Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

INTERNATIONAL MEDIA (1)
Document INTERNATIONAL MEDIA (1)

Snapshot of the item below:
INTERNATIONAL MEDIA (1)

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား

  1. စကၤာပူႏိုင္ငံသားခံယူထားေသာ ျမန္မာမ်ား စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ၏ အက်ိဳးအျမတ္ခံစား

(19 March 2013 ရက္စြဲပါ Channel News Asia မွ May Wong ေရးသားေသာ Myanmar nationals turned S’poreans reap benefits of economic reforms ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္)

  1. မန္မာပုဂၢလိက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ က႑တြင္ ေဒၚလာသန္း ၇၀၀ ထည့္ဝင္ရန္ ACO Investment ျပင္ဆင္

(Bloomberg News မွ 19 Mar 2013 ရက္စြဲပါ “ACO Investment plans $ 700 millions in Myanmar private-equity bets”သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)


စကၤာပူႏိုင္ငံသားခံယူထားေသာ ျမန္မာမ်ား စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ၏ အက်ိဳးအျမတ္ခံစား

(19 March 2013 ရက္စြဲပါ Channel News Asia မွ May Wong ေရးသားေသာ Myanmar nationals turned S’poreans reap benefits of economic reforms ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္)

photo credit - internet

စကၤာပူႏုိင္ငံသားအျဖစ္ေျပာင္းလဲခံယူထားေသာ ယခင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားသည္ ၎တို႔၏ဗဟုသုတႏွင့္ ဘာသာ စကားကၽြမ္းက်င္မႈကို အသံုးခ်၍ ၎တို႔၏ မူလတိုင္းျပည္တြင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ထူေထာင္လ်က္ရွိပါသည္။

စကၤာပူႏိုင္ငံတြင္ေနထိုင္သည္မွာ (၁၅) ႏွစ္ခန္႔ရွိၿပီး (၂၀၀၈) ခုႏွစ္က စကၤာပူႏိုင္ငံသားခံယူခဲ့သူ ေမာင္ေမာင္ျမင့္သည္ ယခုအခါအသက္ (၄၁) ႏွစ္ရွိၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ျပန္သြားကာ ကုမၸဏီေထာင္ခဲ့ပါသည္။

ဘာသာစကားကၽြမ္းက်င္စြာေျပာႏုိင္သည္ကိုအသာထား ၎တြင္အသာစီးရေသာ အျခားအခ်က္မ်ား ရွိသည္ဟု ခံယူထားပါသည္။

“ႏိုင္ငံျခားကုမၸဏီေတြဝင္လာတယ္ဆိုေပမယ့္ သူတို႔ဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔လုိျပည္တြင္းကလူေတြနဲ႔ ပါတနာလုပ္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကသာ ကၽြန္ေတာ္တို႔တုိင္းျပည္ရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ေစ်းကြက္ကို ေကာင္းေကာင္း သိတာေလ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အေတြ႕အႀကံဳနဲ႔ ဝန္ေဆာင္မႈကို သူတို႔စီးပြားေရးလာလုပ္ရင္ လိုအပ္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ တို႔ကလည္း ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ရလာတဲ့အေတြ႕အႀကံဳ၊ စကၤာပူက စနစ္ေတြကို ဒီမွာျပန္ၿပီးအသံုးခ်ၿပီး ကုိယ္ပိုင္စီးပြားေရး လုပ္မလား၊ လခစားဝင္လုပ္မလား လုပ္ႏုိင္ပါတယ္” ဟု ၎က ေျပာပါသည္။

Aung Hussein Vora သည္လည္း လြန္ခဲ့ေသာ ငါးႏွစ္က စကၤာပူႏိုင္ငံသားခံယူခဲ့သူ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတစ္ဦး ျဖစ္ပါသည္။

