The Nation, 30th June 2010
(αွα္းျαα္ ျαα္αα္αူေαာα္ေαး ေαာα္α
ီ α₯αၠα αွα္းျαα္ေαာα္αိုα္း αα္αေαာ္ α
α
္α₯ီးα်ဳα္ αုαိα αိုα္α်ဳα္ααီး αြα္αα
္ ေαးαားေαာ ေαာα္းαါး)
ျαα္αာ α
α
္αα္α‘α
ိုးα α‘ေαα αိုα္းαα္းαား ေαာ္αွα္ေαး α‘ုα္α
ုα်ား၏ ႏွα
္ေαါα္း α
αေα်ာ္αΎαာ αα္αα္αိုα္ ေαာ္αွα္αႈαွာ ေα‘ာα္ျαα္αႈ αααွိαဲ့αါ။ ααုαဲ့αိုα α်αံုးαျαα္း၏ α‘ေαΎαာα္းαα္းα်ားαို α
ိα
α
္αာαြα္ αိαိαိုα၏ α‘ားαα္းα်α္α်ားαို αုα္ေαာ္ αံုးαα္αα္ αိုα‘α္αα္။
αααα‘α်α္αွာ αိαိαိုα၏ ႏိုα္αံ α်α
္α
ိα္αα္ αα
္α₯ီးα်α္း၏ α‘ေαα‘αားႏွα့္ ေααာေαααြα္ α‘αိα αွီαိုေαျαα္းαα္ ျαα
္αα္။ αိုαေαΎαာα့္αα္ αိαိαိုα αα္းαိုα္αို ေαာα္αွိေα
αα့္ αိုα္αာေαာ α
α္းαံုး αီαြα္αႈαို αααွိαဲ့αΎααါ။
αုαိα α‘α်α္αွာ ႏိုα္αံေαး α‘αိုα္း ျαα
္αΏαီး α‘α်ိဳαα αα္ααα္ျαα္ေαာα္α
ု၊ α‘α်ိဳαα αံုးα αြα္αα္ေαး α
αျαα့္ αြဲျαား ျαားαားေαာ αူαါα αα္αွα္းα်α္ α‘α်ိဳးα်ိဳးαို α်αွα္αဲ့αΎαျαα္း ျαα
္αα္။ αα္းαဲ့αိုα ႏိုα္αံေαး α‘αူα‘αα်ား αြဲျαားαႈေαΎαာα့္αα္ αိαိαိုα αα
္αြဲαΏαီး αα
္αြဲ α
α
္αိုα္ေααΎαျαα္း ျαα
္αα္။ ႏိုα္αံေαး ααုαုαα်ိဳααဲ့αူα်ားႏွα့္ ααာααα္αူα်ားα α
α
္αြဲα်ားαို αီးαိုးေαးေααΎαျαα္း ျαα
္αΏαီး α‘α်ားα
ုαွာ α‘αြα္ααူ ααိဳးαိုα္ ျαα္αွα္ αံေαααα့္ αေαာ αα္ေαာα္ေααα္။
α‘ျαားααα္αြα္αα္း ααာαα္ ααာαွα္α်ားαွာ αα္αဲေαာ αုα္းαα္αႈαို αα္αိုα္αα္ ααိုαားαΎααဲ ၎αိုαေαα‘ိα္ α‘αိုးေα‘ာα္αွေα၍ αα္αα္းα
ာ α₯αေααα်ား ေαးျαα္းေαာα္αိုαာ ျαဳαုα္ေααΎααါαα္။ αααို α
ြα္ααႊα္၍ α‘ျαα္αိုααြα္αာ ျαα္αူαိုαα‘αြα္ α‘αုα္αုα္αူ ααာαα္α်ားαွာ α‘αα္းαα္αာ αွိαα္။
αိုαα‘ျαα္ ေαာ္αွα္ေαးႏွα့္ αα္αα္ေαေαာ αူα‘α်ားα
ုαွာ αိα္ေαြႏွα့္ αα္αူαို αα္αိုα αြဲျαားααα္αိုαα္ ααိαΎααါ။ αေαာααူαႈ၊ αα္ααြα္αႈαိုαႏွα့္ αα္αိုα္ααα့္α‘αါ၊ ၎αိုααα္ α‘αြဲααα္ေαးα်ား αြဲαြα္αြားαာ αα္αူαံ α‘αံ့αံαြားαΎααα္။ αိုα‘αါ ၎αိုααα္ ေαာ္αွα္ေαး α‘ုα္α
