Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle 2011- (1)
Document yangonchronicle 2011- (1)

Snapshot of the item below:
yangonchronicle 2011- (1)

 

၆.၁၂.၂၀၁၂

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား

  1. ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၂၀၁၂ တြင္လည္း အဂတိလိုက္စားမႈႏွင့္ပတ္သက္ေသာ အဆင့္၌ေအာက္ဆံုးတြင္ ရွိေနဆဲ

(5 December 2012 ရက္စြဲပါ Trustlour မွ Myanmar still near bottom of corruption ranking in 2012 despite reform ကိုဘာသာျပန္ဆိုသည္)

***************************************************************************************

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၂၀၁၂ တြင္လည္း အဂတိလိုက္စားမႈႏွင့္ပတ္သက္ေသာ အဆင့္၌ေအာက္ဆံုးတြင္ ရွိေနဆဲ

(5 December 2012 ရက္စြဲပါ Trustlour မွ Myanmar still near bottom of corruption ranking in 2012 despite reform ကိုဘာသာျပန္ဆိုသည္)

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ယခုတစ္ႏွစ္အတြင္းလုပ္ေဆာင္ခဲ့ေသာ မထင္မွတ္သည့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားသည္ ျပည္သူလူထုႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ က႑မ်ားရွိ အဂတိလိုက္စားမႈႏွင့္ပတ္သက္ေသာ Transparency International (TI) ၏ ေနာက္ဆံုးထုတ္ျပန္ေသာ ညႊန္းကိန္းမ်ား၌ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ရပ္တည္မႈကို လံုးဝသက္ေရာက္မႈမရွိခဲ့ေပ။ အဆိုပါ ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖဲြ႕က Trustlour သို႔ေျပာၾကားရာတြင္ ၂၀၁၃ တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ရပ္တည္သည့္ ရလဒ္ ေကာင္းလာရန္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ား ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ရန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအရ ဆႏၵျပင္းထန္မႈရွိေနရန္ လိုအပ္ေၾကာင္းဆိုပါသည္။

ႏိုင္ငံေပါင္း (၁၇၆) ႏိုင္ငံအား ယခုႏွစ္ ရရွိထားေသာ အဂတိလိုက္စားမႈဆိုင္ရာ အခ်က္မ်ားကို အေျခခံ၍ ႏွစ္စဥ္အဆင့္သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား ေပးပါသည္။ အဂတိလိုက္စားမႈကို (၀) ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ၁၀၀% ထိ အမွတ္ေပးရာတြင္ ရမွတ္ (၀) ရရွိပါက အဂတိလိုက္စားမႈအမ်ားဆံုးဟု သတ္မွတ္ပါသည္။

ႏွစ္ႏွစ္တာကာလအတြင္း ေစာင့္ၾကည့္အမွတ္ေပးပါသည္။

ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေအာက္မွလြတ္ေျမာက္လာသူ ဆင္းရဲမဲြေတသည့္ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၁၅% သာ အမွတ္ရရွိရာ ၎၏ေအာက္တြင္ ဆိုမာလီယာ၊ ေျမာက္ကိုရီးယား၊ အာဖဂန္နစၥတန္ ႏွင့္ ဆူဒန္ တို႔သာရွိပါသည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၁၀ တြင္ ၁.၅ အဆင့္ရသျဖင့္ ဆိုမာလီယာႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား တို႔၏အထက္တြင္ရွိပါသည္။ သို႔ေသာ္ TI ၏ နည္းလမ္းေျပာင္းလဲမႈေၾကာင့္ တိုက္႐ိုက္ႏႈိင္းယွဥ္ရန္ ခက္ခဲပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိေနေသာအဆင့္မွာ ေအာက္ပိုင္းတြင္သာ နိမ့္က်ေနဆဲျဖစ္ပါသည္။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အဂတိလိုက္စားမႈညႊန္းကိန္း (Corruption Perception Index-CPI) တြက္ခ်က္မည့္ အခ်က္အလက္မ်ားမွာ ႏွစ္ႏွစ္အတြင္းသာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ရလဒ္ေကာင္းမ်ား ရရွိေၾကာင္း ေမွ်ာ္လင့္ရန္ ေစာေသးေၾကာင္း အေရွ႕ေတာင္အာရွ TI ၏ အစီအစဥ္ဒါ႐ိုက္တာ Samantha Grant ကေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