၎က ၎၏ ကာလၾကာရွည္မိတ္ေဆြမ်ားႏွင့္ ကြန္ရက္မ်ားႏွင့္ အတန္းေဖာ္ေဟာင္းမ်ားသည္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း မ်ားအတြက္ ေကာင္းေကာင္းအသံုးခ်ႏိုင္သည္ဟု ဆိုပါသည္။

“ဥပမာအားျဖင့္ စကၤာပူလူမ်ိဳးေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကိုလာရင္ ျမန္မာအေၾကာင္းသိပ္မသိႏိုင္ပါဘူး။ သူတို႔က ေဒသ ဆိုင္ရာသိတဲ့သူလိုတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က အဲဒီဗဟုသုတရွိတယ္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာကုမၸဏီေတြကလည္း ႏုိင္ငံျခား သားပါတနာလိုတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ႏွစ္ဖက္စလံုးကို သိေတာ့ၾကားထဲက ညွိေပးႏုိင္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံျခားက အေတြ႕အႀကံဳေတြလိုေနေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မွ်ေဝေပးမွာပါ။ ဒါဟာ လူတိုင္းကို အက်ိဳးရွိေစႏိုင္ပါတယ္” ဟု ၎က ေျပာပါသည္။

Hussein သည္ လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ႏွစ္အတြင္း စကၤာပုူ ကုမၸဏီေလးခုအား ျမန္မာျပည္တြင္းကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ဖက္စပ္ ထူေထာင္ႏုိင္ရန္မိတ္ဆက္ေပးခဲ့ပါသည္။ စီးပြားေရးေလာကတြင္ ထိုသို႔ေသာ မိတ္ဆက္ေပးမႈသည္ အလြန္အေရးပါ လွပါသည္။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ထိုသို႔မိတ္ဆက္ေပးမႈသည္ လူစိမ္းႏွစ္ဦးအား ေပါင္းစည္းအလုပ္လုပ္ရန္ အေထာက္ အကူျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။

ၾကားလူအေနျဖင့္ ၎သည္အဖြဲ႕ႏွစ္ဖြဲ႕ၾကားယံုၾကည္မႈႏွင့္ ကတိေပးမႈမ်ား ေသခ်ာေစရန္ လုပ္ေဆာင္ေပးၿပီး စီးပြားေရးတိုးခ်ဲ႕ရန္ အရိွန္ျမင့္ႏုိင္ပါသည္။


ျမန္မာပုဂၢလိက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ က႑တြင္ ေဒၚလာသန္း ၇၀၀ ထည့္ဝင္ရန္ ACO Investment ျပင္ဆင္

(Bloomberg News မွ 19 Mar 2013 ရက္စြဲပါ “ACO Investment plans $ 700 millions in Myanmar private-equity bets”သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးလက္ေအာက္မွ ၂၀၁၁ တြင္ ေခါင္းျပဴထြက္လာေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူ မ်ားအား ေဒသတြင္းအေကာင္းဆံုးႀကီးပြားႏိုင္မည့္ အခြင့္အလမ္းမ်ားကို ကမ္းလွမ္းေနသည္ဟု ဟယ္ရီအာခ်ဳဆန္က ေျပာ ၾကားလိုက္ၿပီး သူ၏ ကုမၸဏီသည္ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေဒၚလာသန္း ၇၀၀ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ ျပင္ဆင္ေနပါသည္။

အာခ်ဴဆန္ႏွင့္ United Airlines ဥကၠ႒ေဟာင္းဂိုႏိုဂ်ိဳင္းဒတၱားတို႕ ပူးေပါင္းတည္ေထာင္ထားေသာ ACO Investment Group သည္ ယခုႏွစ္တြင္ ရန္ကုန္ႏိုင္ငံတကာေလဆိပ္အတြက္ ေဒၚလာသန္း ၂၀၀ ႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရး ေအာ္ပေရတာလိုင္စင္ ၂ ခုအတြက္ ေဒၚလာသန္း ၅၀၀ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ ရည္မွန္းထားသည္ဟု အာခ်ဴဆန္က ေျပာၾကားသည္။