ုα်ား၏ α‘ားαα္းα်α္α်ားαို αα္αူαံ ေαာα္αα္α်αα့္ ααα္းေαးα်ား ျαα
္αာαΎααα္။ ααα့္αα္αူ α‘α
α
္αို ၎αိုα ေα့αြားαΎαျαα္း ျαα
္αα္။
αေαာαား αြဲαြဲαႈႏွα့္ α‘ျαα္းαြားαႈαα္ ျαα္αြα္းေαးαာ၏ ααာα ျαα
္α
α₯္αα
္αုαာ ျαα
္αα္။ αိုααာαြα္ αα္ႏွα
္ααိα္αα္ αေαာαြဲαြဲαါေα
၊ α‘ျαα္းαြားαႈ αα္αွ်αα္ααီးαါေα
၊ αိαိαိုαα‘ေαျαα့္ α‘ုα္α
ု αြဲααြားαα့္αါ။ αိုα‘αါα်ိဳးαြα္ α်α္ႏွာα်α္းαိုα္αာ၊ ေα
့α
α္αႇိႏႈိα္းαာ၊ α‘ေαွ်ာ့ေαး αိုα္ေα်ာαာ αα္αူαို α‘ႏိုα္αူႏိုα္αα့္ αα္းαα္းαို αွာေαြαα့္αα္။ αိုαိုαα္αွာ αိုαို၍ ααိαားαΎααα္ႏွα့္ α
α္းαံုးျαα္း၏ α‘ားαို αိα္းαိα္းαΎααα္ ျαα
္αါαα္။
α‘αိα္αာα αα
္ေαွ်ာα္ αိαိαိုααα္ α
ိα္αα္း αႏα΅ααါαဲ α‘ေαααံ α
αားαံုးα်ားျαα့္ ααာαိα္ αြဲααဲ့αΎααα္။ α€αα္αွာ αူα‘α်ား၏ α‘α်ိဳးα
ီးαြားαို ေα်ာ္၍ αူαα
္α₯ီးျαα္း၊ α‘αြဲαα‘α
α္း αα
္αုျαα္း၏ α‘α်ိဳးα
ီးαြားαို α₯ီးα
ားေαးαဲ့αΎαျαα္းαα္ ျαα
္αါαα္။ α‘αြဲααα
္αုαို αα္αူα αိုα္αိုα္αာαα့္ α‘α်ိα္αြα္ ၎၏ ααာαိα္α်ားα αူαီαα္ α်α္αြα္αဲ့αΎαျαα္းαွာ ၎αိုα αိုα္αုိα္ αိုα္αိုα္αံαျαα္း ααုα္ေαာေαΎαာα့္ ျαα
္αα္။ αိုααာαြα္ α‘αα္၍αာ αααα‘ုα္α
ုαို αα္αူα α‘ႏိုα္ααြားαါα ၎၏ ααာαိα္α်ားαွာ αုαိα αα
္αွα္ျαα
္αာαိα့္αα္။ αိုαျαα
္αာ ααာαိα္αိုα၏ αααိုαα္αွာ αα
္α₯ီးαို αα
္α₯ီး αူαီαာ αα္αူαုိ ႏွိα္ႏွα္းαα္ ျαα
္αα္αူေαာ α‘α်α္αို αီးေαာα္းαိုးျαေααα္။
ααိα α‘α်α္αွာ α‘α်ိဳးαား α‘α်ိဳးα
ီးαြားαို αေαာα္αΎαα₯္းႏုိα္αွီ αα
္α₯ီးျαα္း α‘αၱαို ေαွααα္းαα္ေαျαα္းေαΎαာα့္ α
α္းαံုးαီαြα္ေαာ α‘ုα္α
ု ααြဲαႏိုα္αဲ့ျαα္းαα္ ျαα
္αα္။ α
ုေαးαိုα္αΏαီαိုαွ်α္ α‘αΏαဲαα္း αေαာαား αြဲαြဲαဲ့αΎααα္။ αα္ေျααိုα္αα္ αိα္းα်ဳα္ေαးႏွα့္ αα္αα္αΏαီး α‘ုα္α
ုα်ား α‘αΎαား ααΎαာαα αိုα္αိုα္αဲ့αΎαေαာ္αα္း ျαα္αူαိုααို αာαြα္αα္ (αိုα) αိုα္းျαα္ ျαα္αα္ αူေαာα္αα္ α်α္αြα္αဲ့αΎααα္။
