Posts
yangonchronicle2010.googlegroups.com
Burma Polls 2010 Sans Suu Kyi!
αααα ေαြးေαာα္αြဲαြα္ ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္αို ေαးαα္αားαα္ေαာ!
αα္αေαာ္α‘α
ိုးαα α‘αိုျαဳαားေαာ αααα α‘ေαြေαြေαြးေαာα္αြဲαြα္ ေααေα‘ာα္αα္း α
ုαΎαα္ ႏွα့္α‘ျαားႏိုα္αံေαးေαါα္းေαာα္α်ားαို αါαα္αြα့္αေαးαဲ αိα္းαိα္းαားαဲ့αွ်α္ α‘αိααΈါα္ေαာαွိαါေαးαဲα αား! αု ေαာα္းαါးαွα္α ေαးαြα္းαုα္αိုα္αΏαီး αီαုိαေαα
ီα‘ေαးαႈα္αွားαူ ျαα္αေαာα္ျαα္αာα်ား αာαα αα္αွားေαာ ႏိုα္αံααာαူαα‘αြα့္α‘ေαးα‘ုα္α
ုααီးα်ားα αα္αွိα‘α
ုိးααα္ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္ αို ေαးαα္αားαါα ႏိုα္αံαြα္း αိုးαα္ေαာα္းαြα္ေαာေျαာα္းαဲαႈα်ား ေαာ္ေαာα္αα္α‘αြα္αα္αဲ αိα့္αα္ျαα
္ေαΎαာα္း ေျαာαိုαားαါαα္။
αႏα΅ီα်ာαα္αီ ေαααူးေααျαα္αြα္ α်ားျαားαွα
ြာေαာ αီαုိαေαα
ီαα္ေαာ္αား α‘ိႏα΅ိααူα်ိဳးα်ား ႏွα့္ ျαα္αေαာα္ ျαα္αာαီαုိαေαα
ီα‘αြဲαα်ားαα္ αα္ျαα္α
ူးαွαα့္ α‘αူα‘αα်ားျαα
္αα့္ “α
ုαΎαα္ႏွα့္ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαားα်ားαို αါαα္αြα့္ααα္ α‘α်ိα္αီαႊα္αေαးαါα αာαα့္ ααααေαြးေαာα္αြဲαα္ α‘αိααΈါα္αα္းαဲ့ေαေααိα့္αα္။ ၎ေαြးေαာα္αြဲαα္ αα္αွိαα္αေαာ္ေαါα္းေαာα္α်ားα‘ာαာαို αα္αα္α်ဳα္αုိα္αα္αα္းေαးေαာαα္းαာျαα
္αိα့္αα္” α‘α
αွိေαာα‘α်α္α်ားαို αိုα္α
ြဲαα္αြα္ေαααာαဲ့ αΎααα္။
ေα‘ာα္αိုαာααα္ေααα ααူးေααီαြα္ α‘ိႏα΅ိαႏွα့္ ႏိုα္αံααာα‘αြဲαα‘α
α္းေαါα္း α
αေα်ာ္αို αိုα္α
ားျαဳαα့္ αားαားα
α္αာေααီα α‘ိႏα΅ိαႏိုα္αံαံုးαုိα္αာαြα္ααα္ေαာ္ααီα₯αၠα αိုαီαာαႏα΅ီαံ α‘αူαံαႊာαα္αြα္းαဲ့αΎααΏαီး ၎α
ာαဲαြα္ “ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္ႏွα့္ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαားααααေα်ာ္αို αႊα္αေαးαါα αα္αူααို αါαα္ႏိုα္ေαာ ႏိုα္αံေαးျαα
္αα္αႈαα္းα
α₯္αα
္αု αိုαာαα္ααုα္ααို αြα္αα္၍ ααားαွ်αေαာ ေαြးေαာα္αြဲαα္း αျαα
္ႏုိα္ေαΎαာα္း၊ ႏိုα္αံေαးႏွα့္ αူαα‘αြα့္α‘ေαးα
ံႏႈα္းαိုα္αာ α်ိဳးေαာα္αႈα်ားαα္း αα္αα္ျαα
္αြားေααα္ျαα
္ေαΎαာα္း αွα္းαα္းα
ြာေαာ္ျααားαα္။
၎α
ာαြα္ αα္αα္၍ ααααေαြးေαာα္αြဲαα္ αααα αုႏွα
္ α‘ေျααံα₯αေααါ α
α္းα်α₯္းα
α္းαα္း α်ားαို αီαုိαေαα
ီα
ံႏႈα္းα်ားႏွα့္αိုα္αီေα‘ာα္ ျαα္αα္αံုးαα္ျαα္αα္ျαα္းႏွα့္ αုααααၢႏွα့္ ႏိုα္αံααာ α‘αြဲαα‘α
α္းα်ား ေα
ာα့္αΎαα့္ေα့αာေαးႏွα့္ αါαα္αα္αα္αြα့္ျαဳေαးαိုααို ေαာ္ေαာα္αα္ααုα္αဲ αα္αေαာ္α‘α
ိုးαα‘ာαာ αα္αα္α်ဳα္αိုα္αားႏိုα္ေαးαိုαာ ေαာ္ေαာα္αိα့္αα္ျαα
္ေαΎαာα္း ေαာ္ျααါαွိαα္။
α‘αိုαါαီαိုαေαα
ီα‘αြဲαα‘α
α္းα်ားα ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ αူαα‘αြα့္α‘ေαးႏွα့္αီαုိαေαα
ီαိုα္αာ α
ံႏႈα္းα်ား αြံααΏαိဳးေαးႏွα့္αΏαိα္းα်α္းေαးႏိုαα္αုαွα္ ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္ႏွα့္ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαားα်ား ျαα္αႊα္ေαးေαး α
ေαာα‘α်α္α်ား ေαာα္αံေαာα္းαုိαဲ့αΎααα္။
αေαα αααα αုႏွα
္ ေα‘ာα္αုိαာ(α)αα္αα္ ႏုိα္αံααာα‘αΎαα္းαα္αႈαေα်ာα္ေαးေαα ျαα
္αΏαီး αααၱααႏα΅ီααီး၏ α‘ααိα္αααေျαာα္ ေαြးေααျαα
္αါαျαα့္ ααၤαာαွိေαာ ေαααူးေααျαα္αα္းျαα
္αါေαΎαာα္း၊ αα္၏ααားαΎαα္αာေαာ α‘ေαးααုαားαႈႏွα့္α‘αူ ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္α‘ား α‘αွα္αေα
ျαα္းα‘αိုααွာ ααုေαာα္းα်ီးααၤαာα်ားαို αα½ြႏ္ုα္αိုαေαာα္αΎαα္းαဲ့αါေαΎαာα္းႏွα့္ ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္ α်ီးျαႇα့္ျαα္း αံαေαာ αΏαိα္းα်α္းေαးႏိုαα္αု α‘αါα‘αα္ α‘ျαားေαာႏုိα္αံααာαွ αုα်ားα‘ေαΎαာα္းαို ၎α
ာαဲαြα္ ေαးαားေαာ္ျααားαါαα္။
αααα ေαြးေαာα္αြဲαာαααα္းααα္ ααားαွ်αေαး၊ αΏαိα္းα်α္းေαး၊ αူαα‘αြα့္α‘ေαးႏွα့္ αီαိုαေαα
ီα‘α
ိုးαေαααြα္းေαးα
αα့္ α‘α်α္α်ားαို αΏαိα္းα်α္းα
ြာ ေαာα္းαိုαဲ့ေαာ ျαα္αာαီαုိαေαα
ီα‘ေαး αႈα္αွားαူα်ားαα္ ေαာα္αြα္းα‘α်α₯္းα်ျαα္း၊ αΏαိα္းေျαာα္ျαα္း၊ αႇα္းαα္းႏွိα္α
α္ျαα္းႏွα့္α‘αα္αံုးαႈံးျαα္း α်ားαို αံα
ားαဲ့αΎαααα္။ αα္αွိα‘α်ိα္αြα္ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαား ααααေα်ာ္αို αα္းαီးαားαΏαီး ၎αိုαα‘αα္ α‘α်ားα
ုαွာ ႏွα
္ေαါα္းα်ားα
ြာ ေαာα္αα္α်αံေαααΏαီး α‘α်ိဳααွာ αံုးαα္α
α
္ေαးျαα္းααွိαဲ ေαာα္αα္αααႏွα
္αα္α α်αွα္αံααူα်ားျαα
္αα္။
“αိαိαိုααα္ ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္αို ျαα္αာႏိုα္αံ၏ α
α
္αွα္ေαာ αီαိုαေαα
ီေαါα္းေαာα္α‘ျαα
္ α‘αိα‘αွα္ျαဳေαΎαာα္း၊αူαႏွα့္ αူα၏ NLD αါαီαိုααα္ αααα ေαြးေαာα္αြဲαြα္ α‘ျαα္α‘αα္α‘ႏိုα္ ααွိαဲ့ေαာ္αα္း αိုα္းျαα္αို α‘ုα္α်ဳα္αြα့္αααဲ့ေαΎαာα္း၊ αα္αေαာ္α‘α
ိုးααα္ ျαα္αူαူαု၏ ααိုα္αြα့္ α်ားαို ααိα္ေျααα
္αဲ့αΏαီး αူαα‘ား ααႏွα
္ေαα‘ိα္αြα္ α‘α်α္α်ဳα္α်αားαဲ့ျαα္းျαα
္ေαΎαာα္း ေαာα္းαါးαြα္ ေαာ္ျααားαα္။
αααααုႏွα
္α ျαα္αာႏိုα္αံαံုးαိုα္αာ αႏα΅ျααႈα္αွားαႈα်ားျαα
္αြားαဲ့α
α₯္ααα္αိုα
α₯္α α‘ိႏိα΅ိα αα္ααီးα်ဳα္ αာα်α
္αႏα΅ီα ေαာα္αံα‘ားေαးαဲ့αΏαီး αီαိုαေαα
ီα‘ေαး αႈα္αွားαူα်ားαိုαα္း αα္αံ αာαြα္αဲ့ ေαΎαာα္းႏွα့္ αα္αုα္αΏαိဳααွိ α‘ိႏα΅ိααံαံုးααα္αွ်α္ αီαိုαေαα
ီαါαီα်ား α‘ိႏα΅ိααိုα αြα္ေျαးαြα္ေျαာα္ႏုိα္αα္ ေαြေαΎαးαူαီαံ့αိုးαဲ့ေαΎαာα္း ααူးေααီα‘ေျαα
ိုα္ျαα္αေαာα္ ျαα္αာαီαုိαေαα
ီα‘ေαးαႈα္αွားαႈ α‘αြဲααား αα
္α₯ီးα ααိααျαα္αα္ေျαာျααဲ့αα္။
α‘αα္ေαာ္ျααါ α‘αူαံα
ာαႊာαို ႏိုα္αံααာ NGO ႏွα့္ Advocacy α‘αြဲαα‘α
α္းေαါα္း α
ααြဲαα ေαာα္αံαα္αွα္αိုးαဲ့αΎααΏαီး ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္ႏွα့္ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαားα်ား αြα္ေျαာα္ေαး ျαα္αာ ႏိုα္αံαြα္ αီαုိαေαα
ီျαα
္ေαααြα္းαားေαးα
ေαာ αိα
α₯αα္α်ားαြα္ αုααααၢα‘αါα‘αα္ ႏိုα္αံααာ α‘αိုα္းα‘αိုα္းႏွα့္ αူးေαါα္းေαာα္αြα္αြားαα္ ααူးေααီαို αုိα္αြα္းαားαα္။
ααုေαာα္αံုး ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္α‘ေαα α်αွα္αားေαာ ααားαံုးαံုးျαα္α်α္αα္ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ ααားαွ်ααႈေα်ာα္αံုးေαျαα္းαို αႊα္ျααံုαာαααဲ αααα ေαြးေαာα္αြဲαြα္ αူααါαα္ႏိုα္ ျαα္းααွိေα
αα္ αားျαα
္αားေαာ αα္αေαာ္α‘α
ိုးα၏ ααိဳးαα္းαႈαα္ျαα
္ေαΎαာα္း ααူးေααီα‘ေျαα
ိုα္ αားαားα
α္αာေααီαွ ေαါα္αာ α‘αာαာαိုα္αီးα ေျαာαΎαားαဲ့αါαα္။
αူαααα္αα္၍ ααုαိα
α₯αα္ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္း α‘α်ိဳးαားαα္αΎαားေα
့ေαး ျαα
္αα္αႈαα္းα
α₯္ αြα္ αားαီးαိα္αိုααႈαα
္αုျαα
္αΏαီး ႏိုα္αံααာ၏ αေαာαားαို α်α
္α်ဴαႈαာ αီαိုαေαα
ီαါααို αိႏွိα္ေαာ ၎αိုα၏ α
ိα္αα္းαိုျααျαα္းျαα
္ေαΎαာα္းႏွα့္ ႏိုα္αံαြα္းα
α
္αα္α‘ုα္α်ဳα္ေαးαို α‘ျαα
္αြα္ေα
αα့္ α‘αုα‘ေαာα္ α‘ေျααံα₯αေαႏွα့္ α‘ေαာα္ေαာα္ေαြးေαာα္αြဲαို ေαာα္αံျαα္းαျαဳαα္ α‘ိႏα΅ိαα‘α
ိုးαα‘ား α‘ေαးα‘αα္αိုα္αြα္းα‘α္αါေαΎαာα္း α
αျαα့္ ေျαာαΎαားαာ αူα၏ α
αားαို α‘αံုးαα္αဲ့αါαα္။
Welcome
Blog Archive
- ► 2024 (319)
- ► 2013 (1051)
- ► 2012 (1188)
- ► 2011 (1025)
- ► 2010 (2008)
-
▼
2009
(620)
-
▼
October
(211)
-
▼
Oct 07
(4)
- αααα ေαြးေαာα္αြဲαြα္ ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္αို ေαးαα္...