“ေရွ႕မွာ ႀကီးပြားတိုးတက္မယ့္ အလားအလာေကာင္းေတြ ျပည့္ေနတဲ့ ေစ်းကြက္သစ္ကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ရွာေနတာပါ။ တကယ္လို႕ ခင္ဗ်ားက ႀကီးပြားတိုးတက္ဖို႕ ေမွ်ာ္မွန္းထားတယ္ဆိုရင္ အာရွေစ်းကြက္ထဲမွာ ရံုျပည့္ေနျပီျဖစ္တဲ့ ထိုင္း၊ အင္ဒိုနီးရွား ေစ်းကြက္ေတြထက္ ျမန္မာေစ်းကြက္က ပိုသေဘာက်မွာပါ” ဟု ၎က ေျပာပါသည္။

သမၼတဦးသိန္းစိန္သည္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီ ဘ႑ာေရးစနစ္ႏွင့္ အေျခခံအေဆာက္အဦးစနစ္ ေခတ္မွီ တိုးတက္ေစရန္အတြက္ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို လမ္းရွင္းေပးေနသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ တရားဝင္ႏိုင္ငံေရးလမ္းေၾကာင္းပြင့္သြားေစသည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရက ျပဳလုပ္ေပးျပီးေနာက္တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကလည္း အေရးယူပိတ္ဆို႕မႈမ်ားကို ေျဖေလ်ာ့ ေပးလိုက္ျပီျဖစ္သည္။

လူဦးေရ ၆၄ သန္းေစ်းကြက္အတြက္ တယ္လီဖုန္းေအာ္ပေရတာ လိုင္စင္ႏွစ္ခုကို ဇြန္လတြင္ခ်ေပးမည္ဟု ဆက္သြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနဝက္ဘ္ဆိုဒ္တြင္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၅ ရက္ေန႕က ထုတ္ျပန္ေၾကညာထားသည္။

ထုိအတြက္ အဆိုျပဳလႊာတင္ထားေသာ ႏိုင္ငံျခားကုမၸဏီ ၉၁ ခုအနက္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ၏ အႀကီးဆံုး Sing Tel (စကၤာပူ)၊ Axiata (မေလးရွား)၊ Telenar (ေနာ္ေဝ) တို႕ပါဝင္သည္ဟု ဆိုသည္။

ရန္ကုန္ႏိုင္ငံတကာေလဆိပ္တြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရာတြင္မူ ဖက္စပ္လုပ္ငန္းပံုစံ သို႕မဟုတ္ စီမံကိန္းေငြေၾကးေထာက္ပံ ့ျခင္းႏွင့္ ေခ်းေငြအစီအစဥ္မ်ား ပါဝင္မည္ဟု အာခ်ဴဆန္က ေျပာၾကားသည္။

ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ

စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ႏွစ္၅၀ အျပီးတြင္ စီးပြားေရးျပိဳလဲပ်က္စီးသြားေသာႏိုင္ငံသို႕ ႏိုင္ငံတကာကုမၸဏီမ်ား ပိုမို ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံလာေအာင္ ဆြဲေဆာင္ရန္အတြက္ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဥပေဒသစ္ကို ႏိုဝင္ဘာလတြင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္က လက္မွတ္ေရးထိုးေပးလိုက္ျပီျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အခြင့္အလမ္းမ်ားကို ဖမ္းဆုပ္ကာ သေဘာတူညီမႈမ်ား ရရွိေနၾကေသာကုမၸဏီမ်ားထဲတြင္ Best Western International၊ Coca Cola၊ Unilever ႏွင့္ Visa စေသာ ႏိုင္ငံတကာ ေကာ္ပိုေရးရွင္းႀကီးမ်ား ပါဝင္သည္။