αိαိαိုααα္ α
α္းαံုးαႈαို α‘ားαα္းေα
αα့္ αိုα္α်ိဳးα
ီးαြားႏွα့္ α‘ျαα္းαြားαႈα်ားေαΎαာα့္ αါးα‘α
α္းေျααာ αα္αူαို α‘ႏုိα္ααူႏိုα္αဲ့ျαα္း ျαα
္αα္။ αα္αα္αိုα္ ေαာ္αွα္ေαး α‘ုα္α
ုα်ား၏ α်α္α
ီးαႈ α‘αြα္ αာαα္αွိαူαွာ ျαα္ααွ αα္αူ αာαααဲ α‘αြα္းαα္αူေαΎαာα့္αα္း αါαα္αα္။ αα္αိုးααီးααီး ေαးαα္ ααွိαဲ့ေαာ αα္αα္းα
ာαွာ α‘αြα္αွα္းαα္းαါαα္။ αိαိαိုααα္ ျαα္αα္ေαါα္းα
α္းေαးαို αα္αြα္αုα္ေαာα္ααα္ ျαα
္αာ αွα္αα္ေαာ αူαါαα်ားျαα့္ αိုα္αာေαာ α
α္းαံုးαႈαို αα္ေαာα္αΎαααိα့္αα္ ျαα
္αα္။
αိုαααုα္αါα ေα‘ာα္ျαα္αႈαိုα α်ီαα္αာ αα္းေαΎαာα္းေαααြα္ α‘αားα‘αီး၊ α‘αα္α‘αဲα်ားα
ြာ ααံဳေαြαααါαိα့္αα္။
α
αုαၳα‘α်α္αွာ α‘αα္၍αာ αိαိαိုα၏ ေαာ္αွα္ေαးαို αီαα္αα္ ေαါα္းေαာα္ααီး αိုα်ီαα္းႏွα့္ ႏႈိα္းαွα₯္αα္ αိုαါα αိαိαိုα၏ ααိဳးαα္းαႈα်ားαွာ αူαα‘αြα္ αΏαိဳα္αα္ αျαα
္ႏုိα္ျαα္းαα္ ျαα
္αα္။ αိαိαိုααြα္္ αုα္αα္αိုα္αα္αွိေαာ ႏုိα္αံေαးႏွα့္ α
α
္ေαးေαါα္းေαာα္α်ား α‘αါα‘αα္ ααာαα္ ျαα္αူα်ား αိုα‘α္ေααါαα္။ αိαိαိုα ျαα္αူα်ားαြα္αα္း αြံααΏαိဳးႏိုα္αα့္ α
ြα္းαα္ျαα့္ααα္ αိုα‘α္ေααα္။
αွα္းႏိုα္αံေαး αါαီα်ားαွာαα္း α‘ားααိုးααါ၊ ႏိုα္αံေαးααား α‘α်ားα
ုαွာ αα္αူ၏ αΏαိα္းေျαာα္αႈα်ားေαΎαာα့္ α‘ိα္αွαα္ ααြα္αဲαΎααါ။ ျαα္αာα‘α
ိုးα၏ αိα‘ားေαးαΏαိα္းေျαာα္αႈα်ားα ၎αိုαα‘ား αα္αα္αိုα္ α‘αြဲαα်ား αဲ့αိုα α‘αားαူ αူαါαα်ား αုα္ျαα္ျαα္းαို αားαီးαားαါαα္။
α‘αα္၍αာ αိαိαိုααα္ αိုα္αိုα္ αံုးျαα္αိုα္αြα့္αိုα္αာ ႏုိα္αံေαး α‘αူα‘ααိုαα္αံαာ ျαα္αာα‘α
ိုးααို αα္αα်α္αα္ α
α္းαံုးαီαြα္αα္ αိုαါα ႏိုα္αံေαး ααာα်ဴαာα်ား α်αွα္αα္ αα္αဲေαာ့αα္ ααုα္αါ။ αိုαေαာ္αα္း αα္ααα္ ျαα္ေαာα္α
ု၏ α‘α
ိα္α‘αိုα္းျαα
္αိုေαာ αိုα္းαα္းαားαα္αα္αိုα္ α‘ုα္α