- α‘α္α်ီα‘ိုα‘ေαΎαာα္း αႈေαာα့္ေαါα္းα ံု
- ႏိုα္αံေαး αα₯္ေα်းαႈႏွα့္ ααိααα္း
- αာααα္αားαα္ αားေαာα္းαααာαျαα ္ႏိုα္αါ
-
▼
Oct 07
(4)
-
▼
October
(211)
Labels
- Op-Ed (4)
αααα ေαြးေαာα္αြဲαြα္ ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္αို ေαးαα္αားαα္ေαာ!
Source: http://eaglecentre.blogspot.com/
α‘α
ိုးαααုα္ေαာα‘αြဲαα‘α
α္းα်ားαဲ့ αြံαျαိဳးေαးαုα္αα္း αုα္αိုα္ေαာα္αြα္ေααΎααာαဲααα္αα္ျαီး αႈေαာα့္α‘α်ိဳးα်ိဳးαေα ေျαာαိုαα္ျααΎααာေαြαို α
ုα
α္းαားျαα္းျαα
္αါαα္။ αူαုα
ိα္αα္းေαးαဲ့ α‘αၱαααိααုα္αα္း၊ α‘ဲαါαို ျαα္ေျαာαားαဲ့ αိုေα‘ာα္αူျαိα္းαဲ့ counter perspective αဲα ေαα္ျαိဳα္αွာ ေαာ္ျααားαဲ့ α‘α္α်ီα‘ိုαိုαဲ့ α‘α
ိုးαα αိုααို ေαာ္ျαျαα္းျαα
္αါαα္။
α‘αၱαααိααုα္αα္း
αူαုα
ိα္αα္း
α‘α
ိုးαααုα္αဲ့ α‘αြဲαα‘α
α္းαုိαေαααΎααဲ့ “α‘α္α်ီα‘ို” ေαြ “α‘ိုα္α‘α္ α်ီα‘ို” ေαြαဲα αုααααၢα‘αြဲαα‘α
α္းαိုααုိαဲ့ α‘αြဲαေαြα‘ေαΎαာα္း α αΎαာαααိုααို ေαးαဲ့αါαα္။ α‘αုαေαာေαာ့ αα္α
ိα္α
ိα္αေαး αို ေαးျαα
္αါαα္။ α‘α္αာα်ဴးေαြαα္း ေျααဲ့ေျαာαဲ့αါαα္။ α‘ ေαΎαာα္းααိαူαα်ဳိαα αာေαΎαာα့္ αါေαာα္α်α္ αုα္းα်ဳိးေααာ αဲαိုα ေαးαΎααါαα္။ “ျαα္αာေαြ ေα်ာα္ျαα
္αုα္αွာα
ိုးαိုα” αုိααဲ αုိ αိုαွα္းေျαေα့αွိαါαα္။
α‘αုျαα္ α‘αα္αα္αွာα
ိုး
αုα္αါαα္αα္α်။ ေα်ာα္ျααα္ေαာα္းαူေαြေαΎαာα့္ α်ေαာ္αုိα αူα်ဳိး ααိααာαဲα ေα်ာα္ျαα
္ေααΎααာေαာ့ α‘ေαာ္ေαးαΎαာေα αါαΏαီ။ αါေααα့္ αာαွαေျαာαဲ့αါαူး။ α‘αုေαာ့ α်ေαာ္αုိα ျαα္αာαူα်ဳိးေαြ αိုα္αုိα္α αိုα့္αူα်ဳိးαို ေα်ာα္α‘ျαα
္αα္αိႇဳးαုိးျααΏαီး ေα်ာα္ျααα္ေαာα္းαူ ျαα
္αာαΎααာα်ဳိးေαြ αေαααျαား α်ားααα္ α်ားαာေααာေαΎαာα့္ αα္α
ိα္α
ိα္ေαး ေျαာေαေαးေαααာျαα
္αα္။ ေα
ααာαွα္းαα္ααဲ့ αူαα္ေαးေαြ “α‘αုျαα္ α‘αα္αα္” ျαα
္αုα္αΎααွာα
ိုးαုိααါ။ αႏွα
္αို αααိα္ေαာα္၊ ႏွα
္ααိα္ေαာα္ ααိေαး ေαး αားေααα္းαေαာα္ αα္ααြားαα့္α‘α
ား αိုαိုαΏαီး α်α္ျαα္ααာαာေαΎαာα့္ αုαုိ αα္α
ိα္α
ိα္ ေျαာαေαးααာ ျαα
္αα္။
αα္αူααွ α‘ားααိုးαဲα
αα္αိ α‘ေျαα‘ေααုိးαα္αုိαာ ေျαာျααါαα္။ αွα္αွα္ααေျαာααα္ αီαုိα‘αြဲαα‘α
α္းေαြ α‘ေαΎαာα္းα
αΏαီး ေααα္ေαးαားαဲ့αာ αααα‘ααိα္α αုααααၢαဲααα္αα္αာျαα
္αΏαီး ေαာα္αααိα္αေαာ့ α‘ိုα္α‘α္ α်ီα‘ိုααုαဲα αα္αα္αာျαα
္αα္။ αြα္αဲ့αဲ့ ေαးαါးႏွα
္ေαာα္α “αα္αာαီ” αုိαဲ့ αုαိၢဳα္ααီး ျαα္αာ့ႏုိα္ αံေαးαိα
α₯ αΎαားαα္ ေျααွα္းαုိα ျαα္αာႏိုα္αံαို αာαα္αုိαုα္းα ျαα္αြα္းျαα္α ႏိုα္αံေαးေα့αာαူေαြαဲα ႏိုα္αံေαးαုαုေαြ၊ ႏိုα္αံေαးαါαီααီးေαြα αα္αာαီαာαွာαိုαဲ αိαΎαားαα္းααီး αα္းαာααုိ α‘ူျαဴးေααΎα αာေαြαို ျαα္ေαြαေαααဲ့α‘αြα္ ျαα္αာ့αိα
α₯αို ျαα္αာေαြ αိုα္αုိα္αွα္းαွααα္။ αုααααၢαα္း α αα္ႏိုα္αူး။ α‘ေααိαα္αα္း ααα္ႏိုα္αူး။ α‘ီးαူαα္း ααα္ႏိုα္αူး။ αα္αူααွ α‘ားααိုးαဲα၊ αိုα့္ α‘ားαိုα္αိုးαΏαီး αိုα္αာαိုα္ ေျααွα္းαΎααုိα ေαးαုိα္αါαα္။
α‘ဲαီαုα္းααα္း α
ာαα္ααိαα္αဲα αူαα္ေαြα αေαာα် ေαာα္αံαΎααါαα္။
ααာေαာα္း ααα့္ေαြ
α‘ဲαီαုα္းα “ααာေαးαာ αိα္αွα္αာαဲ” αိုα၊ “ေαးαာ αα္းေαာα္αα္းေαးαα္” αိုα ေျαာαဲ့αΎααဲ့ αူ αα္αα်ဳိαေαာα္ α‘αုေαာ့ α‘α္α်ီα‘ို αုိα္းαုα္αိုα္α
ီαဲα ျαα
္ေααာαို ေαြαျαα္ေαααါαα္။ αါေαΎαာα့္ ေαး αေျαာαျαα္αာαါ။ αီαူαα္ေαြαာ α‘α
αေαာ့ αα္ααွα္းαဲ့ α‘ျαဴαα္ေαြαါ။ ေαာα္α်αွ αိုႏိုα္αံ αီႏိုα္αံ ေαြαွာ αိုαα္αα္း αီαα္αα္း αုိαာα်ဳိးေαြ ααα္ေαာα္၊ ႏွα
္αα္ေαာα္ αြားαα္္αဲ့αΎααΏαီး ျαα္ ေαာα္αာေαာ့ αူαုိααိုα္αုိα္ αုိα္းαုα္ေαာα္αုα္αΎαေαာ့αာαါαဲ။ ααα္ႏွα
္αα္ αα္αα္းαα္αΏαီး αာေαြαα္αာαα္αုိαာေαာ့ ααိαူး။ αα္ေαြαျαα္ααာαေαာ့ αူαိုααိုα္αုိα္ “α‘α္α်ီα‘ို” αုα္ αΎααာαဲျαα
္αα္။ αျαα
္αဲေααိုးαား၊ αူαုိααိုေαααΏαီး αα္αα္းေαးαူေαြαိုα္αုိα္α αူαုိααို ေα်ာα္α‘ ျαα
္ αα္αႇဳိးαုိးျααΏαီး αα္αα္းေαာα္းαူေαြ ျαα
္ေααΎααာαိုး။ α‘αုျαα္ α‘αα္αα္αဲ ေျαာααား။ “α αာေαာα္း ααα့္αဲ” ေျαာααား ααိေαာ့αါαူး။
αိုαα္းα‘αေαာ့α္
ααာေαာα္း ααα့္ေαြ αα္းေαာα္းαα္ေααΎααာေαြαေαာ့ αျαα္α်α္α‘αံုးαါαဲ။ αα်ဳိαα ေα‘့α္α
္αိုα္း αုα္ αိုα္αΎααα္။ αα်ဳိαα ααာααα္αα္းα်α္αိα္းαိα္းေαး αုိα္းαုα္ေαာα္αΎααα္။ αα်ဳိαα ေαာαိုα္းαိαα
ာα¦α္αုိα္းαုα္၊ αα်ဳိαα αိေα်ာα္းαိα္းαိα္းေαးαုိα္းαုα္၊ αα်ဳိαα αီေαေαာαုိα္းαုα္၊ αα်ဳိαα ααα္α
αα
္αုိα္းαုα္ α
αျαα့္ ... α
αျαα့္ αုိα္းαုα္ေαြαေαာ့ α
