Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle2010.googlegroups.com

Burma Polls 2010 Sans Suu Kyi!

၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ေα€˜းα€–α€š္ထားα€™α€Š္ေα€œာ!

တပ္α€™ေတာ္ထစိုးα€›α€€ ထဆိုျပဳထားေα€žာ ၂၀၁၀ ထေထြေထြေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုαΎα€€α€Š္ ႏွင့္ထျခားႏိုင္ငံေα€›းေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€€ို ပါ၀င္ခြင့္α€™ေပးα€˜ဲ ထိα€”္းα€žိα€™္းထားခဲ့α€œွ်င္ ထဓိပၸါα€š္ေα€€ာα€›ွိပါေα€žးα€›ဲα‚• α€œား! α€Ÿု ေဆာင္းပါးα€›ွင္α€€ ေα€™းခြα€”္းထုတ္α€œိုα€€္ၿပီး α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထေα€›းα€œႈပ္α€›ွားα€žူ ျα€•α€Š္ပေα€›ာα€€္ျα€™α€”္α€™ာα€™်ား α€žာα€™α€€ ထင္α€›ွားေα€žာ ႏိုင္ငံတကာα€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းထုပ္α€…ုα‚€α€€ီးα€™်ားα€€ α€œα€€္α€›ွိထစုိးα€›α€žα€Š္ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€€ို ေα€˜းα€–α€š္ထားပါα€€ ႏိုင္ငံတြင္း တိုးတက္ေα€€ာင္းα€™ြα€”္ေα€žာေျပာင္းα€œဲα€™ႈα€™်ား ေα€–ာ္ေဆာင္α€›α€”္α€‘α€œြα€”္ခက္ခဲ α€œိα€™့္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေျပာဆိုထားပါα€žα€Š္။

α€€ႏၡီဂ်ာα€šα€™္တီ ေန႔ထူးေα€”α‚”ျမတ္တြင္ α€™်ားျပားα€œွα€…ြာေα€žာ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီα€˜α€€္ေတာ္α€žား ထိႏၡိα€šα€œူα€™်ိဳးα€™်ား ႏွင့္ ျα€•α€Š္ပေα€›ာα€€္ ျα€™α€”္α€™ာα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖြဲα‚•α€™်ားα€žα€Š္ ထက္ျα€™α€€္α€…ူးα€›ွα€žα€Š့္ α€‘α€šူထဆမ်ားျα€–α€…္α€žα€Š့္ “α€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€™်ားα€€ို ပါ၀င္ခြင့္α€›α€›α€”္ ထခ်ိα€”္α€™ီα€œႊတ္α€™ေပးပါα€€ α€œာα€™α€Š့္ ၂၀၁၀ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€žα€Š္ ထဓိပၸါα€š္ကင္းα€™ဲ့ေα€”ေα€•α€œိα€™့္α€™α€Š္။ ၎ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€žα€Š္ α€œα€€္α€›ွိတပ္α€™ေတာ္ေခါင္းေဆာင္α€™်ားထာဏာα€€ို ဆက္α€œα€€္ခ်ဳပ္α€€ုိင္α€›α€”္ခင္းေပးေα€žာα€œα€™္းα€žာျα€–α€…္α€œိα€™့္α€™α€Š္” ထစရွိေα€žာထခ်α€€္α€™်ားα€€ို α€€ိုင္α€…ြဲα€›α€”္ထြα€€္ေα€•αšα€œာခဲ့ αΎα€€α€žα€Š္။

ေထာα€€္တိုα€˜ာ၂ရက္ေα€”α‚”α€€ α€”α€šူးေα€’α€œီတြင္ ထိႏၡိα€šႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းေပါင္း ၅၀ေα€€်ာ္α€€ို α€€ိုα€š္α€…ားျပဳα€žα€Š့္ α€˜ားα€™ားစင္တာေα€’α€œီα€€ ထိႏၡိα€šႏိုင္ငံα€œံုးဆုိင္α€›ာα€€ြα€”္ဂရက္ေα€€ာ္မတီα€₯α€€ၠα€Œ ဆိုα€”ီα€šာဂႏၡီထံ α€‘α€šူခံα€œႊာတင္α€žြင္းခဲ့ၾကၿပီး ၎α€…ာထဲတြင္ “ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား၂၁၀၀ေα€€်ာ္α€€ို α€œႊတ္α€™ေပးပါα€€ α€™α€Š္α€žူမဆို ပါ၀င္ႏိုင္ေα€žာ ႏိုင္ငံေα€›းျα€–α€…္α€α€Š္α€™ႈα€œα€™္းα€…α€₯္တစ္ခု ပိုα€œာα€™α€Š္α€™α€Ÿုတ္α€žα€œို α€œြတ္α€œα€•္၍ တရားα€™ွ်တေα€žာ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€œα€Š္း α€™ျα€–α€…္ႏုိင္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေα€›းႏွင့္ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းα€…ံႏႈα€”္းဆိုင္α€›ာ ခ်ိဳးေα€–ာα€€္α€™ႈα€™်ားα€œα€Š္း ဆက္α€œα€€္ျα€–α€…္ပြားေα€”α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€›ွင္းα€œα€„္းα€…ြာေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

၎α€…ာတြင္ ဆက္α€œα€€္၍ ၂၀၁၀ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€žα€Š္ α‚α€α€αˆ ခုႏွα€…္ ထေျခခံα€₯ပေဒပါ α€…α€Š္းα€™်α€₯္းα€…α€Š္းα€€α€™္း α€™်ားα€€ို α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီα€…ံႏႈα€”္းα€™်ားႏွင့္α€€ိုα€€္α€Šီေထာင္ ျပန္α€œα€Š္α€žံုးα€žα€•္ျပင္ဆင္ျခင္းႏွင့္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™်ား ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ေα€œ့α€œာေα€›းႏွင့္ ပါ၀င္ပတ္α€žα€€္ခြင့္ျပဳေα€›းတိုα‚”α€€ို ေα€–ာ္ေဆာင္α€™α€Š္α€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ တပ္α€™ေတာ္ထစိုးရထာဏာ ဆက္α€œα€€္ခ်ဳပ္α€€ိုင္ထားႏိုင္ေα€›းα€€ိုα€žာ ေα€–ာ္ေဆာင္α€œိα€™့္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေα€–ာ္ျပပါα€›ွိα€žα€Š္။

ထဆိုပါα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™်ားα€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းႏွင့္α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီဆိုင္α€›ာ α€…ံႏႈα€”္းα€™်ား α€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›းႏွင့္ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းႏိုα€—α€š္ဆုα€›ွင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€™်ား ျပန္α€œႊတ္ေပးေα€›း α€…ေα€žာထခ်α€€္α€™်ား ေထာα€€္ခံေတာင္းဆုိခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။

α€šေα€”α‚” ၂၀၀၉ ခုႏွα€…္ ေထာα€€္တုိα€˜ာ(၂)α€›α€€္α€žα€Š္ ႏုိင္ငံတကာထၾကမ္းα€–α€€္α€™ႈပေပ်ာα€€္ေα€›းေα€”α‚” ျα€–α€…္ၿပီး α€™α€Ÿα€ၱမဂႏၡီα‚€α€€ီး၏ ထႀကိα€™္၁၄၀ေျα€™ာα€€္ ေα€™ြးေα€”α‚”ျα€–α€…္ပါα€žျဖင့္ မဂၤα€œာα€›ွိေα€žာ ေန႔ထူးေα€”α‚”ျမတ္α€œα€Š္းျα€–α€…္ပါေၾကာင္း၊ α€žα€„္၏α€žα€”ားၾကင္α€”ာေα€žာ ထေα€œးဂ႐ုထားα€™ႈႏွင့္ထတူ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထား ထမွတ္α€›ေα€…ျခင္းα€‘α€œို႔ငွာ α€šα€ုေα€€ာင္းခ်ီးမဂၤα€œာα€™်ားα€€ို ကၽြႏ္ုပ္တိုα‚”ေဆာင္αΎα€€α€Š္းခဲ့ပါေၾကာင္းႏွင့္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ခ်ီးျα€™ႇင့္ျခင္း ခံα€›ေα€žာ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းႏိုα€—α€š္ဆု ထပါထ၀င္ ထျခားေα€žာႏုိင္ငံတကာα€™ွ ဆုα€™်ားထေၾကာင္းα€€ို ၎α€…ာထဲတြင္ ေα€›းα€žားေα€–ာ္ျပထားပါα€žα€Š္။

၁၉၉၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ာα€œα€€α€α€Š္းကပင္ တရားα€™ွ်တေα€›း၊ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း၊ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းႏွင့္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထစိုးα€›ေα€•αšα€‘ြα€”္းေα€›းα€…α€žα€Š့္ ထခ်α€€္α€™်ားα€€ို ၿငိα€™္းခ်α€™္းα€…ြာ ေတာင္းဆိုခဲ့ေα€žာ ျα€™α€”္α€™ာα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထေα€›း α€œႈပ္α€›ွားα€žူα€™်ားα€žα€Š္ ေထာင္α€žြင္းထက်α€₯္းခ်ျခင္း၊ ၿခိα€™္းေျခာα€€္ျခင္း၊ α€Šႇင္းပန္းႏွိပ္α€…α€€္ျခင္းႏွင့္α€‘α€žα€€္ဆံုး႐ႈံးျခင္း α€™်ားα€€ို ခံα€…ားခဲ့αΎα€€α€›α€žα€Š္။ α€œα€€္α€›ွိထခ်ိα€”္တြင္ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား ၂၁၀၀ေα€€်ာ္α€€ို α€–α€™္းဆီးထားၿပီး ၎တို႔ထနက္ ထမ်ားα€…ုα€™ွာ ႏွα€…္ေပါင္းα€™်ားα€…ြာ ေထာင္ဒဏ္α€€်ခံေနရၿပီး ထခ်ိဳα‚•α€™ွာ ႐ံုးတင္α€…α€…္ေဆးျခင္းα€™α€›ွိα€˜ဲ ေထာင္ဒဏ္၁၀၆ႏွα€…္ခန္α‚” ခ်α€™ွတ္ခံα€›α€žူα€™်ားျα€–α€…္α€žα€Š္။

“α€™ိα€™ိတိုα‚”α€žα€Š္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ α€…α€…္α€™ွα€”္ေα€žာ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေခါင္းေဆာင္ထျα€–α€…္ α€‘α€žိထမွတ္ျပဳေၾကာင္း၊α€žူα€™ႏွင့္ α€žူα€™၏ NLD ပါတီတိုα‚”α€žα€Š္ ၁၉၉၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ထျပတ္α€‘α€žα€္ထႏိုင္ α€›α€›ွိခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း တိုင္းျα€•α€Š္α€€ို ထုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္မရခဲ့ေၾကာင္း၊ တပ္α€™ေတာ္ထစိုးα€›α€žα€Š္ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထု၏ ရပိုင္ခြင့္ α€™်ားα€€ို α‚€α€€ိတ္ေျခပစ္ခဲ့ၿပီး α€žူမထား ၁၄ႏွα€…္ေနထိα€™္တြင္ ထက်α€š္ခ်ဳပ္ခ်ထားခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း ေဆာင္းပါးတြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

αα‰αˆαˆα€ုႏွα€…္α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€œံုးဆိုင္α€›ာ ဆႏၡျα€•α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€™်ားျα€–α€…္ပြားခဲ့α€…α€₯္ကပင္ထိုα€…α€₯္α€€ ထိႏိၡိα€š ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ α€›ာဂ်α€…္ဂႏၡီα€€ ေထာα€€္ခံထားေပးခဲ့ၿပီး α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထေα€›း α€œႈပ္α€›ွားα€žူα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း α€œα€€္ခံ α€€ာα€€ြα€š္ခဲ့ ေၾကာင္းႏွင့္ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•α€›ွိ ထိႏၡိα€šα€žံ႐ံုးကပင္α€œွ်င္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ၀ါα€’ီα€™်ား ထိႏၡိα€šα€žိုα‚” ထြα€€္ေျပးα€œြတ္ေျα€™ာα€€္ႏုိင္α€›α€”္ ေငြေၾကးα€€ူα€Šီပံ့ပိုးခဲ့ေၾကာင္း α€”α€šူးေα€’α€œီထေျခစိုα€€္ျα€•α€Š္ပေα€›ာα€€္ ျα€™α€”္α€™ာα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထေα€›းα€œႈပ္α€›ွားα€™ႈ ထဖြဲα‚•α€žား တစ္α€₯ီးα€€ α€žα€ိတရျပန္α€œα€Š္ေျပာျပခဲ့α€žα€Š္။

ထထက္ေα€–ာ္ျပပါ α€‘α€šူခံα€…ာα€œႊာα€€ို ႏိုင္ငံတကာ NGO ႏွင့္ Advocacy ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းေပါင္း α…αˆα€–ြဲα‚•α€€ ေထာα€€္ခံα€œα€€္α€™ွတ္ထိုးခဲ့ၾကၿပီး ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€™်ား α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›း ျα€™α€”္α€™ာ ႏိုင္ငံတြင္ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီျα€–α€…္ေα€•αšα€‘ြα€”္းα€€ားေα€›းα€…ေα€žာ α€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ားတြင္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢထပါထ၀င္ ႏိုင္ငံတကာ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€›α€”္ α€”α€šူးေα€’α€œီα€€ို တုိα€€္တြα€”္းထားα€žα€Š္။

α€šα€ုေα€”ာα€€္ဆံုး ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထေα€•αš ခ်α€™ွတ္ထားေα€žာ တရား႐ံုးဆံုးျဖတ္ခ်α€€္α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ တရားα€™ွ်တမႈေပ်ာα€€္ဆံုးေα€”ျခင္းα€€ို α€Šႊα€”္ျပ႐ံုα€žာα€™α€€α€˜ဲ ၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ α€žူမပါ၀င္ႏိုင္ ျခင္းα€™α€›ွိေα€…α€›α€”္ တားျα€™α€…္ထားေα€žာ တပ္α€™ေတာ္ထစိုးα€›၏ α‚€α€€ိဳးပမ္းα€™ႈပင္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€”α€šူးေα€’α€œီထေျခစိုα€€္ α€˜ားα€™ားစင္တာေα€’α€œီα€™ွ ေα€’ါα€€္တာ α€‘α€œာα€”ာဂိုα€œ္α€™ီးα€€ ေျပာၾကားခဲ့ပါα€žα€Š္။

α€žူမကဆက္α€œα€€္၍ α€šα€ုα€€ိα€…α₯α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္း ထမ်ိဳးα€žားရင္ၾကားေα€…့ေα€›း ျα€–α€…္α€α€Š္α€™ႈα€œα€™္းα€…α€₯္ တြင္ တားဆီးပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈတစ္ခုျα€–α€…္ၿပီး ႏိုင္ငံတကာ၏ α€žေα€˜ာထားα€€ို α€œ်α€…္α€œ်ဴ႐ႈα€€ာ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ၀ါα€’α€€ို α€–ိႏွိပ္ေα€žာ ၎တိုα‚”၏ α€…ိတ္ရင္းα€€ိုျα€•α€žျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံတြင္းα€…α€…္α€–α€€္ထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›းα€€ို ထျα€™α€…္တြα€š္ေα€…α€™α€Š့္ ထတုထေα€šာင္ ထေျခခံα€₯ပေα€’ႏွင့္ ထေα€šာင္ေဆာင္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ို ေထာα€€္ခံျခင္းα€™ျပဳα€›α€”္ ထိႏၡိα€šα€‘α€…ိုးရထား ထေα€œးထနက္တိုα€€္တြα€”္းထပ္ပါေၾကာင္း α€…α€žျဖင့္ ေျပာၾကားα€€ာ α€žူα€™၏ α€…α€€ားα€€ို ထဆံုးα€žα€္ခဲ့ပါα€žα€Š္။

