Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

INTERNATIONAL MEDIA (1)
Document INTERNATIONAL MEDIA (1)

Snapshot of the item below:
INTERNATIONAL MEDIA (1)

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား

  1.  ျမန္မာႏိုင္ငံ ကခ်င္ျပည္နယ္၌လူမ်ိဳးေရးပဋိပကၡ၏ အရိပ္ေနာက္ကြယ္တြင္ ဘိန္းျဖဳစြဲမႈမ်ား ပုန္းခိုေန

(21 Mar 2013 ရက္စြဲပါ Washington Post မွ “In Myanmar’s Kachin State, heroin addiction lurks in shadow of ethnic conflict”ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)


 ျမန္မာႏိုင္ငံ ကခ်င္ျပည္နယ္၌လူမ်ိဳးေရးပဋိပကၡ၏ အရိပ္ေနာက္ကြယ္တြင္ ဘိန္းျဖဳစြဲမႈမ်ား ပုန္းခိုေန

(21 Mar 2013 ရက္စြဲပါ Washington Post မွ “In Myanmar’s Kachin State, heroin addiction lurks in shadow of ethnic conflict”ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

photo credit - AP

ျမန္မာႏိုင္ငံေျမာက္ဖ်ား တရုတ္နယ္စပ္ရွိ ကခ်င္ျပည္နယ္၏ ျမိဳ႕ေတာ္ျမစ္ၾကီးနားတြင္ ေလာေလာလတ္လတ္ စြန္႕ပစ္ထားေသာ ေဆးထိုးအပ္မ်ားေမွာင္ရိပ္က်ေနေသာ ေထာင့္ခ်ိဳးမ်ားႏွင့္ တြင္းမ်ားထဲတြင္ အပံုအပင္။

ျမစ္ႀကီးနားကို ကမၻာေပၚတြင္ မူးယစ္ေဆးသံုးစြဲသူ အမ်ားဆံုးရွိသည့္ ျမိဳ႕မ်ားအနက္ တစ္ျမိဳ႕အျဖစ္ သိထားသည္။ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ဘုရားေက်ာင္း ၃၀၀ ေက်ာ္ျဖင့္ ဖြဲ႕ထားေသာ ခရစ္ရွန္ဘာသာေရးအဖြဲ႕ Kachin Baptist Convention က ကခ်င္လူမ်ိဳး လူငယ္ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႕မွာ မူးယစ္ေဆးစြဲေနသူမ်ားျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ သူတို႕ေရြးခ်ယ္သံုးစြဲေသာ မူးယစ္ေဆးအမ်ိဳးအစားမွာလည္း ဟီရိုးအင္းေခၚ ဘိန္းျဖဴျဖစ္သည္။

ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳးမႈသည္ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ထြန္းၿပီး ဟီရိုးအင္းကိုလည္း လြယ္ကူ ေစ်းေပါစြာ ရႏိုင္သည္။ သို႕ေသာ္ မူးယစ္ေဆးျဖတ္ရန္အတြက္ အကူအညီမွာမူ လြန္စြာ ရွားပါးလွသည္။

မူးယစ္ေဆးစြဲသူမ်ားအား အကူအညီေပးေနေသာ ေနရာအနည္းငယ္ထဲမွ တစ္ခုျဖစ္သည့္ Kachin Baptist Convention ၏ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးစခန္းသို႕ ေရာက္လာသူမွာ ဘုရားသခင္ထံ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ျဖင့္ ဒဏ္ရာကုသရန္ အလို႕ငွာ ရွာေဖြေရာက္ရွိလာသူျဖစ္သည္။ သူတို႕သည္ မနက္ခ်မ္းစီးစီးတြင္ သူတို႕၏လက္မ်ားကို ဆန္ျပဳတ္ပန္းကန္ပူပူျဖင့္ ေႏြးေစသည္။ ထို႕ေနာက္ ဓမၼသီခ်င္းကိုစုေပါင္းသီဆိုကာ သူတို႕၏ မ်က္ႏွာျပင္မွ မ်က္ရည္ေပါက္မ်ားက ေနေရာင္တြင္ လက္ေနသည္။ ယင္းစခန္းသို႕ေရာက္ရွိလာသည့္ ၄၉ ေယာက္ေသာသူမ်ားအနက္ ၃၁ ေယာက္သာ ယင္းအဖြဲ႕က ပထမဆံုး ျပဳလုပ္ေပးေသာ ၃ လ အစီအစဥ္ကို ေဖေဖာ္ဝါရီတြင္ ျပီးဆံုးေအာင္ျမင္ခဲ့သည္။