“ျမန္မာႏို္င္ငံလို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အခုမွစတဲ့ႏိုင္ငံမွာ လူေတြရဲ႕အမူအက်င့္၊ ခံယူခ်က္ေတြေျပာင္းဖို႔ အခ်ိန္ယူရလိမ့္မယ္” ဟုသူက Alert Net သို႔ အီးေမးလ္ျဖင့္ အင္တာနက္ဗ်ဴးတြင္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားက အဂတိလိုက္စားမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ခံယူခ်က္ေျပာင္းမွသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္အဆင့္သတ္မွတ္ခ်က္ ျမင့္တက္လာႏိုင္ မည္ ျဖစ္ပါသည္။

“၂၀၁၃ မွာ ရမွတ္ေတြတိုးတက္လာဖို႔ဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ စစ္မွန္တဲ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ ဆက္လက္လုပ္ကိုင္ဖို႔လိုအပ္သလို ထိပ္ပိုင္းကစၿပီး ႏိုင္ငံေရးအရျပင္းျပတဲ့ ဆႏၵေတြ အဆတ္မျပတ္ေတြ႕ႏိုင္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။” ဟု ၎ကျဖည့္စြက္ေျပာပါသည္။ “ဒီလုပ္ငန္းစဥ္ေတြဟာ အခ်ိန္ယူရပါလိမ့္မယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ရႏိုင္သမွ်ကူညီပံ့ပိုးမႈေတြလိုအပ္ပါတယ္။” ဟု ဆိုပါသည္။ TI အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားကို ေထာက္ခံကူညီႏို္င္ရန္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားႏွင့္ အတူတဲြလုပ္ကိုင္ႏိုင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေန ပါသည္ဟု Grant ကေျပာပါသည္။

ျမန္မာအစိုးရသည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းေၾကာင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံအေရးယူမႈမ်ား ကို ေျဖေလွ်ာ့လာေစပါသည္။

ေလာေလာဆယ္ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မျမင္ႏိုင္သည္မွာ ပြင့္လင္းျမင္သာလာေစရန္ Extractive Industries Transparency Initiative သို႔ ဝင္ေရာက္ရန္ ရည္႐ြယ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။

အျခားပိုမိုပြင့္လင္းျမင္သာၿပီး တာဝန္ယူမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားတြင္ အဂတိလိုက္စားမႈတိုက္ဖ်က္ေရး ဥပေဒေရးဆဲြျခင္း အစိုးရတာဝန္ရွ ိသူမ်ား မတရားရယူထားေသာေငြမ်ားျပန္သြင္းခိုင္းျခင္းႏွင့္ ျပည္သူမ်ားကအဂတိလိုက္စားမႈမ်ားကိုသိရွိက တိုင္ၾကားရန္ ျပည္ထဲေရးက အမိန္႔ထုတ္ျပန္ျခင္း မ်ား ျဖစ္ပါသည္။

အေျပာသက္သက္ျဖင့္ မလံုေလာက္ေၾကာင္း Grant ကေျပာပါသည္။ အရည္အေသြးျမင့္ေသာ ဥပေဒမ်ားကို ထိေရာက္စြာ ခ်မွတ္အေကာင္ အထည္ေဖာ္ရန္ လိုအပ္ပါသည္။ “ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ကုလသမဂၢ အဂတိလိုက္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ကြန္ဗင့္ရွင္းကို လက္မွတ္ေရးထိုးထားေပမယ့္ လိုက္နာက်င့္သံုးျခင္းမရွိတဲ့ အာဆီယံရဲ႕ တစ္ခုတည္းေသာ ႏိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္” ဟု ၎ကေျပာပါသည္။

“အဂတိလိုက္စားမႈတိုက္ဖ်က္ေရးဥပေဒခ်မွတ္ၿပီး အဂတိလိုက္စားမႈတိုက္ဖ်က္ေရး အာဏာပိုင္ေတြ ေတြ႕လာရဖို႔ လိုလားပါတယ္။ တျခားႏိုင္ငံ ေတြမွာ အရွင္းဆံုးလုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ကိစၥေတြပါ။” ဟု ၎ကေျပာပါသည္။