ထုိသို႕ သမၼတဦးသိန္းစိန္အစိုးရက ႏိုင္ငံဖြံ႕ျဖိဳးတုိးတက္ေရးအတြက္ ႏိုင္ငံျခားကုမၸဏီမ်ားကို လမ္းရွင္းေပးေနခ်ိန္တြင္ လႊတ္ေတာ္တြင္းမွ ခရိုနီအုပ္စုက ၎တို႕၏လက္ဝါးႀကီးအုပ္ခြင့္ လက္လြတ္မသြားေစရန္ ဟန္႕တားပိတ္ဆို႕ဖို႕ အသည္း အသန္ႀကိဳးစားေနသည္ဟုလည္း သတင္းမ်ားထြက္ေပၚလာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရာ၌ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈအႏၱရာယ္မ်ားရွိေနသလို ျပန္ရမည့္အက်ိဳးအျမတ္ကလည္း မ်ားျပားသည္ဟု အာခ်ဴဆန္က ဆိုသည္။

“ခင္ဗ်ားေစာေစာဝင္ကစားရင္ အခ်ိန္ကိုက္ အံဝင္ခြင္က်ျဖစ္သြားမွာပါ။ ဖြံ႕ျဖိဳးဖို႕က ခုမွ စရံုပဲရွိပါေသးတယ္။ ဥပေဒ ကလည္း ပြင့္လင္းလာစဆိုေတာ့ အသားမက်ေသးဘူးေပါ့” ဟု ၎ကဆိုပါသည္။

နယူးေယာက္အေျခစိုက္ ACO Investment သည္ မဂၢါဝပ္ ၁၀၀၀ ေနစြမ္းအင္သံုး ဓာတ္အားေပးစီမံကိန္းအတြက္ မႏၱေလးတိုင္းေဒသႀကီး အစိုးရႏွင့္ သေဘာတူညီမႈရထားၿပီး လာမည့္ ၂ ႏွစ္အတြင္း ေဒၚလာ ၁ ဒႆမ ၅ ဘီလ်ံမွ ၂ ဘီလ်ံ အထိ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသြားမည္ဟု သိရသည္။

ACO Investment သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအျပင္ ဗီယက္နမ္မွ ေနစြမး္အင္စီမံကိန္းမ်ား၊ ခ်ီကာဂိုႏွင့္ တူရကီမွ ေလဆိပ္ မ်ားတြင္လည္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ ေလ့လာေနသည္ဟု အာခ်ဴဆန္က ေျပာၾကားေသာ္လည္း အေသးစိတ္ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုျခင္း မျပဳပါ။



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

Quote & Comment and News in brief
Document Quote & Comment and News in brief

Snapshot of the item below:
Quote & Comment and News in brief

သတင္းေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား ႏွင့္သတင္းတို

“ကားတင္သြင္းခြင့္ကို ဘယ္ေတာ့မွမပိတ္ဘူးစိတ္ခ်။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဖြင့္တာ၊ ပိတ္တာ အလုပ္မွမဟုတ္တာ ကားတင္ သြင္းခြင့္ဆက္ေပးလို႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို သတ္ခ်င္တဲ့အေၾကာင္း၊ စာလဲေရးတယ္ ဖုန္းလဲဆက္တယ္”

မတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔ထုတ္ ကုမုျဒာဂ်ာနယ္ အတြဲ (၂) အမွတ္ (၅၂) တြင္ပါရွိေသာ “ကားတင္သြင္းမႈ ဘယ္ေတာ့မွမပိတ္ဟု စီးပြား/ကူးသန္း ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးဆို” သတင္းမွ စီးပြား/ကူးသန္း ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီး ဦးဝင္းျမင့္၏ ေျပာၾကားခ်က္ အားေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


“တကၠစီသမားေတြအဂၤလိပ္စကားေျပာတတ္ၿပီလား၊ အေနာက္တိုင္းသားေတြႀကိဳက္တဲ့ Night Light ေတြလုပ္ ဖို႔လိုတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အမွတ္တရအက်ီၤေတြ၊ ႐ိုးရာတူရိယာေတြကိုလည္း လုပ္သင့္တယ္”

မတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔ထုတ္ ကုမုျဒာဂ်ာနယ္ အတြဲ (၂) အမွတ္ (၅၂) တြင္ပါရွိေသာ “အေရွ႕ေတာင္အာရွ အားကစား ၿပိဳင္ပြဲကေန စီးပြားေရးအက်ိဳးအျမတ္ ဘယ္လိုရယူမလဲ” သတင္းမွ စီးပြားေရးပညာရွင္ ဥိးမ်ိဳးမင္း၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


“ေသြးထြက္သံယိုရွိစရာအေၾကာင္း မရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ဥပေဒေဘာင္အတြင္းက လုပ္ရပါမယ္။ စီတန္းလွည့္လည္ခြင့္ဆိုတာ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းက ခြင့္ျပဳခ်က္တင္ရမယ္။ သူတို႔ကေျပာတယ္။ ခြင့္ျပဳခ်က္ မေပးဘူး။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္တုန္းကေတာင္း သလဲဆိုေတာ့ ၁၀ လပိုင္းကလို႔ေျပာတယ္။ အေမ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ေျပာၿပီးၿပီ။ စီတန္းလွည့္လည္ခြင့္ကို ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းရင္ ေပးလိုက္ပါဆိုေတာ့ ေပးပါမယ္တဲ့။ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္း ၿပီး ဆႏၵျပၾကပါ။ ခြင့္ျပဳခ်က္မယူရင္ေတာ့ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းက လုပ္သြားမွာပဲ။ ဥပေဒက ကုိယ္တစ္ေယာက္ တည္းကိုပဲ တာဝန္ယူၿပီးတျခားသူေတြကို တာမဝန္မယူဘူးဆိုတာမဟုတ္ဘူး။ ကုိယ္လည္း ဥပေဒေဘာင္ေ အာက္မွာေနရမယ္။ သူမ်ားေတြလည္း ဥပေဒေဘာင္ေအာက္မွာ ေနရမယ္။ အာဏာပိုင္ေတြ ဘက္ကလည္း အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္ႏွင္းမႈေတြလုပ္ဖို႔ အေျခအေနမရွိပါဘူး။ တစ္ဖက္ကေနၿပီး ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မျဖစ္ဘူး၊ အၾကမ္း မဖက္ဘူးဆိုရင္ အာဏာပိုင္ေတြဘက္က အၾကမ္းမဖက္ဖို႔ တာဝန္ခံပါတယ္။”

မတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔ထုတ္ NewsWeek Journal အတြဲ (၂) အမွတ္ (၇၄) တြင္ပါရွိေသာ “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လက္ပံေတာင္းေတာင္ ဆႏၵျပမႈမ်ားအေပၚ အာဏာပိုင္မ်ားဘက္မွ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား မျပဳလုပ္ရန္ တာဝန္ယူေၾကာင္း ေျပာၾကား” သတင္းမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


“ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္တယ္ဆိုတာ လြယ္ကူတဲ့ကိစၥမဟုတ္ပါဘူး။ စိတ္ရွည္ဖို႔၊ သည္းခံဖို႔၊ သတၱိရွိဖို႔လိုပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္မႈ အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထရွိသလိုပဲ တစ္ဖက္နဲ႔တစ္ဖက္ အဆင္မေျပတာ မွားယြင္းမႈေတြျဖစ္ေပၚတာ ရွိလာတဲ့အခါ သည္းခံၾကဖို႔လိုပါတယ္။ ဒီၿငိမ္းခ်မ္းေရး ျဖစ္ေပၚလာေအာင္ အခ်ိန္ေပးျပင္ဆင္မႈေတြလုပ္ရတဲ့အတြက္ ဦးေဆာင္ လုပ္ကိုင္ေနသူေတြကို အျပင္လူတစ္ေယာက္ အေနနဲ႔ ေလးစားပါတယ္။ ေအာင္ျမင္ပါေစလို႔လည္း ဆုေတာင္းေပးပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ဘက္က ကူညီႏိုင္တာရွိရင္ လည္း ကူညီပံ့ပိုးသြားမွာပါ။”

မတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔ထုတ္ NewsWeek Journal အတြဲ (၂) အမွတ္ (၇၄) တြင္ပါရွိေသာ “ၿဗိတိန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တိုနီဘလဲက ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ စိတ္ရွည္ၾကရန္ တိုက္တြန္းေျပာၾကား” သတင္းမွ မစၥတာတိုနီဘလဲ၏ ေျပာၾကား ခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


“သေဘာတူညီခ်က္ေတြအားလံုးကေတာ့ အေရးႀကီးတဲ့အခ်က္ေတြပါပဲ၊ ဒီအခ်က္ေတြအားလံုးကို ႏွစ္ဖက္စစ္ ေခါင္းေဆာင္ ေတြနဲ႔ ျပည္သူေတြကသာ လိုက္ပါေဆာင္႐ြက္မယ္ဆိုရင္ အားလံုေကာင္းလာမွာပါ။ ေနာက္ၿပီး ဒီလိုပြဲမ်ိဳး ျဖစ္လာေအာင္လည္း အခက္အခဲၾကားထဲကေန လုပ္ေဆာင္ရတာပါ”

မတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔ထုတ္ ရန္ကုန္တိုင္းမ္ ဂ်ာနယ္ အတြဲ (၉) အမွတ္ (၁၂) တြင္ပါရွိေသာ “အစိုးရႏွင့္ KIO သေဘာတူညီမႈ အခ်က္သံုးခ်က္တိုင္းျပည္အတြက္အဖိုးတန္ဟု ႏိုင္ငံေရးအသိုင္းအဝိုင္းက သံုးသပ္” သတင္းမွ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အက်ိဳးေတာ္ ေဆာင္ ဦးလွေမာင္ေ႐ႊ၏ ေျပာၾကားခ်က္အားေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


 

 

 

 

 


Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

CURRENT NEWS
Document CURRENT NEWS

Snapshot of the item below:
CURRENT NEWS

ျပည္တြင္း ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး သတင္းစဥ္

  1. ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈနည္းဥပေဒျပင္ဆင္ခ်က္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္တြင္ မဲခြဲအတည္ျပဳ
  2. ဘဏ္ေခ်းေငြလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ႏိုင္ငံတကာသံုး ခရက္ဒစ္ဗ်ဴ႐ိုစနစ္ က်င့္သံုးမည္
  3. ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ားပါဝင္သည့္ Mobile Banking စနစ္ စတင္မည္
  4. သံလြင္ျမစ္ဆံုေရကာတာစီမံကိန္းကို ကယားျပည္နယ္ ေက်ာင္းသားသမဂၢ ကန္႔ကြက္

ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈနည္းဥပေဒျပင္ဆင္ခ်က္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္တြင္ မဲခြဲအတည္ျပဳ

ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈနည္းဥပေဒမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ႏိုင္ငံျခားသားမတည္ေငြရင္းအခ်ိဳးသည္ စုစုေပါင္း ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ ၏ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္မေက်ာ္လြန္ေစရဟုဟုသည့္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၏ ျပင္ဆင္ခ်က္ကို လႊတ္ႏွစ္ရပ္ သေဘာထားကြဲလြဲမ ႈရွိခဲ့ရာ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္တြင္မဲခြဲအတည္ျပဳခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