ုα်ားα αံုးααြα္αα္ေαး α‘αြα္ αိုα္αြဲαα္ေααူα်ားႏွα့္ αေαာαူႏုိα္αΎααα္ ααုα္αါ။ ေαာα္αံုးααα္αွာ αီαြα္αႈ αα္ေαာα္αာαြα္ ေႏွာα့္ေႏွး αΎαα္ααΎαာေαျαα္းαα္ ျαα
္αα္။ α‘αα္၍αာ ေαွးααα္α αဲ့αိုα αွα္းျαα္αα္α‘αြα္း αိုα္းαα္းαား αူα်ိဳးα
ုα်ား αΏαိα္းα်α္းα
ြာ α‘αူααြ ေααိုα္ေαး " αူ '' αို α၊ αေαာα္၊ αα‘ိုαႏွα့္ αားαူ αိုα္းαα္းαား α‘ုα္α
ုα်ားα αα္αံႏုိα္αΎααα္ αိုαွ်α္ αွα္းαα္ααα္ ျαα္αα္αα
္αွာ α‘αွα္းαေαးေαာ့αါ၊ αိαိαိုααα္ α‘αα္α‘αဲα်ားαို ေα်ာ္αႊားαာ αြα့္αα္းေαာ ေαြးေႏြးαြဲα်ား α်α္းα၍ αိုα္းαα္းαား α‘ုα္α
ုα်ား၏ α‘αြα့္α‘ေαးα်ားαို α‘ာααံႏိုα္αါαိα့္αα္။
αα₯α₯αα‘α်α္α‘ေαျαα့္ αα္αα္αိုα္ α‘ုα္α
ုα်ားαα္ αα္αေαာ္ႏွα့္ α‘αα
္α‘αα္αα္α
ဲေαး α
αα္ αေαာαူαဲ့α်ိα္αြα္ ႏိုα္αံေαး αα္αα္ αံုးαႈံးαြားαဲ့αΎαျαα္းαα္ ျαα
္αα္။ ျαα္αာα‘α
ိုးααα္ ααုα‘α်ိα္αြα္ ၎αိုα၏ ေα
့α
α္ေαြးေႏြးαာ၌ α‘ေααα
ီး ααွိαြားαΏαီ ျαα
္αα္။
α‘αα
္αα္ α‘ုα္α
ုα်ားα ၎αိုαα‘ေαျαα့္ α‘α
ိုးαႏွα့္ ႏိုα္αံေαး α‘ေαΎαာα္းα‘αာαို ေαြးေႏြးေျαာαိုႏိုα္αိα့္αα္αု αွားαြα္းα
ြာ αံုαΎαα္αဲ့αΎααါαα္။ αα်ိα္αဲαြα္ αူαူ α
ုေαာα္းျαα္း၊ αα္αံုေαြαွာေαြျαα္း၊ αα္αα္ αိုေαွာα္ျαα္း αိုααို αုα္ႏုိα္αိα့္αα္αု αူααဲ့αΎααα္။ αံုးααွားαြα္းαα္။ α‘αα
္αα္ α‘αြဲαα်ား၏ ႏိုα္αံေαးႏွα့္ α
α
္ေαး αα္αွα္းα်α္α်ား αေα‘ာα္ျαα္ေα
αα္ ျαα္αာα‘α
ိုးαα αားαီးαာာ α‘αြα္αွαေαာ αိα္းαိုαိααΌာ αါးαα္α
ြာ αα
ားαြားαဲ့αα္။
ျαα္αာα‘α
ိုးαα α‘ေαΎαာα္းαα္း ႏွα
္α်α္ α‘αြα္ α‘αα
္αα္ ေαြးေႏြးαြဲα်ားαို αα္းαွα္းαဲ့ျαα္းျαα
္αα္။
(α) ႏုိα္αံေαး αႈα္αွားαႈ α‘αြα္းαိုα ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္ αိုαိုαα္αΎαြ αါαα္ αα္αα္αာαΏαီးေαာα္ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ ျαα္αြα္းႏိုα္αံေαး α‘α်α္α‘αα္း αိုαိုျαα္းαα္αာαα္။ α‘α
ိုးαα‘ေαျαα့္ ၎၏ျαα္αြα္းေαး ျαႆαာαို αααα₯ီးα