အစုိးရကလည္း ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ မူးယစ္ေဆးစြဲသူမ်ားအတြက္ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးေဆးရံုကို တည္ေထာင္ ေပးသည္။ သို႕ေသာ္ အခ်ိဳ႕က အရာရွိမ်ားသည္ လုပ္ေဆာင္မႈမ႐ွိသေလာက္နည္းျပီး သူပုန္ျဖစ္လာႏိုင္ေခ်ရွိေသာ ကခ်င္ လူငယ္မ်ားကို အားေပ်ာ့သြားေစရန္ မူးယစ္ေဆးစြဲမႈအားမ်က္စိမိွတ္ထားကာ ဟန္ေဆာင္ပန္ေဆာင္ဖြင့္ထားျခင္းဟုပင္ စြပ္စြဲၾက သည္။

ကခ်င္ေဒသကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအတြက္ တိုက္ပြဲဝင္ေနေသာ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ (KIA) ႏွင့္ အစိုးရစစ္တပ္အၾကား ၂၀၁၁ မွ စ၍ တိုက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားလွ်က္ရွိသည္။ ျပီးခဲ့သည္ ဇန္နဝါရီလက အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးကို ေၾကညာထားေသာ္လည္း တိုက္ပြဲမ်ား ဆက္လက္ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။ “သူတို႕က ကခ်င္လူငယ္ေတြကို ဖ်က္ဆီးခ်င္ေနတာ။ ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ ေတာ္လွန္ေရးဆက္လုပ္ဖို႕ လူငယ္ေတြ ကခ်င္တပ္မေတာ္နဲ႕ ဆက္သြယ္သြားမွာ မလိုလားလို႕ပဲ” ဟု ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးစခန္းမွ ဘုရားေက်ာင္းအႀကီးအကဲ Gryung Heang ကေျပာသည္။

အရာရွိမ်ားကမူ ယင္းအျမင္ကို  ျငင္းဆိုခဲ႔ပါသည္။ “ဒါအရမ္းကို အစြန္းေရာက္ခြဲထြက္ေရး အိုင္ဒီယာပဲ”ဟု  မူးယစ္ ေဆးစြဲသူမ်ား ထိန္းခ်ဳပ္ေရးဌာနမွ ရဲမွဴးႀကီး ျမင့္သိန္းက ဆိုသည္။ “ဒါ လြဲမွားတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္တစ္ရပ္သာျဖစ္တယ္”

ၾကမ္းခင္းႏွင့္ သြပ္မိုးၾကားမွ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးစခန္းထဲတြင္ ေဆးျဖတ္ေသာျဖစ္စဥ္သည္ နက္ရိႈင္းေသာ ပုဂၢိဳလ္ေရး ဆုိင္ရာျဖစ္စဥ္သာျဖစ္ျပီး ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စဥ္မဟုတ္ဟု နားလည္ရပါသည္။

ျမဴခိုးေငြ႕မ်ားၾကားက အသက္ ၃၀ အရြယ္ နမ္ေရွာင္တစ္ေယာက္ အလင္းေရာင္ထဲ ထြက္လာခဲ့သည္။ စိတ္လႈပ္ရွား စြာျဖင့္ လက္သီးကို က်စ္က်စ္ပါေအာင္ဆုပ္၍ မ်က္စိကို အေသပိတ္ထားသည္။ “ကၽြန္ေတာ္ ဝမ္းနည္းဝမ္းသာ ခံစားရတယ္။ ဝမ္းနည္းတာက ကၽြန္ေတာ္ဘုရားကိုေမ့ထားတာ ေတာ္ေတာ့္ကိုၾကာသြားလို႕ပါ။ ဝမ္းသာတာကေတာ့ အခု သူ႕ကို ျမင္ရျပီ ေလ”