Source: http://eaglecentre.blogspot.com/

ထစိုးα€›α€™α€Ÿုတ္ေα€žာထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ားα€›ဲ့ α€–ြံα‚”ျα€–ိဳးေα€›းα€œုပ္ငန္း α€œုပ္α€€ိုင္ေဆာင္α€›ြα€€္ေနၾကတာα€”ဲ႔ပတ္α€žα€€္ျပီး α€›ႈေထာင့္ထမ်ိဳးα€™်ိဳးα€€ေα€” ေျပာဆိုတင္ျပၾကတာေတြα€€ို α€…ုα€…α€Š္းထားျခင္းျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€œူထုα€…ိα€”္၀င္းေα€›းတဲ့ ထတၱα€•α€›α€Ÿိα€α€œုပ္ငန္း၊ ထဲα€’ါα€€ို ျပန္ေျပာထားတဲ့ α€€ိုေထာင္α€žူျငိα€™္းα€›ဲ့ counter perspective α€”ဲα‚” ေခတ္ျပိဳင္α€™ွာ ေα€–ာ္ျပထားတဲ့ ထင္ဂ်ီထိုဆိုတဲ့ ထစိုးα€™α€› တိုα‚•α€€ို ေα€–ာ္ျပျခင္းျα€–α€…္ပါα€α€š္။



ထတၱα€•α€›α€Ÿိα€α€œုပ္ငန္း

α€œူထုα€…ိα€”္၀င္း

ထစိုးα€›α€™α€Ÿုတ္တဲ့ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€œုိα‚”ေα€αšαΎα€€α€ဲ့ “ထင္ဂ်ီထို” ေတြ “ထိုင္ထင္ ဂ်ီထို” ေတြα€”ဲα‚” α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€œို႔ဆုိတဲ့ ထဖြဲα‚”ေတြထေၾကာင္း α€™ ၾကာခဏဆိုα€žα€œို ေα€›းခဲ့ပါα€α€š္။ ထခုတေα€œာေတာ့ ခပ္α€…ိပ္α€…ိပ္α€€ေα€œး α€€ို ေα€›းျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထင္တာα€—်ဴးေတြα€œα€Š္း ေျဖခဲ့ေျပာခဲ့ပါα€α€š္။ ထ ေၾကာင္းα€™α€žိα€žူတခ်ဳိα‚•α€€ α€˜ာေၾကာင့္ α€’ါေα€œာα€€္α€™်α€€္ α€™ုα€”္းα€€်ဳိးေနတာ α€œဲα€œိုα‚” ေα€™းၾကပါα€α€š္။ “ျα€™α€”္α€™ာေတြ ေα€™်ာα€€္ျα€–α€…္α€€ုα€”္α€™ွာα€…ိုးα€œိုα‚”” α€œုိ႔ပဲ α€œုိ တိုα€›ွင္းေျα€–ေα€œ့α€›ွိပါα€α€š္။

ထတုျမင္ ထတတ္α€žα€„္α€™ွာα€…ိုး

α€Ÿုတ္ပါα€α€š္ခင္α€—်။ ေα€™်ာα€€္ျပဆန္ေတာင္းα€žူေတြေၾကာင့္ α€€်ေα€”ာ္တုိα‚” α€œူα€™်ဳိး α€™α€žိα€™α€žာα€”ဲα‚” ေα€™်ာα€€္ျα€–α€…္ေနၾကတာေတာ့ ထေတာ္ေα€œးၾကာေα€” ပါၿပီ။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€˜ာα€™ွα€™ေျပာခဲ့ပါα€˜ူး။ ထခုေတာ့ α€€်ေα€”ာ္တုိα‚” ျα€™α€”္α€™ာα€œူα€™်ဳိးေတြ α€€ိုα€š္တုိင္α€€ α€€ိုα€š့္α€œူα€™်ဳိးα€€ို ေα€™်ာα€€္ထျα€–α€…္α€œα€€္α€Šိႇဳးထုိးျပၿပီး ေα€™်ာα€€္ျပဆန္ေတာင္းα€žူ ျα€–α€…္α€œာၾကတာα€™်ဳိးေတြ တေန႔တျခား α€™်ားα€žα€‘α€€္ α€™်ားα€œာေနတာေၾကာင့္ ခပ္α€…ိပ္α€…ိပ္ေα€œး ေျပာေα€”ေα€›းေနရတာျα€–α€…္α€α€š္။ ေစတနာα€›ွင္းα€žα€”္႔တဲ့ α€œူα€„α€š္ေα€œးေတြ “ထတုျမင္ ထတတ္α€žα€„္” ျα€–α€…္α€€ုα€”္ၾကမွာα€…ိုးα€œုိ႔ပါ။ တႏွα€…္α€€ို တႀကိα€™္ေα€œာα€€္၊ ႏွα€…္α‚€α€€ိα€™္ေα€œာα€€္ α€žα€ိေပး ေα€›း α€žားေနရင္းα€€ေတာင္ တန္α‚”α€žြားα€™α€š့္ထစား ပိုပိုၿပီး α€€်α€š္ျပန္α‚”α€œာတာေၾကာင့္ ခုα€œုိ ခပ္α€…ိပ္α€…ိပ္ ေျပာα€›ေα€›းရတာ ျα€–α€…္α€α€š္။

α€˜α€š္α€žူα‚”α€™ွ ထားα€™α€€ိုးα€”ဲα‚”

α€˜α€š္ထိ ထေျခထေနဆုိးα€α€š္ဆုိတာ ေျပာျပပါα€™α€š္။ α€™ွတ္α€™ွတ္α€›α€›ေျပာရရင္ α€’ီα€œုိထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြ ထေၾကာင္းα€… ၿပီး ေဝဖန္ေα€›းα€žားခဲ့တာ ပထမထႀကိα€™္α€€ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€”ဲ႔ပတ္α€žα€€္တာျα€–α€…္ၿပီး ေα€”ာα€€္တႀကိα€™္α€€ေတာ့ ထိုင္ထင္ ဂ်ီထိုတခုα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္တာျα€–α€…္α€α€š္။ α€œြα€”္ခဲ့တဲ့ ေα€œးငါးႏွα€…္ေα€œာα€€္α€€ “ဂမ္α€˜ာα€›ီ” ဆုိတဲ့ ပုဂိၢဳα€œ္α‚€α€€ီး ျα€™α€”္α€™ာ့ႏုိင္ ငံေα€›းα€€ိα€…α₯ ၾကား၀င္ ေျα€–α€›ွင္းα€–ုိα‚” ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ို α€œာα€™α€š္ဆုိတုα€”္းα€€ ျα€•α€Š္တြင္းျα€•α€Š္ပ ႏိုင္ငံေα€›းေα€œ့α€œာα€žူေတြα€”ဲα‚” ႏိုင္ငံေα€›းဂု႐ုေတြ၊ ႏိုင္ငံေα€›းပါတီα‚€α€€ီးေတြα€€ ဂမ္α€˜ာα€›ီα€œာα€™ွာα€€ိုပဲ α€žိၾကားမင္းα‚€α€€ီး ဆင္းα€œာα€žα€œုိ ထူျα€™ဴးေနၾက တာေတြα€€ို ျမင္ေတြα‚”ေနရတဲ့ထတြα€€္ ျα€™α€”္α€™ာ့α€€ိα€…α₯α€€ို ျα€™α€”္α€™ာေတြ α€€ိုα€š္တုိင္α€›ွင္းα€™ွα€›α€™α€š္။ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€œα€Š္း α€™ α€€α€š္ႏိုင္α€˜ူး။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€œα€Š္း α€™α€€α€š္ႏိုင္α€˜ူး။ ထီးα€šူα€œα€Š္း α€™α€€α€š္ႏိုင္α€˜ူး။ α€˜α€š္α€žူα‚”α€™ွ ထားα€™α€€ိုးα€”ဲα‚”၊ α€€ိုα€š့္ ထားα€€ိုα€š္α€€ိုးၿပီး α€€ိုα€š္α€Ÿာα€€ိုα€š္ ေျα€–α€›ွင္းαΎα€€α€œုိα‚” ေα€›းα€œုိα€€္ပါα€α€š္။

ထဲα€’ီတုα€”္းα€€α€œα€Š္း α€…ာဖတ္ပရိα€žα€္α€”ဲα‚” α€œူα€„α€š္ေတြα€€ α€žေα€˜ာα€€် ေထာα€€္ခံၾကပါα€α€š္။

ဆရာေα€€ာင္း α€α€•α€Š့္ေတြ

ထဲα€’ီတုα€”္းα€€ “ဆရာေα€›းတာ α€žိပ္α€™ွα€”္တာပဲ” တိုα‚”၊ “ေα€›းတာ α€”α€Š္းေတာင္α€”α€Š္းေα€žးα€α€š္” တိုα‚” ေျပာခဲ့ၾကတဲ့ α€œူ α€„α€š္တခ်ဳိα‚•ေတာင္ ထခုေတာ့ ထင္ဂ်ီထို ဆုိင္းα€˜ုတ္α€€ိုα€š္α€…ီα€”ဲα‚” ျα€–α€…္ေနတာα€€ို ေတြα‚”ျမင္ေနရပါα€α€š္။ α€’ါေၾကာင့္ ေα€›း α€›ေျပာα€›ျပန္တာပါ။ α€’ီα€œူα€„α€š္ေတြα€Ÿာ ထစကေတာ့ α€žα€”္α‚”α€›ွင္းတဲ့ ထျα€–ဴα€‘α€Š္ေတြပါ။ ေα€”ာα€€္α€€်α€™ွ α€Ÿိုႏိုင္ငံ α€’ီႏိုင္ငံ ေတြα€™ွာ α€Ÿိုα€žα€„္တန္း α€’ီα€žα€„္တန္း ဆုိတာα€™်ဳိးေတြ တပတ္ေα€œာα€€္၊ ႏွα€…္ပတ္ေα€œာα€€္ α€žြားတက္္ခဲ့ၾကၿပီး ျပန္ ေα€›ာα€€္α€œာေတာ့ α€žူတုိα‚”α€€ိုα€š္တုိင္ ဆုိင္းα€˜ုတ္ေထာင္α€€ုα€”္ၾကေတာ့တာပါပဲ။ တပတ္ႏွα€…္ပတ္ α€žα€„္တန္းတက္ၿပီး α€˜ာေတြတတ္α€œာα€α€š္ဆုိတာေတာ့ α€™α€žိα€˜ူး။ α€œα€€္ေတြα‚”ျမင္ရတာα€€ေတာ့ α€žူတိုα‚”α€€ိုα€š္တုိင္ “ထင္ဂ်ီထို” α€€ုα€”္ ၾကတာပဲျα€–α€…္α€α€š္။ α€™ျα€–α€…္α€˜ဲေန႐ိုးα€œား၊ α€žူတုိα‚”α€€ိုေα€αšαΏα€•ီး α€žα€„္တန္းေပးα€žူေတြα€€ိုα€š္တုိင္α€€ α€žူတုိα‚”α€€ို ေα€™်ာα€€္ထ ျα€–α€…္ α€œα€€္α€Šႇဳိးထုိးျပၿပီး ဆန္α€œα€Š္းေတာင္းα€žူေတြ ျα€–α€…္ေနၾကတာα€€ိုး။ ထတုျမင္ ထတတ္α€žα€„္ပဲ ေျပာα€™α€œား။ “ဆ α€›ာေα€€ာင္း α€α€•α€Š့္ပဲ” ေျပာα€™α€œား α€™α€žိေတာ့ပါα€˜ူး။

ဂိုရင္းα€‘α€˜ေα€›ာ့α€’္

ဆရာေα€€ာင္း α€α€•α€Š့္ေတြ ပန္းေα€€ာင္းပန္ေနၾကတာေတြα€€ေတာ့ α€™ျမင္ခ်င္ထဆံုးပါပဲ။ တခ်ဳိα‚•α€€ ေထ့α€’္α€…္ဆိုင္း α€˜ုတ္ α€€ိုင္αΎα€€α€α€š္။ တခ်ဳိα‚•α€€ α€žα€˜ာဝပတ္၀န္းα€€်င္ထိα€”္းα€žိα€™္းေα€›း ဆုိင္းα€˜ုတ္ေထာင္αΎα€€α€α€š္။ တခ်ဳိα‚•α€€ ေတာ႐ိုင္းတိα€›α€…ာၦန္ဆုိင္းα€˜ုတ္၊ တခ်ဳိα‚•α€€ α€™ိေα€€်ာင္းထိα€”္းα€žိα€™္းေα€›းဆုိင္းα€˜ုတ္၊ တခ်ဳိα‚•α€€ α€’ီေα€›ေတာဆုိင္းα€˜ုတ္၊ တခ်ဳိα‚•α€€ α€•α€œα€္စတစ္ဆုိင္းα€˜ုတ္ α€…α€žျဖင့္ ... α€…α€žျဖင့္ ဆုိင္းα€˜ုတ္ေတြα€€ေတာ့ α€…ံုα€žα€œား α€™ေα€™းα€”ဲα‚”။ α€‘α€™α€š္ ... ဆုိင္းα€˜ုတ္ α€˜α€š္ေα€œာα€€္α€™်ားα€™်ား ထားα€œံုးပဲ “α€œα€”္း” αΎα€€α€žα€—်။ “ဝပ္ေα€›ွာ့” ဆုိတာေတြ တက္α€–ုိα‚” “ဂိုးရင္းα€‘α€˜ ေα€›ာ့α€’္” ဆုိတာေတြα€œα€Š္း ခဏခဏ ျမင္ေα€”α€›၊ ေတြα‚”ေα€”α€›၊ ၾကားေα€”α€›α€žα€—်။ ေα€”ာα€€္တက္α€œာတဲ့ α€€ေα€œးေတြ ဆက္ၿပီး ဆရာေα€€ာင္းα€α€•α€Š့္ ျα€–α€…္α€€ုα€”္ၾကမွာေတာင္ α€…ိုးα€›ိα€™္ရတဲ့ ထေျခထေα€”α€œုိα‚”ေျပာရင္ α€™α€œြα€”္α€œွα€˜ူးα€œုိα‚” ထင္ ပါα€α€š္ခင္α€—်။

