Posts
ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံသည္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ ျဖဳတ္သိမ္းေရး ဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံတကာ စကားဝုိင္းသုိ႔ ျပန္လည္ ဝင္ေရာက္မည္ျဖစ္ရာ အဆုိပါ စကားဝုိင္း မစတင္မီ အခ်ိန္အတြင္း မိမိတုိ႔ အေနျဖင့္ စိတ္ရွည္လက္ရွည္ ေစာင့္ဆုိင္းရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢ ထိပ္တန္း အရာရွိႀကီး တစ္ဦးက ေျပာၾကားလုိက္သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ဗုံးလက္နက္မ်ား တပ္ဆင္ႏုိင္ေရးအတြက္ လုိအပ္ေသာ ပလူတုိနီယံမ်ား အလုံအေလာက္ ရရွိထားၿပီ ျဖစ္သည္ဟု ယုံၾကည္ရပါသည္။ ေျမာက္ကိုရီးယားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ျဖဳတ္သိမ္းေရးဆုိင္ရာ ေဆြးေႏြးပြဲမွ ႏုတ္ထြက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ကုလသမဂၢ၏ ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူျခင္းကုိ ခံထားရသူျဖစ္သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားက လက္နက္ျဖဳတ္သိမ္းမႈဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံတကာ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားမ စတင္မီ ကာလအတြင္း ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ားကုိ ဖယ္ရွားေရး၊ ၁၉၅၀-၅၃ ခုႏွစ္က ရွိခဲ့ေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပန္လည္စတင္ေရးတုိ႔ကုိ ျပဳလုပ္ေပးရန္ ေတာင္းဆုိထားသည္။ အဆုိပါ ႏ်ဴလက္နက္ ျဖဳတ္သိမ္းမႈဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံတကာ ေဆြးေႏြးပြဲ စကားဝုိင္းတြင္ ေတာင္-ေျမာက္ကုိရီးယား ႏွစ္ႏုိင္ငံ၊ အေမရိကန္၊ တရုတ္၊ ရုရွားႏွင့္ ဂ်ပန္တုိ႔ပါဝင္သည္။
"ဒီျဖစ္စဥ္ဟာ ေဆြးေႏြးညွိႏႈိင္းၿပီးသားကိစၥပါ။ အခု သူတုိ႔က ေဆြးေႏြးပြဲျဖစ္စဥ္ကုိ ျပန္လည္ စတင္မယ္ဆုိတာ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔ အေတာ့္ကုိ အသိအမွတ္ျပဳမိပါတယ္။ အခ်ိန္ေတာ့ ေပးရပါလိမ့္မယ္" ဟု ကုလသမဂၢဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံေရးအႀကီးအကဲ Lynn Pascoe က ေျမာက္ကုိရီးယားမွ အျပန္ ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံ၊ ဆုိးလ္ၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ၌ သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ေျပာၾကားပါသည္။
Lynn Pascoe သည္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ေနာက္ပုိင္း ေျမာက္ကုိရီးယားသုိ႔ ပထမဆုံးသြားေရာက္ ေသာ ကုလအဖြဲ႕၏ ထိပ္တန္းအရာရွိႀကီး တစ္ဦး ျဖစ္ပါသည္။
"အခုေဆြးေႏြးပြဲမွာ ေစ့စပ္ညွိႏႈိင္းမႈေတြျပန္လုပ္လာႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကေမွ်ာ္လင့္ ခဲ့တာပါ။ အဲဒါေၾကာင့္ အျမန္ဆုံးစတင္ခ်င္ပါတယ္" ဟု ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၎က ပြင့္လင္းစြာေျပာၾကားခဲ့သည္။