ြာ ေျααွα္းαα္ αိုα‘α္αဲ့αα္။
(α) αααα αုႏွα
္αြα္ ααα္ ααိα္းαα္ ေαါα္းေαာα္ေαာ ααာျαα္ αြα္ျαဴαα
္ αါαီ αα္ေα‘ာα္αွ αိုα္းαα္းαား αα္αα္αိုα္ α‘ုα္α
ုα်ားα
ြာ αုα္αα္ αြဲαြα္αဲ့αΎααα္။ αိုα‘ေျαα‘ေααြα္ αα
္αုαဲေαာ α‘αိုα္α‘αံ αα္αြဲα α‘ျαα
္ αိုα္းαα္းαား α‘ုα္α
ုα်ား αူးေαါα္း αြဲαα
α္းαα္αို α‘α
ိုးαα ေαΎαာα္αြံαေαာေαΎαာα့္ α‘ျαα္α‘αွα္ αိုα္ေα်ာαႈα်ား ျαဳαုα္αာ α‘αα
္α‘αα္αα္α
ဲေαးαို αα္းαွα္းαဲ့ျαα္း ျαα
္αα္။ αိုαα‘ျαα္ ေααေα‘ာα္αα္းα
ုαΎαα္ α₯ီးေαာα္ေαာ NLD αါαီႏွα့္ αိုα္းαα္းαား α‘ုα္α
ုα်ား ααာαိα္αြဲα αူးေαါα္းαြားႏိုα္ျαα္းαို αားαီးαα္ α‘α
ိုးαα α‘αα္းα‘αα္ ααိဳးαα္းαဲ့ျαα္း ျαα
္αα္။
ျαα္αာα‘α
ိုးα α်α့္αံုးေα့αွိေαာ αα္းα်ဴαာ၏ αြα္ျαα္ααα‘αာαို " αူα‘ားαα္းေααဲ့ α‘α်ိα္αွာ αα္းαို αူးေαာα္αΏαီး α‘ααားαံαိα့္αα္၊ αါေααဲ့ αူα‘ားေαာα္းαာαΏαီαိုαα္ αα္းαဲα ေαာα္းαိုαႈαို α်α
္α်ဴαႈαΏαီး αα္းαဲα ေαာα္းαα္ေααဲ့ αα္ေαြαို ျαα္αα
္αိα့္αα္'' αု αံုေαာ္ေျαာαΎαားႏိုα္αα္။
αြα္αဲ့αα့္ α‘ႏွα
္αα α‘αα
္α‘αα္αα္α
ဲေαး αူαါα α
αα္αဲ့α်ိα္αွα
၍ ႏိုα္αံေαး ျαႆαာαို ႏိုα္αံေαးαα္းαα္းα်ားျαα့္ ေျααွα္းေαး αူေαာ α‘ေαြးα‘ေαα αုα္αံုးေαααာျαα္း ααွိေαာ့αါ၊ α‘ျαားေαာ ေαာ္αွα္ေαး α‘ုα္α
ုα်ားα ၎αိုα၏ ႏိုα္αံေαး αံုαΎαα္α်α္αို αα
ြα္ααဲ α‘α်α္α‘αα္း၌ αုα္းαα္ေαα်ိα္αြα္ α‘α်ိဳα α‘αα
္αα္ α‘αြဲαα်ားα α‘α
ိုးααံαွ α
ီးαြားေαး α‘αူးα‘αြα့္α‘αα္းα်ားαို αα္αံαာ ၎αိုα၏ αံုαΎαα္α်α္αို α
ြα္ααႊα္αဲ့αΎααα္။ ၎αိုα၏ ႏိုα္αံေαး αα္αြα္α်α္α်ား αα္းေα်ာ္αြားαႈေαΎαာα့္ ααုα‘αါ ျαα္αာα‘α
ိုးα၏ αα
္αα
္αΏαီး αα
္αα
္ αα္α‘ူ αα္းαာျαα္းαို αိေαာα္αႈααွိ္ေαာ αα
္αα္ျαα္း ေααိုα္αါးαိုα္ αα္းαα္းျαα့္ αα္αိုα္αုα္αျαα္ααα့္ α‘ေျαα‘ေαျαα့္ αΏαိα္းα်α္းေαးαို αိ္α္းαိα္းαα္αα္ ၎αိုααα္αွ α‘αွα္းေαးေααΏαီ ျαα
္αα္။
αိုαα‘ျαα္ α‘αα္၍αာ α‘αα
္αα္ α‘ုα္α