α€…ံျပပုဂိၢဳα€œ္α€œုိα€α€š္

α€€ေα€œးေတြထတြα€€္ ေမတၱာထပို႔ခံၿပီး α€’ီα€œုိ ေα€›းေα€”ေျပာေနရတာပါ။ ထင္ဂ်ီထိုထားα€œံုး α€™ေα€€ာင္းα€˜ူးα€œုိα‚” ဆုိတာ α€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး။ ေစတနာထစစ္၊ ေမတၱာထစစ္၊ က႐ုဏာထစစ္α€”ဲα‚” α€œုပ္ေနၾကတဲ့ ထင္ဂ်ီထုိေတြα€”ဲα‚” α€›ွင္းα€žα€”္႔တဲ့ α€œူ α€„α€š္ေတြα€œα€Š္း α€›ွိပါα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ထစစ္ထမွα€”္α€žα€™ားေတြα€€ ေα€™်ာα€€္ျပဆန္ေတာင္းα€žူေတြα€œုိ “ေျပ (ျα€•α€Š္) ေα€•αšα€™ွာ ေα€›ႊေၾကာ္ျငာထုတ္” တဲ့α€‘α€œုပ္α€™်ဳိးေတြ α€œုပ္ေα€œ့α€™α€›ွိေတာ့ α€žူတုိ႔ထေၾကာင္း α€€ေα€œးေတြα€€ α€™α€žိαΎα€€α€˜ူး။ α€€ေα€œးတုိα‚”၊ α€œူα€„α€š္တို႔ဆုိတာ α€žူတုိ႔ထားα€€် ထတုα€šူရတဲ့ “α€…ံျပဳပုဂိၢဳα€œ္” (Role Model) ေတြ α€›ွိα€–ုိα‚”α€œုိပါα€α€š္။ α€’ါ ေၾကာင့္ α€€ြα€š္α€œြα€”္α€›ွာၿပီျα€–α€…္တဲ့ α€œူ႐ိုးα€œူေα€€ာင္းα‚€α€€ီး ျα€™α€”္α€™ာ့α€‘α€œα€„္း ဦးတင္ ထေၾကာင္းα€€ို ႏွα€…္α‚€α€€ိα€™္ α€žံုးα‚€α€€ိα€™္ ေα€œာα€€္ ေα€›းျပခဲ့α€–ူးပါα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာ့α€‘α€œα€„္းα€žα€α€„္းα€…ာ တုိα€€္ထုပ္ ဦးတင္α€€ α€˜ုိးα€˜ြားα€›ိပ္α€žာα€€ို α€™ူα€œေα€”α€›ာ ႏွင္း ဆီα€€ုα€”္းα€€ေα€” α€…α€…္ၿပီးေတာ့ α€œα€€္α€›ွိေα€”α€›ာα€€ို ေα€›ႊα‚•ေျပာင္းႏိုင္α€–ုိα‚” α‚€α€€ိဳးα€…ားထားထုတ္ခဲ့α€žူ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ေα€›ႊ႕ၿပီးတဲ့ α€˜ုိးα€˜ြားα€›ိပ္α€žာα€™ွာ α€™α€”α€€္တုိင္း ႐ံုးα€œာထုိင္ပါα€α€š္။ ၿပီးα€™ွ ျα€™α€”္α€™ာ့α€‘α€œα€„္းတုိα€€္α€€ို α€žြားပါα€α€š္။

α€•α€›α€Ÿိα€α€žα€™ားα€…α€…္α€…α€…္

ဦးေα€œးတင္ α€˜ုိးα€˜ြားα€›ိပ္α€žာ ႐ုံးခန္းေα€›ာα€€္ေတာ့ ဝန္ထမ္းေတြα€€ ေα€€ာ္α€–ီတုိα‚”၊ α€™ုα€”္႔တုိα‚” α€šူα€œာၿပီး α€§α€Š့္ခံပါα€α€š္။ ထဲα€’ီထခါ ဦးေα€œးတင္α€€ α€žူα‚”ျခင္းထဲ ထျα€™ဲပါေα€”α€€် ေα€€ာ္α€–ီ ဓာတ္α€˜ူးα€”ဲα‚” ေα€›ေႏြးၾကမ္းα€˜ူးα€€ို ထုတ္ၿပီး “ငါ့α€™ွာ ထ α€€ုα€”္ပါα€α€š္။ α€§α€Š့္ခံα€…α€›ာ α€™α€œုိα€˜ူး။ α€‘α€œွဴα€›ွင္ေတြ α€œွဴတာα€€ α€˜ုိးα€˜ြားေတြထတြα€€္ α€œွဴတာ၊ တုိ႔ထတြα€€္မပါα€˜ူး။ α€’ါေၾကာင့္ ငါα€œα€Š္း α€™α€…ားα€˜ူး။ မင္းတုိα‚”α€œα€Š္း α€™α€…ားၾကနဲα‚”” α€œုိα‚” ဆံုးမပါα€α€š္။ ဦးေα€œးတင္α€Ÿာ α€žူα‚”ေα€€ာ္α€–ီေα€œး α€žူ α€‘α€Š့္ေα€žာα€€္၊ α€žူα‚”ေα€›ေႏြးၾကမ္းေα€œး α€žူ α€‘α€Š့္ေα€žာα€€္တာပါ။ ဦးေα€œးတင္α€›ဲα‚• α€…α€Š္းα€€α€™္းတိα€€်α€™ႈα€”ဲα‚” α€žα€™ာဓိα€€ို α€žိတာေၾကာင့္ α€–α€†α€•α€œα€‘α€™ႈေဆာင္ ေα€›ြးတဲ့ထခါα€™ွာ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းα€€ ႏိုင္ငံေα€›း α€˜α€š္တုα€”္းα€€α€™ွ α€™α€œုပ္ခဲ့ တဲ့ ဦးတင္α€€ို α€™α€›α€›ေထာင္ေα€αšαΏα€•ီး ေငြα€€ိုင္ရတဲ့ α€˜α‚‘ာေα€›းα€™ွဴး ခန္႔ခဲ့တာျα€–α€…္α€α€š္။ ေα€”ာα€€္ေတာ့ ဦးႏုα€€ α€žူα‚”α€€ိုပဲ α€˜α‚‘ာေα€›းဝန္α‚€α€€ီး ခန္႔ပါα€α€š္။ ေα€”ာα€€္ဆံုး α€œႊတ္ေတာ္α€₯α€€ၠα‚’ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ရပါα€α€š္။ α€•α€›α€Ÿိα€α€žα€™ား ဆုိတာ ထဲα€’ီα€œုိပုဂိၢဳα€œ္α€™်ဳိးα€€ိုα€™ွ ေα€αšႏိုင္တာပါ။ α€€ိုα€š္α€€်ဳိးတစံုတရာ α€›α€šူခံα€…ားၿပီး α€œုပ္α€α€š္ဆုိα€€α€α€Š္းα€€ α€•α€›α€Ÿိ α€α€žα€™ား α€™α€…α€…္ေတာ့ပါα€˜ူး။ (ထတၱα€Ÿိတ+ α€•α€›α€Ÿိတ) ႏွα€…္ခုေပါင္းၿပီး “ထတၱα€•α€›α€Ÿိတ” α€žα€™ား “ထတၱα€•α€›α€Ÿိတ α€œုပ္ငန္း” α€œုိ႔ပဲ ေα€αšα€žα€„့္α€α€š္α€œုိα‚” ထင္ပါα€α€š္။ α€˜ာေၾကာင့္α€œဲဆုိေတာ့ ထတၱα€Ÿိတထတြα€€္ α€•α€›α€Ÿိα€α€œုပ္ငန္း α€œုပ္တာα€™α€Ÿုတ္α€œား။

α€œူထုα€…ိα€”္၀င္း

(Weekly Eleven Journal - September 9 - 2009 ထုတ္α€™ွ ...)

................................................

α€œα€™္းα€žα€…္ (တုံα‚”ျပန္ေခ်ပခ်α€€္ေဆာင္းပါး)

ေထာင္α€žူၿငိα€™္း

ဆရာေဇာ္ဂ်ီ α€˜ာα€žာျပန္ထားတဲ့ “α€™ိုးαΎα€€α€š္α€™ိုα‚”α€œားα€”ဲα‚” α€œα€™္းα€žα€…္၀တၳဳတို α€™်ား” ထဲα€€ ‘α€œα€™္းα€žα€…္’ ဆိုတဲ့ ၀တၳဳα€€ေα€œးα€€ို တခါတေα€œ α€žα€ိα€›α€™ိ ေα€žးα€α€š္။ ထေα€žးα€…ိတ္ေတာ့ α€™α€™ွတ္α€™ိေα€•α€™α€š့္ α€™်ဳိးဆက္α€€ြာျခားα€œာ တဲ့ α€žူေတြထၾကားα€€ ျပႆα€”ာေတြ၊ ပဋိပကၑေတြα€€ို ေα€–ာ္ျပတာα€œိုα‚” ထ α€™ွတ္α€›ေα€”α€™ိα€α€š္။ α€’ီ ‘α€œα€™္းα€žα€…္’ ဆိုတဲ့ ဇာတ္α€œα€™္းေα€œးα€€ တ႐ုတ္ျα€•α€Š္ ဆိုα€›ွα€š္α€œα€…္ေခတ္ေျပာင္းα€€ာα€œ ၁၉၅၀ α€€ာα€œα€™်ားα€€ို ထေျခခံထား တာပါ။ ၿမိဳα‚•α€€ေα€œးတခုα€™ွာ α€œα€™္းα€žα€…္α‚€α€€ီးတခု ျဖတ္ေα€–ာα€€္α€–ိုα‚”α€œုပ္ေတာ့ ျပႆα€”ာα€›ွိα€œာပါα€α€š္။ ထဖိုးထိုတေα€šာα€€္α€›ဲα‚• ႐ိုးα€›ာα€…α€₯္ဆက္ α€‘α€žα€€္ ေα€™ြး၀မ္းေα€€်ာင္းα€œုပ္α€…ားα€œာတဲ့ (ေα€›ေႏြးဆိုင္α€œို႔ထင္α€α€š္) α€œုပ္ငန္းပါ α€œα€™္းေα€–ာα€€္α€œိုα‚” α€–်α€€္α€›α€™α€š့္ထထဲပါα€œာα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€’ီထဖိုးα€›ဲα‚•α€žား α€œို႔ထင္α€α€š္၊ α€œူα€„α€š္α€€ေα€œးα€€ေတာ့ α€œα€™္းေα€–ာα€€္တာα€€ို ေထာα€€္ခံ α€α€š္။ α€žူ႔ထိα€™္တစိတ္တပိုင္း α€–်α€€္ေပးα€œိုα€€္α€›α€™ွာα€€ိုေတာင္ α€…ြα€”္α‚”α€œႊတ္α€–ိုα‚” α€‘α€žα€„့္α€›ွိေနပါα€α€š္။ α€žူα€€ေတာ့ α€’ီα€œα€™္းα€™α‚€α€€ီးα€Ÿာ ေခတ္α€™ီေα€›း၊ α€–ြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေα€›းေတြα€€ို ေဆာင္ၾကα€₯္းα€œာ α€™α€š့္ထရာα€œိုα‚” ျမင္ထားα€žα€œို α€žူα‚”α€˜α€α€‘α€”ာဂတ္α€”ဲα‚”α€œα€Š္း α€šွα€₯္ျမင္ထားပါα€α€š္။ ထဖိုးထိုα€€ေတာ့ ေျα€™α‚€α€€ီးထဲα€™ွာ ႏွα€…္ α€›ွα€Š္ၾကာ ထျα€™α€…္α€…ြဲေနတဲ့ α€žူα‚”ေα€›ေႏြးထိုးα‚€α€€ီးα€”ဲα‚” ဆိုင္α€€ို α€™α€–်α€€္ခ်င္α€˜ဲ ခင္တြα€š္ေနတဲ့ ဇာတ္α€œα€™္းပါ။

ျခံဳေျပာရရင္ α€™်ဳိးဆက္ေတြ α€€ြာျခားα€œာတဲ့ထေα€œ်ာα€€္ ႐ႈျမင္ပံု၊ α€žံုးα€žα€•္ပံု၊ ေတြးေα€αšα€•ံုေတြ α€€ြာျခားα€œာတာပါပဲ။

α€€်ေα€”ာ္ α€’ီα€œိုထစခ်ီေα€›းရတာα€€ ဆရာα€œူထုα€₯ီးα€…ိα€”္၀င္း ေ၀ဖန္ေα€›းα€žားတဲ့ ထဲα€”္ဂ်ီထို၊ ႏိုင္ငံတကာ ထဲα€”္ဂ်ီထိုထ ေα€•αš ထျမင္α€™ေα€€ာင္းတဲ့α€€ိα€…α₯ ေဆာင္းပါး “ထတၱα€•α€›α€Ÿိα€α€œုပ္ငန္း” ထေα€•αš တုံα‚”ျပန္ေα€›းα€žားခ်င္α€œို႔ပါ။ ေα€šα€˜ု α€š် α€žူα‚”ေဆာင္းပါးထေα€•αš ေα€€ာα€€္ခ်α€€္ခ်ရရင္ ...

(၁) ျα€™α€”္α€™ာေတြ ေα€™်ာα€€္ျα€–α€…္α€€ုα€”္α€™ွာ α€…ိုးα€α€š္။ ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြα€€ ေα€™်ာα€€္ျပဆန္ေတာင္းေα€”αΎα€€α€α€š္။

(၂) α€˜α€š္α€žူ႔ထားα€™ွα€™α€€ိုးα€”ဲα‚”။ α€€ိုα€š့္ထားα€€ိုα€š္α€€ိုး ေျα€–α€›ွင္းၾက။

(၃) ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြ ဆိုင္းα€˜ုတ္α€…ံုα€œာα€α€š္။ ေျပာေနရင္းα€”ဲα‚” α€™်ားα€œာα€α€š္။ ႏိုင္ငံျခားα€α€α€žြား၊ ခဏ α€žα€„္တန္း တက္ၿပီး ထဲα€”္ဂ်ီထို ျα€–α€…္α€œာαΎα€€α€α€š္။

(၄) α€•α€›α€Ÿိα€α€žα€™ားထစစ္ ျα€™α€”္α€™ာ့α€‘α€œα€„္း α€₯ီးတင္α€œို ႐ိုးα€žားα€žα€™ာဓိα€›ွိတာα€€ို ထတုα€šူαΎα€€α€œိုα‚” ေα€€ာα€€္ခ်α€€္ခ်α€™ိပါ α€α€š္။

α€’ီေα€”α€›ာα€™ွာ α€€်ေα€”ာ္ ျပန္α€œα€Š္ေျα€–α€›ွင္းα€…α€›ာ၊ ေထာα€€္ျပေဆြးေႏြးα€…α€›ာေတြ ထမ်ားα‚€α€€ီးα€›ွိα€œာပါα€α€š္။ ခင္α€—်ားα€€ ထဲα€”္ဂ်ီထိုα€€ို α€€ိုα€š္α€…ားျပဳα€œိုα‚” ေျဖရတာα€œားဆိုရင္ေတာ့ α€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး။ α€™ိတ္ေဆြတα€₯ီးα€€ α€’ီေဆာင္းပါးα€”ဲα‚” ပတ္ α€žα€€္α€œိုα‚” ထဲα€”္ဂ်ီထိုα€œူα€„α€š္ေတြထၾကား ေျပာဆိုပြဲဆူျα€–α€…္ၾကရတာေα€œးေတြα€€ို ေပးပိုα‚”α€œာေတာ့ α€€်ေα€”ာ္ထတြα€€္ α€…α€₯္းα€…ားα€…α€›ာ ထမ်ားα‚€α€€ီး ထေထာα€€္ထကူျα€–α€…္ရပါα€α€š္။ ျပန္α€œα€Š္ေျα€–α€›ွင္းα€žα€„့္α€α€š္ ထင္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ေα€›းရတာပါ။