မတ္လ ၁၈ ရက္ေန႔ကက်င္းပသည့္ ပထမအႀကိမ္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ဆ႒မပံုမွန္အစည္းအေဝးတြင္ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈဥပေဒမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ အခန္း(၃)၊ နည္းဥပေဒအပိုဒ္ (၂၀)အား အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္တို႔၏ သေဘာထားကြဲလြဲမႈကို ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က မဲခြဲဆံုးျဖတ္ရာ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္က ကန္႔ကြက္မဲ ၃၀၆ မဲျဖင့္ အတည္ျပဳႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈဥပေဒမ်ား အခန္း (၃)၊ အပိုဒ္ (၂၀) အားျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွ ႏိုင္ငံျခားသားသည္ တားျမစ္သည့္ လုပ္ငန္း သို႔မဟုတ္ ကန္႔သတ္သည့္လုပ္ငန္းမ်ားကို ႏိုင္ငံသားႏွင့္ဖက္စပ္လုပ္ကိုင္ပါက ႏိုင္ငံျခားမတည္ေငြအခ်ိဳးသည္ စုစုေပါင္း ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ ၄၉ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္ မေက်ာ္လြန္ေစရဟု ျပင္ဆင္အတည္ျပဳခဲ့ျခင္းအေပၚ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွ ႏိုင္ငံျခားသား သည္ တားျမစ္ထားသည့္လုပ္ငန္း သို႔မဟုတ္ ကန္႔သတ္ထားသည့္လုပ္ငန္းမ်ားကို ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ဖက္စပ္လုပ္ကိုင္ပါက ႏိုင္ငံျခား မတည္ေငြအခ်ိဳးသည္ စုစုေပါင္းရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္ မေက်ာ္လြန္ေစရ။ အဆိုပါသတ္မွတ္ခ်က္ကို ေကာ္မရွင္သည္ ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၏ သေဘာတူညီခ်က္ျဖင့္ အခါအားေလ်ာ္စြာ အမိန္႔ေၾကာ္ျငာစာထုန္ျပန္၍ ျပင္ဆင္သတ္မွတ္ႏိုင္သည္ဟု ျပင္ဆင္အတည္ျပဳခဲ့ၿပီး ကန္႕ကြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါနည္းဥပေဒမ်ားအား ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွမဲခြဲဆံုးျဖတ္ရာတြင္ ဆႏၵမဲေပးပိုင္ခြင့္ရွိသူ ၅၆၉ဦးမွ ေထာက္ခံမဲ ၂၃၅ မဲႏွင့္ ကန္႔ကြက္မဲ ၃၀၆ မဲရွိခဲ့ၿပီး ၾကားေနမဲ ၁၁ မဲရွိကာ ကန္႔ကြက္မဲမ်ားသျဖင့္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၏ ျပင္ဆင္ခ်က္ကို ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

YC


ဘဏ္ေခ်းေငြလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ႏိုင္ငံတကာသံုး ခရက္ဒစ္ဗ်ဴ႐ိုစနစ္ က်င့္သံုးမည္

photo credit by www.creditnet.com

ဘဏ္မ်ားမွတစ္ဆင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအေနျဖင့္ ေခ်းေငြမ်ားထုတ္ေခ်းရာတြင္ ပိုမိုလြယ္ကူေစရန္အတြက္ ႏိုင္ငံတကာနည္းပညာ (ေခ်းေငြဆိုင္ရာ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားဗဟိုဌာန) စနစ္ကို ထူေထာင္ေတာ့မည္ျဖစ္ၿပီး အဆိုပါႏိုင္ငံ တကာနည္းပညာသံုး Credit Bureau စနစ္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံဘဏ္မ်ား အသင္းႏွင့္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ NSP ကုမၸဏီတို႔ပူးေပါင္းၿပီး လာမည့္ႏွစ္တြင္ တည္ေထာင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္မွ သိရသည္။

Credit Bureau စနစ္ဆိုသည္မွာ ဘဏ္မ်ားမွပူးေပါင္းဖြဲ႕စည္းထားေသာ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ေငြေခ်းသူမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို အဖြဲ႕ဝင္ဘဏ္မ်ားအခ်င္းခ်င္း ဖလွယ္သည့္စနစ္ျဖစ္ကာ ဘဏ္မ်ားအေန ျဖင့္လည္း ေငြေခ်းသူ၏ ျပန္လည္ေပးဆပ္ႏိုင္မည့္အေနအထားကိုပါ သံုးသပ္ႏိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး အဆိုပါစနစ္ကို တည္ေထာင္ႏိုင္ရန္ အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံဘဏ္မ်ားအသင္းမွ ရာခိုုင္ႏႈန္း ၆၀၊ စင္ကာပူႏိုင္ငံ NSP ကုမၸဏီက ရာခိုင္ႏႈန္း ၄၀ ျဖင့္ပူးေပါင္းကာ အစုရွယ္ထည့္ဝင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