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

Quote & Comment and News in brief
Document Quote & Comment and News in brief

Snapshot of the item below:
Quote & Comment and News in brief

သတင္းေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ သတင္းတို

“၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေတြအေနနဲ႕ ေနာက္တစ္ခ်ိန္မွာ ႏိုင္ငံေရးပါတီအသြင္ကူးေျပာင္းဖို႕ကေတာ့ မူအား ျဖင့္ ရွိၿပီးသားပါ။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ဘယ္လိုလူေတြနဲ႕ ဘယ္လိုပံုစံေျပာင္းမယ္ဆိုတာကို အေသးစိတ္မေဆြးေႏြးရေသးဘူး။ ေသခ်ာတာ တစ္ခုကေတာ့ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ အတြင္းမွာေတာ့မျဖစ္ဘူး။ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕က လက္ရွိလုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႕ ပြင့္လင္းလူ႕အဖြဲ႕အစည္း လုပ္ငန္း ေတြမွာပဲ အရွိန္ဟုန္ျမွင့္ၿပီး လုပ္သြားမွာပါ”

မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႕ထုတ္ The True News Journal အတြဲ ၅၊ အမွတ္ ၂၅ တြင္ပါရွိေသာ “ ၈၈ ေက်ာင္းသားမ်ား ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ကူးေျပာင္းမည့္အစီအစဥ္ ၂၀၁၃ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ထုတ္ျပန္မည္” သတင္းမွ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဦးမင္းေဇယ်၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


“ျပည္သူေတြ အခြင့္အေရးေတြ ဆံုးရံႈးေနရတာေတြ၊ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ျပန္ၿပီးအေျခစိုက္ဖုိ႕အတြက္ အၾကြင္းအက်န္ အာဏာေတြကို စိုက္ထူေနခဲ့တာေတြ၊ တိုင္းရင္းသားေတြဘက္ေန ဆံုးရႈံးေနတဲ့ အခြင့္အေရးေတြ၊ တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ရပိုင္ခြင့္ေတြ၊ စစ္တပ္ကႀကီးစိုးေနတဲ့ ကာ/လံု (ႏိုင္ငံေတာ္ကာကြယ္ ေရးႏွင့္ လံုျခံဳေရးေကာင္စီ) ဆိုတာေတြ၊ တပ္မေတာ္က အမ်ိဳးသားႏိုင္ငံေရးမွာ ဦးေဆာင္မႈက ပါဝင္ေနတာေတြ၊ သမၼတကို စစ္ေရးအျမင္ရွိရမယ္လို႕ စစ္လကၡဏာေတြ ေဆာင္တဲ့ဟာ ေတြ အဲ့ဒါေတြကိုျပင္ဖုိ႕ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေလွ်ာက္လံုးေျပာလာတာ၊ အခုကၽြန္ေတာ္တို႕ ေတာင္းဆိုေနတာက ဒီိိိိစစ္အေျခခံ ဥပေဒကို ျဖစ္ႏိုင္ရင္ အသစ္ေတာင္ျပန္ဆြဲပါလို႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေတာင္းဆိုေနတာ”

မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႕ထုတ္ The True News Journal အတြဲ ၅၊ အမွတ္ ၂၅ တြင္ပါရွိေသာ “ တပ္မေတာ္ ေန႕ဦးတည္ခ်က္တြင္ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရမည့္အခ်က္ မပါဝင္ေတာ့” သတင္းမွ ဝါ့ရင္သတင္းစာဆရာ ဟံသာဝတီဦးဝင္းတင္၏ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


“ ပညာဆိုတာ အေျခေနတစ္ခုကို မွန္မွန္ကန္ကန္ဆင္ျခင္ သံုးသပ္ႏုိင္ျခင္း၊ အဲဒီဟာ ပညာဘဲ၊ အမ်ားႀကီးလုိတယ္၊ အဲဒီဟာ လူတိုင္းမွာ ရွိရမယ္၊ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးအတြက္ တရားဥပေဒဆိုတာဘာလဲ၊ တရားဥပေဒဆိုတာ တရားတဲ့ဥပေဒ၊ စိုးမိုးေရးဆိုတာ လူတိုင္းအတြက္တန္းတူရည္တူျဖစ္ရမယ္၊ အဲဒီထဲမွာ ငါမပါဘူးမဟုတ္ဘူး။ သူက်ေတာ့ စိုးမိုးပါေစ။ အဲဒီလိုမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး။ အဲဒါမ်ိဳးက တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး မဟုတ္ဘူး”

မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႕ထုတ္ THAMAGA News Journal အတြဲ ၁၊ အမွတ္ ၁၄ ပါ “ မိတၳီလာအေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ဘက္မလိုက္သည့္ တရားဥပေဒစိုးမိုးရန္လိုအပ္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာၾကား” သတင္းမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