α€’ီေဆာင္းပါးα€™ွာ α€œူα€™ႈေα€›းα€€ို ထေၾကာင္းျα€•α€œိုα‚” α€œုပ္α€…ားေနၾကတာေတြ α€žေα€˜ာα€™ေတြα‚”α€œိုα‚” ေထာα€€္ျပတာဆိုရင္ ေတာ့၊ ၾကံα‚•α€–ြံ႔တိုα‚”၊ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီးထဖြဲ႔ခ်ဳပ္တိုα‚”၊ α€™ိခင္α€”ဲα‚”α€€ေα€œးေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ေα€›း α€…α€žျဖင့္တိုα‚”α€›ဲα‚• α€œူα€™ႈေα€›းα€œုပ္ငန္း ေတြα€€ိုα€œα€Š္း ေထာα€€္ျပဖိုα‚”α€žα€„့္တာေပါ့၊ α€’ါα€™ွ α€™ွ်α€™ွ်တတျα€–α€…္α€™α€š္α€œိုα‚” ထင္ျမင္α€™ိပါα€α€š္။ ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြα€€ို တင္း တင္းα€€်ပ္α€€်ပ္ α€€ိုင္တြα€š္α€›α€™α€š္ဆိုတဲ့ α€…α€…္ထစိုးα€›α€›ဲα‚•α€™ူထေα€•αšα€™ွာα€œα€Š္း ေထာα€€္ခံα€›ာေα€›ာα€€္ေα€”α€žα€œားα€œိုα‚”α€œα€Š္း ထေတြးပြားα€…α€›ာပါ။

α€€်ေα€”ာ္တင္ျပခ်င္တဲ့ ထခ်α€€္ေတြα€€ေတာ့ α€’ါေတြပါ။

(၁) α€‚α€œိုα€˜α€š္α€œိုα€€္ေဇးα€›ွင္း

ဆရာα€œူထုα€₯ီးα€…ိα€”္၀င္းα€€ ထဲα€”္ဂ်ီထိုα€œိုα‚” ေα€šα€˜ုα€š်α€žα€™ုတ္တဲ့၊ ႏိုင္ငံတကာα€…ာေပေတြα€™ွာ civil society ထရပ္α€–α€€္ α€œူα€™ႈထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€œိုα‚” ေα€αšαΎα€€α€ဲ့ ထင္ထားα€…ုေတြα€€ ကမၻာα€œႊα€™္းပတ္ဆက္α€žြα€š္α€™ႈα€™ွာ ထင္ထားα‚€α€€ီးတခုα€œို ျα€–α€…္α€œာ ပါα€α€š္။ α€‚α€œိုα€˜α€š္α€œိုα€€္ေဇးα€›ွင္းα€€ို ေα€™ာင္းႏွင္ေနတဲ့ တြα€”္းထားတခုα€œိုα‚” ေျပာαΎα€€α€žα€œို α€‚α€œိုα€˜α€š္α€œိုα€€္ေဇးα€›ွင္း ေၾကာင့္ ထြα€€္ေα€•αšα€œာခဲ့တဲ့ α€›α€œα€’္α€œα€Š္းျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ထခုထခါ ထရင္းα€›ွင္α€…ီးပြားေα€›းထင္ထားα€…ုα€”ဲα‚” ထစိုးα€›ေတြထၾကား ထိα€”္းα€Šိႇေပးႏိုင္α€™α€š့္ ထင္ထားα€…ုထျα€–α€…္ ထရပ္α€–α€€္ α€œူထုထူေထာင္ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြα€€ို ထင္ထားα‚€α€€ီးတရပ္ထျα€–α€…္ α€‘α€žိထမွတ္ျပဳ α€œα€€္ခံα€œာၾကရပါၿပီ။ Global civil society α€œိုα‚” ေα€αšα€†ိုα€œα€€္ခံၾကရတဲ့ ထဆင့္ထိေတာင္ α€›ွိα€œာခဲ့ပါၿပီ။

α€’ီထဖြဲα‚”ေတြα€€ α€‚α€œိုα€˜α€š္α€œိုα€€္ေဇးα€›ွင္း ဆန္α‚”α€€်င္ေα€›းα€œႈပ္α€›ွားα€™ႈေတြα€žာα€™α€€ ထျခား ထခြင့္ထေα€›းα€œႈပ္α€›ွားα€™ႈ ေခါင္းα€…α€₯္ေပါင္းα€…ံု α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈေတြα€™ွာα€œα€Š္း ပါ၀င္ပတ္α€žα€€္ေနၾကပါα€α€š္။ α€˜ာျα€–α€…္α€œိုα‚”α€œဲဆိုေတာ့ ထရင္α€€ α€™α€›ွိ α€˜ူးတဲ့ ႏိုင္ငံတကာα€…ာခ်ဳပ္α€…ာတမ္းထမ်ားα€€ (α€œα€€္ေတြ႔ထားα€€ိုးα€™α€›α€žα€Š္ထားα€₯ီး) ကမၻာေα€•αšα€™ွာ α€›ွိα€œာပါα€α€š္။ ထဲα€’ါထျပင္ ႏိုင္ငံတကာထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြ α€€ိုα€š္ႏိႈα€€္α€€α€œα€Š္း ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြα€€ို ေα€”α€›ာေပးဆက္ဆံေနၾကရပါၿပီ။ ေα€”ာα€€္ဆံုး ကမၻာ့α€˜α€္၊ ထိုင္ထမ္ထက္α€–္α€™ွာေတာင္ α€žူတိုα‚”α€…ီα€™ံα€€ိα€”္း၊ ပေα€›ာဂ်α€€္ေတြထတြα€€္ ေα€’α€žα€ံα€œူထု၊ ထဲα€”္ ဂ်ီထိုေတြ၊ α€…ိတ္၀င္α€…ားα€žူ ထုပ္α€…ုေတြ (concerned groups) ေတြα€›ဲα‚• α€‘α€žံα€€ို α€”ားေထာင္α€›α€™α€š္α€œိုα‚” ေα€”α€›ာေပး α€œာတာ၊ α€žူတိုα‚”α€€ို စင္ျမင့္ေပးα€œာရတာေတြ ျα€–α€…္α€œာပါα€α€š္။ ေα€”ာα€€္ဆံုး ထာဆီα€šံပဋိα€Šာα€₯္α€…ာတမ္းα€€ိုα€š္ႏိႈα€€္ α€™ွာα€€ ထဖြဲ႔၀င္ထစိုးα€›ေတြα€€ ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြα€”ဲα‚” ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးα€–ိုα‚” α€‘α€žိထမွတ္ျပဳထားၾကပါၿပီ။ α€’ါα€€ို ေα€™်ာα€€္ျပ ဆန္ေတာင္းေနၾကတဲ့ထဖြဲα‚”ေတြ၊ ဆိုင္းα€˜ုတ္α€…ံုα€œြα€”္းα€α€š္α€œိုα‚” ျမင္ရင္ေတာ့ α€™α€žα€„့္ေα€œ်ာ္α€œွပါα€œိုα‚” ထင္ပါα€α€š္။

(၂) ျပႆα€”ာα€™်ားα€€ ႏိုင္ငံα€”α€š္α€”ိα€™ိတ္α€€ို ဂ႐ုα€™α€…ိုα€€္ၾကပါ။

ထခ်ဳိα‚•ျပႆα€”ာေတြα€€ ႏိုင္ငံထစိုးα€›ေတြေတာင္ α€žူတို႔ခ်α€Š္းα€žα€€္α€žα€€္ α€™ေျα€–α€›ွင္းႏိုင္αΎα€€α€˜ူး ျα€–α€…္α€œာပါα€α€š္။ ထ ခု ၾကက္ငွα€€္တုပ္ေα€€ြးေα€›ာဂါ၊ ၀က္တုပ္ေα€€ြးေα€›ာဂါ ထပါထ၀င္၊ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးေα€›ာင္းခ်α€™ႈ၊ ထိပ္ခ်္ထိုင္α€—ြီ/ေထထိုင္α€’ီ ထက္α€…္ျပႆα€”ာေတြ၊ α€žα€˜ာ၀၀န္းα€€်င္ျပႆα€”ာေတြα€€ ႏိုင္ငံထစိုးရတခုα€α€Š္း ေျα€–α€›ွင္းα€›α€œိုα‚” α€›ႏိုင္တာα€™α€Ÿုတ္ ေတာ့ပါα€˜ူး။ ႏိုင္ငံα€…ံုပူးေပါင္းေျα€–α€›ွင္းαΎα€€α€›α€žα€œို၊ ႏိုင္ငံထစိုးα€›α€™α€Ÿုတ္တဲ့ α€€ြၽမ္းα€€်င္α€žူထဖြဲα‚”ေတြ၊ ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြα€”ဲ႔ပါ ပူးေပါင္းေျα€–α€›ွင္းေနၾကရတာေတြ ျα€–α€…္ေနပါα€α€š္။

ႏိုင္ငံတကာဆက္ဆံေα€›းဆိုတာ ထစိုးα€›ေတြα€›ဲα‚• တာ၀န္ပဲ၊ α€žူတိုα‚”α€œα€€္ထဲα€™ွာခ်α€Š္း ထားα€™ွာα€œား၊ ထဲα€”္ဂ်ီထိုα€œိုα‚”ေα€αš တဲ့ ထဖြဲα‚”ေတြထခ်င္းခ်င္းေα€›ာ ႏိုင္ငံတကာပူးေပါင္းဆက္ဆံα€™ႈေတြ α€™α€œုပ္α€›ေတာ့α€˜ူးα€œားα€œိုα‚” ဆရာα€₯ီးα€…ိα€”္၀င္း ေဆာင္းပါးα€€ို ဖတ္αΎα€€α€Š့္ရင္ ေα€™းခြα€”္းပြားα€…α€›ာပါပဲ။ ကမၻာα‚€α€€ီးα€™ွာ ျပႆα€”ာေတြ α€™်ားα€œာတာα€”ဲ႔ထမွ် ထဲα€”္ဂ်ီေတြ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြα€€္ေα€›းα€œα€Š္း တိုးα€™်ားα€œာα€…α€›ာα€›ွိပါα€α€š္။ ေα€”ာα€€္ထပ္ ဆိုင္းα€˜ုတ္α€…ံုα€œာα€…α€›ာα€œα€Š္းα€›ွိပါα€α€š္။

(၃) ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ျပႆα€”ာα€Ÿာ ျα€•α€Š္တြင္းα€€ ေျα€–α€›ံုα€”ဲα‚” α€œံုေα€œာα€€္ႏိုင္ပါα€žα€œား

ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္ေတြထရ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံျပႆα€”ာα€€ α€žူα‚”α€˜ာα€žာ α€™ေျα€–α€›ွင္းႏိုင္ေတာ့တာ ထေα€žα€‘α€်ာပါပဲ။ ထခု ထိုင္းႏိုင္ငံထဲα€™ွာတင္ ႏိုင္ငံေα€›းα€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြ α€žိα€”္းခ်ီα€›ွိေα€”α€žα€œို၊ α€…ီးပြားေα€›းထရ ခိုး၀င္ေ႐ႊα‚•ေျပာင္း α€‘α€œုပ္α€œုပ္ αΎα€€α€žူေတြα€œα€Š္း (၄) α€žα€”္းေα€œာα€€္ α€›ွိေနပါα€α€š္။ ထရင္α€€ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”α€€ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္ေα€œွα€…ီးေျပး α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ဆို တာα€™်ဳိး၊ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ ႐ိုα€Ÿα€„္ဂ်ာ ေα€œွα€…ီးေျပးα€’ုα€€α‘α€žα€Š္ ဆိုတာေတြα€œα€Š္း ႏိုင္ငံတကာ α€‘α€…α€Š္းထေ၀းေတြα€™ွာ ေဆြးေႏြးရတဲ့ထဆင့္ ျα€–α€…္α€œာပါα€α€š္။

α‚α€α€αˆ ခုႏွα€…္ α€”ာဂစ္α€™ုα€”္တိုင္းα€™ွာတင္ α€œူα€α€žိα€”္းေα€œးေα€žာင္းေα€€်ာ္ α€‘α€žα€€္ဆံုးရၿပီး၊ (၂.၄) α€žα€”္းေα€€်ာ္ ထိုးထိα€™္ ပ်α€€္α€…ီးဆံုးα€›ႈံးခဲ့ရပါα€α€š္။ α€’ီα€œိုကပ္ေα€˜းα€’ုကၑေတြα€€ို ျα€™α€”္α€™ာ့α€‘α€œα€„္းα€₯ီးတင္α€œို တပိုင္တႏိုင္ ေစတနာα€›ွင္ေတြ ေα€œာα€€္α€”ဲα‚”ေတာ့ ေျα€–α€›ွင္းα€œိုα‚” α€™ျα€–α€…္ႏိုင္ေတာ့α€˜ူးα€œိုα‚” ထင္ပါα€α€š္။ α€’ါတင္α€™α€€ေα€žးပါα€˜ူး။ ေα€œ့α€œာခ်α€€္ေတြထရ α€œူေပါင္း ၂၄၀,၀၀၀ ေα€œာα€€္α€€ ထိပ္ခ်္ထိုင္α€—ီြ α€€ိုα€š္ခံထားα€€်ေα€›ာဂါပိုး α€›ွိေα€”α€α€š္။ HIV ေα€›ာဂါα€›ွင္ ၇၆,၀၀၀ ေα€œာα€€္ ေဆးေα€žာα€€္α€–ိုα‚” α€œိုထပ္ေα€”α€α€š္။ ထဲα€’ါထျပင္ တီα€˜ီ၊ ငွα€€္α€–်ား၊ ထာα€Ÿာရခ်ဳိ႕တဲ့α€™ႈ၊ ထျခားα€€ူးα€…α€€္ေα€›ာ ဂါေတြထတြα€€္ ထေျခထေα€” ထစီရင္ခံα€…ာေတြα€€α€œα€Š္း α€…ိုးα€›ိα€™္α€…α€›ာခ်α€Š္းပါပဲ။ α€’ီα€œိုထစီရင္ခံα€…ာေတြα€€α€œα€Š္း α€™ α€Ÿုတ္α€™α€Ÿα€္α€œုပ္ဇာတ္ခင္းၿပီး ျα€™α€”္α€™ာα€œူα€™်ဳိးေတြα€€ို ေα€™်ာα€€္ထျα€–α€…္ျပေနၾကတာα€œားα€œိုα‚” ေα€…ာေၾကာα€–ြα€š္α€›ွိα€œာ ေတာ့တာေပါ့။

(၄) ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြ α€žိပ္α€™်ားေနၿပီα€œား

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ ေα€’α€žα€‘α€ြင္းα€™ွာ ႏိုင္ငံတကာ ထကူα€‘α€Šီရတာ α€‘α€”α€Š္းဆံုးပါ။ α€…ာရင္းေတြထရ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ ရတဲ့ ႏိုင္ငံတကာထကူα€‘α€Šီα€Ÿာ α€œူတα€₯ီးα€€ို တႏွα€…္α€™ွာ (၃) ေα€’αšα€œာပဲရပါα€α€š္။ တခ်ိα€”္α€α€Š္းα€™ွာပဲ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္ ႏိုင္ငံα€€ α€œူတα€₯ီးခ်င္းα€€ို (၂၃) ေα€’αšα€œာရၿပီး၊ α€œာထိုႏိုင္ငံα€€ေတာ့ α€œူတα€₯ီးα€€ို ေα€’αšα€œာ (၅၀) ရပါα€α€š္။ တႏွα€…္ α€€ို (၃) ေα€’αšα€œာရတာα€”ဲα‚”ေတာင္ ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြ α€žိပ္α€™်ားα€œာၿပီ၊ α€…ိုးα€›ိα€™္α€…α€›ာျα€–α€…္ေနၿပီα€œိုα‚” ထင္ရင္ေတာ့ ေα€”ာα€€္ထပ္ ပြင့္α€œα€„္းα€œာα€œိုα‚” ႏိုင္ငံတကာထကူα€‘α€Šီေတြ ပိုα€™ိုα€›α€›ွိα€œာတဲ့ထခါ α€˜α€š္α€œို α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ခန္α‚”α€™ွα€”္းထားα€›α€™ွα€”္းေတာင္ α€™α€žိေတာ့ပါα€˜ူး။