ံုααား αေαးαဲα။ α‘αα္ ... αုိα္းαုα္ αα္ေαာα္α်ားα်ား α‘ားαံုးαဲ “αα္း” αΎααα်။ “αα္ေαွာ့” αုိαာေαြ αα္αုိα “αိုးαα္းα‘α ေαာ့α္” αုိαာေαြαα္း αααα ျαα္ေαα၊ ေαြαေαα၊ αΎαားေαααα်။ ေαာα္αα္αာαဲ့ αေαးေαြ αα္αΏαီး ααာေαာα္းααα့္ ျαα
္αုα္αΎααွာေαာα္ α
ိုးαိα္ααဲ့ α‘ေျαα‘ေααုိαေျαာαα္ ααြα္αွαူးαုိα αα္ αါαα္αα္α်။
α
ံျααုαိၢဳα္αုိαα္
αေαးေαြα‘αြα္ ေααၱာα‘αိုααံαΏαီး αီαုိ ေαးေαေျαာေαααာαါ။ α‘α္α်ီα‘ိုα‘ားαံုး αေαာα္းαူးαုိα αုိαာ ααုα္αါαူး။ ေα
ααာα‘α
α
္၊ ေααၱာα‘α
α
္၊ ααုαာα‘α
α
္αဲα αုα္ေααΎααဲ့ α‘α္α်ီα‘ုိေαြαဲα αွα္းαα္ααဲ့ αူ αα္ေαြαα္း αွိαါαα္။ αါေααα့္ α‘α
α
္α‘αွα္ααားေαြα ေα်ာα္ျααα္ေαာα္းαူေαြαုိ “ေျα (ျαα္) ေαααွာ ေαႊေαΎαာ္ျαာαုα္” αဲ့α‘αုα္α်ဳိးေαြ αုα္ေα့ααွိေαာ့ αူαုိαα‘ေαΎαာα္း αေαးေαြα ααိαΎααူး။ αေαးαုိα၊ αူαα္αိုααုိαာ αူαုိαα‘ားα် α‘αုαူααဲ့ “α
ံျαဳαုαိၢဳα္” (Role Model) ေαြ αွိαုိααုိαါαα္။ αါ ေαΎαာα့္ αြα္αြα္αွာαΏαီျαα
္αဲ့ αူαိုးαူေαာα္းααီး ျαα္αာ့α‘αα္း α¦းαα္ α‘ေαΎαာα္းαို ႏွα
္ααိα္ αံုးααိα္ ေαာα္ ေαးျααဲ့αူးαါαα္။ ျαα္αာ့α‘αα္းααα္းα
ာ αုိα္α‘ုα္ α¦းαα္α αုိးαြားαိα္αာαို αူαေααာ ႏွα္း αီαုα္းαေα α
α
္αΏαီးေαာ့ αα္αွိေααာαို ေαႊαေျαာα္းႏိုα္αုိα ααိဳးα
ားα‘ားαုα္αဲ့αူ ျαα
္αါαα္။ ေαႊααΏαီးαဲ့ αုိးαြားαိα္αာαွာ ααα္αုိα္း αံုးαာαုိα္αါαα္။ αΏαီးαွ ျαα္αာ့α‘αα္းαုိα္αို αြားαါαα္။
αααိαααားα
α
္α
α
္
α¦းေαးαα္ αုိးαြားαိα္αာ αုံးαα္းေαာα္ေαာ့ αα္αα္းေαြα ေαာ္αီαုိα၊ αုα္ααုိα αူαာαΏαီး α§α့္αံαါαα္။ α‘ဲαီα‘αါ α¦းေαးαα္α αူαျαα္းαဲ α‘ျαဲαါေαα် ေαာ္αီ αာα္αူးαဲα ေαေႏြးαΎαα္းαူးαို αုα္αΏαီး “αါ့αွာ α‘ αုα္αါαα္။ α§α့္αံα
αာ ααုိαူး။ α‘αွဴαွα္ေαြ αွဴαာα αုိးαြားေαြα‘αြα္ αွဴαာ၊ αုိαα‘αြα္ααါαူး။ αါေαΎαာα့္ αါαα္း αα
ားαူး။ αα္းαုိααα္း αα
ားαΎααဲα” αုိα αံုးααါαα္။ α¦းေαးαα္αာ αူαေαာ္αီေαး αူ αα့္ေαာα္၊ αူαေαေႏြးαΎαα္းေαး αူ αα့္ေαာα္αာαါ။ α¦းေαးαα္αဲα α
α္းαα္းαိα်αႈαဲα ααာαိαို αိαာေαΎαာα့္ ααααα‘αႈေαာα္ ေαြးαဲ့α‘αါαွာ αိုα္α်ဳα္ေα‘ာα္αα္းα ႏိုα္αံေαး αα္αုα္းααွ ααုα္αဲ့ αဲ့ α¦းαα္αို αααေα‘ာα္ေαααΏαီး ေαြαိုα္ααဲ့ ααာေαးαွဴး αα္ααဲ့αာျαα
္αα္။ ေαာα္ေαာ့ α¦းႏုα αူααိုαဲ ααာေαးαα္ααီး αα္ααါαα္။ ေαာα္αံုး αႊα္ေαာ္α₯αၠα αာαα္αα္းေαာα္αဲ့ααါαα္။ αααိαααား αုိαာ α‘ဲαီαုိαုαိၢဳα္α်ဳိးαိုαွ ေααႏိုα္αာαါ။ αိုα္α်ဳိးαα
ံုααာ ααူαံα
ားαΏαီး αုα္αα္αုိααα္းα αααိ αααား αα
α
္ေαာ့αါαူး။ (α‘αၱαိα+ αααိα) ႏွα
္αုေαါα္းαΏαီး “α‘αၱαααိα” ααား “α‘αၱαααိα αုα္αα္း” αုိααဲ ေαααα့္αα္αုိα αα္αါαα္။ αာေαΎαာα့္αဲαုိေαာ့ α‘αၱαိαα‘αြα္ αααိααုα္αα္း αုα္αာααုα္αား။
αူαုα
ိα္αα္း
(Weekly Eleven Journal - September 9 - 2009 αုα္αွ ...)
................................................
αα္းαα
္ (αုံαျαα္ေα်αα်α္ေαာα္းαါး)
ေα‘ာα္αူαΏαိα္း
ααာေαာ္α်ီ αာαာျαα္αားαဲ့ “αိုးαΎαα္αိုααားαဲα αα္းαα
္ααၳဳαို α်ား” αဲα ‘αα္းαα
္’ αိုαဲ့ ααၳဳαေαးαို ααါαေα ααိααိ ေαးαα္။ α‘ေαးα
ိα္ေαာ့ ααွα္αိေααα့္ α်ဳိးαα္αြာျαားαာ αဲ့ αူေαြα‘αΎαားα ျαႆαာေαြ၊ ααိααα‘ေαြαို ေαာ္ျααာαိုα α‘ αွα္αေααိαα္။ αီ ‘αα္းαα
္’ αိုαဲ့ αာα္αα္းေαးα ααုα္ျαα္ αိုαွα္αα
္ေαα္ေျαာα္းαာα ααα
α αာαα်ားαို α‘ေျααံαား αာαါ။ αΏαိဳααေαးααုαွာ αα္းαα
္ααီးααု ျαα္ေαာα္αိုααုα္ေαာ့ ျαႆαာαွိαာαါαα္။ α‘αိုးα‘ိုαေαာα္αဲα αိုးαာα
α₯္αα္ α‘αα္ ေαြးαα္းေα်ာα္းαုα္α
ားαာαဲ့ (ေαေႏြးαိုα္αိုααα္αα္) αုα္αα္းαါ αα္းေαာα္αိုα α်α္ααα့္α‘αဲαါαာαα္။ αါေααα့္ αီα‘αိုးαဲααား αိုααα္αα္၊ αူαα္αေαးαေαာ့ αα္းေαာα္αာαို ေαာα္αံ αα္။ αူαα‘ိα္αα
ိα္ααိုα္း α်α္ေαးαိုα္ααွာαိုေαာα္ α
ြα္ααႊα္αိုα α‘αα့္αွိေααါαα္။ αူαေαာ့ αီαα္းαααီးαာ ေαα္αီေαး၊ αြံααΏαိဳးαိုးαα္ေαးေαြαို ေαာα္αΎαα₯္းαာ αα့္α‘αာαိုα ျαα္αားααို αူαααα‘αာαα္αဲααα္း αွα₯္ျαα္αားαါαα္။ α‘αိုးα‘ိုαေαာ့ ေျαααီးαဲαွာ ႏွα
္ αွα္αΎαာ α‘ျαα
္α
ြဲေααဲ့ αူαေαေႏြးα‘ိုးααီးαဲα αိုα္αို αα်α္α်α္αဲ αα္αြα္ေααဲ့ αာα္αα္းαါ။
ျαံဳေျαာααα္ α်ဳိးαα္ေαြ αြာျαားαာαဲ့α‘ေα်ာα္ αႈျαα္αံု၊ αံုးαα္αံု၊ ေαြးေαααံုေαြ αြာျαားαာαာαါαဲ။
α်ေαာ္ αီαိုα‘α
α်ီေαးααာα ααာαူαုα₯ီးα
ိα္αα္း ေααα္ေαးαားαဲ့ α‘ဲα္α်ီα‘ို၊ ႏိုα္αံααာ α‘ဲα္α်ီα‘ိုα‘ ေαα α‘ျαα္αေαာα္းαဲ့αိα
α₯ ေαာα္းαါး “α‘αၱαααိααုα္αα္း” α‘ေαα αုံαျαα္ေαးαားα်α္αိုααါ။ ေααု α် αူαေαာα္းαါးα‘ေαα ေαာα္α်α္α်ααα္ ...