Grant က ဆက္လက္ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အင္ဒိုနီးရွား၊ မေလးရွား နဲ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံတို႔မွ အဂတိလိုက္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ေကာ္မရွင္မ်ား၏ ေအာင္ျမင္မႈ၊ က်႐ႈံးမႈမ်ားကို နမူနာယူသင့္ေၾကာင္း လြတ္လပ္ၿပီးရပိုင္ခြင့္ရွိေသာ ေရခံေျမခံေကာင္းေသာ ေကာ္မရွင္တစ္ခု တည္ေထာင္ ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားပါသည္။

“တိုင္းျပည္က အမ်ားႀကီး လုပ္ရဦးမွာပါ။ CPI ရဲ႕ေအာက္ဆံုးအဆင့္မ်ားပဲ ရွိေနပါေသးတယ္။” ဟု ၎ကေျပာပါသည္။

ၿခံဳ၍ၾကည့္မည္ဆိုလွ်င္ ၂၀၁၂ တြင္ ကမာၻတစ္လႊား၌ ျပည္သူ႕က႑ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အဂတိလိုက္စားမႈမ်ားတြင္ ေျပာင္းလဲသည့္ လကၡဏာ မျပေပ။ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က အံုၾကြမႈမ်ား အခ်ိဳ႕အက်င့္ပ်က္မႈ မ်ားေသာ အစိုးရမ်ား၏ ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္မ်ား ဖယ္ရွားျခင္းမ်ားရွိခဲ့ေသာ္လည္း မထူးျခား ခဲ့ေပ။

ယခုႏွစ္တြင္ ႏိုင္ငံမ်ား၏ သံုးပံုႏွစ္ပံုသည္ ၅၀% အမွတ္ေအာက္တြင္သာ ရွိေနသည္ကို တိုင္းတာသိရွိရၿပီး ဒိန္းမတ္၊ ဖင္လန္ႏွင့္ နယူးဇီလန္ တို႔သာ သန္႔ရွင္းေၾကာင္းေတြ႕ရပါသည္။ ၎သံုးႏိုင္ငံသာ ၂၀၁၁ ကလည္း ထိပ္ဆံုးတြင္ရွိခဲ့ပါသည္။

အာရွပစိဖိတ္ေဒသႏိုင္ငံမ်ား၏ ၆၈% သည္ ၅၀% ေအာက္တြင္သာ အမွတ္ရရွိၾကပါသည္။

“အာရွမွာ အဂတိလိုက္စားမႈဟာ အေရးေပၚကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းဖို႔လိုအပ္တဲ့ အဓိကျပႆနာၾကီး ျဖစ္ပါတယ္။” ဟု Grant က ေျပာပါသည္။ အစိုးရသည္ ဥပေဒမ်ား အဖဲြ႕အစည္းမ်ားကို အားေကာင္းေအာင္ မျပဳလုပ္ၾကေၾကာင္း ဆိုပါသည္။

ႏိုင္ငံအမ်ားစုသည္ အဂတိလိုက္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးဥပေဒမ်ားကို ထိေရာက္စြာ အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈမရွိျခင္း သတင္းေပးပိုင္ခြင့္ ဥပေဒ သံေခ်ာင္းေခါက္သည့္ အကာအကြယ္ေပးမႈ စသည္မ်ား အားနည္း ျခင္းကို သူကေျပာပါသည္။

“အာရွမွာ အဓိကျဖစ္ေနတာက လြတ္လပ္ၿပီး၊ ေငြေၾကးျပည့္စံုၿပီး စဥ္ဆက္မျပတ္လုပ္ႏိုင္မယ့္ အဂတိလိုက္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ေကာ္မရွင္ မရွိတာရယ္၊ ထိေရာက္စြာ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ ကၽြမ္းက်င္ဝန္ထမ္း မရွိတာေတြပါ။” ဟု သူကျဖည့္စြက္ ေျပာပါသည္။

အာရွတြင္ ကမာၻႀကီး၏ စုစုေပါင္းလူဦးေရ၏ ၆၀% ေနထိုင္လ်က္ရွိရာ ရလာဒ္ေကာင္းလာေရးအတြက္ အဂတိလိုက္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးတြင္ ႏိုင္ငံသားတိုင္း ပိုမိုပါဝင္လာရန္အေရးႀကီးလွေၾကာင္း Grant ကေျပာပါသည္။

******************************************************************************

 

                     


Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

yangonchronicle2011
Document yangonchronicle2011

Snapshot of the item below:
yangonchronicle2011

၆.၁၂.၂၀၁၂

ျပည္တြင္းသတင္း

  1. အမ်ားပိုင္ေကာ္ပိုေရးရွင္းမွ ေပၚဆန္းစပါး ႏွစ္သိန္းခန္႔ ေပါက္ေစ်းအတုိင္း ဝယ္ယူမည္
  2. စီမံကိန္းႀကီးအခ်ိဳ႕တြင္ မွားယြင္းလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားရွိေနသည့္အတြက္ ျပန္လည္စိစစ္ေတာ့မည္

ႏုိင္ငံေရးသတင္း

  1. အေသးစားႏွင့္အလတ္စားလုပ္ငန္း ရွင္မ်ားအတြက္ ဥပေဒေရးဆြဲ
  2. သံဃာ့အေထြေထြသပိတ္ ျပဳလုပ္မည့္သတင္းမ်ားထြက္ေပၚ

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

  ********************************************************************************************

ျပည္တြင္းသတင္း

အမ်ားပိုင္ေကာ္ပိုေရးရွင္းမွ ေပၚဆန္းစပါး ႏွစ္သိန္းခန္႔ ေပါက္ေစ်းအတုိင္း ဝယ္ယူမည္

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွထြက္ရွိသည့္ဆန္မ်ားအား တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွတင္ပို႔ခြင့္ပိတ္ပင္ထားမႈေၾကာင့္ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ျပည္တြင္းဆန္ေစ်းႏႈန္းမ်ား က်ဆင္းလ်က္ရွိသည့္အတြက္ ေတာင္သူမ်ားအဆင္ေျပႏိုင္ေစရန္ အမ်ားပိုင္ေကာ္ပိုေရးရွင္းမွ ေပၚဆန္းစပါး တန္ခ်ိန္ႏွစ္သိန္းခန္႔ကို ေပါက္ေစ်းအတိုင္း ဝယ္ယူေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အရန္ဆန္ဝယ္ယူမႈမွာ ဆန္ၾကမ္းမ်ားကိုသာဝယ္ယူၿပီး ဆန္ေခ်ာျဖစ္သည့္ ေပၚဆန္းဆန္အား ဝယ္ယူမႈနည္းပါး သည့္အတြက္ ဆန္ေခ်ာဝယ္လိုအားက်ဆင္းလ်က္ရွိၿပီး ေပၚဆန္းေစ်းႏႈန္းမ်ားမွာ ဆန္ၾကမ္းေစ်းႏႈန္းေအာက္ထိသို႔ပင္ က်ဆင္းေနသည့္အတြက္ ေစ်းႏႈန္း ဆက္လက္က်ဆင္းမႈ မရွိႏိုင္ေစရန္ႏွင့္ ေပါက္ေစ်းထိန္းထားႏိုင္ေစရန္ ယခုကဲ့သုိ႔ ဝယ္ယူျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အမ်ားပိုင္ေကာ္ပိုေရးရွင္းမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

အမ်ားပိုင္ေကာ္ပိုေရးရွင္းအေနျဖင့္ ေပါက္ေစ်းအတိုင္း စပါးဝယ္ယူႏိုင္ရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆန္စပါးအသင္းခ်ဳပ္ႏွင့္ ညႇိႏိႈင္းေဆြးေႏြးလ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ဆန္စပါးအဓိကထြက္ရွိရာေဒသမ်ားျဖစ္သည့္ ဧရာဝတီတိုင္းေဒသႀကီး၊ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီးႏွင့္ တနသၤာရီတိုင္းေဒသ ႀကီးတို႔တြင္ ႏိုဝင္ဘာလအတြင္း ရာသီဥတုေဖာက္ျပန္၍ မိုးရြာသြန္းမႈမ်ားေၾကာင့္ စပါးပမာဏမ်ားစြာ ပ်က္ဆီးဆံုး႐ံႈးခဲ့ရသည့္အတြက္ ေတာင္သူအမ်ား စုမွာ အခက္အခဲအၾကပ္အတည္းႏွင့္ ရင္ဆိုင္ရလ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ေသာကိစၥရပ္မ်ားျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္သူလယ္သမားအသင္းမွ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔တြင္ အေရးေပၚအစည္းအေဝးေခၚယူကာ ႏိုင္ငံေတာ္မွအကူအညီေပးႏိုင္ရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ဆန္စက္၊ အေျခာက္ခံစက္၊ ေပါင္းစက္မ်ားပါဝင္သည့္ ဆန္အထူးျပဳစက္႐ံုႀကီး(၇)ခုအား ရန္ကုန္၊ ဧရာဝတီ၊ ပဲခူးႏွင့္ စစ္ကိုင္း တိုင္းေဒသႀကီးတို႔တြင္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြင္း အၿပီးတည္ေဆာက္ႏိုင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