α€α€€α€š္ေတာ့ ႏိုင္ငံတကာထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြ၊ ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြ၊ ထကူα€‘α€Šီေတြα€”ဲ႔ထတူ α€”α€Š္းα€•α€Šာပိုင္းဆိုင္α€›ာ၊ ထျခား α€€ြၽမ္းα€€်င္α€™ႈပိုင္းဆိုင္α€›ာ α€€ိα€…α₯ေတြα€œα€Š္း ထတူကပ္ပါα€œာေα€œ့α€›ွိပါα€α€š္။ ႏိုင္ငံတကာဆက္ဆံေα€›း ထေတြ႔ထၾကံဳ α€€α€…α€œိုα‚”၊ α€‘α€›α€Š္ထေα€žြးျα€™ႇင့္ α€žα€„္တန္းေတြကတဆင့္ ထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›း၊ α€…ီα€™ံခန္႔ခြဲα€™ႈ α€…α€žျဖင့္ α€€ြၽမ္းα€€်င္α€™ႈα€‘α€›α€Š္ထ ေα€žြးေတြα€€ိုα€œα€Š္း α€›α€œာေα€œ့α€›ွိၾကပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ပုဂၢα€œိα€€ α€…ီးပြားေα€›းα€€α‚‘α€€α€œα€Š္း မပြင့္α€œα€„္း၊ α€•α€Šာေα€›းα€€α€œα€Š္း ခက္ခဲ၊ ထစိုးα€›α€œုပ္ငန္းေတြ α€™ွာα€œα€Š္း ေα€”α€›ာα€”α€Š္းေနတဲ့α€€ာα€œα€™ွာ α€œူα€„α€š္ေတြα€€ ထဲα€”္ဂ်ီထိုα€€α‚‘α€™ွာ ျပံဳတိုးေနတာ၊ ထခြင့္α€‘α€œα€™္းတခုα€œို ျမင္ေနၾကတာα€€ေတာ့ α€”ားα€œα€Š္α€™ႈေပးႏိုင္ပါα€α€š္။ α€žိပ္α€™်ားေနၿပီα€œိုα‚” မဆိုေα€œာα€€္ေα€žးα€˜ူး ထင္ပါα€α€š္။

(၅) α€œူα€™ႈထရင္းထႏွီး

α€œူα€™ႈထရင္းထႏွီး (social capital) ဆိုတဲ့ ထျမင္α€”ဲα‚” ထခ်ဳိα‚•ေα€žာα€žူေတြα€€ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”ႏိုင္ငံα€™ွာ ထဲα€”္ဂ်ီထိုပဲေα€αšေα€αš၊ α€œူထုထူေထာင္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းပဲေα€αšေα€αš တိုးပြားေα€…α€–ိုα‚” α‚€α€€ိဳးα€…ားေနၾကပါα€α€š္။ α€œူဆိုတာα€€ တα€₯ီးα€α€Š္းေနရင္ ထားα€™α€›ွိα€œွပါ။ α€’ီα€œူေတြα€€ို ေပါင္းα€€ူးဆက္စပ္ၿပီး α€…ုα€…α€Š္းေပးတဲ့ထခါ Bridging and bonding ထားျα€–α€…္α€œာပါ α€α€š္။ α€’ီထားα€Ÿာ ထခုα€€ာα€œ α€œူα€™ႈေα€›း၊ α€€α€š္α€†α€š္ေα€›း၊ ႏိုင္ငံေα€›းα€œႈပ္α€›ွားα€™ႈေတြထတြα€€္α€žာα€™α€€ တခ်ိα€”္ျပန္ α€œα€Š္ ႏိုင္ငံထူေထာင္ေα€›းα€€ာα€œေတြထတြα€€္ပါ ထားျα€–α€…္ေစပါα€œိα€™့္α€™α€š္။

α€œူα€™ႈထရင္းထႏွီးထားေα€€ာင္းတဲ့ ႏိုင္ငံေတြα€€ ပဋိပကၑေျα€–α€›ွင္းα€–ိုα‚” α€œြα€š္α€žα€œို၊ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထျα€™α€…္ခိုင္α€–ိုα‚”၊ တိုးတက္α€™ႈ α€›ေα€…α€–ိုα‚”α€œα€Š္း ျα€™α€”္ေစပါα€α€š္။

"ခဏ α€žα€„္တန္းေα€œးတက္ၿပီးေတာ့ ျပန္α€œာတဲ့ထခါ ထဲα€”္ဂ်ီထို ျα€–α€…္α€€ုα€”္αΎα€€α€α€š္" ဆိုတဲ့ ေ၀ဖန္ခ်α€€္α€€α€œα€Š္း α€™α€žα€„့္α€œွα€˜ူးထင္ပါα€α€š္။ α€α€€α€š္ေတာ့ α€’ီα€žα€„္တန္းေတြα€™ွာ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းတခု α€œα€Š္ပတ္α€…ီα€™ံပံု၊ ေခါင္းေဆာင္α€™ႈ၊ ပြင့္α€œα€„္းျမင္α€žာα€™ႈ၊ α€…ီα€™ံခ်α€€္တခုα€€ို α€˜α€š္α€œိုα€›α€œα€’္α€›ွိα€›ွိ ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္α€›α€™α€š္ဆိုတဲ့ Logical framework ဆိုတာα€™်ဳိး α€‘α€”α€Š္းα€”ဲ႔ထမ်ား α€›α€›ွိခဲ့ၾကပါα€α€š္။ α€’ါ့ထျပင္ α€šα€α€„္ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”α€”ဲα‚” ေ၀းေနခဲ့တဲ့ gender α€œိင္α€€ြဲျပားα€™ႈထ ေα€•αš ထျမင္α€€ိα€…α₯ေတြ၊ ပဋိပကၑေျα€–α€›ွင္းα€”α€Š္းေတြ၊ α€žα€˜ာ၀ပတ္၀န္းα€€်င္ဆိုင္α€›ာ α€žေα€˜ာတရားေတြα€€ိုα€œα€Š္း α€žူ တိုα‚” ေα€œ့α€œာα€›α€›ွိခဲ့ႏိုင္ပါα€α€š္။ α€’ီα€žα€„္တန္းေတြα€€ α€˜ာα€™ွတတ္α€œာα€™ွာ α€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူးဆိုတာα€™်ဳိးα€€ေတာ့ ထထင္ထ ျမင္ေα€žးα€›ာα€€်ပါα€α€š္။

(၆) ေခတ္ေျပာင္းခဲ့α€α€š္

ပထမထခ်α€€္α€€ေတာ့ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”α€€ α€€ိုα€š့္α€˜ာα€žာ တံခါးပိတ္ေα€”α€œိုα‚” α€™α€›ႏိုင္ေတာ့ပါα€˜ူး။ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”α€€ α€˜ာျα€–α€…္ α€œိုα‚” ေα€™်ာα€€္α€œိုα‚” ထထင္မခံခ်င္ရတာα€œဲဆိုတာα€œα€Š္း ေα€™းခြα€”္းျα€–α€…္α€™ိပါα€α€š္။ ႏိုင္ငံ့α€žိကၑာα€€်ေα€…α€α€š္၊ α€œူα€™်ဳိး α€žိကၑာα€€်ေα€…α€α€š္၊ ထရွα€€္α€›ေα€…α€α€š္α€œိုα‚” ျပန္ေျα€–α€™α€š္ထင္α€™ိပါα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္ထစိုးα€›α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ထ α€œားတူ α€™ေα€€ာင္းတာ၊ ဆင္းα€›ဲေနတာ၊ ဆိုးα€›ြားေနတာေတြ ႏိုင္ငံတကာα€€ α€™ျမင္ေစခ်င္ပါα€˜ူး။ တခါα€€ ႏိုင္ငံတ α€€ာα€‘α€…α€Š္းထေ၀းတခုα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ ႏိုင္ငံေα€›းထေျပာင္းα€‘α€œဲα€œုပ္α€™α€š္ဆိုရင္ ထကူα€‘α€Šီ (၁) α€˜ီα€œီα€šံေα€’αš α€œာေပးα€™α€š္ α€€α€™္းα€œွα€™္းေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာေတြα€€ ေα€™်ာα€€္ေတြα€™α€Ÿုတ္α€˜ူးα€œိုα‚” ထဲα€žα€Š္ထခ်ိα€”္α€€ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး ျα€–α€…္α€žူα€€ ျပန္ေျပာတာ ထမွတ္α€›α€™ိပါေα€žးα€α€š္။ α€α€€α€š္ေတာ့ ဆင္းα€›ဲα€α€š္ဆိုတာ α€›ွα€€္α€…α€›ာα€™α€Ÿုတ္ပါ။ တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံα‚€α€€ီးα€€ေတာင္ α€žူ႔ဆီα€™ွာ α€œူα€™ႈေα€›းα€™α€Šီα€™ွ်တာ၊ ထခ်ဳိ႕ဆင္းα€›ဲα€€်α€”္ေနတဲ့ ေα€’α€žα€€ ျပႆα€”ာေတြα€€ို α€₯ီးα€…ားေပး ေျα€–α€›ွင္းα€›α€™α€š္ေျပာေနတာ ဖတ္ရပါα€α€š္။ ထိႏၡိα€šα€€α€œα€Š္း α€žူတိုα‚”α€€ိုα€š္α€žူတိုα‚” ဆင္းα€›ဲတဲ့ ႏိုင္ငံα‚€α€€ီးα€œိုα‚” ေျပာေα€” တုα€”္းပါ။ ထရွα€€္α€”ဲα‚” α€œူα€œုပ္ၿပီး α€€ိုα€š္ဆင္းα€›ဲေနတာ α€–ံုးα€–ိေα€”၊ α€€ိုα€š့္ျပႆα€”ာေတြ α€œူα€™်ားα€™α€žိေα€…α€”ဲ႔ဆိုတဲ့ ေခတ္α€€ ေတာ့ α€€ုα€”္ၿပီထင္ပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာ့α€‘α€œα€„္း α€₯ီးတင္α€œို α€•α€›α€Ÿိတ α€€ိုα€š္α€€်ဳိးα€…ြα€”္α‚” α€œူα€™ႈေα€›းေဆာင္α€›ြα€€္α€žူေတြα€€ေတာ့ ေα€œးα€…ားα€…α€›ာပါ။ α€žိုα‚” ေα€žာ္α€œα€Š္း ေခတ္α€™ီα€–ြံ႔ၿဖိဳးေα€›းα€žေα€˜ာတရားα€”ဲα‚” αΎα€€α€Š့္တဲ့ထခါ α€žူα‚”α€œုပ္ငန္းα€€ α€‘α€œွဴေပးေα€›း (charity) ထဆင့္α€™ွ် α€žာပဲα€›ွိပါα€α€š္။ α€‘α€€α€š္၍ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္ထဲα€™ွာ α€žူα‚”α€œိုα€œူေတြေα€•αšα€œာ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြ ထူေထာင္α€€ူα€ŠီαΎα€€α€α€š္ ပဲထားα€₯ီး၊ Gender α€œိုα‚”ေα€αšα€ဲ့ α€œိင္α€€ြဲျပားα€™ႈα€€ိα€…α₯ေတြ α€…α€₯္းα€…ားα€™ိα€–ိုα‚” α€™ျα€–α€…္ႏိုင္ပါα€˜ူး။ α€žα€˜ာ၀ပတ္၀န္းα€€်င္α€€ိα€…α₯ ေတြα€œα€Š္း α€œုပ္ေဆာင္α€™ိၾကပါ့α€™α€œား။ Empowerment α€œိုα‚”ေα€αšα€ဲ့ α€œူထုထင္ထားα€–ြံ႔ၿဖိဳးα€œာေα€…ေα€›း α€€ိα€…α₯ေတြ α€€ိုα€œα€Š္း α€…α€₯္းα€…ားα€™ိၾကဖိုα‚”α€›ွိα€žα€œား။ α€’ီα€œိုျα€•α€Š္တြင္းα€€ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြα€™ွာ ေခတ္α€žα€…္ေခါင္းေဆာင္α€™ႈ၊ α€…ီα€™ံခန္႔ခြဲ ေα€›းα€•α€Šာေတြα€€ို α€˜α€š္α€žူေတြα€€ ေပးα€™ွာα€œဲ။ α€’ီα€œို ျα€•α€Š္တြင္းေစတနာα€›ွင္ထဖြဲα‚”ေတြα€€ α€•α€Šာေα€›းα€€ို α€˜α€š္ပံုα€”ဲα‚” α€žα€…္ၾကမွာα€œဲ။ α€”ာဂစ္α€™ုα€”္တိုင္းထၿပီး ေဆာင္α€›ြα€€္αΎα€€α€žα€œို α€…α€…္တမ္းေα€€ာα€€္α€šူတာေတြ၊ α€…ီα€™ံခ်α€€္ ေα€žα€်ာဆြဲၿပီး ေဆာင္α€›ြα€€္တာေတြ α€›ွိα€™ွာα€œား။ ျα€•α€Š္တြင္းα€€ ထရင္းထျα€™α€…္ေတြα€€ေα€›ာ တခ်ိα€”္ျပန္α€œα€Š္α€…ုα€…α€Š္းα€œိုα€€္ရင္ α€œုပ္ ငန္းα‚€α€€ီးေတြ α€œုပ္ေα€œာα€€္ေထာင္ ေα€œာα€€္ေα€œာα€€္α€œားα€œားα€€်α€”္ေα€žးα€›ဲα‚•α€œား။ ႏိုင္ငံတကာα€€ α€…ာခ်ဳပ္α€…ာတန္း ေတြ၊ ပဋိα€Šာα€₯္ေတြ၊ ကမၻာ့ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြα€€ ေα€”α€›ာေပးထားတဲ့ ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြထတြα€€္ စင္ျမင့္ေတြα€€ို ျα€•α€Š္ တြင္းထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြα€€ ၀င္α€šူၾကမွာα€œား။ တိုα‚”α€”ဲα‚” မဆိုင္α€˜ူးဆိုၿပီး ထားၾကမွာα€œား … α€€်ေα€”ာ္α€€ေတာ့ α€₯ီးတင္တိုα‚” ေခတ္ ထေျခထေα€”α€”ဲα‚” ထခုထေျခထေα€” α€€ြာခဲ့ၿပီα€œိုα‚” ျမင္α€™ိပါα€α€š္။ α€žူတိုα‚”α€›ဲα‚• α€žα€™ာဓိα€€ို ထတုα€šူα€…α€›ာျα€–α€…္ေα€•α€™α€š့္ α€‘α€œွဴေပးα€œုပ္ငန္းေα€œာα€€္α€”ဲα‚” α€™α€œံုေα€œာα€€္ေတာ့α€˜ူးα€œို႔ထင္ပါα€α€š္။