(α) ျαα္αာေαြ ေα်ာα္ျαα
္αုα္αွာ α
ိုးαα္။ α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြα ေα်ာα္ျααα္ေαာα္းေααΎααα္။
(α) αα္αူαα‘ားαွααိုးαဲα။ αိုα့္α‘ားαိုα္αိုး ေျααွα္းαΎα။
(α) α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြ αိုα္းαုα္α
ံုαာαα္။ ေျαာေααα္းαဲα α်ားαာαα္။ ႏိုα္αံျαားαααြား၊ αα αα္αα္း αα္αΏαီး α‘ဲα္α်ီα‘ို ျαα
္αာαΎααα္။
(α) αααိαααားα‘α
α
္ ျαα္αာ့α‘αα္း α₯ီးαα္αို αိုးαားααာαိαွိαာαို α‘αုαူαΎααိုα ေαာα္α်α္α်αိαါ αα္။
αီေααာαွာ α်ေαာ္ ျαα္αα္ေျααွα္းα
αာ၊ ေαာα္ျαေαြးေႏြးα
αာေαြ α‘α်ားααီးαွိαာαါαα္။ αα္α်ားα α‘ဲα္α်ီα‘ိုαို αိုα္α
ားျαဳαိုα ေျαααာαားαိုαα္ေαာ့ ααုα္αါαူး။ αိα္ေαြαα₯ီးα αီေαာα္းαါးαဲα αα္ αα္αိုα α‘ဲα္α်ီα‘ိုαူαα္ေαြα‘αΎαား ေျαာαိုαြဲαူျαα
္αΎαααာေαးေαြαို ေαးαိုααာေαာ့ α်ေαာ္α‘αြα္ α
α₯္းα
ားα
αာ α‘α်ားααီး α‘ေαာα္α‘αူျαα
္ααါαα္။ ျαα္αα္ေျααွα္းαα့္αα္ αα္αိုααα္း ေαးααာαါ။
αီေαာα္းαါးαွာ αူαႈေαးαို α‘ေαΎαာα္းျααိုα αုα္α
ားေααΎααာေαြ αေαာαေαြααိုα ေαာα္ျααာαိုαα္ ေαာ့၊ αΎαံααြံααိုα၊ ျαα္αာα‘α်ဳိးααီးα‘αြဲαα်ဳα္αိုα၊ αိαα္αဲααေαးေα
ာα့္ေαွာα္ေαး α
αျαα့္αိုααဲα αူαႈေαးαုα္αα္း ေαြαိုαα္း ေαာα္ျααိုααα့္αာေαါ့၊ αါαွ αွ်αွ်ααျαα
္αα္αိုα αα္ျαα္αိαါαα္။ α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြαို αα္း αα္းα်α္α်α္ αိုα္αြα္ααα္αိုαဲ့ α
α
္α‘α
ိုးααဲααူα‘ေαααွာαα္း ေαာα္αံαာေαာα္ေαααားαိုααα္း α‘ေαြးαြားα
αာαါ။
α်ေαာ္αα္ျαα်α္αဲ့ α‘α်α္ေαြαေαာ့ αါေαြαါ။
(α) ααိုαα္αိုα္ေαးαွα္း
ααာαူαုα₯ီးα
ိα္αα္းα α‘ဲα္α်ီα‘ိုαိုα ေααုα်ααုα္αဲ့၊ ႏိုα္αံααာα
ာေαေαြαွာ civil society α‘αα္αα္ αူαႈα‘αြဲαα‘α
α္းαိုα ေαααΎααဲ့ α‘α္α‘ားα
ုေαြα ααα»ာαႊα္းαα္αα္αြα္αႈαွာ α‘α္α‘ားααီးααုαို ျαα
္αာ αါαα္။ ααိုαα္αိုα္ေαးαွα္းαို ေαာα္းႏွα္ေααဲ့ αြα္းα‘ားααုαိုα ေျαာαΎαααို ααိုαα္αိုα္ေαးαွα္း ေαΎαာα့္ αြα္ေαααာαဲ့αဲ့ ααα္αα္းျαα
္αါαα္။
α‘αုα‘αါ α‘αα္းαွα္α
ီးαြားေαးα‘α္α‘ားα
ုαဲα α‘α
ိုးαေαြα‘αΎαား αိα္းαိႇေαးႏိုα္αα့္ α‘α္α‘ားα
ုα‘ျαα
္ α‘αα္αα္ αူαုαူေαာα္ α‘αြဲαα‘α
α္းေαြαို α‘α္α‘ားααီးααα္α‘ျαα
္ α‘αိα‘αွα္ျαဳ αα္αံαာαΎαααါαΏαီ။ Global civil society αိုα ေαααိုαα္αံαΎαααဲ့ α‘αα့္αိေαာα္ αွိαာαဲ့αါαΏαီ။
αီα‘αြဲαေαြα ααိုαα္αိုα္ေαးαွα္း αα္αα်α္ေαးαႈα္αွားαႈေαြαာαα α‘ျαား α‘αြα့္α‘ေαးαႈα္αွားαႈ ေαါα္းα
α₯္ေαါα္းα
ံု αႈα္αွားαႈေαြαွာαα္း αါαα္αα္αα္ေααΎααါαα္။ αာျαα
္αိုααဲαိုေαာ့ α‘αα္α ααွိ αူးαဲ့ ႏိုα္αံααာα
ာα်ဳα္α
ာαα္းα‘α်ားα (αα္ေαြαα‘ားαိုးαααα္αားα₯ီး) ααα»ာေαααွာ αွိαာαါαα္။ α‘ဲαါα‘ျαα္ ႏိုα္αံααာα‘αြဲαα‘α
α္းေαြ αိုα္ႏိႈα္ααα္း α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြαို ေααာေαးαα္αံေααΎαααါαΏαီ။ ေαာα္αံုး ααα»ာ့αα္၊ α‘ိုα္α‘α္α‘α္α္αွာေαာα္ αူαိုαα
ီαံαိα္း၊ αေαာα်α္ေαြα‘αြα္ ေαααံαူαု၊ α‘ဲα္ α်ီα‘ိုေαြ၊ α
ိα္αα္α
ားαူ α‘ုα္α
ုေαြ (concerned groups) ေαြαဲα α‘αံαို αားေαာα္ααα္αိုα ေααာေαး αာαာ၊ αူαိုααို α
α္ျαα့္ေαးαာααာေαြ ျαα
္αာαါαα္။ ေαာα္αံုး α‘ာαီαံααိαာα₯္α
ာαα္းαိုα္ႏိႈα္ αွာα α‘αြဲααα္α‘α
ိုးαေαြα α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြαဲα ေαြααံုေαြးေႏြးαိုα α‘αိα‘αွα္ျαဳαားαΎααါαΏαီ။ αါαို ေα်ာα္ျα αα္ေαာα္းေααΎααဲ့α‘αြဲαေαြ၊ αိုα္းαုα္α
ံုαြα္းαα္αိုα ျαα္αα္ေαာ့ ααα့္ေα်ာ္αွαါαိုα αα္αါαα္။
(α) ျαႆαာα်ားα ႏိုα္αံαα္αိαိα္αို ααုαα
ိုα္αΎααါ။
α‘α်ဳိαျαႆαာေαြα ႏိုα္αံα‘α
ိုးαေαြေαာα္ αူαိုαα်α္းαα္αα္ αေျααွα္းႏိုα္αΎααူး ျαα
္αာαါαα္။ α‘ αု αΎαα္αွα္αုα္ေαြးေαာαါ၊ αα္αုα္ေαြးေαာαါ α‘αါα‘αα္၊ αူαုα္αူးေαာα္းα်αႈ၊ α‘ိα္α်္α‘ိုα္αြီ/ေα‘α‘ိုα္αီ α‘α္α
္ျαႆαာေαြ၊ ααာααα္းα်α္ျαႆαာေαြα ႏိုα္αံα‘α
ိုးαααုαα္း ေျααွα္းααိုα αႏိုα္αာααုα္ ေαာ့αါαူး။ ႏိုα္αံα
ံုαူးေαါα္းေျααွα္းαΎααααို၊ ႏိုα္αံα‘α
ိုးαααုα္αဲ့ αြα½α္းα်α္αူα‘αြဲαေαြ၊ α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြαဲααါ αူးေαါα္းေျααွα္းေααΎαααာေαြ ျαα
္ေααါαα္။
ႏိုα္αံααာαα္αံေαးαိုαာ α‘α
ိုးαေαြαဲα αာαα္αဲ၊ αူαိုααα္αဲαွာα်α္း αားαွာαား၊ α‘ဲα္α်ီα‘ိုαိုαေαα αဲ့ α‘αြဲαေαြα‘α်α္းα်α္းေαာ ႏိုα္αံααာαူးေαါα္းαα္αံαႈေαြ ααုα္αေαာ့αူးαားαိုα ααာα₯ီးα
ိα္αα္း ေαာα္းαါးαို αα္αΎαα့္αα္ ေαးαြα္းαြားα
αာαါαဲ။ ααα»ာααီးαွာ ျαႆαာေαြ α်ားαာαာαဲαα‘αွ် α‘ဲα္α်ီေαြ αူးေαါα္းေαာα္αြα္ေαးαα္း αိုးα်ားαာα
αာαွိαါαα္။ ေαာα္αα္ αိုα္းαုα္α
ံုαာα
αာαα္းαွိαါαα္။
(α) ျαα္αာႏိုα္αံ ျαႆαာαာ ျαα္αြα္းα ေျααံုαဲα αံုေαာα္ႏိုα္αါααား
α‘α်α္α‘αα္ေαြα‘α ျαα္αာႏိုα္αံျαႆαာα αူααာαာ αေျααွα္းႏိုα္ေαာ့αာ α‘ေαα‘α်ာαါαဲ။ α‘αု αိုα္းႏိုα္αံαဲαွာαα္ ႏိုα္αံေαးαုαα‘αα္ေαြ αိα္းα်ီαွိေαααို၊ α
ီးαြားေαးα‘α αိုးαα္ေαႊαေျαာα္း α‘αုα္αုα္ αΎααူေαြαα္း (α) αα္းေαာα္ αွိေααါαα္။ α‘αα္α α်ေαာ္αိုαα αီαα္αα္ေαွα
ီးေျαး αုαα‘αα္αို αာα်ဳိး၊ ျαα္αာႏိုα္αံα αိုαα္α်ာ ေαွα
ီးေျαးαုαα‘αα္ αိုαာေαြαα္း ႏိုα္αံααာ α‘α
α္းα‘ေαးေαြαွာ ေαြးေႏြးααဲ့α‘αα့္ ျαα
္αာαါαα္။
αααα αုႏွα
္ αာαα
္αုα္αိုα္းαွာαα္ αူααိα္းေαးေαာα္းေα်ာ္ α‘αα္αံုးααΏαီး၊ (α.α) αα္းေα်ာ္ α‘ိုးα‘ိα္ α်α္α
ီးαံုးαႈံးαဲ့ααါαα္။ αီαိုαα္ေαးαုαα‘ေαြαို ျαα္αာ့α‘αα္းα₯ီးαα္αို ααိုα္αႏိုα္ ေα
ααာαွα္ေαြ ေαာα္αဲαေαာ့ ေျααွα္းαိုα αျαα