“လူထုဆႏၵနဲ႕အညီ ေရးဆြဲထားတဲ့ အေျခခံဥပေဒမရွိသေရြ႕စစ္မွန္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ ေသခ်ာပါတယ္။ လက္ရွိ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကို ျပင္မယ္ မျပင္ဘူး၊ ျပန္ေရးမယ္ မေရးဘူးဆိုတာကေတာ့ ျပည္သူလူထု တစ္ရပ္လံုးရဲ႕ဆႏၵေပၚမွာ မူတည္ပါတယ္။ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ စာအုပ္ထဲက ျပန္လည္ျပင္ဆင္ရမွာေတြက အမ်ားႀကီးျဖစ္ေနသလိုစာအုပ္အဖံုးကိုပါ ျပန္ျပင္ရမဲ့ သေဘာမွွာရွိေနတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို စတင္ေရးဆြဲကတည္းက တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕ အေျခခံရပိုင္ခြင့္ေတြကို မထည့္ခဲ့တဲ့အတြက္ SNLD ပါတီဟာ စစ္အစိုးရ ဦးစီးက်င္းပျပဳလုပ္တဲ့ အမ်ိဳသားညီလာခံကို ေက်ာခိုင္းခဲ့ရပါတယ္။”

မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႕ထုတ္ THAMAGA News Journal အတြဲ ၁၊ အမွတ္ ၁၄ တြင္ပါရွိေသာ “လူထုဆႏၵနဲ႕အညီ ေရးဆြဲ ထားသည့္ အေျခခံဥပေဒမေပၚေပါက္ေသးသေရြ႕စစ္မွန္သည့္ ျပည္ေထာင္စုျဖစ္လာမည္မဟုတ္ဟု SNLD ဥကၠ႒ ဆို” သတင္းမွ SNLD ပါတီဥကၠ႒ ဦးခြန္ထြန္းဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အားေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


“၁၂ တန္းတိုးမယ္ဆိုရင္ မိဘေတြေရာ ေက်ာင္းသားေတြပါ ဝန္ပိမယ္။ စာေမးပြဲစနစ္ကလိုအပ္ခ်က္ ရွိေနတဲ့အတြက္ ေက်ာင္းသားေတြက စာေမးပြဲေအာင္ဖို႕ မသမာတဲ့နည္းလမ္းေတြ သံုးတာေတြရွိတယ္။ အဲ့ဒီအတြက္ မိဘေတြက က်ဴရွင္ေတြ ထားရတယ္။ အဲဒီစနစ္ မျပင္ဘဲနဲ႕ ၁၂ တန္းထိတိုးရင္ ေက်ာင္းသားေတြက ဒီစနစ္ထဲမွာဘဲ သြားေနရတယ္။ ပညာေရး စနစ္မျပင္ဘဲ ၁၂ တန္းတုိးမယ္ဆိုရင္ သေဘာမက်ဘူး။ စနစ္ျပင္ၿပီးမွတိုးကာ ပိုေကာင္းမယ္လို႕ထင္တယ္”

မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႕ထုတ္ The Flower News Journal အတြဲ ၉၊ အမွတ္ ၁၃ တြင္ပါရွိေသာ “ လက္ရွိပညာေရးစနစ္ကို ျပင္ဆင္ၿပီးမွ ၁၂ တန္းပညာေရးကို အေကာင္အထည္ေဖာ္သင့္ဟု ပညာေရးကၽြမ္း က်င္သူအခ်ိဳ႕ဆို” သတင္းမွ NLD ပညာေရးကြန္ရက္မွ ပညာေရးအၾကံေပး ေဒါက္တာ ေဒါက္တာသိန္းလြင္၏ ေျပာၾကားခ်က္အားေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


 

 

 

 


 

 

 

 


Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

CURRENT NEWS
Document CURRENT NEWS

Snapshot of the item below:
CURRENT NEWS

ျပည္တြင္း ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး သတင္းစဥ္

  1. ပို႕ကုန္တိုးျမွင့္ေရး အမ်ိဳးသားပို႕ကုန္မဟာဗ်ဴဟာ ခ်မွတ္မည္
  2. ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မတီႏွင့္ ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးပြဲ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားရရွိ
  3. ျမန္မာႏိုင္ငံအား အာရွဖြံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးဖိုရမ္မွ အဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္ လက္ခံ
  4. မိတီၳလာျဖစ္စဥ္ကို ေဆာင္ရြက္ရပါက တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးေကာ္မရွင္ဥကၠ႒အေနျဖင့္သာ ေဆာင္ရြက္လိုေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာၾကား

ပို႕ကုန္တိုးျမွင့္ေရး အမ်ိဳးသားပို႕ကုန္မဟာဗ်ဴဟာ ခ်မွတ္မည္

ပို႔ကုန္တိုးျမွင့္ေရးအတြက္ ယခုႏွစ္မွစတင္ကာ အမ်ိဳးသားပို႕ကုန္မဟာဗ်ဳဟာတစ္ခုကို ခ်မွတ္ကာ ကုန္ပစၥည္း တင္ပို႕ျခင္းကို ၂၀၁၃ - ၂၀၁၄ ဘ႑ာႏွစ္မွစတင္ကာ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ငါးႏွစ္စီမံကိန္းျဖစ္ေၾကာင္း ပို႕ကုန္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးဦးစီးဌာနမွ ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးတင့္သြင္က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါစီမံကိန္းကို ေရးဆြဲႏိုင္ရန္အတြက္ ကုလအဖြဲ႕အစည္းႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရဌာနတို႕အၾကား လာမည့္ ဧၿပီလအတြင္း ေဆြးေႏြးသြားမည္ျဖစ္ၿပီး ပို႕ကုန္ဦးစားေပး သတ္မွတ္ျခင္းမ်ား ထည့္သြင္းကာ ေဆြးေႏြးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကဆက္လက္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ပို႔ကုန္တင္ပို႕မႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး မူဝါဒတိတိက်က် မရွိျခင္းသည္ ျပႆနာတစ္ရပ္ျဖစ္ၿပီး ပို႕ကုန္ လုပ္ငန္းမ်ား တိုးတက္လွ်င္ျမန္ေအာင္ စီမံေဆာင္ရြက္သင့္ေၾကာင္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ေဒါက္တာစိုးထြန္းက ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

ယခုကဲ့သို႕ အမ်ိဳးသားပို႔ကုန္မဟာဗ်ဴဟာေရးဆြဲျခင္းသည္ ယခင္ႏွစ္က သမၼတဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ကုလအေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းတို႔ ေတြ႕ဆံုရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ကုန္သြယ္မႈက႑ တိုးျမွင့္ေရးအတြက္ ကုလမွ အကူညီေပးရန္ သမၼတက ေတာင္းဆိုခဲ့မႈ၏ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းျဖစ္ၿပီး ကုလအဖြဲ႕အစည္းျဖစ္သည့္ ႏိုင္ငံတကာကုန္သြယ္မႈေကာ္မတီႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရတို႕ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ထို႔အျပင္ ယခုႏွစ္ဇြန္လအတြင္းက်င္းပမည့္ တရုတ္ႏိုင္ငံ ကူမင္းကုန္စည္ျပပြဲတြင္ တရုတ္ႏိုင္ငံမွ ျမန္မာ့ပို႕ကုန္မ်ားကန္႕သတ္ထားမႈကို တရားဝင္တင္ပို႕ခြင့္ရရွိႏိုင္ေရးအတြက္ စီးပြားကူးသန္းဝန္ႀကီးဌာနႏွင့္  တရုတ္အာဏာ ပိုင္တို႔အၾကား ေဆြးေႏြးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ပို႕ကုန္ညႊန္ၾကားေရးမွဴးဦးစီးဌာနမွ ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးတင့္သြင္က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

၂၀၁၂ - ၂၀၁၃ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ပို႕ကုန္တန္ဖိုး ကန္ေဒၚလာ ၈ ဒသမ ၄ ဘီလီယံခန္႕ တင္ပို႕ထားၿပီး ၂၀၁၁ - ၂၀၁၂ ဘ႑ာႏွစ္က ၈ ဒသမ ၅ ဘီလီယံတင္ပို႕ႏိုင္ခဲ့ကာ ပို႕ကန္အမ်ားစုမွာ ေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ားျဖစ္ၿပီး အဓိကကုန္သြယ္ ဖက္ႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္သည့္ တရုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႕ အမ်ားဆံုး တင္ပို႕ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း စီပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ သတင္းထုတ္ျပန္ ထားေၾကာင္း သိရသည္။