Credit Bureau စနစ္ျဖင့္ ေငြေခ်းသူမ်ား၏ အခ်က္အလက္မ်ားကို Data Base စနစ္ျဖင့္ သိမ္းဆည္း ထားမည္ျဖစ္ၿပီး ေခ်းေငြမ်ားကို ျပန္ဆပ္ရန္သတ္မွတ္ထားေသာ အခ်ိန္အတိုင္းအတာအတြင္း လ်င္ျမန္တိက်စြာ ျပန္ဆပ္ႏိုင္သူမ်ားမွာ သတ္မွတ္ခ်က္ အဆင့္ေကာင္းမည္ျဖစ္ကာ ေခ်းေငြ ေလွ်ာက္လႊာတင္ရာတြင္လည္း လ်င္ျမန္စြာရရွိလာႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္ ေငြေရးေၾကးေရးအဖြဲ႕ အစည္းမ်ားႀကီးၾကပ္ စစ္ေဆးေရးဌာနမွ ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းေဇာ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Credit Bureau စနစ္ကိုသာထူေထာင္ႏိုင္မည္ဆိုပါက ျပည္တြင္းရွိ အေသးစားႏွင့္ အလတ္စားစက္မႈလုပ္ငန္း မ်ားအတြက္ ေခ်းေငြမ်ားထုတ္ေခ်းရာတြင္မ်ားစြာလြယ္ကူမည္ျဖစ္ၿပီး လက္ရွိတြင္ အဆိုပါစနစ္တည္ေထာင္ရန္အတြက္ အခ်ိန္ အားျဖင့္တစ္ႏွစ္ခန္႔ၾကာျမင့္မည္ျဖစ္ရာ ဥပေဒမ်ားေရးဆြဲျခင္း၊ Data Base၊ Data Center တည္ေဆာက္ျခင္းႏွင့္ ေလ့က်င့္သင္တန္းေပးရမည့္လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားေဆာင္ရြက္ရန္စီစဥ္ လ်က္ရွိေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗဟုိဘဏ္မွ သိရသည္။

YC


ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ားပါဝင္သည့္ Mobile Banking စနစ္ စတင္မည္

photo credit by online

Mobile Banking စနစ္ကို အသံုးျပဳႏိုင္ရန္အတြက္ ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ားအားလံုး ပါဝင္ႏိုင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရတနာပံုတယ္လီပို႔စ္ ကုမၸဏီလီမိတက္မွ စီမံကိန္းမ်ား တည္ေဆာက္ေရးဌာန မွဴး ဦးေအာင္ျမတ္စံက ေျပာသည္။

အဆိုပါ Mobile Banking စနစ္သည္ မိုဘိုင္းဖုန္းမွတစ္ဆင့္ ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ေငြပို႔၊ ေငြလႊဲကိစၥရပ္မ်ား အပါအဝင္ ႏိုင္ငံတကာတြင္အသံုးျပဳေနသည့္ပံုစံအတိုင္း One Stop Service စနစ္ျဖင့္ ေက်းလက္မ်ားအထိ ဝန္ေဆာင္မႈေပးႏိုင္ရန္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းစနစ္ကိုသံုးစြဲႏိုင္ရန္အတြက္ နည္းပညာပိုင္းကို ရတနာပံုတယ္လီပုိ႕စ္မွ တည္ေဆာက္ထားသည့္ Payment Gateway အား အသံုးျပဳမည္ျဖစ္ၿပီး Mobile Banking အျပင္ Postal Banking ဝန္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္