္ႏိုα္ေαာ့αူးαိုα αα္αါαα္။ αါαα္ααေαးαါαူး။ ေα့αာα်α္ေαြα‘α αူေαါα္း ααα,ααα ေαာα္α α‘ိα္α်္α‘ိုα္αီြ αိုα္αံα‘ားα်ေαာαါαိုး αွိေααα္။ HIV ေαာαါαွα္ αα,ααα ေαာα္ ေαးေαာα္αိုα αိုα‘α္ေααα္။ α‘ဲαါα‘ျαα္ αီαီ၊ αွα္α်ား၊ α‘ာαာαα်ဳိααဲ့αႈ၊ α‘ျαားαူးα
α္ေαာ αါေαြα‘αြα္ α‘ေျαα‘ေα α‘α
ီαα္αံα
ာေαြααα္း α
ိုးαိα္α
αာα်α္းαါαဲ။ αီαိုα‘α
ီαα္αံα
ာေαြααα္း α αုα္ααα္αုα္αာα္αα္းαΏαီး ျαα္αာαူα်ဳိးေαြαို ေα်ာα္α‘ျαα
္ျαေααΎααာαားαိုα ေα
ာေαΎαာαြα္αွိαာ ေαာ့αာေαါ့။
(α) ျαα္αာႏိုα္αံαွာ α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြ αိα္α်ားေααΏαီαား
ျαα္αာႏိုα္αံα ေααα‘αြα္းαွာ ႏိုα္αံααာ α‘αူα‘αီααာ α‘αα္းαံုးαါ။ α
ာαα္းေαြα‘α ျαα္αာႏိုα္αံα ααဲ့ ႏိုα္αံααာα‘αူα‘αီαာ αူαα₯ီးαို αႏွα
္αွာ (α) ေαααာαဲααါαα္။ αα်ိα္αα္းαွာαဲ αီαα္αα္ ႏိုα္αံα αူαα₯ီးα်α္းαို (αα) ေαααာααΏαီး၊ αာα‘ိုႏိုα္αံαေαာ့ αူαα₯ီးαို ေαααာ (α
α) ααါαα္။ αႏွα
္ αို (α) ေαααာααာαဲαေαာα္ α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြ αိα္α်ားαာαΏαီ၊ α
ိုးαိα္α
αာျαα
္ေααΏαီαိုα αα္αα္ေαာ့ ေαာα္αα္ αြα့္αα္းαာαိုα ႏိုα္αံααာα‘αူα‘αီေαြ αိုαိုααွိαာαဲ့α‘αါ αα္αို α်ေαာ္αိုα αα္ααွα္းαားααွα္းေαာα္ ααိေαာ့αါαူး။
ααα္ေαာ့ ႏိုα္αံααာα‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြ၊ α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြ၊ α‘αူα‘αီေαြαဲαα‘αူ αα္းααာαိုα္းαိုα္αာ၊ α‘ျαား αြα½α္းα်α္αႈαိုα္းαိုα္αာ αိα
α₯ေαြαα္း α‘αူαα္αါαာေα့αွိαါαα္။ ႏိုα္αံααာαα္αံေαး α‘ေαြαα‘αΎαံဳ αα
αိုα၊ α‘αα္α‘ေαြးျαႇα့္ αα္αα္းေαြαααα့္ α‘ုα္α်ဳα္ေαး၊ α
ီαံαα္ααြဲαႈ α
αျαα့္ αြα½α္းα်α္αႈα‘αα္α‘ ေαြးေαြαိုαα္း ααာေα့αွိαΎααါαα္။
ျαα္αာႏိုα္αံαွာ αုαၢαိα α
ီးαြားေαးααααα္း ααြα့္αα္း၊ ααာေαးααα္း αα္αဲ၊ α‘α
ိုးααုα္αα္းေαြ αွာαα္း ေααာαα္းေααဲ့αာααွာ αူαα္ေαြα α‘ဲα္α်ီα‘ိုαααွာ ျαံဳαိုးေααာ၊ α‘αြα့္α‘αα္းααုαို ျαα္ေααΎααာαေαာ့ αားαα္αႈေαးႏိုα္αါαα္။ αိα္α်ားေααΏαီαိုα ααိုေαာα္ေαးαူး αα္αါαα္။
(α
) αူαႈα‘αα္းα‘ႏွီး
αူαႈα‘αα္းα‘ႏွီး (social capital) αိုαဲ့ α‘ျαα္αဲα α‘α်ဳိαေαာαူေαြα α်ေαာ္αိုαႏိုα္αံαွာ α‘ဲα္α်ီα‘ိုαဲေααေαα၊ αူαုαူေαာα္α‘αြဲαα‘α
α္းαဲေααေαα αိုးαြားေα
αိုα ααိဳးα
ားေααΎααါαα္။ αူαိုαာα αα₯ီးαα္းေααα္ α‘ားααွိαွαါ။ αီαူေαြαို ေαါα္းαူးαα္α
α္αΏαီး α
ုα
α္းေαးαဲ့α‘αါ Bridging and bonding α‘ားျαα
္αာαါ αα္။ αီα‘ားαာ α‘αုαာα αူαႈေαး၊ αα္αα္ေαး၊ ႏိုα္αံေαးαႈα္αွားαႈေαြα‘αြα္αာαα αα်ိα္ျαα္ αα္ ႏိုα္αံαူေαာα္ေαးαာαေαြα‘αြα္αါ α‘ားျαα
္ေα
αါαိα့္αα္။
αူαႈα‘αα္းα‘ႏွီးα‘ားေαာα္းαဲ့ ႏိုα္αံေαြα ααိααα‘ေျααွα္းαိုα αြα္ααို၊ αီαိုαေαα
ီα‘ျαα
္αိုα္αိုα၊ αိုးαα္αႈ αေα
αိုααα္း ျαα္ေα
αါαα္။
"αα αα္αα္းေαးαα္αΏαီးေαာ့ ျαα္αာαဲ့α‘αါ α‘ဲα္α်ီα‘ို ျαα
္αုα္αΎααα္" αိုαဲ့ ေααα္α်α္ααα္း ααα့္αွαူးαα္αါαα္။ ααα္ေαာ့ αီαα္αα္းေαြαွာ α‘αြဲαα‘α
α္းααု αα္αα္α
ီαံαံု၊ ေαါα္းေαာα္αႈ၊ αြα့္αα္းျαα္αာαႈ၊ α
ီαံα်α္ααုαို αα္αိုααα္αွိαွိ α‘ေαာα္α‘αα္ေαာ္ααα္αိုαဲ့ Logical framework αိုαာα်ဳိး α‘αα္းαဲαα‘α်ား ααွိαဲ့αΎααါαα္။ αါ့α‘ျαα္ ααα္ α်ေαာ္αိုααဲα ေαးေααဲ့αဲ့ gender αိα္αြဲျαားαႈα‘ ေαα α‘ျαα္αိα
α₯ေαြ၊ ααိααα‘ေျααွα္းαα္းေαြ၊ ααာααα္αα္းα်α္αိုα္αာ αေαာααားေαြαိုαα္း αူ αိုα ေα့αာααွိαဲ့ႏိုα္αါαα္။ αီαα္αα္းေαြα αာαွαα္αာαွာ ααုα္αါαူးαိုαာα်ဳိးαေαာ့ α‘αα္α‘ ျαα္ေαးαာα်αါαα္။
(α) ေαα္ေျαာα္းαဲ့αα္
αααα‘α်α္αေαာ့ α်ေαာ္αိုαα αိုα့္αာαာ αံαါးαိα္ေααိုα ααႏိုα္ေαာ့αါαူး။ α်ေαာ္αိုαα αာျαα
္ αိုα ေα်ာα္αိုα α‘αα္ααံα်α္ααာαဲαိုαာαα္း ေαးαြα္းျαα
္αိαါαα္။ ႏိုα္αံ့αိαα‘ာα်ေα
αα္၊ αူα်ဳိး αိαα‘ာα်ေα
αα္၊ α‘αွα္αေα
αα္αိုα ျαα္ေျααα္αα္αိαါαα္။ ျαα္αာα
α
္α‘α
ိုးααα္း ျαα္αာႏိုα္αံαွာ α‘ αားαူ αေαာα္းαာ၊ αα္းαဲေααာ၊ αိုးαြားေααာေαြ ႏိုα္αံααာα αျαα္ေα
α်α္αါαူး။ ααါα ႏိုα္αံα αာα‘α
α္းα‘ေαးααုαွာ ျαα္αာႏိုα္αံα ႏိုα္αံေαးα‘ေျαာα္းα‘αဲαုα္αα္αိုαα္ α‘αူα‘αီ (α) αီαီαံေαα αာေαးαα္ αα္းαွα္းေαာ့ ျαα္αာေαြα ေα်ာα္ေαြααုα္αူးαိုα α‘ဲαα္α‘α်ိα္α ႏိုα္αံျαားေαးαα္ααီး ျαα
္αူα ျαα္ေျαာαာ α‘αွα္ααိαါေαးαα္။ ααα္ေαာ့ αα္းαဲαα္αိုαာ αွα္α
αာααုα္αါ။ ααုα္ ႏိုα္αံααီးαေαာα္ αူααီαွာ αူαႈေαးααီαွ်αာ၊ α‘α်ဳိααα္းαဲα်α္ေααဲ့ ေααα ျαႆαာေαြαို α₯ီးα
ားေαး ေျααွα္းααα္ေျαာေααာ αα္ααါαα္။ α‘ိႏα΅ိαααα္း αူαိုααိုα္αူαိုα αα္းαဲαဲ့ ႏိုα္αံααီးαိုα ေျαာေα αုα္းαါ။ α‘αွα္αဲα αူαုα္αΏαီး αိုα္αα္းαဲေααာ αံုးαိေα၊ αိုα့္ျαႆαာေαြ αူα်ားααိေα
αဲααိုαဲ့ ေαα္α ေαာ့ αုα္αΏαီαα္αါαα္။
ျαα္αာ့α‘αα္း α₯ီးαα္αို αααိα αိုα္α်ဳိးα
ြα္α αူαႈေαးေαာα္αြα္αူေαြαေαာ့ ေαးα
ားα
αာαါ။ αိုα ေαာ္αα္း ေαα္αီαြံααΏαိဳးေαးαေαာααားαဲα αΎαα့္αဲ့α‘αါ αူααုα္αα္းα α‘αွဴေαးေαး (charity) α‘αα့္αွ် αာαဲαွိαါαα္။ α‘αα္၍ ျαα္αာျαα္αဲαွာ αူααိုαူေαြေαααာ α‘αြဲαα‘α
α္းေαြ αူေαာα္αူαီαΎααα္ αဲαားα₯ီး၊ Gender αိုαေαααဲ့ αိα္αြဲျαားαႈαိα
α₯ေαြ α
α₯္းα
ားαိαိုα αျαα
္ႏိုα္αါαူး။ ααာααα္αα္းα်α္αိα
α₯ ေαြαα္း αုα္ေαာα္αိαΎααါ့ααား။ Empowerment αိုαေαααဲ့ αူαုα‘α္α‘ားαြံααΏαိဳးαာေα
ေαး αိα
α₯ေαြ αိုαα္း α
α₯္းα
ားαိαΎααိုααွိααား။ αီαိုျαα္αြα္းα α‘αြဲαα‘α
α္းေαြαွာ ေαα္αα
္ေαါα္းေαာα္αႈ၊ α
ီαံαα္ααြဲ ေαးααာေαြαို αα္αူေαြα ေαးαွာαဲ။ αီαို ျαα္αြα္းေα
ααာαွα္α‘αြဲαေαြα ααာေαးαို αα္αံုαဲα αα
္αΎααွာαဲ။ αာαα
္αုα္αိုα္းα‘αΏαီး ေαာα္αြα္αΎαααို α
