Posts
Khaley Times, By Philip Bowring (Asia), 9th October 2010
ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ ႏိုαα္αာα (α) αα္ေαααြα္ α်α္းααα့္ ေαြးေαာα္αြဲα်ားαα္ αα္αိုααα္ αီαိုαေαα ီ α‘ေαာα္ ေαာα္αားαα္αု αိုေααΎαေαာ္αα္း αα္းေαြးေαာα္αြဲα်ားαို ααိဳαိုααα္αာ ျαα ္αα္။
αα္းαိုα၏ α‘αိα αα္αြα္α်α္αွာ α α ္αα္ α‘α ိုးααို α‘αα္αα္ ေျαာα္းαိုα္းαိုျαα္း ျαα ္αΏαီး αုαိα αα္αြα္α်α္αွာ ေαြးေαာα္αြဲαိုျα၍ ႏိုα္αံααာ၏ ေααα္αႈα်ား ေျαေα်ာ့ေα αα္ ααိဳးα ားျαα္းαα္ ျαα ္αα္။ αိုα္α်ဳα္α်ားαα္ α‘ာαာႏွα့္ αα္αα္၍ α‘αွα္ααα္ ေျαာα္းαဲαႈα်ားαို ေαာα္αံုးα‘αα့္αြα္αာ ေαြးαားαα္။
αိုαေαာ္αα္း αိုα္α်ဳα္α်ားαα္ αီαိုααα္αα ္ ေျαာα္းαဲαႈα‘αြα္ α်ိဳးေα ့αိုαူ α ိုα္α်ိဳးα်α္ αွိαα္။ αα ္α်ိα္αα္းαွာαα္ ααာα αာα္ေαြα၊ ααၱဳα်ားႏွα့္ ႏိုα္αံαိုα္ αα α₯α္းα်ားαို αုαၢαိααိုα္ ျαဳαုα္ျαα္းαွ αေαာ αα္ေαြα်ားαို αα္းαိုα၏ α α ္αα္ αိုαွα္αα ္ α‘αြα္းαွာαα္ αေα‘ာα္ α ုα္αူေααα္။ α‘α်α့္α်α္ ျαα ားαႈα်ား ျαဳαΏαီးαွ αျαα္းျαα္း ေαာα္αုα္αြားαα့္ αေαာ ျαα ္αα္။
α‘αိုα်ဳα္ αိုααွ်α္ ျαα္αာႏိုα္αံαα္ ေαြးေαာα္αြဲ αΏαီးαြားαွ်α္ ααုαα္ αိုαို αိုးαြားႏိုα္αα္αု ျαα္းα်α္ αုα္αα္ αα္αဲαα္။ αိုαို၍ ေαာα္းαြα္ေαာ αα္းေαΎαာα္းαိုα α αα္ ေαာα္αြားαြα္ αွိαα္။
α‘αိα α‘αိုα္α‘αံαါαီ ျαα ္ေαာ αααα ေαြးေαာα္αြဲαြα္ α‘ႏိုα္ααဲ့ေαာ ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္ ေαါα္းေαာα္ေαာ α‘α်ိဳးαား αီαိုαေαα ီ α‘αြဲαα်ဳα္ααα္း ေαြးေαာα္αြဲαို ααိα္ေαွာα္αα္ α‘ေαΎαာα္းျαα်α္ ေαာα္းေαာα္း αွိαဲ့αα္။ αα္း၏ ေαါα္းေαာα္ αွာαα္း ေαα‘ိα္ α‘α်α္α်ဳα္ α်ေα၍ αါαα္ αုα္αိုα္ႏိုα္ျαα္း ααွိေα။ αိႏွိα္ေαာ α‘α ိုးα၏ αα္αံα်ားႏွα့္ α်ဳα္αိုα္αားေαာ αီαီαာααα္း ေαြးေαာα္αြဲαို ααိα္ေαွာα္ျαα္းαα္ α‘ႏၱαာα္ αွိေαΎαာα္း ေျαာαΎαားα်α္ αွိαါαα္။ αααα αုαွα ္ αႏα΅ျααႈαြα္ αါαα္ေαာ ααα္းα်ား α‘αါα‘αα္ ႏိုα္αံေαး α‘α်α₯္းαားα်ားαα္း αာႏွα့္α်ီ၍ ေαာα္αဲαြα္ αွိေααဲ ျαα ္αါαα္။
α‘α ိုးα ေα်ာေαာα္ ေαာα္αံ ျαဳေαာ ျαα္ေαာα္α ုααံααိုα္ေαးႏွα့္ αြံααΏαိဳးေαးαါαီႏွα့္ αိုα္းαα္းαား αα္ေျαα်ားαွိ αα္း၏ ααာαိα္ αါαီα်ားαွာ α‘ႏိုα္ααα္ ေαα်ာαေαာα္ αွိေααα္။ α α ္αα္ααα္း αα % ေααာαို ααွိαားαΏαီး ျαα ္αα္။
ေααွα္αြα္αူ NLD αα္ αα္း၏ ααိα္ ေαွာα္αႈα‘αြα္ α‘ေαာα္းαံုး α‘α်ိဳးαα္αို ααွိႏိုα္αα္။ αိုαေαာ္αα္း ျαα္αာႏိုα္αံ α‘ေαျαα့္ αα္ေαာα္ α‘ေαြးαံေαာ α‘ျαား α‘αိုα္α‘αံ αါαီα်ား αါαီαα္αြα္ α‘α်ိဳα ေααာααΏαီးး αီαိုαေαα ီ αα္αံαα ္αု αα္αီးႏိုα္αα့္ α‘αားα‘αာ αွိေαααα္။
α‘α္αိုαီးαွားαြα္ αူαာαို α‘ုα္α ိုးαဲ့ေαာ ေαာα္αံုး αα္α ုαွα ္α်ားαို αα္αွိ ျαα္αာ ႏိုα္αံႏွα့္ ႏိႈα္းαွα₯္ α α₯္းα ားႏိုα္αα္။ αိုα‘α်ိα္α α‘α္αိုαီးαွား ႏိုα္αံαြα္ αိုα္α်ဳα္ααီးα်ား၏ αားααီးα်ားαα္ α‘α ိုးαႏွα့္ αα္αα္ေαာ αα္ααိုα္α်ား၊ αုαၢαိααိုα္ ျαဳαုα္ေαးα်ားαွာ α်α္းαာαΎαြα္ααႈα်ား၊ α ီးαြားေαး αုα္αα္းα်ား αူေαာα္ေαα်ိα္αြα္ α‘α်ိဳα α‘αိုα္α‘αံα်ား αါαီαα္αြα္ ေααာααာαα္။ αူαα‘αြဲαα‘α α္း αα ္αုα‘αြα္း αေαာαားα‘ျαα္ ααူαူα်ား αΏαိα္းα်α္းα ြာ ေαါα္းα α္း αုα္αိုα္αႈ၊ (Pluralism) ႏွα့္ αΏαိဳα္αိုα္αႈα်ား α αα္ ေααေαါα္αာαα္။
ααူαα့္ α‘α်α္α်ားးαα္αα္း αွိေαႏိုα္ေαးαα္။ αူαာαိုαα္ α ီးαြားေαး αံαါးαို α‘ေαာ္α‘αα္ αြα့္αဲ့αα္။ αိုαေαာ္ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္αူ αိုα္α်ဳα္α်ားαα္ αူαီေαာα္း αα½ြα္၍ α‘αα္αား αα္ααီးα်ား αုα္αα္ ααိဳးα ားေααα္။ αα္းαိုα၏ αိαားα ုα်ားႏွα့္ αα္းαိုαႏွα့္ αα္ႏြα္ေα αူα်ားαα္ αုαၢαိααိုα္ ျαဳαုα္ေαး၏ α‘αီးα‘αြα့္α်ားαို ေαာα္းေαာα္း αံα ားေααΎααα္။ α αၤာαူαြα္ αα္α ာαα္းα်ား αြα့္ေααΎααα္။
ααုα္α ေαြးေαာα္αြဲαို ααားαα္ ααိဳαိုαာေαာα‘αါ ျαα္αာ ႏိုα္αံα‘αြα္း ααုα္αΎααာ αႊα္းαိုးαႈαို αα္αα်α္αα့္ α‘α်ိဳးαားေαး αါα၏ ျαα္းαα္ေαာ αုα္αျαα္αႈαို α ိုးαိα္ααα္။
ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ ေαြးေαာα္αြဲα်ား၏ αိုα္းαα္းαား αူαုα္α်ားα‘ေαα αα္ေαာα္αႈα်ားαα္ ααုα္α‘αြα္ α‘ေαးαိα α₯αα ္αု ျαα ္αာαα္။ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ αα % ααာ ျαα္αာα်ား ျαα ္αာ αိုα္းαα္းαားα်ားααα္း ျαα္αာ ႏိုα္αံ၏ α ုα α္းαႈαြα္ α‘ေαးαါေααα္။
αΏαံဳ၍ ေျαာααွ်α္ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ αိုα္α်ဳα္α်ားαα္ αα္းαိုα၏ α်ဳα္αိုα္αားαႈ α αα ္αို ေαα္αွီေα‘ာα္ ျαဳျαα္ေျαာα္းαဲαα္ ααိဳးα ားေαေαာ္αα္း ေααွα္၌ ေျαာα္းαဲαႈ α‘ေαααြα္ αα္αα္ α်ဳα္αိုα္ αားႏိုα္αα္αား αိုαα္αို ေαးαြα္း αုα္ααα္ ျαα ္αα္။ αိုα‘α်α္ααα္ ေαွ်ာ္αα့္α်α္ α‘αြα္ αα္းα αα္ ျαα ္αါေαာ့αα္။
--Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.