YC

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

စီမံကိန္းႀကီးအခ်ိဳ႕တြင္ မွားယြင္းလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားရွိေနသည့္အတြက္ ျပန္လည္စိစစ္ေတာ့မည္

ျမန္မာႏိုင္ငံရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေကာ္မရွင္မွ ခြင့္ျပဳေပးထားသည့္ အခ်ိဳ႕စီမံကိန္းမ်ားတြင္ မွားယြင္းလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားရွိေနသည့္အတြက္ ႏိုင္ငံေတာ္ အဆင့္ တာဝန္ရွိပုဂၢိဳလ္မ်ားမွ ျပန္လည္စိစစ္ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ရခိုင္ျပည္နယ္ႏွင့္ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီးမ်ားတြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကုမၸဏီမ်ားက လာေရာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေသာ ေရႊသဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ႏွင့္ လက္ပံေတာင္းေတာင္ေၾကးနီစီမံကိန္းႀကီးမ်ားႏွင့္ အခ်ိဳ႕စီမံကိန္းမ်ားတြင္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈမရွိျခင္း၊ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိခိုက္ျခင္း စသည့္ကိစၥရပ္မ်ားအေပၚ အေျခခံ၍ ျပႆနာမ်ားေပၚေပါက္လာခဲ့သည့္အတြက္ ယခုကဲ့သို႔ ျပန္လည္စိစစ္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ စီမံကိန္းႀကီးမ်ားတြင္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈမရွိသည့္စီမံကိန္းမ်ားေၾကာင့္ ႏိုင္ငံအတြက္နစ္နာမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္သည့္အျပင္ လူမႈစီးပြား ထိခိုက္မႈမ်ား၊ ပတ္ဝန္းက်င္ထိခိုက္မႈမ်ားႏွင့္ ျမန္မာ့လူ႔ဂုဏ္သိကၡာ ထိခိုက္မႈမ်ားျဖစ္ေပၚလာႏိုင္သည့္အတြက္ အမ်ိဳးသားလႈပ္ရွားမႈေကာ္မတီမွ အခ်က္ ေလးခ်က္ပါေသာ ထုတ္ျပန္ခ်က္ တစ္ရပ္ကို တ႐ုတ္သံ႐ံုးသို႔ေပးပို႔ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းအခ်က္ေလးခ်က္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရွိ စီးပြားေရးေကာ္ပိုေရးရွင္းမ်ားမွ လာေရာင္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံၾကေသာ စီမံကိန္းႀကီး မ်ားတြင္ သဘာဝအရင္းအျမစ္ရယူေရးဆိုင္ရာလုပ္ငန္းမ်ား၌ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိစြာ တာဝန္ခံ၊ တာဝန္ယူမႈရွိေစရန္၊ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကူမင္းသို႔ သြယ္တန္းထားေသာ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕သြယ္တန္းမႈမ်ားအားရပ္ဆိုင္းရန္၊ လက္ပံေတာင္းေတာင္ေၾကးနီစီမံကိန္းတည္ေဆာက္ေနမႈမ်ားကို ရပ္ဆိုင္း ေပးရန္ႏွင့္ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားျပည္သူမ်ားအား ဂုဏ္သိကၡာရွိစြာ ဆက္ဆံရန္တို႔ ပါဝင္ေၾကာင္းသိရသည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ႏိုင္ငံေတာ္အဆင့္စီမံကိန္းႀကီးမ်ားတြင္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိခိုက္မႈမ်ား၊ လူမႈစီးပြားထိခိုက္မႈမ်ား ေပၚေပါက္ခဲ့သည့္အတြက္ ျပည္သူလူထုမွ ဆႏၵေဖာ္ထုတ္မႈမ်ား၊ ကန္႔ကြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

YC

****************************************************************************************

ႏိုင္ငံေရးသတင္း

 အေသးစားႏွင့္အလတ္စားလုပ္ငန္း ရွင္မ်ားအတြက္ ဥပေဒေရးဆြဲ

ျပည္ပမွရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားဝင္ေရာက္လာပါက ျပည္တြင္းရွိအေသးစားႏွင့္ အလတ္စားလုပ္ငန္းမ်ားယွဥ္ၿပိဳင္္ႏိုင္ရန္အတြက္ ဥပေဒတစ္ရပ္ကို ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြင္း အၿပီးသတ္ေရးဆြဲႏိုင္ရန္ စီစဥ္လွ်က္ရွိေၾကာင္း ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္ ဥကၠဌဦးဝင္းေအာင္မွ ေျပာၾကားသြားသည္။