ထဲα€”္ဂ်ီထိုေတြα€™ွာ α€™ူα€™α€™ွα€”္တာ၊ ျခစားေနတာ၊ ပ်ံα‚•α€€်ဲα€œြα€”္းေနတာ ထားα€™α€›α€…α€›ာေတြα€›ွိေα€€ာင္းα€›ွိေα€”ႏိုင္ပါα€α€š္။ တ α€€α€š္α€œိုထပ္ေနတဲ့ ျα€•α€Š္α€žူေတြထတြα€€္ မထိေα€›ာα€€္တာေတြα€œα€Š္း ျα€–α€…္ႏိုင္ပါα€α€š္။ α€’ါေတြα€€ိုα€œα€Š္း ေထာα€€္ ျပဖိုα‚”α€œိုα€žα€œို α€žူတိုα‚” α€œိုα€€္α€”ာα€€်င့္α€žံုးα€›α€™α€š့္ α€€်င့္၀တ္ (code of conduct) ေတြα€€ိုα€œα€Š္း ျပန္α€œα€Š္ ေထာα€€္ျပဖိုα‚” α€œိုပါα€α€š္။ ေ၀ဖန္α€…α€›ာα€›ွိရင္α€œα€Š္း ေ၀ဖန္α€–ိုα‚”α€œိုပါα€α€š္။ ထခုα€€ာα€œα€™ွာ α€œူα€„α€š္ေတြα€€ တေα€šာα€€္ၿပီးတ ေα€šာα€€္ ထဲα€”္ဂ်ီထိုဆိုင္းα€˜ုတ္ေတြ ေထာင္α€œာαΎα€€α€α€š္ဆိုတာ α€™ေα€€ာင္းတဲ့α€€ိα€…α₯α€œိုα‚” α€™ျမင္α€™ိပါ။ α€™ုα€’ိတာပြားα€žα€„့္ပါ ေၾကာင္း တင္ျα€•α€œိုပါα€α€š္ခင္α€—်ား။

ေထာင္α€žူၿငိα€™္း

.................................................................--

α€™ိα€™ိα€€ုိα€š္α€€ို ႏွိα€™့္ခ်ျပီး α€›ိုးα€žားၾကိဳးα€…ားα€™ႈထစြα€™္းျဖင့္ ထမိျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žာα€šာ၀ေျပာေထာင္α€…ြα€™္းေဆာင္ႏိုင္ပါေα€…။

α€…ိုးα€™ုိးα€žူ



ထန္ဂ်ီထို ဆိုတဲ့ ထစိုးα€™α€›

ဂါမဏိ

၅ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၂၀၀၉

ေဆာင္းα€›ာα€žီေα€›ာα€€္ရင္ α€™ဲေဆာα€€္ၿမိဳα‚•α€€ို ႏိုင္ငံျခားα€žားα€•α€Šာα€›ွင္ေတြ၊ α€‘α€œြတ္α€žα€α€„္းေထာα€€္ေတြ၊ α€žာα€žα€”ာျပဳေတြ၊ α€›α€”္ပံုေငြα€›ွာα€žူေတြ α€–ံုးα€œႊα€™္းα€žြားတတ္ပါα€α€š္။ α€α€Š္းခိုခန္းေတြ၊ α€Ÿုိα€α€š္ခန္းေတြ မထားေတာ့α€žα€œို ထေα€”ာα€€္တိုင္း α€…ားေα€žာα€€္ဆိုင္ေတြ၊ ထေα€”ာα€€္တိုင္း ေα€€ာ္α€–ီဆိုင္ေတြ α€˜ားဆိုင္ေတြα€œα€Š္း ျα€•α€Š့္α€€ုα€”္ပါα€α€š္။ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္စခန္း၊ α€™α€š္ေတာ္ေဆးခန္း၊ (ထက်α€₯္းα€žားα€€ူα€Šီေα€›းထဖြဲ႔တိုα‚”α€œို) တက္ႂα€€ြα€œႈပ္α€›ွားα€žူေတြဆီ α€™ျα€–α€…္α€™ေα€”α€žြားαΎα€€α€œိုα‚” ေခ်ာင္းေပါα€€္မတတ္ ျα€–α€…္ရပါα€α€š္။ တိုင္းတပါးα€žား α€€ူα€Šီα€€α€š္α€†α€š္ေα€›းထဖြဲα‚”α€žားေတြ၊ ျα€™α€”္α€™ာ့ထေα€›း α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ α€œူα€žားခ်င္းα€…ာα€”ာေα€›း တက္ႂα€€ြα€œႈပ္α€›ွားα€žူေတြ၊ ေစတနာ့ဝန္ထမ္းα€žα€™ားေတြ၊ α€…ြα€”္α‚”α€…ြα€”္α‚”α€…ားα€…ား ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း ဝါα€žα€”ာပါα€žူေတြα€Ÿာ ထေα€”ာα€€္တိုင္းထႀကိဳα€€္ ေα€€ာ္α€–ီဆိုင္ α€˜ားဆိုင္ေတြထိုင္ရင္း ေခါင္းျဖတ္α€œူα€žα€္α€™ႈေတြထေၾကာင္း၊ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္စခန္းα€›α€”္ပံုေငြေတြ α€˜ံုးခံရတဲ့ထေၾကာင္း၊ နထဖ-ထိုင္း-α€…ီထိုင္ေထ ေထာα€€္α€œွα€™္းေα€›းေတြထေၾကာင္း၊ α€™ိုα€€္ေၾကးခြဲေငြα€Šႇα€…္α€™ႈ၊ ေα€œာင္းα€€α€…ားα€™ႈ၊ α€œα€€္α€”α€€္ခဲα€šα€™္း α€™ူးα€šα€…္ေဆးဝါး ျα€•α€Š့္တန္ဆာα€”ဲα‚” α€œိင္α€™ႈα€€ိα€…α₯ ထႀကံထဖန္႐ိုα€€္ ျခစားα€™ႈေတြထေၾကာင္း တေα€šာα€€္ထက္ တေα€šာα€€္α€žာေထာင္ ေၾကာα€€္α€…α€›ာထေα€€ာင္းဆံုး ထဆိုးဆံုးျα€–α€…္ရပ္ေတြα€€ို ေα€–ာα€€္α€žα€Š္ခ်ၾကပါα€α€š္။

α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€α€€α€š္ေတာ့ α€’ီထန္ဂ်ီထိုေတြ၊ ထေα€”ာα€€္တိုင္းα€žားေတြα€™ွာ α€˜ာα€™ွေၾကာα€€္α€…α€›ာα€™α€›ွိပါα€˜ူး။ နထဖနဲα‚” ထိုင္းေထာα€€္α€œွα€™္းေα€›း ႏွα€…္α€–α€€္α€…α€œံုးα€€ α€˜α€š္ထေα€”ာα€€္ႏိုင္ငံα€žားα€Ÿာ α€˜ာထဖြဲ႔ထတြα€€္ α€œုပ္α€α€š္ဆိုတာ α€žိေနပါα€α€š္။ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြα€€ို α€…ာα€žα€„္ေပး၊ ေဆးα€€ုေပး၊ ထမင္းေα€€ြၽးတဲ့ထတြα€€္ α€’ီထန္ဂ်ီထိုေတြα€€ို α€›α€”္α€žူα€œိုα‚” α€˜α€š္α€žူα€™ွ α€™α€žα€္α€™ွတ္ပါα€˜ူး။ ေα€’ါα€€္တာစင္α€žီα€šာေα€™ာင္α€›ဲα‚• α€™α€š္ေတာ္ေဆးခန္းα€€ို ေငြေၾကးေထာα€€္ပံ့ေနတဲ့ α€˜α€”္ေα€€ာα€€္ထေျခစိုα€€္ ထေα€”ာα€€္တိုင္း ထန္ဂ်ီထိုထဖြဲα‚”α‚€α€€ီးတဖြဲα‚”α€€ ေဆးခန္းα€›ဲα‚• ေငြေၾကးα€žံုးα€…ြဲပံုα€€ို α€œာေα€›ာα€€္α€…α€…္ေဆးα€›ာα€™ွာ ႐ံုးခန္းထဲထိုင္ၿပီး ဆရာα€™α‚€α€€ီးα€€ို α€œုပ္ငန္းတာဝန္ ေαΎα€€α€Šာα€…ာတမ္း (Mission Statement)၊ α€₯ီးα€α€Š္ခ်α€€္ (Objectives)၊ α€™α€Ÿာα€—်ဴα€Ÿာ (Strategy) ေတြထေၾကာင္း ႏႈိα€€္ႏႈိα€€္ခြၽတ္ခြၽတ္ ထခ်ိα€”္ထမ်ားα‚€α€€ီးα€šူ ေα€™းျα€™α€”္းα€…α€…္ေဆးခဲ့ေα€•α€™α€š့္ ေဆးခန္းထဲα€€ိုေတာ့ α€’ါေα€œာα€€္ထခ်ိα€”္α€šူ α€œွα€Š့္α€œα€Š္α€…α€…္ေဆးတာ α€™α€œုပ္ခဲ့ပါα€˜ူး။ ေငြေၾကးα€žံုးα€…ြဲα€™ႈ ထိေα€›ာα€€္ေα€›းထတြα€€္ α€œာα€…α€…္ေဆးၾကပ္မတ္တဲ့ ထဲα€’ီထန္ဂ်ီထို α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€™ိα€”္းα€™ (၄) ေα€šာα€€္α€Ÿာ α€™ဲေဆာα€€္ၿမိဳα‚•α€€ ေα€…်းထႀကီးဆံုးα€Ÿုိα€α€š္α€™ွာ α€α€Š္းα€žြားခဲ့ပါα€α€š္။ ထန္ဂ်ီထို ႐ံုးခ်ဳပ္ေတြα€€ေα€” α€”α€š္စပ္α€€ို ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္α€›ွာေα€–ြေα€›း ခရီးထြα€€္α€œာတဲ့ထခါ (၂) α€›α€€္ေα€œာα€€္ပဲ ထခ်ိα€”္ေပးပါα€α€š္။ α€žံ႐ံုးတခုကဆိုရင္ α€™α€š္α€œα€’ုα€€α‘α€žα€Š္စခန္းထဲ α€”ာα€›ီပိုင္းေα€œာα€€္ α€œာαΎα€€α€Š့္ၿပီးေα€”ာα€€္ ထိုင္းႏိုင္ငံα€žား ကရင္α€›ြာေတြထက္ α€žာα€α€š္α€œိုα‚”ေတာင္ ေျပာα€žြားပါα€α€š္။

ထန္ဂ်ီထို α€…ီα€™ံခန္႔ခြဲေα€›း ထစီထစα€₯္ေတြα€Ÿာ α€…ာα€›ြα€€္ေα€•αšေα€›းထားတာα€€ေတာ့ α€›ႊα€”္းα€›ႊα€”္းေဝပါပဲ။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€α€€α€š့္ပကတိထေနထထားေထာα€€္ ထမ်ားα‚€α€€ီးေα€›ာα€€္ေနပါα€α€š္။ ထစိုးα€›α€™α€Ÿုတ္ေα€žာ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္း ဆိုတဲ့α€…α€€ားα€™ွာ ‘ထစိုးα€›α€™α€Ÿုတ္ေα€žာ’ ဆိုတဲ့ ထဓိပၸာα€š္α€€ တျα€–α€Š္းျα€–α€Š္း ေα€™ွးα€™ွိα€”္ေပ်ာα€€္α€€ြα€š္α€œာေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€™ေα€€်နပ္တဲ့ ထန္ဂ်ီထိုဝန္ထမ္းေတြα€€ ေျပာၾကပါα€α€š္။ α€˜ာေၾကာင့္α€œဲဆိုေတာ့ ထစိုးα€›ေတြ ခ်α€™ွတ္ထားတဲ့ α€…α€Š္းα€™်α€₯္းα€…α€Š္းα€€α€™္းေတြ α€žα€္α€™ွတ္ခ်α€€္ေတြထတိုင္း α€œိုα€€္α€œုပ္တဲ့ ထန္ဂ်ီထိုေတြ α€™်ားα€œာα€œိုα‚” ျα€–α€…္ပါα€α€š္တဲ့။ ထဲα€žα€œို α€œိုα€€္α€™α€œုပ္ရင္ ထစိုးα€›ေတြဆီα€€ α€›α€”္ပံုေငြα€™α€›α€˜ဲ ျα€–α€…္တတ္ပါα€α€š္။

ႏိုင္ငံတကာα€€ူα€Šီေα€›းထဖြဲα‚”ေတြα€”ဲα‚” ထန္ဂ်ီထိုေတြα€Ÿာ ထစိုးα€›ေတြဆီα€€ ထေထာα€€္ထပံ့၊ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ၊ α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢ (ထီးα€šူ) α€”ဲα‚” α€˜ာα€žာေα€›းα€‘α€žα€„္းα‚€α€€ီးေတြα€€ ထေထာα€€္ထပံ့α€€ို α€˜ိα€”္းα€…ြဲα€žα€œို α€…ြဲေနၿပီျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထေα€›းေα€•αš ေထာα€€္ပံ့α€€ူα€Šီေα€›း α€œုပ္ငန္းα‚€α€€ီးα€Ÿာ တႏွα€…္α€€ို ေα€’αšα€œာα€˜ီα€œီα€šံα€”ဲ႔ခ်ီ α€œα€Š္ပတ္ေနတဲ့ ထထိα€”္းထခ်ဳပ္ ထကြပ္ထကဲα€™ဲ့ (ပြင့္α€œα€„္းျမင္α€žာα€™ႈα€™ဲ့) α€…ီးပြားေα€›းα€œုပ္ငန္းα‚€α€€ီးတခု ျα€–α€…္ေနပါၿပီ။

ထန္ဂ်ီထိုα€”ဲα‚” α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢထတိုင္ပင္ခံေတြ၊ ထႀကံေပးပုဂၢိဳα€œ္ေတြα€Ÿာ α€α€Š္းခိုα€…α€›ိတ္၊ ခရီးα€…α€›ိတ္ထျပင္ တိုင္ပင္ခထျα€–α€…္ တရက္α€€ို ေα€’αšα€œာ (၁,၀၀၀) ထထိ α€šူေနတာα€œα€Š္း α€›ွိပါα€α€š္။ α€’ီα€œိုα€”ဲα‚” ထန္ဂ်ီထို ထတိုင္ပင္ခံေတြα€”ဲα‚” ေα€’α€žα€ံဝန္ထမ္းေတြထၾကား α€™α€”ာα€œိုတာေတြ ခြα€€္ေα€…ာင္းခုတ္တာေတြα€œα€Š္း ျပင္းထန္α€œာပါα€α€š္။ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ေထဂ်င္α€…ီေတြα€”ဲα‚” တျခားေထာα€€္ပံ့ α€€ူα€Šီေα€›းထဖြဲα‚”α‚€α€€ီးေတြα€›ဲα‚• ထေα€”ာα€€္တိုင္းα€žား ဝန္ထမ္းေတြα€Ÿာ α€§α€›ာα€™α€œα€…ာေတြ ခံα€…ားေနၾကပါα€α€š္။ ထတိုင္ပင္ခံထရာα€›ွိေတြα€”ဲα‚” ႐ံုးခ်ဳပ္ဝန္ထမ္းေတြα€›ဲα‚• α€œα€…ာေတြ၊ ခရီးα€…α€›ိတ္၊ α€…ားေα€žာα€€္α€§α€Š့္ခံα€…α€›ိတ္ေတြ၊ ေန႔တြα€€္α€…α€›ိတ္ေတြ ထုတ္ေပးα€œိုα€€္ၿပီးရင္ α€žူတိုα‚”α€€ူα€Šီα€›α€™α€š္ဆိုတဲ့ α€œူထုေတြထတြα€€္ α€€ူα€Šီေပးα€…α€›ာ α€˜ာα€™ွα€™α€€်α€”္ေတာ့ပါα€˜ူး။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ေစတနာ့ဝန္ထမ္း α€œူα€žားခ်င္းα€…ာα€”ာေα€›းα€žα€™ားေတြα€€ေတာ့ ေα€’α€žႏၲရထေျခထေα€”α€”ဲα‚” α€€ိုα€€္α€Šီတဲ့ α€œα€…ာα€”α€Š္းα€”α€Š္းေα€œးေတြα€”ဲα‚” ထက်ဳိးေဆာင္ေနၾကပါα€α€š္။