အဆုိပါ သုံးသပ္ေျပာၾကားခ်က္သည္ ေျမာက္ကုိရီးယားက တရုတ္ႏုိင္ငံႏွင့္ ဆက္ဆံေရး တုိးျမႇင့္ရန္ ႀကိဳးစားေနစဥ္ ကာလအတြင္း ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။ ယခုရက္ပုိင္း အတြင္းမွာပင္ ေျမာက္ကုိရီးယား အစိုးရက ႏ်ဴကလီးယားဆုိင္ရာ အထူးသံတမန္ Kim Kye Gwan ကုိ တရုတ္ႏုိင္ငံ ေဘက်င္းၿမိဳ႕သုိ႔ ေစလႊတ္ခဲ့သည္။
"ေျမာက္ကုိရီးယားနဲ႔ တရုတ္ႏွစ္ဖက္စလုံးဟာ ေလးနက္တဲ့ ေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ထားပါတယ္။ ကုိရီးယားကၽြန္းဆြယ္ ႏ်ဴကလီးယား ကင္းစင္ေရး၊ တရုတ္-ေျမာက္ကုိရီးယား ဆက္ဆံ မႈ ျမႇင့္တင္ေရး စတာေတြအတြက္ လုပ္ထားတာပါ" ဟု Kim Kye Gwan ၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ကုိးကား၍ KCNA သတင္းဌာနက ေရးသားေဖာ္ျပသည္။
တရုတ္ႏုိင္ငံခရီးစဥ္မွ ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာေသာ အခါ မစၥတာ Kim က ေျခာက္ႏုိင္ငံစ ကားဝုိင္း ျပန္လည္ စတင္ေရးအတြက္ တရုတ္ႏုိင္ငံႏွင့္ တုိင္ပင္လ်က္ရွိသည့္ အေန အထားတြင္ ရွိေၾကာင္း၊ တရုတ္ႏွင့္လည္း သံတမန္နည္းလမ္းအရ အဆက္အသြယ္မ်ား ရရွိထားပါေၾကာင္း အသိေပး ေျပာၾကားသည္။ ေဆြးေႏြးမႈ အေသးစိတ္ကုိမူ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိခဲ့ျခင္း မရွိေပ။ Kim Kye Gwan သည္ တရုတ္ႏုိင္ငံ ေဘက်င္းၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ ၎ႏွင့္ ရာထူးအဆင့္ အတန္းတူေသာ တရုတ္ သံတမန္ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါ သည္။
ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံထုတ္ Dong Ilbo သတင္းစာ ေရးသားခ်က္အရ ယခုအခါ ေျမာက္ကုိ ရီးယား အစုိးရသည္ မစၥတာ Kim အား အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသုိ႔ မတ္လ အတြင္း သြားေရာက္ၿပီး အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ တြန္းအားေပးေနေၾကာင္း သိရပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ၎အား ဗီဇာထုတ္ေပးျခင္း မရွိေသးဟုလည္း ဆုိသည္။
အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္က မစၥတာ Kim ၏ ခရီးစဥ္ႏွင့္ပတ္ သက္၍ ေဆြးေႏြးညႇိႏႈိင္းမႈမ်ား မျပဳလုပ္ရေသးေၾကာင္း၊ လာေရာက္ရန္လည္း စီစဥ္ျခင္းမရွိ ေသးေၾကာင္း ေျပာၾကားပါသည္။
ဤအေတာအတြင္းမွာပင္ ေျမာက္ကိုရီးယားၿမိဳ႕ေတာ္ ၿပံဳယမ္း၌ ျပည္သူတစ္သိန္းခန္႔ ေလာက္က အစုိးရ၏ ျမင့္ျမတ္ႀကီးမား ၾကြယ္ဝခ်မ္းသာေရး ေပၚလစီကုိ ေထာက္ခံအားေပးရန္ လူဆုဆႏၵျပ လမ္းေလွ်ာက္ပြဲ တစ္ရပ္ကုိ က်င္းပလ်က္ရွိေၾကာင္း ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံပုိင္ သတင္းစာကဆုိသည္။
AP သတင္းကုိဘာသာျပန္ဆုိပါသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.