အာဆီယံလြတ္လပ္စြာကုန္သြယ္ေရးေဒသ (AFTA) ကို ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ဝင္ေရာက္ ရမည္ ျဖစ္သည့္အတြက္ ျပည္တြင္းရွိ အလတ္စားႏွင့္အေသးစားလုပ္ငန္းမ်ားကို ကာကြယ္ႏိုင္ရန္အတြက္ ဥပေဒတစ္ရပ္လိုအပ္လွ်က္ရွိေၾကာင္းသိရသည္။

အဆိုပါဥပေဒေရးဆြဲႏိုင္ရန္အတြက္ လိုအပ္ေသာအခ်က္အလက္မ်ားကို လုပ္ငန္းရွင္မ်ားထံမွ လိုက္လံစုေဆာင္းေနေၾကာင္းႏွင့္ လႊတ္ေတာ္တြင္ လည္း ျပဌာန္းၿပီး အတည္ျပဳရန္ က်န္ေနေသာဥပေဒမ်ားရွိသည့္အတြက္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္မွသာ ေရးဆြဲျပ႒ာန္းႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

ျပည္တြင္းရွိအေသးစားႏွင့္အလတ္စားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအတြက္ ယခုအခ်ိန္တြင္အဓိကလိုအပ္ခ်က္မွာ လုပ္ငန္းဆိုင္ရာနည္းပညာမ်ားႏွင့္ ေငြေၾကး ဆိုင္ရာအရင္းအႏွီးမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။ ျမန္မာတျပည္လံုးတြင္ အႀကီးစားစက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားမွာ ၃ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔သာရွိၿပီး၊ အေသးစားႏွင့္ အလတ္စားလုပ္ငန္းမ်ားမွာ ၉၇ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိေၾကာင္း စက္မႈအသင္း၏စစ္တမ္းမ်ားအရသိရသည္။

YC

--------------------------------------------------------------------------------------------------

သံဃာ့အေထြေထြသပိတ္ ျပဳလုပ္မည့္သတင္းမ်ားထြက္ေပၚ

လက္ပံေတာင္းေတာင္စီမံကိန္းရပ္စဲေရးအတြက္ ဆႏၵျပေနေသာ ျပည္သူႏွင့္သံဃာေတာ္မ်ားအေပၚ သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ားမွ အင္အားသံုး ေျဖရွင္းမႈကိုမေက်နပ္၍ မႏၱေလးမွသံဃာမ်ားဦေဆာင္ၿပီးတစ္ႏိုင္ငံလံုးအတိုင္းအတာျဖင့္ သံဃာအေထြေထြသပိတ္ကို ဒီဇင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

ထိုသို႔ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံုကဲ့သို႔ျဖစ္သြားႏုိင္ၿပီး ထိုကိစၥကို မႏၱေလးမွသံဃာေတာ္မ်ားဦးေဆာင္ၿပီး ပါဝင္မည္ဆိုသည္မွာ မဟုတ္မွန္ေၾကာင္းႏွင့္ ဦးဇင္းတို႔အေနျဖင့္မသိရေသးေၾကာင္း၊ ဆူပူမႈမ်ားျပဳလုပ္ျဖင့္ ႏိုင္ငံ၏ဒီမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္းမွ ေနာက္ေၾကာင္း ျပန္လွည့္ သြားႏိုင္ေၾကာင္း၊ ဦးဇင္းတို႔အေနျဖင့္ သမိုင္းတြင္တရားခံမ်ားျဖစ္သြားမွာ မလိုလားေၾကာင္းကို မစိုးရိမ္ေက်ာင္းတိုက္မွ ဆရာေတာ္အရွင္ ဝီရသူ၏ ေျပာၾကားခ်က္မ်ားအရသိရသည္။

ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ေတာင္းဆိုဆႏၵျပျခင္းသည္ လိုအပ္ေသာ္လည္း ဆႏၵျပျခင္းမ်ားျဖင့္ ျပသနာမ်ားကို ေျဖရွင္း၍မရႏိုင္ေၾကာင္၊ ထိုသို႔ျပဳလုပ္ျခင္းျဖင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၱရားမ်ားပ်က္ျပယ္သြားလွ်င္ တပ္မေတာ္မွ အာဏာသိမ္းမႈမ်ားျဖစ္လာႏိုင္ေၾကာင္း၊ မေက်နပ္၍ အံုၾကြၿပီးဆႏၵျပ၊ ဆႏၵျပသျဖင့္ ဖိႏွိပ္ေသာအစိုးရေပၚလာ စသည္ျဖင္ ့အဆိုးသံသယာထဲမွ ႐ုန္းထြက္ႏိုင္မည္မဟုတ္သျဖင့္ဆႏၵျပသူမ်ားအေနျဖင့္ အဆိုပါ အေျခအေန မ်ားကို စဥ္းထားသင့္ေၾကာင္း ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စာလွယ္ ဦးၿဖိဳးမင္းသိမ္းက အေထြေထြသပိတ္ျပဳလုပ္မည့္သတင္းမ်ားထြက္ေပၚလာသည့္အေပၚ သံုးသပ္တင္ျပထားေၾကာင္းသိရသည္။

မႏၱေလးမွသံဃာေတာ္မ်ားဦးေဆာင္ၿပီး ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔တြင္တႏိုင္ငံလံုးအတိုင္းအတာျဖင့္ သံဃာအေထြေထြသပိတ္ျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းကို ဒီဇင္ဘာလ ၄ ရက္ေန႔ကတည္းက အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမ်ားေပၚတြင္ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည္။

YC

****************************************************************************************

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

“ဒီလိုဆႏၵသေဘာထားေကာက္ခံတာမ်ိဳးကို KIO ကလုပ္ေလ့လုပ္ထရွိတယ္။ ျပည္သူေတြရဲ႕အျမင္ေတြ၊ ဆႏၵေတြကို ေကာက္ခံၿပီးႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးေတာ့ အက်ိဳးရွိမယ္ထင္ပါတယ္။ ျပည္သူေတြကလည္း ဒီစစ္ႀကီးကို ဘယ္ေလာက္မုန္းေနတယ္ဆိုတာ သိႏိုင္ပါတယ္။ လက္ရွိ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရ လက္ထက္မွာ စစ္ျဖစ္ေနတာ ဘယ္လိုမွ ထိန္းလို႔မရေသးဘူး။ အရင္ စစ္အစိုးရ လက္ထက္မွာေတာင္ စစ္ကမျဖစ္ခဲ့ဘူး။ အခုဆိုရင္ ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ စစ္ျဖစ္ေနတာ တႏွစ္ေက်ာ္ၾကာေနၿပီ။”

ဒီဇင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔ထုတ္ UNITY Journal အတြဲ (၁) အမွတ္ (၃၇) တြင္ပါရွိေသာ “ၿငိမ္းခ်မ္းေရးတည္ေဆာက္ရန္အတြက္ ကခ်င္ျပည္သူမ်ား၏ ဆႏၵေကာက္ခံျခင္းက ႏွစ္ဖက္စလံုးအတြက္ အက်ိဳးရွိႏိုင္” သတင္းမွ ကခ်င္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကြန္ယက္မွ ကုိမရန္ေဂ်ာ္ဂြမ္း ၏ေျပာၾကားခ်က္အားေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။

--------------------------------------------------------------------------------------------------

“စစ္တပ္အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ႏိုင္ငံျဖစ္ျခင္းနဲ႔က ဒီမိုကေရစီေအာင္ျမင္ဖို႔အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံက အျခားႏိုင္ငံထက္ ႏွစ္ဆေလာက္ပိုအားနည္းပါတယ္။ အခုအခ်ိန္က ေျပာင္းလဲမႈလို႔ မထင္ေသးဘူး။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ေျပာင္းလဲမႈျဖစ္ဖို႔ အနိမ့္ဆံုးအဆင့္က ေ႐ြးေကာက္ပဲြမွာ ပါဝင္ဖို႔တဲ့။ ဒီမွာပါဝင္တဲ့ သူေတြက လူထုဆႏၵနဲ႔ ကိုက္ညီမႈရွိရမယ္။ ဒါေပမယ့္ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲရဲ႕ အားနည္းခ်က္ေၾကာင့္ အဲဒီကတက္လာတဲ့ အစိုးရက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမƧ