရး၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးႏွင့္ စီးပြားေရးအေျခအေနမ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး၊ အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလမ္းမ်ား ဖန္တီးေပးေရး၊ ေခြ်တာစုေဆာင္းသည့္အေလ့အထ ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ေရး၊ အေသးစားစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္အသစ္မ်ား ေပၚထြက္လာေစေရး၊ အိမ္တြင္းစီးပြားေရးလုပ္ငန္း မ်ား ဖန္တီးေပးရန္ႏွင့္ ခ်ဲ႕ထြင္ေပးေရး၊ အေျခခံလူတန္းစားမ်ားအတြက္ စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရးလုပ္ငန္းမ်ားအျပင္ အျခားဝင္ေငြရရွိႏိုင္ေသာ နည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ အကူအညီေပးေရး၊ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပမွ နည္းပညာမ်ားရယူျဖန္႔ျဖဴးေရး စသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ေကာင္းမ်ားျဖင့္ အေျခခံလူတန္းစားမ်ားအေပၚ ေခါင္းပံုျဖတ္ အျမတ္ထုတ္လ်က္ရွိသည့္ တရားမဝင္ေငြေခ်းသူမ်ားအား ေလ်ာ့နည္းပေပ်ာက္ႏိုင္ေစရန္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

အေသးစားေငြေရး၊ ေၾကးေရး ႀကီးၾကပ္မႈေကာ္မတီကို ဘ႑ာေရးႏွင့္ အခြန္ဝန္ႀကီးဌာနမွ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးမွ ဥကၠ႒အျဖစ္ တာဝန္ယူ၍ အဖြဲ႕ ဝင္ ၃၀ ဦးျဖင့္ ၂၀၁၁ ဒီဇင္ဘာလ ၂၂ ရက္ေန႕တြင္ အမိန္႔ေၾကျငာစာအမွတ္ ၅၈/၂၀၁၁ ျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။

YC

******************************

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏုိင္ငံေရးသတင္း

ပို႔ကုန္၊ သြင္းကုန္ဆိုင္ရာ ဥပေဒျပ႒ာန္း

ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ ႏိုင္ငံျခား ပို႔ကုန္၊ သြင္းကုန္က႑ ျမင့္တက္လာႏိုင္ေစရန္ ၂၀၁၂ စက္တင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ ပို႔ကုန္၊ သြင္းကုန္ ဆိုင္ရာဥပေဒကို ျပ႒ာန္းေၾကညာခဲ့သည္။

ယခုကဲ့သို႔ ပို႔ကုန္၊ သြင္းကုန္ဆိုင္ရာ ဥပေဒျပ႒ာန္းရျခင္းမွာ ႏိုင္ငံေတာ္ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ အေျခခံမူမ်ားကို ေအာင္ျမင္စြာ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္၊ ႏိုင္ငံေတာ္၏ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈကို အေထာက္အကူျပဳသည့္ ပို႔ကုန္သြင္းကုန္ဆိုင္ရာမူဝါဒမ်ားကို ခ်မွတ္ႏိုင္ရန္၊ ႏိုင္ငံေတာ္၏ ပို႔ကုန္သြင္း ကုန္ဆိုင္ရာမူဝါဒမ်ားႏွင့္ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံတကာကုန္သြယ္မႈစံမ်ားႏွင့္အညီ ျဖစ္ေစရန္၊ ပို႔ကုန္သြင္းကုန္ဆိုင္ရာကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆာင္ရြက္ရာ တြင္ ေခ်ာေမြ႕လြယ္ျမန္ဆန္ေစရန္အတြက္ ရည္ရြယ္၍ ျပ႒ာန္းခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ပို႔ကုန္သြင္းကုန္ဥပေဒတြင္ပါရွိသည္။

ထို႔ျပင္ ပို႔ကုန္သြင္းကုန္ဥပေဒ၌ တားျမစ္ခ်က္မ်ားအေနျဖင့္ ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္ထားေသာ ကုန္ပစၥည္းမ်ားအား ျပည္ပသို႔ တင္ပို႔ျခင္း၊ တင္သြင္း ျခင္း မျပဳလုပ္ရန္၊ ခြင့္ျပဳခ်က္ရယူရမည့္ ကုန္ပစၥည္းမ်ားအား