YC


ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မတီႏွင့္ ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရး အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြဲ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားရရွိ

ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မတီႏွင့္ ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရး အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ PNLO တို႔သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံၿငိမ္းခ်မ္းေရး ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းဗဟိုဌာန (Myanmar Peace Center) ၌ မတ္လ ၂၂ ႏွင့္ ၂၃ ရက္ေန႔တို႕တြင္ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး အခ်က္ကိုးခ်က္ကို သေဘာတူညီခဲ့ ၾကေၾကာင္းသိရွိရသည္။

အဆုိပါ သေဘာတူညီခဲ့ေသာ အခ်က္မ်ားတြင္ ပစ္ခတ္တုိက္ခတ္မႈ ရပ္ဆုိင္းေရးကိစၥ၊ ဆက္ဆံေရးႏွင့္ စီးပြားေရး႐ုံး မ်ားကိစၥ၊ စစ္သည္ေတာ္က်င့္၀တ္၊ ႏုိင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ျပား ရရွိႏုိင္ေရးကိစၥ၊ ကယ္ဆယ္ေရး၊ လူမႈေရး၊ မူးယစ္ေဆး၀ါး ဆန္႔က်င္တုိက္ဖ်က္ေရးႏွင့္ ေဒသဖံြ႕ၿဖိဳးေရးက႑၊ စီးပြားေရးက႑၊ ေျမျမႇဳပ္မုိင္းမ်ား ရွင္းလင္းေရးက႑၊ လူငယ္၊ အမ်ဳိးသမီးႏွင့္ အလုပ္သမားက႑၊ ႏုိင္ငံေရးေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈ စေသာ အခ်က္ ကိုးခ်က္ကို သေဘာတူညီခဲ့ၾကၿပီး အေသးစိတ္ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ယခု ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြဲသည္ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ျဖစ္ေသာ္လည္း မၿပီးဆံုးေသးဘဲ သေဘာတူညီခဲ့ေသာ အခ်က္ မ်ားကို ဆက္လက္အေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ား ဆကလက္ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ၿပီး လာမည့္ ဧၿပီ ၁၀ ရက္ မတိုင္မီ ျပဳလုပ္သြားမည့္ UNFC ႏႇင့္ ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္  PNLO အေနျဖင့္ ဆက္လက္ ပါ၀င္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း PNLO အေထြေထြ အတြင္းေရးမႇဴး ဦးခြန္ျမင့္ထြန္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယင္းေဆြးေႏြးပဲြကို ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးမ်ားျဖစ္ေသာ ဦးေအာင္မင္း၊ ဦး၀င္းထြန္း၊ ဦးခင္ေမာင္စိုး၊ ဦးအုန္းျမင့္၊ ရွမ္းျပည္နယ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးစ၀္ေအာင္ျမတ္ႏွင့္ ပအို၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲြ႕ PNLO မွ ဗိုလ္မွဴးႀကီးခြန္ဥကၠာ အပါအ၀င္ တာ၀န္ရွိသူမ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ေနာ္ေ၀၊ ဂ်ပန္ စသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားမႇ ေလ့လာ ေစာင့္ၾကည့္သူမ်ားလည္း တက္ေရာက္ခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး တိုင္းရင္းသားလႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္အခ်ိဳ႕လည္း တက္ေရာက္ ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ပအို၀္း အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္သည္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာတြင္ ျပဳလုပ္ေသာ ပအို၀္း အမ်ိဳးသား ညီလာခံ၌ ပအို၀္းေတာ္လႇန္ေရး အင္အားစုမ်ားကို စုေပါင္းၿပီး ျပန္လည္ဖြဲ႕စည္းထားေသာ လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕တစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္းသိရၿပီး ျပည္နယ္အဆင့္ ေဆြးေႏြးပြဲကို ၂၀၁၂ ခုႏႇစ္ ၾသဂုတ္လ အတြင္းက ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

YC


ျမန္မာႏိုင္ငံအား အာရွဖြံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးဖိုရမ္မွ အဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္ လက္ခံ

