ေျαာα္αုိαီးαားႏုိα္αံαα္ ႏ်ဴααီးαား αα္αα္ ျαဳα္αိα္းေαး αုိα္αာ ႏုိα္αံααာ α αားαုိα္းαုိα ျαα္αα္ αα္ေαာα္αα္ျαα ္αာ α‘αုိαါ α αားαုိα္း αα αα္αီ α‘α်ိα္α‘αြα္း αိαိαုိα α‘ေαျαα့္ α ိα္αွα္αα္αွα္ ေα ာα့္αုိα္းααα္ ျαα ္ေαΎαာα္း αုααααၢ αိα္αα္း α‘αာαွိααီး αα ္α₯ီးα ေျαာαΎαားαုိα္αα္။
ေျαာα္αုိαီးαားαα္ αုံးαα္αα္α်ား αα္αα္ႏုိα္ေαးα‘αြα္ αုိα‘α္ေαာ ααူαုိαီαံα်ား α‘αုံα‘ေαာα္ ααွိαားαΏαီ ျαα ္αα္αု αုံαΎαα္ααါαα္။ ေျαာα္αိုαီးαားαα္ αΏαီးαဲ့αα့္ႏွα ္α ႏ်ဴααီးαားαα္αα္ ျαဳα္αိα္းေαးαုိα္αာ ေαြးေႏြးαြဲαွ ႏုα္αြα္αဲ့αΏαီးေαာα္ ႏ်ဴααီးαား α α္းαα္αႈα်ား ျαဳαုα္αဲ့αာ αုααααၢ၏ αိα္αုိαα‘ေαးαူျαα္းαုိ αံαားααူျαα ္αα္။
ေျαာα္αုိαီးαားα αα္αα္ျαဳα္αိα္းαႈαုိα္αာ ႏုိα္αံααာ ေαြးေႏြးαြဲα်ားα α αα္αီ αာαα‘αြα္း αိα္αုိα α‘ေαးαူαႈα်ားαုိ αα္αွားေαး၊ ααα α-α α αုႏွα ္α αွိαဲ့ေαာ αΏαိα္းα်α္းေαး ေαြးေႏြးαႈα်ား ျαα္αα္α αα္ေαးαုိααုိ ျαဳαုα္ေαးαα္ ေαာα္းαုိαားαα္။ α‘αုိαါ ႏ်ဴαα္αα္ ျαဳα္αိα္းαႈαုိα္αာ ႏုိα္αံααာ ေαြးေႏြးαြဲ α αားαုိα္းαြα္ ေαာα္-ေျαာα္αုိαီးαား ႏွα ္ႏုိα္αံ၊ α‘ေααိαα္၊ ααုα္၊ αုαွားႏွα့္ α်αα္αုိααါαα္αα္။
"αီျαα ္α α₯္αာ ေαြးေႏြးαွိႏႈိα္းαΏαီးαားαိα α₯αါ။ α‘αု αူαုိαα ေαြးေႏြးαြဲျαα ္α α₯္αုိ ျαα္αα္ α αα္αα္αုိαာ αα½ြα္ေαာ့္α‘ေααဲα α‘ေαာ့္αုိ α‘αိα‘αွα္ျαဳαိαါαα္။ α‘α်ိα္ေαာ့ ေαးααါαိα့္αα္" αု αုααααၢαုိα္αာ ႏုိα္αံေαးα‘ααီးα‘αဲ Lynn Pascoe α ေျαာα္αုိαီးαားαွ α‘ျαα္ ေαာα္αုိαီးαားႏုိα္αံ၊ αုိးα္αΏαိဳααြα္ ျαဳαုα္ေαာ ααα္းα ာ αွα္းαα္းαြဲ၌ ααα္းေαာα္α်ားαုိ ေျαာαΎαားαါαα္။
Lynn Pascoe αα္ αααα αုႏွα ္ ေαာα္αုိα္း ေျαာα္αုိαီးαားαုိα ααααုံးαြားေαာα္ ေαာ αုαα‘αြဲα၏ αိα္αα္းα‘αာαွိααီး αα ္α₯ီး ျαα ္αါαα္။
"α‘αုေαြးေႏြးαြဲαွာ ေα ့α α္αွိႏႈိα္းαႈေαြျαα္αုα္αာႏုိα္αုိαα‘αြα္αα½ြα္ေαာ္αုိααေαွ်ာ္αα့္ αဲ့αာαါ။ α‘ဲαါေαΎαာα့္ α‘ျαα္αုံးα αα္α်α္αါαα္" αု ေျαာα္αုိαီးαားႏွα့္ αα္αα္၍ ၎α αြα့္αα္းα ြာေျαာαΎαားαဲ့αα္။