ထန္ဂ်ီထိုေတြα€›ဲα‚• နဂိုα€™ူα€œ α€œူα€žားဝါα€’ α€…ိတ္α€€ူးα€…ံေတြα€€ို α€œα€€္ေတြ႔ပဓာα€”α€‘α€œုပ္ျα€–α€…္ေα€›းဝါα€’α€€ ေα€˜းα€–α€š္ထုတ္α€œိုα€€္ၿပီး α€€ိုα€š္α€€်ဳိးα€…ီးပြားα€”ဲα‚” α€€ိုα€š့္α€α€Š္တန္α‚”ေα€›းကပဲ α€œႊα€™္းα€™ိုးα€žြားပါα€α€š္။ ေα€’α€žα€ံေတြα€”ဲα‚” ဝပ္ေα€›ွာ့ေတြα€œုပ္တဲ့ထခါ ေα€•αšα€œα€…ီထေျပာင္းα€‘α€œဲေတြα€€ို ‘တိုင္ပင္α€Šႇိႏႈိင္းၿပီးα€™ွ α€œုပ္တာ’ ‘ေထာα€€္ေျခထုေတြ α€žေα€˜ာေပါα€€္α€”ားα€œα€Š္ၿပီးα€™ွ α€œုပ္တာ’ ဆိုတဲ့ ပံုα€…ံα€–α€™္းα€–ိုα‚” α€žα€€္α€žα€€္ျα€–α€…္ၿပီး α€’ီဝပ္ေα€›ွာ့ေတြ α€†α€š္α€™ီα€”ာေတြα€Ÿာ α€œူα€™α‚€α€€ိဳα€€္တဲ့ ေα€•αšα€œα€…ီေတြα€€ို ‘α€›ာα€˜ာတံဆိပ္တံုးထု α€‘α€α€Š္ျပဳေပးတဲ့ α€œုပ္ရပ္ေတြ’ α€œိုα‚” α€…ိတ္ပ်α€€္ေနတဲ့ ေα€’α€žα€ံဝန္ထမ္းေတြα€€ α€žα€™ုတ္ၾကပါα€α€š္။

α€™ဲေဆာα€€္α€™ွာ ထန္ဂ်ီထို α€‘α€”α€Š္းဆံုး (၅၀) ေα€œာα€€္ (၂၀၀၆ ခုα€…ာရင္း) α€›ွိေα€”ေα€•α€™α€š့္ α€™ဲေဆာα€€္α€”ဲα‚” ပတ္ဝန္းα€€်င္α€™ွာ ပုα€œိပ္ထဖမ္းခံα€›၊ ထ႐ုိα€€္ခံα€›၊ α€‘α€œုခံα€›၊ α€‘α€žα€္ခံα€›၊ α€™ုα€’ိα€™္းα€€်င့္ခံရတဲ့ α€—α€™ာ၊ α€™ြα€”္၊ ကရင္ စတဲ့ တုိင္းရင္းα€žားα€₯ီးေα€›α€€ တႏွα€…္ထက္တႏွα€…္ α€™်ားα€œာပါα€α€š္။ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™α€Ÿာမင္းα‚€α€€ီး႐ံုးထပါထဝင္ ထန္ဂ်ီထိုေတြα€€ ထမ်ားထားျဖင့္ ထဲα€’ါေတြα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး α€‘α€žံထြα€€္တာ ထေတာ္α€”α€Š္းပါα€α€š္။ ထိုင္းထာဏာပိုင္ေတြ၊ ထိုင္းα€œူဆိုးဂိုဏ္းေတြ α€œα€€္တံုα‚”ျပန္α€™ွာα€€ို ေၾကာα€€္ၾကပါα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€‘α€žံထြα€€္ေပးတဲ့ α€‘α€”α€Š္းα€…ု ထန္ဂ်ီထိုေတြ၊ α€žα€α€„္းေထာα€€္ေတြထေα€”α€”ဲα‚”ေတာ့ α€‘α€žံထြα€€္ေပးရင္ ထြα€€္ေပးα€žေα€œာα€€္ မတရားα€™ႈα€€်ဴးα€œြα€”္ခံα€›α€žူေတြထတြα€€္ α€žα€€္α€žာα€›ာα€›α€žြားေစတာ ေတြ႔ရပါα€α€š္။

Source: http://www.padaukmyay.blogspot.com/
ေα€™ာင္α€…ူးα€…α€™္း

(α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ α‚αˆα€›α€€္ေန႔ထုတ္ Favourite News ဂ်ာα€”α€š္ α€™ွာေα€–ာ္ျပထားတဲ့ ဆရာ ေα€™ာင္α€…ူးα€…α€™္း၏ ေဆာင္းပါး ျα€–α€…္ပါ α€α€š္။ထခုတစ္ေα€œာေခတ္α€…ားေနတဲ့ တတိα€šα€‘ုပ္α€…ုဆိုတဲ့α€‘α€šူထဆထေα€•αš α€žံုးα€žα€•္ခ်α€€္ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ )

α€‘α€œα€š္α€—α€Ÿိုေα€›ႊα‚•

ႏိုင္ငံေα€›းပါတီတိုα‚”α€€ို α€œα€€္ဝဲα€šိα€™္း၊ α€œα€€္α€šာα€šိα€™္။ α€…α€žα€Š္ျဖင့္ ခြဲျခားေα€œ့ α€›ွိα€žα€Š္။ α€œα€€္ဝဲα€šိα€™္းႏွင့္ α€œα€€္α€šာα€šိα€™္းတိုα‚” ေခတ္α€…ားခဲ့ၿပီးα€žα€Š့္ ေα€”ာα€€္ α€œα€€္ဝဲα€šိα€™္းα€€α€œα€Š္း α€‘α€œα€š္α€—α€Ÿိုα€žိုα‚” ေα€›ႊα‚•α€žα€Š္။ α€œα€€္α€šာα€šိα€™္းα€€α€œα€Š္း α€‘α€œα€š္α€—α€Ÿိုα€žိုα‚” ေα€›ႊα‚•α€žα€Š္။ α€‘α€œα€š္α€—α€Ÿိုα€žိုα‚” α€™ေα€›ႊα‚•α€˜ဲ၊ ထစြα€”္းα€˜α€€္ေα€›ႊα‚• α€žြားေα€žာ ပါတီတိုα‚”α€œα€Š္း ေα€•αšα€œာတတ္α€žα€Š္။ α€œα€€္ဝဲ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ α€œα€€္α€šာ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ ဆိုၿပီး ေα€•αšα€α€္α€žα€Š္။ ျα€™α€”္α€™ာ့ႏုိင္ငံေα€›း α€žα€™ိုင္းတြင္ ထျခား ထူးျခားခ်α€€္ ႏွα€…္α€™်ဳိး ေα€•αšα€ဲ့α€žα€Š္။

ပထမ ထူးျခားခ်α€€္α€™ွာ ဝိုင္ထမ္α€˜ီေα€‘α€œို၊ ဂ်ီα€…ီα€˜ီေα€‘α€œို၊ α€–α€†α€•α€œα€œို ထမ်ဳိးα€žား ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™်ား ေα€•αšျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€’ုတိα€š ထူးျခားခ်α€€္α€žα€Š္ ပါတီခ်င္း၊ α€–ြဲα‚•ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ပါတီα€…α€”α€…္၊ ထမ်ဳိးα€žား α€Šီၫြတ္ေα€›း α€…α€”α€…္α€…α€žα€Š္ျဖင့္ ေα€•αšα€žα€Š္။ α€œူα€™်ဳိးα€…ုတိုα‚” α€€α€œα€Š္း α€œူα€™်ဳိးα€…ုခ်င္း α€…ုα€–ြဲα‚•αΎα€€α€žα€Š္။ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲဝင္α€œွ်င္ ပါတီα€œုိα€€္ ဝင္ျခင္းα€œα€Š္း α€›ွိα€žα€Š္။ ပါတီေတြ α€™α€Ÿာα€™ိတ္ α€–ြဲα‚•၍ ဝင္ျခင္းα€œα€Š္း α€›ွိα€žα€Š္။

ႏုိင္ငံေα€›းα€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈ

ပါတီα€…α€”α€…္တိုα‚”ျဖင့္ ပါတီႏိုင္ငံေα€›း α€œုပ္ၾကရင္း α€…α€…္α€˜α€€္ ထာဏာα€žိα€™္းα€™ႈ တိုα‚”α€œα€Š္း ေα€•αšα€ဲ့α€žα€Š္။ α€œα€€္တင္ထေα€™α€›ိα€€ ႏုိင္ငံေα€›းႏွင့္ ခပ္ဆင္ဆင္တူα€žα€Š္။ ထိုα‚”ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေα€›း α€žိပၸံα€•α€Šာα€›ွင္တုိα‚”α€€ ႏုိင္ငံေα€›းα€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈ ထေၾကာင္းα€€ို α€žံုးα€žα€•္ၾကရာတြင္ -

(၁) α€œူထု၏ပါဝင္α€™ႈ၊

(၂) ႏိုင္ငံေα€›းပါတီတိုα‚” ပါဝင္α€™ႈ၊

(၃) α€™α€Ÿာα€™ိတ္ α€…ုα€–ြဲα‚•၍ ပါဝင္α€™ႈႏွင့္

(၄) ထာဏာα€žိα€™္းα€™ႈတိုα‚”α€€ို α€‘α€Š့္α€žြင္း တြα€€္ခ်α€€္α€žα€Š္။ ထာဏာα€žိα€™္းα€™ႈ coup α€€ို ႏုိင္ငံေα€›း α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈထဲ α€‘α€Š့္α€žြင္း α€žα€Š္α€™ွာ α€žα€˜ာဝက်α€žα€Š္။

ပါဝင္ပံု ႏွα€…္α€™်ဳိး

ႏိုင္ငံေα€›း α€žိပၸံα€•α€Šာα€›ွင္တိုα‚”α€€ α€œူထု၏ ပါဝင္ ပတ္α€žα€€္α€™ႈα€€ို ႏွα€…္α€™်ဳိးခြဲα€žα€Š္။ α€žα€™ား႐ိုးα€€် ပါဝင္ပတ္α€žα€€္α€™ႈႏွင့္ α€žα€™ား႐ိုးα€€် α€™α€Ÿုတ္ေα€žာ ပါဝင္ပတ္α€žα€€္α€™ႈတိုα‚” α€Ÿူ၍ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žα€™ား႐ိုးα€€် ပါဝင္ ပတ္α€žα€€္α€™ႈα€žα€Š္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲျα€–α€…္၍ α€žα€™ား႐ိုးα€€် α€™α€Ÿုတ္ေα€žာ ပါဝင္ပတ္α€žα€€္α€™ႈ ႏိုင္ငံေα€›း ထိပ္α€œႊာ Political elite တိုα‚”α€€ α‚€α€€ီးα€™ွဴး α€€်င္းပေα€žာ ဆႏၡျပပြဲတုိ႔တြင္ ပါဝင္ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထိုα‚”ေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေα€›း α€žိပၸံα€•α€Šာα€›ွင္တုိα‚”α€€ ႏိုင္ငံေα€›း α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈα€€ို α€žံုးα€žα€•္α€›ာတြင္ α€œα€™္းေα€•αš ႏိုင္ငံေα€›းတိုα‚”α€€ိုα€œα€Š္း α€‘α€Š့္α€žြင္း α€…α€₯္းα€…ားα€žα€Š္။

ထခ်ဳိα‚• ႏိုင္ငံေα€›း α€žိပၸံα€•α€Šာα€›ွင္တိုα‚”α€€ ထိုင္α€’ီထိုα€œိုဂ်ီေα€αš ႏုိင္ငံေα€›း ဝါဒတိုα‚”α€€ိုα€œα€Š္း ႏိုင္ငံေα€›း α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈထဲ α€‘α€Š့္α€žြင္း α€…α€₯္းα€…ား α€žα€Š္။ ႏုိင္ငံေα€›း ပါတီတိုα‚”၏ ဝါα€’α€…ြဲ၊ α€œူထု၏ ဝါα€’α€…ြဲတိုα‚”α€€ို α€‘α€Š့္α€žြင္း α€žံုးα€žα€•္α€žα€Š္။ ထထက္တြင္ ေα€–ာ္ျα€•α€žα€Š့္ α€œα€€္α€šာα€šိα€™္း၊ α€œα€€္ဝဲα€šိα€™္း ဆိုၿပီး ခြဲαΎα€€α€Š့္α€žα€Š္α€™ွာ ဝါဒထေα€•αš ထေျခခံခြဲျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ တစ္ခ်ိα€”္တစ္ခါα€€ ဝါα€’α€…ြဲေတြ α€žိပ္ျပင္းထန္ခဲ့α€žα€Š္။ ဝါα€…ြဲ ျပင္ထန္α€žα€œို ပါတီα€…ြဲတိုα‚”α€œα€Š္း ထေတာ္ ျပင္းထန္ခဲ့α€žα€Š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ ႏိုင္ငံေα€›း ရင့္α€€်α€€္α€œာα€œွ်င္ α€‘α€œα€š္α€—α€Ÿိုα€žုိα‚” ေα€›ႊ႕ၾက α€žα€Š္။

α€œာα€™α€Š့္ ၂၀၁၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ၌ ဝါα€’ ထေျခခံျဖင့္ ပါတီေတြ α€€ြဲျပားα€™ွာα€œား α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ ေခါင္းေဆာင္α€™ႈ ထေျခခံၿပီး α€€ြဲျပားα€™ွာα€œား α€™α€žိႏုိင္ေα€žးေပ။ ကထခ်α€€္α€žα€Š္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ α€₯ပေα€’ႏွင့္ ပါတီα€™်ား α€₯ပေα€’ေတြ ထြα€€္α€œာၿပီးα€™ွ ထကဲခတ္ႏုိင္ α€œိα€™့္α€™α€Š္α€Ÿု ထင္α€žα€Š္။