ုα်ား α‘ေαျαα့္ ααုႏွα
္ ေαြးေαာα္αြဲαြα္ αါαα္αα္ αေαာαူျαα္း αိုαααုα္ αα္ျαားေα
ာα့္αα္ ျαα္αူα α
α
္ α‘ျαα
္ α‘αြα္ေျαာα္းαα္ αေαာαူျαα္း αိုααို ျαဳαုα္αဲ့αါα ၎αိုα၏ αူα ႏိုα္αံေαး αα္αြα္α်α္α်ား αွα္းαွα္းαα္းαα္းαα္ α်αံုး αြားေαာ့αα္ ျαα
္αα္။ αααα α‘ေျααံ α₯αေααို α‘αα
္αα္ α‘αြဲα α‘ားαံုးα αα္αံျαα္း ααွိေαာ္αα္း ေαြးေαာα္αြဲαြα္ αါαα္αွα₯္αΏαိဳα္ျαα္းျαα့္ ၎αိုα၏ ႏိုα္αံေαး αα္αွα္းα်α္α်ားαို α‘αိုα‘ေαွ်ာα္ α
ြα္ααႊα္αΏαီး ျαα
္αြားαါαိα့္αα္။
αိαံုးα်ဳα္ α‘ားျαα့္αိုαေαာ္ ααုα‘α်ိα္α‘αိ αိုα္းαα္းαား αα္αα္αိုα္ α‘ုα္α
ုα်ားαα္ αα္αေαာ္ႏွα့္ αα္αိုα္ αိုα္αိုα္αာαြα္ ေα်ာα္α်ားαα္းα်ဴαာαိုαာ α‘αံုးျαဳေααΎααဲ ျαα
္αါαα္။ ျαα္αာα
α
္αα္ႏွα့္ αွα₯္αΏαိဳα္ႏိုα္αα့္ α
α
္ααာα်ဴαာ ေျαာα္ αိုးα
α
္ααီးα်ားαို αα္ႏႊဲႏုိα္ျαα္း ααွိေαာေαΎαာα့္ αα္αα္းα်ားႏွα့္ αα္ααာα်ားαα္ ၎αိုα၏ αာαα်ဳα္α်ားαွ α‘αိα္αα်ားαို αာαံαα္ α်α္αြα္ေααါαα္။ αိုα္းαα္းαား α
α
္αα္α်ား၏ α‘ားαα္း၍ αိေαာα္αႈ ααွိေαာ α‘αိα္αေαး α
αα
္ႏွα့္ ေျαာα္းျαα္ျαားαားαα္ ျαα္αာ့αα္αေαာ္ αα္αα္းα်ားαα္ αိα
α₯αုိα္းαြα္ α‘αα္ α‘αိα္ααို αာαံαΎααα္။ αα္αေαာ္αα္ ၎၏ αα္αြဲαα်ားαို αိα္းα်ဳα္αာαြα္ αိုαို αα္α
ြα္းေαာα္းαြα္းαα္ αိုေαာ α‘α်α္αို αိαိαိုα αα္αုိα္ေαααα္။ ျαα္αာα‘α
ိုးααα္ ႏိုα္αံေαး၊ αူαα‘αြα့္α‘ေαးႏွα့္ αိုα္ေαာ αုα္αိαα‘ာαα
αာ ααွိေα‘ာα္ α
ုα္ျαα္αြားαα့္αိုα္ေα‘ာα္ ၎αိုα၏ αα္α
ုႏွα
္α်ားα
ြာαΎαာ α‘ာαာα်ဳα္αိုα္αႈα်ား αုိα္αာα‘ားေαာα္းေααဲ ျαα
္αα္။
--
Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα
ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα
္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα
္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named
http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.