α
္αα္းေαာα္αူαာေαြ၊ α
ီαံα်α္ ေαα်ာαြဲαΏαီး ေαာα္αြα္αာေαြ αွိαွာαား။ ျαα္αြα္းα α‘αα္းα‘ျαα
္ေαြαေαာ αα်ိα္ျαα္αα္α
ုα
α္းαိုα္αα္ αုα္ αα္းααီးေαြ αုα္ေαာα္ေα‘ာα္ ေαာα္ေαာα္αားαားα်α္ေαးαဲααား။ ႏိုα္αံααာα α
ာα်ဳα္α
ာαα္း ေαြ၊ ααိαာα₯္ေαြ၊ ααα»ာ့α‘αြဲαα‘α
α္းေαြα ေααာေαးαားαဲ့ α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြα‘αြα္ α
α္ျαα့္ေαြαို ျαα္ αြα္းα‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြα αα္αူαΎααွာαား။ αိုααဲα ααိုα္αူးαိုαΏαီး αားαΎααွာαား … α်ေαာ္αေαာ့ α₯ီးαα္αိုα ေαα္ α‘ေျαα‘ေααဲα α‘αုα‘ေျαα‘ေα αြာαဲ့αΏαီαိုα ျαα္αိαါαα္။ αူαိုααဲα ααာαိαို α‘αုαူα
αာျαα
္ေααα့္ α‘αွဴေαးαုα္αα္းေαာα္αဲα ααံုေαာα္ေαာ့αူးαိုααα္αါαα္။
α‘ဲα္α်ီα‘ိုေαြαွာ αူααွα္αာ၊ ျαα
ားေααာ၊ α်ံαα်ဲαြα္းေααာ α‘ားααα
αာေαြαွိေαာα္းαွိေαႏိုα္αါαα္။ α αα္αိုα‘α္ေααဲ့ ျαα္αူေαြα‘αြα္ ααိေαာα္αာေαြαα္း ျαα
္ႏိုα္αါαα္။ αါေαြαိုαα္း ေαာα္ ျααိုααိုααို αူαိုα αိုα္αာα်α့္αံုးααα့္ α်α့္αα္ (code of conduct) ေαြαိုαα္း ျαα္αα္ ေαာα္ျααိုα αိုαါαα္။ ေααα္α
αာαွိαα္αα္း ေααα္αိုααိုαါαα္။ α‘αုαာααွာ αူαα္ေαြα αေαာα္αΏαီးα ေαာα္ α‘ဲα္α်ီα‘ိုαိုα္းαုα္ေαြ ေαာα္αာαΎααα္αိုαာ αေαာα္းαဲ့αိα
α₯αိုα αျαα္αိαါ။ αုαိαာαြားαα့္αါ ေαΎαာα္း αα္ျααိုαါαα္αα္α်ား။
ေα‘ာα္αူαΏαိα္း
.................................................................--
αိαိαုိα္αို ႏွိα့္α်ျαီး αိုးαားαΎαိဳးα
ားαႈα‘α
ြα္းျαα့္ α‘αိျαα္αာျαα္αာαာαေျαာေα‘ာα္α
ြα္းေαာα္ႏိုα္αါေα
။
α
ိုးαုိးαူ
α‘α္α်ီα‘ို αိုαဲ့ α‘α
ိုးαα
αါααိ
α
ေα‘ာα္αိုαာ αααα
ေαာα္းαာαီေαာα္αα္ αဲေαာα္αΏαိဳααို ႏိုα္αံျαားαားααာαွα္ေαြ၊ α‘αြα္ααα္းေαာα္ေαြ၊ αာααာျαဳေαြ၊ αα္αံုေαြαွာαူေαြ αံုးαႊα္းαြားαα္αါαα္။ αα္းαိုαα္းေαြ၊ αုိαα္αα္းေαြ αα‘ားေαာ့ααို α‘ေαာα္αိုα္း α
ားေαာα္αိုα္ေαြ၊ α‘ေαာα္αိုα္း ေαာ္αီαိုα္ေαြ αားαိုα္ေαြαα္း ျαα့္αုα္αါαα္။ αုαα‘αα္α
αα္း၊ αα္ေαာ္ေαးαα္း၊ (α‘α်α₯္းαားαူαီေαးα‘αြဲααိုααို) αα္ႂαြαႈα္αွားαူေαြαီ αျαα
္αေααြားαΎααိုα ေα်ာα္းေαါα္ααα္ ျαα
္ααါαα္။ αိုα္းααါးαား αူαီαα္αα္ေαးα‘αြဲααားေαြ၊ ျαα္αာ့α‘ေαး αိုαααုα္ αူαားα်α္းα
ာαာေαး αα္ႂαြαႈα္αွားαူေαြ၊ ေα
ααာ့αα္αα္းααားေαြ၊ α
ြα္αα
ြα္αα
ားα
ား αΎαα္းαΎαα္းαα္းαα္း αါααာαါαူေαြαာ α‘ေαာα္αိုα္းα‘ααိဳα္ ေαာ္αီαိုα္ αားαိုα္ေαြαိုα္αα္း ေαါα္းျαα္αူαα္αႈေαြα‘ေαΎαာα္း၊ αုαα‘αα္α
αα္းαα္αံုေαြေαြ αံုးαံααဲ့α‘ေαΎαာα္း၊ αα‘α-αိုα္း-α
ီα‘ိုα္ေα‘ ေαာα္αွα္းေαးေαြα‘ေαΎαာα္း၊ αိုα္ေαΎαးαြဲေαြαႇα
္αႈ၊ ေαာα္းαα
ားαႈ၊ αα္αα္αဲαα္း αူးαα
္ေαးαါး ျαα့္αα္αာαဲα αိα္αႈαိα
α₯ α‘ααံα‘αα္αိုα္ ျαα
ားαႈေαြα‘ေαΎαာα္း αေαာα္αα္ αေαာα္αာေα‘ာα္ ေαΎαာα္α
αာα‘ေαာα္းαံုး α‘αိုးαံုးျαα
္αα္ေαြαို ေαာα္αα္α်αΎααါαα္။
αါေααα့္ ααα္ေαာ့ αီα‘α္α်ီα‘ိုေαြ၊ α‘ေαာα္αိုα္းαားေαြαွာ αာαွေαΎαာα္α
αာααွိαါαူး။ αα‘ααဲα αိုα္းေαာα္αွα္းေαး ႏွα
္αα္α
αံုးα αα္α‘ေαာα္ႏိုα္αံαားαာ αာα‘αြဲαα‘αြα္ αုα္αα္αိုαာ αိေααါαα္။ αုαα‘αα္ေαြαို α
ာαα္ေαး၊ ေαးαုေαး၊ ααα္းေαြα½းαဲ့α‘αြα္ αီα‘α္α်ီα‘ိုေαြαို αα္αူαိုα αα္αူαွ ααα္αွα္αါαူး။ ေαါα္αာα
α္αီαာေαာα္αဲα αα္ေαာ္ေαးαα္းαို ေαြေαΎαးေαာα္αံ့ေααဲ့ αα္ေαာα္α‘ေျαα
ိုα္ α‘ေαာα္αိုα္း α‘α္α်ီα‘ိုα‘αြဲαααီးααြဲαα ေαးαα္းαဲα ေαြေαΎαးαံုးα
ြဲαံုαို αာေαာα္α
α
္ေαးαာαွာ αံုးαα္းαဲαိုα္αΏαီး ααာαααီးαို αုα္αα္းαာαα္ ေαΎααာα
ာαα္း (Mission Statement)၊ α₯ီးαα္α်α္ (Objectives)၊ ααာα်ဴαာ (Strategy) ေαြα‘ေαΎαာα္း ႏႈိα္ႏႈိα္αြα½α္αြα½α္ α‘α်ိα္α‘α်ားααီးαူ ေαးျαα္းα
α
္ေαးαဲ့ေααα့္ ေαးαα္းαဲαိုေαာ့ αါေαာα္α‘α်ိα္αူ αွα့္αα္α
α
္ေαးαာ ααုα္αဲ့αါαူး။ ေαြေαΎαးαံုးα
ြဲαႈ αိေαာα္ေαးα‘αြα္ αာα
α
္ေαးαΎαα္αα္αဲ့ α‘ဲαီα‘α္α်ီα‘ို αိုα္α
ားαွα္ αိα္းα (α) ေαာα္αာ αဲေαာα္αΏαိဳαα ေα
်းα‘ααီးαံုးαုိαα္αွာ αα္းαြားαဲ့αါαα္။ α‘α္α်ီα‘ို αံုးα်ဳα္ေαြαေα αα္α
α္αို α‘α်α္α‘αα္αွာေαြေαး ααီးαြα္αာαဲ့α‘αါ (α) αα္ေαာα္αဲ α‘α်ိα္ေαးαါαα္။ αံαံုးααုααိုαα္ αα္ααုαα‘αα္α
αα္းαဲ αာαီαိုα္းေαာα္ αာαΎαα့္αΏαီးေαာα္ αိုα္းႏိုα္αံαား ααα္αြာေαြαα္ αာαα္αိုαေαာα္ ေျαာαြားαါαα္။
α‘α္α်ီα‘ို α
ီαံαα္ααြဲေαး α‘α
ီα‘α
α₯္ေαြαာ α
ာαြα္ေααေαးαားαာαေαာ့ αႊα္းαႊα္းေααါαဲ။ αါေααα့္ ααα့္αααိα‘ေαα‘αားေα‘ာα္ α‘α်ားααီးေαာα္ေααါαα္။ α‘α
ိုးαααုα္ေαာ α‘αြဲαα‘α
α္း αိုαဲ့α
αားαွာ ‘α‘α
ိုးαααုα္ေαာ’ αိုαဲ့ α‘αိααΈာα္α αျαα္းျαα္း ေαွးαွိα္ေα်ာα္αြα္αာေααα္αိုα αေα်αα္αဲ့ α‘α္α်ီα‘ိုαα္αα္းေαြα ေျαာαΎααါαα္။ αာေαΎαာα့္αဲαိုေαာ့ α‘α
ိုးαေαြ α်αွα္αားαဲ့ α
α္းα်α₯္းα
α္းαα္းေαြ αα္αွα္α်α္ေαြα‘αိုα္း αိုα္αုα္αဲ့ α‘α္α်ီα‘ိုေαြ α်ားαာαိုα ျαα
္αါαα္αဲ့။ α‘ဲααို αိုα္ααုα္αα္ α‘α
ိုးαေαြαီα αα္αံုေαြαααဲ ျαα
္αα္αါαα္။
ႏိုα္αံααာαူαီေαးα‘αြဲαေαြαဲα α‘α္α်ီα‘ိုေαြαာ α‘α
ိုးαေαြαီα α‘ေαာα္α‘αံ့၊ αုααααၢ၊ α₯ေαာααααၢ (α‘ီးαူ) αဲα αာαာေαးα‘αα္းααီးေαြα α‘ေαာα္α‘αံ့αို αိα္းα
ြဲααို α
ြဲေααΏαီျαα
္αါαα္။ α‘ေαးေαα ေαာα္αံ့αူαီေαး αုα္αα္းααီးαာ αႏွα
္αို ေαααာαီαီαံαဲαα်ီ αα္αα္ေααဲ့ α‘αိα္းα‘α်ဳα္ α‘αြα္α‘αဲαဲ့ (αြα့္αα္းျαα္αာαႈαဲ့) α
ီးαြားေαးαုα္αα္းααီးααု ျαα
္ေααါαΏαီ။
α‘α္α်ီα‘ိုαဲα αုααααၢα‘αိုα္αα္αံေαြ၊ α‘ααံေαးαုαၢိဳα္ေαြαာ αα္းαိုα
αိα္၊ ααီးα
αိα္α‘ျαα္ αိုα္αα္αα‘ျαα