ျမန္မာႏိုင္ငံအား အာရွဖြံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးဖိုရမ္ ( Asia Trade Promotion Forum ) မွ အဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္ လက္ခံ လိုက္ၿပီ ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ယခုအခါကုန္သြယ္မႈအခန္းက႑အား ျမွင့္တင္၍ ပိုမုိက်ယ္ျပန္စြာ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ ဒုတိယညႊန္ၾကား ေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးတင့္သြင္က မတ္ ၂၀ ရက္ေန႕ က ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ATPF သည္ ၁၉၈၇ ခုႏွစ္မွစ၍ အာရွတိုက္အတြင္းတြင္ရွိေသာ ႏိုင္ငံအသီးသီးမွ ကုန္သြယ္မႈ ျမွင့္တင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ဖြဲ႕စည္းထားေသာအဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ယင္းအဖြဲ႕အစည္းထဲသို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဝင္ေရာက္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ရာတြင္ မတ္လ ၆၊ ၇၊ ၈ ေန႕ရက္မ်ားတြင္ ျပဳလုပ္ေသာ ATPF CEO အစည္းအေဝး၌ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၂၄ ႏိုင္ငံေျမာက္အဖြဲ႕ဝင္ အျဖစ္ လက္ခံျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အဆုိပါ ATPF အဖြဲ႕အစည္းတြင္ အဖြဲ႕ဝင္ျဖစ္ခြင့္ရရွိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ကုန္သြယ္မႈ ျမွင့္တင္ေရး ကိစၥရပ္မ်ားတြင္ စီးပြားေရးေတာင့္တင္းခိုင္မာေသာအဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ အတူညိွႏႈိုင္းေဆြးေႏြးကာ ေစ်းကြက္ရွာေဖြသြားမည္ ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးဖြံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားထံမွ အကူအညီမ်ားရယူကာ ေဆာင္ရြက္သြား မည္ျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ ဒုတိယညႊန္ၾကား ေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးတင့္သြင္က ေျပာၾကား ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အဆိုပါအဖြဲ႕တြင္ အဖြဲ႕ဝင္ျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကုန္သြယ္မႈဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံတကာဆက္ဆံမႈမ်ား ပိုမိုတြင္က်ယ္စြာ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္မည့့္ျဖစ္ၿပီး အဓိကကုန္သြယ္မႈျပဳလုပ္မည့္ ႏိုင္ငံ ၁၀ ႏိုင္ငံတြင္ ကိုယ္စားလွယ္ မ်ားခန္႕အပ္သြားမည္ျဖစ္ျဖစ္ကာ အဆိုပါ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကုန္သြယ္မႈျမွင့္မားေရး အတြက္ သတင္းအခ်က္အလက္ရွာေဖြျခင္း၊ ေစ်းကြက္ထိုးေဖာက္ေရးအတြက္ တစ္ဖက္ႏွင့္တစ္ဖက္ ညိွႏႈိုင္း ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္းအပါအဝင္ ႏိုင္ငံတကာဆက္ဆံေရးမ်ားအား ေဆာင္ရြက္သြားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ATPF ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံရံုးအား ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႕မွစတင္ကာ ေနျပည္ေတာ္ႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ ဖြင့္လွစ္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

YC


မိတီၳလာျဖစ္စဥ္ကို ေဆာင္ရြက္ရပါက တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးေကာ္မရွင္ဥကၠ႒အေနျဖင့္သာ ေဆာင္ရြက္လိုေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာၾကား

မိတီၳလာၿမိဳ႕တြင္ ျဖစ္ပြားေနေသာျဖစ္စဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဆာင္ရြက္ရပါက တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး ေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ အေနျဖင့္သာ ေဆာင္ရြက္လိုေၾကာင္းေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးမ်ားၿပီးဆံုးေသာ မတ္လ ၂၂ ရက္ေန႕တြင္ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါျဖစ္စဥ္အား တရားဥပေဒစုိးမိုးေရးရႈေထာင့္ကသာ ေဆာင္ရြက္ရြက္ရမည္ျဖစ္ၿပီး တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒အေနျဖင့္သာ ေဆာင္ရြက္လိုေသာ္လည္း အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းမွ တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္ေနသည္မ်ားကို ေအာင္ျမင္ ေစရန္အတြက္ အခ်ိန္ေပးခ်င္ၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းမွ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား ေအာင္ျမင္ သြားပါကလည္း ပိုမိုေကာင္းမြန္မည)