ထိα€™္းျα€™ား

α€™α€Š္α€žုိ႔ပင္ ျα€–α€…္ေα€…၊ α€‘α€œα€š္α€—α€Ÿိုα€žိုα‚” α€₯ီးα€α€Š္ေα€…α€™α€Š့္ ထိုင္α€’ီα€šာ တစ္α€™်ဳိးေတာ့ ေα€•αšα€œာα€žα€Š္ ကထိုင္α€’ီα€šာα€€ို တတိα€šα€œα€™္း third way α€Ÿု ေα€αšα€žα€Š္။ α€€ တတိα€šα€œα€™္းα€€ို α€₯ေα€›ာပမွ α€…α€žα€Š္။ ေα€…်းα€€ြα€€္ α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ ႏုိင္ငံေα€›းဝါα€’ ထတြဲထစပ္α€€ို ထေျခခံ αΎα€€α€Š့္ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€•α€‘α€™α€œα€™္း၌ ေα€…်းα€€ြα€€္ α€…ီးပြားေα€›းα€žα€Š္ α€œα€…္α€˜α€›α€š္ဝါα€’ႏွင့္ တြဲစပ္α€žα€Š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ပံုα€…ံ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€’ုတိα€šα€œα€™္းα€žα€Š္ ေα€…်းα€€ြα€€္α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ ထာဏာα€›ွင္ α€…α€”α€…္တိုα‚” တြဲစပ္α€žα€Š့္ တ႐ုတ္ပံုα€…ံ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€šα€ု တတိα€š α€œα€™္း တိုα‚” ေα€•αšα€‘ြα€€္α€œာα€žα€Š္။ α€šα€„္းα€™ွာ ေα€…်းα€€ြα€€္α€…ီးပြားေα€›းα€€ို ဆိုα€›ွα€š္α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီႏွင့္ α€–α€€္စပ္ျခင္း၊ ထိα€™္းျα€™ားျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာ့α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€žα€Š္ ပဲ့α€€ိုင္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ျα€–α€…္α€™α€Š္ ျα€–α€…္ေα€œα€›ာ α€‘α€€α€š္၍ တတိα€šα€œα€™္း α€œိုα€€္α€›α€™α€Š္α€Ÿု ဆိုα€œွ်င္ ေα€…်းα€€ြα€€္ α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ ပဲ့α€€ိုင္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€€ို ထိα€™္းျα€™ားေပးα€›α€™α€Š္။ ဆိုα€›ွα€š္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ဆိုα€žα€Š္α€™ွာ ေα€…်းα€€ြα€€္၏ α€’ိုင္းα€”α€™α€…္ပါဝါ ျα€–α€…္α€…α€₯္α€€ို α€–α€”္တီးၿပီးα€œွ်င္ ဓနကို တရားα€™ွ်တစြာ ခြဲေဝေပးα€›α€”္α€Ÿု ေα€Ÿာျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€šα€ု တတိα€šα€œα€™္း ဆိုေα€žာ ေα€œα€žံၾကားα€›α€žα€Š္။ ကတတိα€šα€œα€™္းα€žα€Š္ ေα€…်းα€€ြα€€္ α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ ဆိုα€›ွα€š္α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€€ို ေပါင္းစပ္ေပးေα€žာ တတိα€šα€œα€™္းα€œား၊ α€žိုα‚”α€α€Š္းα€™α€Ÿုတ္ α€œα€€္ဝဲα€œα€Š္း α€™α€Ÿုတ္ α€œα€€္α€šာα€œα€Š္း α€™α€Ÿုတ္ α€‘α€œα€š္α€—α€Ÿို ထေနထထားα€€ို ၫႊα€”္းေα€žာ တတိα€šα€œα€™္းα€œား α€Ÿူ၍ α€žဲα€€ြဲα€…ြာ α€™α€žိα€›ေα€žးေပ။ α€™α€Š္α€žို႔ပင္ ျα€–α€…္ေα€… ၿဗိတိα€”္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ၌ ေα€…်းα€€ြα€€္ α€…ီးပြားေα€›းα€žα€Š္ α€œα€…္α€˜α€›α€š္ဝါα€’ႏွင့္ ေပါင္းစပ္ ခဲ့ၿပီးα€žα€Š့္ေα€”ာα€€္ α€šα€ု ေα€…်းα€€ြα€€္ α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ ဆိုα€›ွα€š္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€€ို ထိα€™္းျα€™ား ေပးα€›α€™α€Š္ α€Ÿု ေα€Ÿာေα€”αΎα€€α€žα€Š္။ α€€ ထိα€™္းျα€™ားα€™ႈα€€ိုပင္ တတိα€šα€œα€™္းα€Ÿု ေα€αšေα€”α€žα€Š္။

Source: http://eaglecentre.blogspot.com/
α€…α€€္တင္α€˜ာ ၂၃ α€›α€€္ေန႔ထုတ္ေဝတဲα‚” ေၾကးα€™ံုα€žα€α€„္းα€…ာပါ ေα€€်ာ္α€›ဲမင္းα€›ဲα‚• ေဆာင္းပါးα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး α€™ေα€”ႏိုင္ မထိုင္ႏိုင္ျα€–α€…္α€œာတာα€”ဲα‚” α€’ီα€…ာ ေα€›းα€œိုα€€္ပါα€α€š္။ α€œα€€္α€›ွိထစိုးရပိုင္ α€žα€α€„္းα€…ာေတြα€›ဲα‚• ေဆာင္းပါးေတြα€Ÿာ တစ္ခါတစ္α€›ံα€™ွာ α€™α€žα€ီα€…α€€္ဆုပ္α€–ြα€š္α€›ာ ထေα€›းα€‘α€žားေတြα€”ဲα‚” α€…ာဖတ္α€žူα€€ို ေα€…ာ္α€€ားေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ခံα€…ားα€›α€œို႔ပါ။ ထခုα€œα€Š္း ေၾကးα€™ံုα€žα€α€„္းα€…ာα€™ွာ ေα€€်ာ္α€›ဲမင္းα€€ ႏိုင္ငံေတာ္ထစိုးရဆိုတာ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားα€›ဲα‚• α€™ိα€˜α€žာ ျα€–α€…္တဲ႔ထတြα€€္ ထက်α€₯္းα€€်ခံα€›α€žူေတြα€€ို ထေျခထေα€”α€”ဲα‚” ထခ်ိα€”္ထခါေα€•αš α€™ူα€α€Š္ၿပီး α€œြတ္ၿငိα€™္းခ်α€™္းα€žာခြင္α‚”ေပးျခင္း ျα€–α€…္α€α€š္။ ႏိုင္ငံေတာ္ထစိုးα€›α€Ÿာ α€™ိα€˜ျα€–α€…္α€α€š္။ ျα€•α€Š္α€žူα€Ÿာ α€žားα€žα€™ီးျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ေα€›းထားတာ ေတြα‚•α€›α€α€š္။

ေα€€်ာ္α€›ဲမင္းα€Ÿာ ႏိုင္ငံေတာ္α€”ဲα‚” ထစိုးα€›α€€ို α€€ြဲα€€ြဲျပားျပား α€™α€žိတာα€œား။ α€žူတိုα‚”α€›ဲα‚• တာဝန္ဝတၱα€›ားေတြα€€ို α€™α€žိα€œို႔ပဲα€œား။ α€’ါα€™ွα€™α€Ÿုတ္ ထဲα€’ီႏွα€…္ခုα€€ို ေပါင္းၿပီး ႏိုင္ငံေတာ္ထစိုးရဆိုတဲα‚” α€…α€€ားα€œံုးα€”ဲα‚” α€…ာဖတ္α€žူα€€ို α€™α€œိα€™္႔တပတ္α€œုပ္ၿပီးေတာα‚”α€™ွ ျα€•α€Š္α€žူဆိုတာ ႏိုင္ငံေတာ္ထစိုးα€›α€›ဲα‚• α€žားα€žα€™ီးေတြα€žာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ထၿပီးα€žα€္ေα€…ာ္α€€ားၿပီး ေဆာင္းပါးα€€ို α€…α€–ြင္႔ထားပါα€α€š္။

ထစိုးရဆိုတာ α€˜ာα€œဲ၊ ႏိုင္ငံေတာ္ဆိုတာ α€˜ာα€œဲ၊ ဆိုတာ α€‘α€˜ိဓာα€”္α€–ြင္႔ၿပီး α€›ွင္းျပစရာ α€™α€œိုα€žα€œို ျα€•α€Š္α€žူဆိုတာ ထစိုးα€›α€€ို ေα€›ြးခ်α€š္ေပးတဲα‚”α€žူ၊ ျα€•α€Š္α€žူα€€α€žာ α€™ိα€˜α€†ိုတာ ျα€–α€…္α€α€š္ဆိုတာ ထထူးα€›ွင္းျပစရာ α€™α€œိုပါα€˜ူး။ ေα€€်ာ္α€›ဲမင္းα€€ α€’ါα€”ဲ႔တင္ ထားα€™α€›α€œိုα‚” α€œα€€္α€›ွိႏိုင္ငံေတာ္ ထစိုးရဆိုတာ α€™ိα€˜ျα€–α€…္α€œိုα‚” ျα€•α€Š္α€žူα€€ို α€œိုထပ္ရင္ α€›ိုα€€္ႏွα€€္ဆံုးα€™α€›α€™α€š္α€œိုα‚”ေတာင္ ထဆင္ထျခင္α€™ဲα‚” ဆင္ဆာα€™ဲα‚” ထပ္α€™ံေα€…ာ္α€€ားထားတာ ေတြ႕ရပါα€α€š္။

α€žူα‚”ေဆာင္းပါးα€™ွာ- α€œα€€္α€›ွိα€œြတ္ၿငိα€™္းခ်α€™္းα€žာခြင္α‚”α€”ဲα‚”ဲ ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” ထစိုးရထဆက္ဆက္ထေα€•αš ခ်ီးα€™ြα€™္းခန္းထမ်ိဳးα€™်ိဳးα€”ဲα‚” ျα€•α€Š္α€žူα€€ို ႏွိα€™္ခ်ေα€›းα€žားထားα€α€š္။ α€’ို႔တာဝန္ထေα€›းα€žံုးပါးα€”ဲα‚” ထခ်ဳပ္ထျခာထာဏာα€žံုးရပ္α€€ို ေα€›ာေထြးပံုα€™ွားα€›ိုα€€္ၿပီး α€œα€€္α€›ွိထစိုးα€›α€›ဲα‚• ေα€€်းဇူးေတာ္α€›ဲα‚• α€˜ုα€”္းေတာ္α€˜ြဲα‚•ေတြα€€ို ထပ္ခါα€α€œဲα€œဲ ေထာ္α€‚α€œီဆန္α€›ေα€œာα€€္ေထာင္ ခ်ီးα€™ြα€™္းထားျပန္α€α€š္။

α€œα€€္α€›ွိျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား α€œံုးဝမရွိα€˜ူး၊ ႏိုင္ငံထက်ိဳးα€…ီးပြား α€–်α€€္ဆီးα€žူေတြα€žာ ထက်α€₯္းα€€်ခံေα€”α€›α€α€š္။ α€œα€€္α€›ွိထက်α€₯္းα€€်α€žူ ထားα€œံုးα€Ÿာ ႏိုင္ငံα€žား ထက်α€₯္းα€žားေတြα€žာ ျα€–α€…္α€α€š္။ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€”ဲα‚” ႏိုင္ငံα€žားထက်α€₯္းα€žား ထတူတူပဲα€œိုα‚” α€žူα€€ ေျပာထားေα€žးα€α€š္။

α€œα€€္α€›ွိျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€™ွာ ႏိုင္ငံေα€›းα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” ထဖမ္းခံထားα€›α€žူေတြα€Ÿာ ႏိုင္ငံထက်ိဳးα€…ီးပြားα€€ို ထိခိုα€€္ပ်α€€္α€…ီးေထာင္ α€œုပ္ခဲ႔တာα€œား ? α€…α€…္α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေတြα€›ဲα‚• ထက်ိဳးα€…ီးပြားα€€ို ထိခိုα€€္ေα€…α€œိုα‚”α€œားဆိုတာ တစ္ကမၻာα€œံုးα€€ α€‘α€žိပါ။ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€”ဲα‚” ႏိုင္ငံα€žားထက်α€₯္းα€žား ထတူတူပဲဆိုတာα€€α€œα€Š္း α€’ီထစိုးα€›α€œα€€္ထက္α€™ွာပဲ α€›ွိα€α€š္။ တိုင္းတပါးထစိုးα€› (ထဂၤα€œိပ္) ေထာα€€္α€€ေတာင္ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€€ို (B Class) ေပးၿပီး α€žာα€™α€”္ထက်α€₯္းα€žားα€”ဲα‚” ခြဲျခားၿပီး ဆက္ဆံခံα€›α€α€š္။ α€€ိုα€š္α‚”α€œူα€™်ိဳးခ်င္း ထာဏာα€žိα€™္း ထုပ္ခ်ဳပ္ေတာα‚”α€™ွပဲ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€Ÿာ ခါးပိုα€€္ႏိႈα€€္၊ α€žူခိုး ဂ်ပိုးα€”ဲα‚” တန္းတူျα€–α€…္α€žြားα€›ေတာα‚”α€α€š္။

α€’ါေတြထားα€œံုးα€€ို ၿခံဳၿပီး αΎα€€α€Š္႔ရင္ ေα€€်ာ္α€›ဲမင္းα€›ဲα‚• ေဆာင္းပါးα€Ÿာ

၁ - ျα€•α€Š္α€žူဆိုတာ α€žα€€္ဆိုင္α€›ာ ထစိုးရတစ္ရပ္α€€ို ျα€•α€Œာα€”္းα€žα€္α€™ွတ္တာ α€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ ထစိုးရဆိုတာ ႏိုင္ငံေတာ္α€€ဲα‚”α€žိုα‚” ထစα€₯္ထဓြα€”္α‚”α€›ွα€Š္ α€α€Š္တံα‚”ေα€”ေα€žာ α€™ိုးα€€်ေα€›ႊα€€ိုα€š္ α€˜ုα€”္းေတာ္α€›ွင္ ျα€–α€…္α€α€š္။

၂ - ထစိုးရဆိုတာ α€™ိα€˜ျα€–α€…္α€œိုα‚” α€œိုထပ္ရင္ ျα€•α€Š္α€žူα€€ို α€›ိုα€€္ႏွα€€္ဆံုးα€™α€™α€š္

၃ - α€œα€€္α€›ွိထစိုးα€›α€›ဲα‚• ထက်ိဳးα€…ီးပြားα€€ို ထိခိုα€€္α€œာရင္ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€œα€Š္း α€žူခိုး ဂ်ပိုးα€œို ထဆက္ဆံခံα€›α€™α€š္။

α€α€€α€š္α€€ေတာα‚” α€œြတ္ၿငိα€™္းခ်α€™္းα€žာခြင္႔ဆိုတာα€Ÿာ α€œႊတ္ေပးα€›α€”္α€™α€žα€„္႔တဲα‚” α€›ာဇဝတ္α€žားα€™်ားα€€ို α€œႊတ္ေပးၿပီး ေα€€်ာ္α€›ဲမင္းေျပာတဲα‚” ႏိုင္ငံေတာ္α€žα€…္α€€ို α€›ာဇဝတ္α€žားα€™်ား၊ α€›ာဇဝတ္α€™ႈα€™်ားα€”ဲα‚” ျα€–α€Š္α‚”α€†α€Š္းေပးတဲα‚” α€œုပ္ေဆာင္ခ်α€€္တစ္ခုထက္ မပိုပါα€˜ူး။

ေခတ္α€™ီα€–ံြ႕ၿဖိဳးၿပီး α€…α€Š္းα€€α€™္းျα€•α€Š္႔ဝတ႔ဲ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီႏိုင္ငံေတာ္α€žα€…္တစ္ရပ္α€€ို α€žြားα€–ိုα‚” α‚€α€€ိဳးα€…ားေနပါα€α€š္ဆိုတဲα‚” α€œα€€္α€›ွိထစိုးα€›α€›ဲα‚• α€™ီα€’ီα€šာေတြα€€ေα€” Power Struggle α€™α€œုပ္α€˜ဲ α€€ိုα€š္႔ထိα€™္ထဲ α€€ိုα€š္ေနတဲα‚” ျα€•α€Š္α€žူα€€ို α€‘α€žားα€œြတ္ေα€…ာ္α€€ားေနတာα€€ေတာα‚” ရပ္တန္းα€€ ရပ္α€žα€„္α‚”α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာခ်င္ပါα€α€š္။