္ ααα္αို ေαααာ (α,ααα) α‘αိ αူေααာαα္း αွိαါαα္။ αီαိုαဲα α‘α္α်ီα‘ို α‘αိုα္αα္αံေαြαဲα ေαααံαα္αα္းေαြα‘αΎαား ααာαိုαာေαြ αြα္ေα
ာα္းαုα္αာေαြαα္း ျαα္းαα္αာαါαα္။ αုααααၢ ေα‘α်α္α
ီေαြαဲα αျαားေαာα္αံ့ αူαီေαးα‘αြဲαααီးေαြαဲα α‘ေαာα္αိုα္းαား αα္αα္းေαြαာ α§αာααα
ာေαြ αံα
ားေααΎααါαα္။ α‘αိုα္αα္αံα‘αာαွိေαြαဲα αံုးα်ဳα္αα္αα္းေαြαဲα αα
ာေαြ၊ ααီးα
αိα္၊ α
ားေαာα္α§α့္αံα
αိα္ေαြ၊ ေαααြα္α
αိα္ေαြ αုα္ေαးαိုα္αΏαီးαα္ αူαိုααူαီααα္αိုαဲ့ αူαုေαြα‘αြα္ αူαီေαးα
αာ αာαွαα်α္ေαာ့αါαူး။ αါေααα့္ ေα
ααာ့αα္αα္း αူαားα်α္းα
ာαာေαးααားေαြαေαာ့ ေααႏၲαα‘ေျαα‘ေααဲα αိုα္αီαဲ့ αα
ာαα္းαα္းေαးေαြαဲα α‘α်ဳိးေαာα္ေααΎααါαα္။
α‘α္α်ီα‘ိုေαြαဲα ααိုαူα αူαားαါα α
ိα္αူးα
ံေαြαို αα္ေαြαααာαα‘αုα္ျαα
္ေαးαါαα ေαးαα္αုα္αိုα္αΏαီး αိုα္α်ဳိးα
ီးαြားαဲα αိုα့္αα္αα္αေαးααဲ αႊα္းαိုးαြားαါαα္။ ေαααံေαြαဲα αα္ေαွာ့ေαြαုα္αဲ့α‘αါ ေαααα
ီα‘ေျαာα္းα‘αဲေαြαို ‘αိုα္αα္αႇိႏႈိα္းαΏαီးαွ αုα္αာ’ ‘ေα‘ာα္ေျααုေαြ αေαာေαါα္αားαα္αΏαီးαွ αုα္αာ’ αိုαဲ့ αံုα
ံαα္းαိုα αα္αα္ျαα
္αΏαီး αီαα္ေαွာ့ေαြ αα္αီαာေαြαာ αူαααိဳα္αဲ့ ေαααα
ီေαြαို ‘αာαာαံαိα္αံုးαု α‘αα္ျαဳေαးαဲ့ αုα္αα္ေαြ’ αိုα α
ိα္α်α္ေααဲ့ ေαααံαα္αα္းေαြα ααုα္αΎααါαα္။
αဲေαာα္αွာ α‘α္α်ီα‘ို α‘αα္းαံုး (α
α) ေαာα္ (αααα αုα
ာαα္း) αွိေαေααα့္ αဲေαာα္αဲα αα္αα္းα်α္αွာ αုαိα္α‘αα္းαံα၊ α‘αုိα္αံα၊ α‘αုαံα၊ α‘αα္αံα၊ αုαိα္းα်α့္αံααဲ့ ααာ၊ αြα္၊ ααα္ α
αဲ့ αုိα္းαα္းαားα₯ီးေαα αႏွα
္αα္αႏွα
္ α်ားαာαါαα္။ αုααααၢ αုαα‘αα္ααာαα္းααီးαံုးα‘αါα‘αα္ α‘α္α်ီα‘ိုေαြα α‘α်ားα‘ားျαα့္ α‘ဲαါေαြαဲα αα္αα္αΏαီး α‘αံαြα္αာ α‘ေαာ္αα္းαါαα္။ αိုα္းα‘ာαာαိုα္ေαြ၊ αိုα္းαူαိုးαိုα္းေαြ αα္αံုαျαα္αွာαို ေαΎαာα္αΎααါαα္။ αါေααα့္ α‘αံαြα္ေαးαဲ့ α‘αα္းα
ု α‘α္α်ီα‘ိုေαြ၊ ααα္းေαာα္ေαြα‘ေααဲαေαာ့ α‘αံαြα္ေαးαα္ αြα္ေαးαေαာα္ αααားαႈα်ဴးαြα္αံααူေαြα‘αြα္ αα္αာαာααြားေα
αာ ေαြαααါαα္။
Source: http://www.padaukmyay.blogspot.com/
ေαာα္α
ူးα
α္း
(α
α္αα္αာα αααα္ေαααုα္ Favourite News α်ာαα္ αွာေαာ္ျααားαဲ့ ααာ ေαာα္α
ူးα
α္း၏ ေαာα္းαါး ျαα
္αါ αα္။α‘αုαα
္ေαာေαα္α
ားေααဲ့ ααိαα‘ုα္α
ုαိုαဲ့α‘αူα‘αα‘ေαα αံုးαα္α်α္ျαα
္αါαα္။ )
α‘αα္ααိုေαႊα
ႏိုα္αံေαးαါαီαိုααို αα္αဲαိα္း၊ αα္αာαိα္။ α
αα္ျαα့္ αြဲျαားေα့ αွိαα္။ αα္αဲαိα္းႏွα့္ αα္αာαိα္းαိုα ေαα္α
ားαဲ့αΏαီးαα့္ ေαာα္ αα္αဲαိα္းααα္း α‘αα္ααိုαိုα ေαႊααα္။ αα္αာαိα္းααα္း α‘αα္ααိုαိုα ေαႊααα္။ α‘αα္ααိုαိုα αေαႊααဲ၊ α‘α
ြα္းαα္ေαႊα αြားေαာ αါαီαိုααα္း ေαααာαα္αα္။ αα္αဲ α‘α
ြα္းေαာα္ αα္αာ α‘α
ြα္းေαာα္ αိုαΏαီး ေαααα္αα္။ ျαα္αာ့ႏုိα္αံေαး ααိုα္းαြα္ α‘ျαား αူးျαားα်α္ ႏွα
္α်ဳိး ေαααဲ့αα္။
ααα αူးျαားα်α္αွာ αိုα္α‘α္αီေα‘αို၊ α်ီα
ီαီေα‘αို၊ αααααို α‘α်ဳိးαား α‘αြဲαα‘α
α္းα်ား ေααျαα္းျαα
္αα္။ αုαိα αူးျαားα်α္αα္ αါαီα်α္း၊ αြဲαျαα္းျαα
္αα္။ αါαီα
αα
္၊ α‘α်ဳိးαား αီၫြα္ေαး α
αα
္α
αα္ျαα့္ ေαααα္။ αူα်ဳိးα
ုαိုα ααα္း αူα်ဳိးα
ုα်α္း α
ုαြဲααΎααα္။ ေαြးေαာα္αြဲαα္αွ်α္ αါαီαုိα္ αα္ျαα္းαα္း αွိαα္။ αါαီေαြ ααာαိα္ αြဲα၍ αα္ျαα္းαα္း αွိαα္။
ႏုိα္αံေαးαα₯္ေα်းαႈ
αါαီα
αα
္αိုαျαα့္ αါαီႏိုα္αံေαး αုα္αΎααα္း α
α
္αα္ α‘ာαာαိα္းαႈ αိုααα္း ေαααဲ့αα္။ αα္αα္α‘ေααိα ႏုိα္αံေαးႏွα့္ αα္αα္αα္αူαα္။ αိုαေαΎαာα့္ ႏိုα္αံေαး αိααΈံααာαွα္αုိαα ႏုိα္αံေαးαα₯္ေα်းαႈ α‘ေαΎαာα္းαို αံုးαα္αΎααာαြα္ -
(α) αူαု၏αါαα္αႈ၊
(α) ႏိုα္αံေαးαါαီαိုα αါαα္αႈ၊
(α) ααာαိα္ α
ုαြဲα၍ αါαα္αႈႏွα့္
(α) α‘ာαာαိα္းαႈαိုααို αα့္αြα္း αြα္α်α္αα္။ α‘ာαာαိα္းαႈ coup αို ႏုိα္αံေαး αα₯္ေα်းαႈαဲ αα့္αြα္း αα္αွာ ααာαα်αα္။
αါαα္αံု ႏွα
္α်ဳိး
ႏိုα္αံေαး αိααΈံααာαွα္αိုαα αူαု၏ αါαα္ αα္αα္αႈαို ႏွα
္α်ဳိးαြဲαα္။ ααားαိုးα် αါαα္αα္αα္αႈႏွα့္ ααားαိုးα် ααုα္ေαာ αါαα္αα္αα္αႈαိုα αူ၍ ျαα
္αα္။ ααားαိုးα် αါαα္ αα္αα္αႈαα္ ေαြးေαာα္αြဲျαα
္၍ ααားαိုးα် ααုα္ေαာ αါαα္αα္αα္αႈ ႏိုα္αံေαး αိα္αႊာ Political elite αိုαα ααီးαွဴး α်α္းαေαာ αႏα΅ျααြဲαုိααြα္ αါαα္ျαα္း ျαα
္αα္။ αိုαေαΎαာα့္ ႏုိα္αံေαး αိααΈံααာαွα္αုိαα ႏိုα္αံေαး αα₯္ေα်းαႈαို αံုးαα္αာαြα္ αα္းေαα ႏိုα္αံေαးαိုααိုαα္း αα့္αြα္း α
α₯္းα
ားαα္။
α‘α်ဳိα ႏိုα္αံေαး αိααΈံααာαွα္αိုαα α‘ိုα္αီα‘ိုαိုα်ီေαα ႏုိα္αံေαး αါααိုααိုαα္း ႏိုα္αံေαး αα₯္ေα်းαႈαဲ αα့္αြα္း α
α₯္းα
ား αα္။ ႏုိα္αံေαး αါαီαိုα၏ αါαα
ြဲ၊ αူαု၏ αါαα
ြဲαိုααို αα့္αြα္း αံုးαα္αα္။ α‘αα္αြα္ ေαာ္ျααα့္ αα္αာαိα္း၊ αα္αဲαိα္း αိုαΏαီး αြဲαΎαα့္αα္αွာ αါαα‘ေαα α‘ေျααံαြဲျαα္း ျαα
္αα္။ αα
္α်ိα္αα
္αါα αါαα
ြဲေαြ αိα္ျαα္းαα္αဲ့αα္။ αါα
ြဲ ျαα္αα္ααို αါαီα
ြဲαိုααα္း α‘ေαာ္ ျαα္းαα္αဲ့αα္။ αိုαေαာ္ ႏိုα္αံေαး αα့္α်α္αာαွ်α္ α‘αα္ααိုαုိα ေαႊααΎα αα္။
αာαα့္ αααα ျαα့္ႏွα
္ ေαြးေαာα္αြဲ၌ αါα α‘ေျααံျαα့္ αါαီေαြ αြဲျαားαွာαား αိုαααုα္ ေαါα္းေαာα္αႈ α‘ေျααံαΏαီး αြဲျαားαွာαား ααိႏုိα္ေαးေα။ α€α‘α်α္αα္ ေαြးေαာα္αြဲ α₯αေαႏွα့္ αါαီα်ား α₯αေαေαြ αြα္αာαΏαီးαွ α‘αဲαα္ႏုိα္ αိα့္αα္αု αα္αα္။
αိα္းျαား
αα္αုိααα္ ျαα
္ေα
၊ α‘αα္ααိုαိုα α₯ီးαα္ေα
αα့္ α‘ိုα္αီαာ αα
္α်ဳိးေαာ့ ေαααာαα္ α€α‘ိုα္αီαာαို ααိααα္း third way αု ေαααα္။ α€ ααိααα္းαို α₯ေαာααွ α
αα္။ ေα
်းαြα္ α
ီးαြားေαးႏွα့္ ႏုိα္αံေαးαါα α‘αြဲα‘α
α္αို α‘ေျααံ αΎαα့္ျαα္းျαα
္αα္။ ααααα္း၌ ေα