α‘αုိαါ αုံးαα္ေျαာαΎαားα်α္αα္ ေျαာα္αုိαီးαားα ααုα္ႏုိα္αံႏွα့္ αα္αံေαး αုိးျαႇα့္αα္ ααိဳးα ားေαα α₯္ αာαα‘αြα္း αြα္ေαααာျαα္း ျαα ္αα္။ ααုαα္αုိα္း α‘αြα္းαွာαα္ ေျαာα္αုိαီးαား α‘α ိုးαα ႏ်ဴααီးαားαုိα္αာ α‘αူးαံααα္ Kim Kye Gwan αုိ ααုα္ႏုိα္αံ ေαα်α္းαΏαိဳααုိα ေα αႊα္αဲ့αα္။
"ေျαာα္αုိαီးαားαဲα ααုα္ႏွα ္αα္α αုံးαာ ေαးαα္αဲ့ ေαြးေႏြးαႈေαြ αုα္αားαါαα္။ αုိαီးαားαα½ြα္းαြα္ ႏ်ဴααီးαား αα္းα α္ေαး၊ ααုα္-ေျαာα္αုိαီးαား αα္αံ αႈ ျαႇα့္αα္ေαး α αာေαြα‘αြα္ αုα္αားαာαါ" αု Kim Kye Gwan ၏ ေျαာαΎαားα်α္αုိ αုိးαား၍ KCNA ααα္းαာαα ေαးαားေαာ္ျααα္။
ααုα္ႏုိα္αံααီးα α₯္αွ ျαα္αα္ေαာα္αွိαာေαာ α‘αါ αα α₯αာ Kim α ေျαာα္ႏုိα္αံα αားαုိα္း ျαα္αα္ α αα္ေαးα‘αြα္ ααုα္ႏုိα္αံႏွα့္ αုိα္αα္α်α္αွိαα့္ α‘ေα α‘αားαြα္ αွိေαΎαာα္း၊ ααုα္ႏွα့္αα္း αံααα္αα္းαα္းα‘α α‘αα္α‘αြα္α်ား ααွိαားαါေαΎαာα္း α‘αိေαး ေျαာαΎαားαα္။ ေαြးေႏြးαႈ α‘ေαးα ိα္αုိαူ αုα္ေαာ္ေျαာαုိαဲ့ျαα္း ααွိေα။ Kim Kye Gwan αα္ ααုα္ႏုိα္αံ ေαα်α္းαΏαိဳαေαာ္αြα္ ၎ႏွα့္ αာαူးα‘αα့္ α‘αα္းαူေαာ ααုα္ αံααα္ႏွα့္ ေαြααုံαဲ့ျαα္း ျαα ္αါ αα္။
ေαာα္αိုαီးαားႏုိα္αံαုα္ Dong Ilbo ααα္းα ာ ေαးαားα်α္α‘α ααုα‘αါ ေျαာα္αုိ αီးαား α‘α ုိးααα္ αα α₯αာ Kim α‘ား α‘ေααိαα္ ျαα္ေαာα္α ုαုိα αα္α α‘αြα္း αြားေαာα္αΏαီး α‘ျαα္α‘αွα္ ေαြးေႏြးαႈα်ား ျαဳαုα္αα္ αြα္းα‘ားေαးေαေαΎαာα္း αိααါαα္။ αုိαေαာ္ α‘ေααိαα္ျαα္ေαာα္α ုα ၎α‘ား αီαာαုα္ေαးျαα္း ααွိေαးαုαα္း αုိαα္။
α‘ေααိαα္ ႏုိα္αံျαားေαး αα္ααီးαာααွ ေျαာαြα့္α αုαၢိဳα္α αα α₯αာ Kim ၏ ααီးα α₯္ႏွα့္αα္ αα္၍ ေαြးေႏြးαႇိႏႈိα္းαႈα်ား αျαဳαုα္αေαးေαΎαာα္း၊ αာေαာα္αα္αα္း α ီα α₯္ျαα္းααွိ ေαးေαΎαာα္း ေျαာαΎαားαါαα္။
α€α‘ေαာα‘αြα္းαွာαα္ ေျαာα္αိုαီးαားαΏαိဳαေαာ္ αΏαံဳαα္း၌ ျαα္αူαα ္αိα္းαα္α ေαာα္α α‘α ုိးα၏ ျαα့္ျαα္ααီးαား αΎαြα္αα်α္းαာေαး ေαααα ီαုိ ေαာα္αံα‘ားေαးαα္ αူαုαႏα΅ျα αα္းေαွ်ာα္αြဲ αα ္αα္αုိ α်α္းαα်α္αွိေαΎαာα္း ေျαာα္αုိαီးαား ႏုိα္αံαုိα္ ααα္းα ာααုိαα္။
AP ααα္းαုိαာαာျαα္αုိαါαα္။
--
Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.