်းαြα္ α
ီးαြားေαးαα္ αα
္ααα္αါαႏွα့္ αြဲα
α္αα္။ α‘ေααိαα္ αံုα
ံ ျαα
္αα္။ αုαိααα္းαα္ ေα
်းαြα္α
ီးαြားေαးႏွα့္ α‘ာαာαွα္ α
αα
္αိုα αြဲα
α္αα့္ ααုα္αံုα
ံ ျαα
္αα္။ ααု ααိα αα္း αိုα ေαααြα္αာαα္။ αα္းαွာ ေα
်းαြα္α
ီးαြားေαးαို αိုαွα္αီαိုαေαα
ီႏွα့္ αα္α
α္ျαα္း၊ αိα္းျαားျαα္း ျαα
္αα္။
ျαα္αာ့αီαိုαေαα
ီαα္ αဲ့αိုα္ αီαိုαေαα
ီ ျαα
္αα္ ျαα
္ေααာ α‘αα္၍ ααိααα္း αိုα္ααα္αု αိုαွ်α္ ေα
်းαြα္ α
ီးαြားေαးႏွα့္ αဲ့αိုα္ αီαိုαေαα
ီαို αိα္းျαားေαးααα္။ αိုαွα္ αီαိုαေαα
ီ αိုαα္αွာ ေα
်းαြα္၏ αိုα္းααα
္αါαါ ျαα
္α
α₯္αို αα္αီးαΏαီးαွ်α္ αααို ααားαွ်αα
ြာ αြဲေαေαးαα္αု ေαာျαα္းျαα
္αα္။
ααု ααိααα္း αိုေαာ ေααံαΎαားααα္။ α€ααိααα္းαα္ ေα
်းαြα္ α
ီးαြားေαးႏွα့္ αိုαွα္αီαိုαေαα
ီαို ေαါα္းα
α္ေαးေαာ ααိααα္းαား၊ αိုααα္းααုα္ αα္αဲαα္း ααုα္ αα္αာαα္း ααုα္ α‘αα္ααို α‘ေαα‘αားαို ၫႊα္းေαာ ααိααα္းαား αူ၍ αဲαြဲα
ြာ ααိαေαးေα။ αα္αိုααα္ ျαα
္ေα
αΏαိαိα္ ေαြးေαာα္αြဲ၌ ေα
်းαြα္ α
ီးαြားေαးαα္ αα
္ααα္αါαႏွα့္ ေαါα္းα
α္ αဲ့αΏαီးαα့္ေαာα္ ααု ေα
်းαြα္ α
ီးαြားေαးႏွα့္ αိုαွα္ αီαိုαေαα
ီαို αိα္းျαား ေαးααα္ αု ေαာေααΎααα္။ α€ αိα္းျαားαႈαိုαα္ ααိααα္းαု ေααေααα္။
Source: http://eaglecentre.blogspot.com/
α
α္αα္αာ αα αα္ေαααုα္ေααဲα ေαΎαးαံုααα္းα
ာαါ ေα်ာ္αဲαα္းαဲα ေαာα္းαါးαဲα αα္αα္αΏαီး αေαႏိုα္ ααိုα္ႏိုα္ျαα
္αာαာαဲα αီα
ာ ေαးαိုα္αါαα္။ αα္αွိα‘α
ိုးααိုα္ ααα္းα
ာေαြαဲα ေαာα္းαါးေαြαာ αα
္αါαα
္αံαွာ αααီα
α္αုα္αြα္αာ α‘ေαးα‘αားေαြαဲα α
ာαα္αူαို ေα
ာ္αားေααα္αိုα αံα
ားααိုααါ။ α‘αုαα္း ေαΎαးαံုααα္းα
ာαွာ ေα်ာ္αဲαα္းα ႏိုα္αံေαာ္α‘α
ိုးααိုαာ ျαα္αူα်ားαဲα αိααာ ျαα
္αဲαα‘αြα္ α‘α်α₯္းα်αံααူေαြαို α‘ေျαα‘ေααဲα α‘α်ိα္α‘αါေαα αူαα္αΏαီး αြα္αΏαိα္းα်α္းαာαြα္αေαးျαα္း ျαα
္αα္။ ႏိုα္αံေαာ္α‘α
ိုးααာ αိαျαα
္αα္။ ျαα္αူαာ αားααီးျαα
္αα္αိုα ေαးαားαာ ေαြαααα္။
ေα်ာ္αဲαα္းαာ ႏိုα္αံေαာ္αဲα α‘α
ိုးααို αြဲαြဲျαားျαား ααိαာαား။ αူαိုααဲα αာαα္ααၱαားေαြαို ααိαိုααဲαား။ αါαွααုα္ α‘ဲαီႏွα
္αုαို ေαါα္းαΏαီး ႏိုα္αံေαာ္α‘α
ိုးααိုαဲα α
αားαံုးαဲα α
ာαα္αူαို ααိα္αααα္αုα္αΏαီးေαာααွ ျαα္αူαိုαာ ႏိုα္αံေαာ္α‘α
ိုးααဲα αားααီးေαြαာ ျαα
္αα္αိုα α‘αΏαီးαα္ေα
ာ္αားαΏαီး ေαာα္းαါးαို α
αြα္ααားαါαα္။
α‘α
ိုးααိုαာ αာαဲ၊ ႏိုα္αံေαာ္αိုαာ αာαဲ၊ αိုαာ α‘αိαာα္αြα္ααΏαီး αွα္းျαα
αာ ααိုααို ျαα္αူαိုαာ α‘α
ိုးααို ေαြးα်α္ေαးαဲααူ၊ ျαα္αူααာ αိααိုαာ ျαα
္αα္αိုαာ α‘αူးαွα္းျαα
αာ ααိုαါαူး။ ေα်ာ္αဲαα္းα αါαဲααα္ α‘ားαααိုα αα္αွိႏိုα္αံေαာ္ α‘α
ိုးααိုαာ αိαျαα
္αိုα ျαα္αူαို αိုα‘α္αα္ αိုα္ႏွα္αံုးαααα္αိုαေαာα္ α‘αα္α‘ျαα္αဲα αα္αာαဲα αα္αံေα
ာ္αားαားαာ ေαြαααါαα္။
αူαေαာα္းαါးαွာ- αα္αွိαြα္αΏαိα္းα်α္းαာαြα္ααဲαဲ αα္αα္αိုα α‘α
ိုးαα‘αα္αα္α‘ေαα α်ီးαြα္းαα္းα‘α်ိဳးα်ိဳးαဲα ျαα္αူαို ႏွိα္α်ေαးαားαားαα္။ αိုααာαα္α‘ေαးαံုးαါးαဲα α‘α်ဳα္α‘ျαာα‘ာαာαံုးαα္αို ေαာေαြးαံုαွားαိုα္αΏαီး αα္αွိα‘α
ိုးααဲα ေα်းαူးေαာ္αဲα αုα္းေαာ္αြဲαေαြαို αα္αါααဲαဲ ေα‘ာ္ααီαα္αေαာα္ေα‘ာα္ α်ီးαြα္းαားျαα္αα္။
αα္αွိျαα္αာႏိုα္αံαွာ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαား αံုးαααွိαူး၊ ႏိုα္αံα‘α်ိဳးα
ီးαြား α်α္αီးαူေαြαာ α‘α်α₯္းα်αံေαααα္။ αα္αွိα‘α်α₯္းα်αူ α‘ားαံုးαာ ႏိုα္αံαား α‘α်α₯္းαားေαြαာ ျαα
္αα္။ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαားαဲα ႏိုα္αံαားα‘α်α₯္းαား α‘αူαူαဲαိုα αူα ေျαာαားေαးαα္။
αα္αွိျαα္αာျαα္αွာ ႏိုα္αံေαးαဲα αα္αα္αိုα α‘αα္းαံαားααူေαြαာ ႏိုα္αံα‘α်ိဳးα
ီးαြားαို αိαိုα္α်α္α
ီးေα‘ာα္ αုα္αဲααာαား ? α
α
္αိုα္α်ဳα္ေαြαဲα α‘α်ိဳးα
ီးαြားαို αိαိုα္ေα
αိုααားαိုαာ αα
္ααα»ာαံုးα α‘αိαါ။ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαားαဲα ႏိုα္αံαားα‘α်α₯္းαား α‘αူαူαဲαိုαာααα္း αီα‘α
ိုးααα္αα္αွာαဲ αွိαα္။ αိုα္းααါးα‘α
ိုးα (α‘αၤαိα္) ေα‘ာα္αေαာα္ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαားαို (B Class) ေαးαΏαီး αာαα္α‘α်α₯္းαားαဲα αြဲျαားαΏαီး αα္αံαံααα္။ αိုα္ααူα်ိဳးα်α္း α‘ာαာαိα္း α‘ုα္α်ဳα္ေαာααွαဲ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαားαာ αါးαိုα္ႏိႈα္၊ αူαိုး α်αိုးαဲα αα္းαူျαα
္αြားαေαာααα္။
αါေαြα‘ားαံုးαို αΏαံဳαΏαီး αΎαα္ααα္ ေα်ာ္αဲαα္းαဲα ေαာα္းαါးαာ
α - ျαα္αူαိုαာ αα္αိုα္αာ α‘α
ိုးααα
္αα္αို ျααာα္းαα္αွα္αာ ααုα္αဲ α‘α
ိုးααိုαာ ႏိုα္αံေαာ္αဲααိုα α‘α
α₯္α‘αြα္ααွα္ αα္αံαေαေαာ αိုးα်ေαႊαိုα္ αုα္းေαာ္αွα္ ျαα
္αα္။
α - α‘α
ိုးααိုαာ αိαျαα
္αိုα αိုα‘α္αα္ ျαα္αူαို αိုα္ႏွα္αံုးααα္
α - αα္αွိα‘α
ိုးααဲα α‘α်ိဳးα
ီးαြားαို αိαိုα္αာαα္ ႏိုα္αံေαးα‘α်α₯္းαားαα္း αူαိုး α်αိုးαို α‘αα္αံαံααα္။
ααα္αေαာα αြα္αΏαိα္းα်α္းαာαြα္ααိုαာαာ αႊα္ေαးαα္ααα္ααဲα αာααα္αားα်ားαို αႊα္ေαးαΏαီး ေα်ာ္αဲαα္းေျαာαဲα ႏိုα္αံေαာ္αα
္αို αာααα္αားα်ား၊ αာααα္αႈα်ားαဲα ျαα္ααα္းေαးαဲα αုα္ေαာα္α်α္αα
္αုαα္ ααိုαါαူး။
ေαα္αီαံြααΏαိဳးαΏαီး α
α္းαα္းျαα္ααααဲ αီαိုαေαα
ီႏိုα္αံေαာ္αα
္αα
္αα္αို αြားαိုα ααိဳးα
ားေααါαα္αိုαဲα αα္αွိα‘α
ိုးααဲα αီαီαာေαြαေα Power Struggle ααုα္αဲ αိုα္αα‘ိα္αဲ αိုα္ေααဲα ျαα္αူαို α‘αားαြα္ေα
ာ္αားေααာαေαာα αα္αα္းα αα္αα္ααα္αိုα ေျαာα်α္αါαα္။